intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Atlas giải phẫu người - Phần nội tạng (Phần 15)

Chia sẻ: Tu Tu | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:18

214
lượt xem
87
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tham khảo tài liệu 'atlas giải phẫu người - phần nội tạng (phần 15)', y tế - sức khoẻ, y dược phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Atlas giải phẫu người - Phần nội tạng (Phần 15)

  1. l14i;it t rudc e ua mf!.c no'i b e c6 g an c he m{it t ren dl1qe p han l am h ai t huy g an Ia t huy p hdi v a t huy t nii, b(ji mQt m~e eh~ng p hu ( khoiing c ach g iua m
  2. Thuy duOi (thuy Spigel) , ---- Tinh mach chi) dlJOi Day cMng [nh mach (di tich ala 60g A ranbusl An !hlfe quim - --"'___- Pnan trl!n (pMn dlnh) w a mat hoanh (m~1 sau gan) Mac chang vanh gan Mac cMog tam 91aC PMI AA th ~n At. da day Thuy gan \rai - - - - -...!i.+-. ' "" trang Day chang Iron cua gan (Ifnh mach roo) 4 \----=C----~I__- lui mal ... Thuy gan ' ""'9 "...r~ - _-#-_ f..n Mt trang Thuy gan phai Hi nh 155. M~t dttdi cua gan • Ron Ilan (riinh ngang ) Day chartg Iron ella gan M k~ttrang l ui mal 0(')n9 mach Thuy gan VUOog liiimAt An ta Irang 6nglui m" - -E' 6n9 gan lraj An tMn - +' 6ng gan - -&-' chung An da day 6ng mat chU Day chang nnh mach (6n9 Cho!edoc) (dl tich cUa 6ng Arantius) TInh mach cira 000g mach gan ril!ng Thuy duOi (thuy Spigel) gan (ph~n dinh) Hinh 156. M~t t~ng (m~t dttdi) cua gan (86 Iri cua tinh m~ch clra, d¢ng m~ch gan , 6ng mat; cae m~eh mau eua lUi mal) 200
  3. v dnh, t u h ai l a n ay h inh t hanh h ai m(Ic B a r ilnh vVa rna t a i j t ren p h a n c hia c hdng t am g iac p hai v a t rai ( ligamentum r n(lt d uoi e ua g an t hanh b 6n di~n: rnQt d i¢n t riangularis d exter e t s inister), v a mQt di~n (j h en phii.i clla r anh dQc p hdi, rnQt di~n Ct c ung k hong co t hanh rn{lc c he p hu n~m Ct b en t rai e lla r anh d{Jc t nii, c on h ai di~n g iua c h6 b am c ua h ai i a c ua m ?c c hing t rea n';111 d k hoimg g iua h ai r anh dQc t hi rnQt (j g an W c mr;c c hdng l iJm ( ligamentum p hia tntl:lc v:'i r n9t (j p hia s au r anh n gang. f alciforme). Di~n b en p hai ( clla r iinh dQc p hiii) d mq t h oanh e ua g an c hi c6 m 9t v et lorn tu'(Jng ( tng v oi t huy g an p hdi, co n hung v et do t im d e v ao gQi la. a n t im ( area c ardiaca), 16m t
  4. dl1qc d anh s 6 tU 1 de'n 8 , k~ t heo chi~u k im r{{t q uan t rqng, v i t rong t ntdng h qp g an co kh6'i u ho$.c u n ang v .. v .. t hi ngl1di t a co th~ d ong h o la: d .t b6 h&n mQt ho$.c v ai p hfin t huy co b~nh, - vung s au (ho$,c l ung), t uong l ing voi s au k hi dfl t h.it bUQc n hung m~ch m au d i p h a n t huy 1; \ n)o c hung. :Khi1ng k hu vl/-c g9i 1a p hon t huy - vung b en n goai t nii, tU'ong l1ng voi 1111Y n gan c ach voi n hau b6i n hi1ng r anh p hfin t huy 2 ; gioi i t duQ'c c ung d ip m au, t lic l a c ac k he - vung q .nh g iua t rai, t u'ong l1ng voi g ian p hfin t huy, t uy ChI 1a k he 8.0 (h1nh p han t huy 3 v a 4 ; 1 GO. H i 1, 16:'), 1 64). - vung c~mh gii1a p hai: t u'ong u ng v oi C6 h a k he: p han t huy 5 v a 8 ; t rong h ai p han t huy n ay - Khe cita c hinh J(i, di tU hl'/ t ui m ¢t t oi bd t hi c hi p h a n t huy 8 1a n hin t huy dl1qc a m
  5. I ' ' ' ' ' . I I I U" I I U "II U IU'"UII'"'" I '''l/llldllllllll,liIIIM~,W,I\I\WI ~\"\\lI1I • "" ' Ol , ,',llj",IIIIIJIUII"UI'"IIIIU'I''lltt'I''I''' :'Ulilli' u', 'I," 'II,''" " ., II ':'l"',','l "II~;'I "1 I " M,I,.','rm I'',",',',nll/lII'"1\',,'1'1 /,',:I,iU, ,: "1,,. ,\':11::/ \ " "" I 11111"' ~, II "I W II ,I IdU, I~\ 1'~\10\ 'IN"I:I\',"", 11",11 tllll~IIII"1I1II1' " 1111 I" IIIIJIII'II ' '''II~I m," ,111 ~ 101 I I 1l\:W I II II ,11, .,MI,fll:l,\,/IIjI\\\UI)uW,,:H'rllllllll,llw.I',I,UlIIIIIIV,h\1 P ., ,..,,/,1 ' 1,\'II'llltllm\II,·,IH11\)',IW,I\1/1/ 1Ir"IIII"nu" I /' '1Iilll\" 111'~:II"II'I;'1 ','I,'\11ml"/ln'I\\jl ,IIIMI\!,'r,'nlWJ, ::,\\, I 'I '" '," U II' I 'I'UW 1f"WIIIIIIII "1/" 111 1,'/ \\II\II~ 'l N mr'lIl ',II\W"II '11v J I 1I11'I'lIl'!'~1I111).1' ,//lIluM I "lml\~I'IIIII,IIII/"I", \"1""/' '/' '111111 ' {I'I"P, ,I',",'I,I1",,' II, : 111" '1",1,,, 11,1,' I 11"11"',/''/1'111II ""'I"~IIIII' , ' II 11' , , I'"'" " , 'I" , 11'111 'I'I'11"1"I I',I " 'II,''"I," ,""II I', " I 1''"""1',I',~I 1I'I\\1:'.. \ I '/1)" UII , 711 • ,I , 11 1' , , 'II, I{( 1'11111" . . ,11 ..11'1/"" I I'I ," I , ", , , I/II'I\\' I, " •. ~~ 1 ,\,,",1111,11 I I • I 'l' Il!~IIJI'III\"ltl~I'II"'tll\\'II,\I\I" I\!u','" \I'~ " ,,' I'I '" , , , "'1" ' " ''''/ I , \\ I Hinh 157. Hinh chyp nhap nhay gan binh thllong Cae nhanh tr6n ella tfnh maeh elia TInh mach chil doo Thuy phai b~n (Phan sau (1-4 eho cae thuy tren) 1 +Thuy trai........ben (thuy tfai kinh di~n) eua thuy phai kinh dien) TInh mach chil durn --;: 1 ~ · ,. TInh m
  6. - 6 t rong r 6n g an, t inh m ?ch ci'ta v an l a T inh m ?ch ci'ta a i l en t ren d~ tOi ron t hanh p han n ltm d p hi a s au n hat, v a c hia g an, t oi g an r on g an t hl t *n c ung b::tng c ach a 6i t hanh h ai n hanh c ung d p han b en p hai c hia t hanh h ai n hfmh c ung; t inh m ?ch c tia c ua r on g an; n hanh p hai n gAn h dn v a c6 co c hieu d ai 8 -10 c m v a a Udng k fnh k ho':mg p han tie'p tl,lC h uong d i c ua t han t inh m ?ch 1 5 m m. T inh m ?ch c tia co n hung liEm q uan ci'ta, con n hanh t rai d ai h dn n hung c ong n hu s au: s ang t nli d~ a i v ao g an n hti m 9t h inh c ung. a ) dOl~n s au tuy': v e p hia t nioc, f inh D 9ng m ?ch g an c ung c hia r a h ai n hanh m ?ch ci'ta l ien q uan v oi cd' l uy; p hia s au, c ung a p hfa t ruoc sUdn t rai c ua f inh m ?ch l ien q uan v oi l Inh m qch c hu dUdi t hong q ua ci'ia: n hanh p hili c ua dQng m
  7. Phan trong tMy !rai (vung trung tam) Phan thuy lung-ben Ti~u quan mat trong ti~u thuy (sau-ngoai) Khe chfnh Phan lung-auOi TInh mach gi an ti~~ thuy I DQng rri~ch gian \i!liu thuy 6ng ma t gian lieu thuy Maoquan mat Mao mac hinh xoang TInh mach trung tam ti~u !huy Phan thuy bung- ~n (truac-ngoai) Phan trong thuy Phan thuy trung gian trai (vung bung) Hinh 162. Cau Irue eua gan • Ti ~ u Ihuy gan Hi nh 160 . Cae ph.n Ihuy gan • M~I I~ng (sa do) ( m ~ 1 dllai) (The a C. H. Hj artsjb) Thuy trai Thuy phai Khe chfnh Phan thuy b!,mg-dau ( t ruac-tr~n) Philn lrong thuy trai (vung Irung tam) Phan thuy trung gian Khe phu Phan thuy lung ~n (sau-ngoai) Phan thuy lung-duai (sau-dLlOi) 1.-..._ ./ "--- Phan thuy bung-b~n (IrLloc-ngoai) Phan trong thuy Irai (vung bung) Hinh 161 . Cae ph.n Ihuy gan • M~I hoanh ( m~1 Irllae • Iren) (Thea C. H. Hjartsja) p hla p h a n t huy 4; v a (2) cu611g treii eli v e h. :\Thilnh t n'ti. lllili CUlU nAm n gang d p hai p han t huy 3. ! rong d in g an. n li k hi lili d au s au c ua d inh ( 1;\\' e hi.lng t dm t hl {l
  8. ThiJy phal PT c.anh gilla tr~n PT ngoai-trem PT ngoai-trlm , PT ngoai-dllOl PT ngoai-dllOl \ l PT canh gili'a dUOl Tui mal PT canh gilla dl/(Ji Hinh 163 , Cae phan thuy g an· M~t hoilnh (m~t t rllae· tren) (Thea Reiferscheid) g iun t win h oan c ua c ac tD-ng t rong {} hl,lng. a dJ;l d ay. t ui m~t v a g an V dj t uan n hat la Khi t inh m.)ch etta bi U\c n ghen, di.e noi h oan H nh m~ch c ua t hanh bl:lIlg v a c d t iep c ltu-('hu co th& p hat tri~n. C ac t iep noi h oanh. n ay X!IY n1. d n am v ung: T r ang so' n hung t inh m
  9. n hting d ang mQ-r:h ta-tuy' tn/Cle-tren (dQng - Cac m \lch bQ-eh h uyet d cQ-nh m ?c O1[.,ch t6.-tuy' p hai t ren). c hAng h em d i t oi c ac h:;l.ch b;;tch h uyet t rong 6 nglJC v a c ac hG-ch s au m lii tic. - D~jng m qeh g an r ieng t ie'p tl,lC d i l€m p hia t n'n 6 p hia t ntdc b d t rai c ua t inh 2) N hung m \lch bl,lch h uyet sl1u di t heo m W'h cU'a d p h§n bd p hai e ua mf,l.c n oi b e, v a c ae n hanh t inh m ?ch v a t~p t rung t hanh k hi W i /'(j'n g an t hl c hia t hlmh h ai n h€mh h ai d ong l dn: dong: t lnh mq.eh ci'ia, di v e c ung p hlii v,\ t rai. L ien q uan c ua dQng p hia c ac h ?ch r 6n g an. v a d ong t dm g an d i tn[.,ch g an of{ dUQc mo t a t rong p h,ln hEm t oi c ae h ?ch b ?ch h uyet d x ung q uanh n nh q llan e lla n nh mf:l.ch e lia. m ?eh c hu du'oi v a t rong 6' ngl,ic. D9n~ lnQ.ch g an c6 n hling n hanh hEm C ae t inh m:;-teh t ren g an: du'Cjc p han s au d ay: d (lng m Qch v i p hdi ( mon vD, d(Jng bi~t t hanh b on n h6m: CriC n nh m ?ch t ren l IIQ('h t lii l nrJl. g an c hlnh ( phai, g iua v a t rai) v a phl,l, d eu C:~l(' nh(111h c ua dQng mQ.ch g an p han di Wi m~t s au g an v{i d6' v ao f inh mQ-ch c hu n h{lllh 6 t rong g an, n 6i c hung, d i k ern voi d uoi ( hinh 1 52, 1 54). cnc I1h:1nh c lla t lnh mQ.ch c ua ( hinh 1 59). - Tinh mg,ch tre n g an l rai dUQc h lnh ( 1) . 'ih6.nh c ung t rai c ua dQng m ?ch g an d i ca t hanh do slJ hQi nh~p c ua mQt n h(mh l dn ( i h e'n ChiOJ v ii p hla trL10C n hanh t rai t lnh ch;;ty t heo c hieu t niac s au, t hu h oi mll.u t u 111l.ICh C UD, v a c hia r a h ai n hanh d i va~ g an: p han t huy 3 voi mQt n hanh n h6 h dn, ch(~y 11h6.l1h In"(oc c ap m au c ho p han t huy 3 v a t heo c hieu n gang, t hu h oi m au t il p han nhil.l1h s au d i n gang v an p han t huy 2. T rudc t huy 2 v a voi m 9t n hanh t rung g ian k hi co k hi p han 2 n himh c ung n 6i t ren, n hanh t rai k hi k hang. e lla d (ing n wch g an t ach r a h ai n hanh b en: nh6.l1h t rudc d i Wi p han t hu)' 4 v a n hanh T inh mQ.ch t ren g an tr{l.i dUQc h lnh t hanh .:;nu !J,)t c heo t inh mQ.ch c ua d@ d i tOi p han n hu vf}.y c6 c hieu d ai k hoang 1 -3 c m, s e hOi t huy 1, ( 2) N h{mh c ung p hai c ua dQng mf,l.ch n h(ip voi ( inh m qch t ren g an g iua, r bi d b v ao g an dl n gang s ang p hai v a n ftm d g iua o ng sUdn t ruoc-trai c ua f inh mg,ch e hu duCli. g aH p hal d p hia t ru'ac v a n hanh p hai c ua - Tinh mg,eh t ren g an giUa du'Qc h lnh t lnh mQ.ch c ua ('j p hia s au. S au d6 n hanh t hanh b di n hling n hil.llh d en t u p han t hu)' 3 ph:1i c lla d (ing mQ.ch g an d i t di bd t ren c ua v a 4. N goai t a t inh ml.ich n ay c on nh~lll m 9t n hanh p h,ii c ua t inh mf:l.ch c tia, d i k em n hanh d en tU p han t huy 8 , T han t lnh m:;tch 11 h b n h n b)' v a c ung n hu n hanh p hai c ua t ren g an g ilia d ai k hoang 1 2 c m, ch:;ty dQe t111h l1l?ch c lia, c hia r a t hanh h ai n hanh: t hea k he f lnh m \lch cU'.a c hinh v a tf.lll h et nhfl.l1h c,~nh g iua e ho p han t huy 5 v a 8 v a b Ang c ach hQp n hit v oi ( inh mr;teh l ren g an nh:'ll1h b en n gol,i p hai e ho c ac p han t huy 6 t rai d@ d 6 v ao ( inh m ach c hu du(1i; v a 7, C ae m:;-teh b:;-teh h uyet c ua g an b ao - Tinh m qch t ren g an p hdi h inh t hanh geJtl1 n hung m:~ch n ong v a n wch s au. bch n hling n hanh t hu h oi m au d di~n b en n goai p h:h, t lnh m ?ch n ay n ftm d k he e tin 1) fl..IW'h LQ.ch h uyet n ang, nAm d b en p hai, d ai 1 2 c m, v a l ong r fft to, T inh mQ.ch dU'(~iIt hanh mQ.c c ua g an ( phtic mQ-C t hanh t ren g an p hai ch:;ty t hea mQt dUdng c ong h uo b qe g an): 16m x u6ng d uai, s ong s ong v oi m:Itt t ren . C ac mf:l.ch h~{ch h uyet d n ua t ruoc e ua g an. T inh mg,ch t ren g an p hdi c6 m 9t d o?n m :)t t ren v a mQ.t d udi g an d 6 ve' c ac h
  10. Thuy trai Thuy phili PT e
  11. t 1nh mQ.ch q uanh ti~u t huy, d i d c hu v i c ua hi~n d udi dQ-ng n hung d ui ( vach) m ong nAm g iua d ic ti~u t huy l£m c$.n n hau, n hu'ng d t iJu t huy v a c ap m au c ho n hu rna g an c ua n hung g 6t tie'p giup n hau c ua n hieu ti~u ti~u t huy, t hong q ua n hung m ao mq,eh h inh t huy, t hl m a o$rn th~ h i¢n d uai d
  12. m~ch Dnh VI lrai (vanh vi) Dnh mach cua Dnh mach 1,3th (ty) Ta trang Tuy Dnh mach ta-tuy tr~n Dnh mach vi-mac n6i trai Dnh mach vi-ta lIang Dnh mach vI-mac n6i phai Dnh m~ch mac treo lrang Iren k~t trang giDa Dnh mach K~t trang ngang Dnh mach ta-Iuy dum Hi nh 165. TInh m~eh ella, tinh m~eh laeh va tinh m~eh ket trang girta tr~ng b~nh ly, t hl s e d an t(ji t lnh tr~ng m~t be t c bilO g an (be R emak) 1a n hung k hoong a di v ao d ong m au v a la mQt t rang n hung t hanh e ua n hung k hodng Disse co D isse. n guon go'c c ua tri~u c hung y ang cia t rang m{>t Itidi b a c h ieu c ae sQi v ang (s
  13. - DO(Jn t hanh, a ng m~t c hu n 5m t rong D u'dng m~t e hinh: l a 6 ng g an-m(it c hu b e d ay e ua t hanh t rong k huc t a t rang O ng g an c hung ( ductus h epaticus x u6ng, hQp n hat v ai 6 ng t uy c hinh v a c ung c ommunis)" h inh t hanh do h ai 6 ng g an del v ao mQt h oc g ian r Qng a t hanh t a t rang p hdi v a t rai ( ductus h epaticus p roprius, g9i 1a b ong V ater ho$.c b ong g an-tuy' d exter e t s ilJister) h qp n hilt v ai n hau d v ung ( ampulla h epato-pancreatica). T rang mQt s o r on g an. O ng g an ( chung) d i x u6ng p hia t rudng hQP, t uy h ie'm t hay, h ai 6 ng n ay co d uai d b d p hai c ua mq,c n 6l be, rai hqp n hat th@ d 6 v ao t a t rang b ai h ai 10 r ieng. v6i 6 ng t ui m gt ( ductus c ysticus) di t it c d t ui m gt ( vesica fellae) t ai, d@ t~a t hanh o ng m (it O ng m (it c hu v a 6 ng t uy c hinh c ung n hu b ong V ater dl1Qc b ao q uanh b ai n hung sQi cd c hi' haQ.c 6'ng c holedoc (d9C l a c61ed6e, v ang v a e heo, c6 n hung s qi c hung v a SQi d uctus c holedochus). N oi c hung n di a ng g an a r ieng c ho t ilng a ng, t~o t hanh mQt c d g 9i Iii va. a ng t lii m $t hQp n hat v6'i n hau t hudng c d t hdt O ddi (a(,Jc l a O -di). n gang b d t ren c ua k huc tei t rang t hit n hat, a h(l~C p hia s au k hlic n ay. O ng m gt c hil m ai C ae m~e m au v a d ay th~n k inh e ua d fiu d i t iep h uang e ua r/ng g an c hung r bi Wi du'dng m~t c hinh ( hinh 1 67) p hia s au d au t uy t hi c ong s ang p hai v a h di C ac di}ng mr;Lch e ua d Udng m~t c hinh r a trv{Jc d~ c hui v ao t rong t hanh t a t rang, a b ao g am n hung n hanh qu$.t ngu
  14. M~c chang vanh gan m~ch than I~ng D9n9 Mac chang Ii;:~ ,~~;~~f:.=::; Day chang Iron (d i tich tinh m~ch D? day Dnh m~ch Clra va d9n9 mach gan neng -II:--~ Cac tinh mach ngan cua da day TOi mal - I~""'~;;: DM va TMlach ,(1"\ . Dong mach mac Ir~6 trang tren 6ng IOi m~1 Dong mach vHa IranQ Dnh m?ch vi phai (Iinh m?cti mon vi) Dnh macti vi-m'ac nO i trai Dong mach vi·mac n6i phai Dqng mach chu b\mg . . D9n'9 rri~ch la-I~y Dnh m?ch kEH !rang gi((a Cac linh m?ch ta-tuy Dnh m?ch mac Ireo trang Iren Dnh m?ch kellrang gi((a va phai ~.-;lk'il
  15. 6ng gan chung Ong m~t ehu • d b , h 9 k '. " -. C7 p m " = , q Hinh 168. Cae lo~i hinh d llang dan m~t ngoili gan: (Thea B. Kaurias) a. Ong nOi gan-Iui malden; b. Ong noi gan-Iui m~1 kep; c. Ong noi gan-ong tui m~l; d. Ong gan-m~tchU; e. 6ng gan voi ba nhanh;f. ong gan vai b6n nhc:mh; g. Ong noitui mal-ong gan phai; h. Ong lui m~td6 Crvi trf cao; i. Cae loq.i hinh nguyen uydud'ng matehfnh;j. OnglUi mal-6ng gan Irai; a k. 6ng lui m~1 do o-v! tri Ihap; I. 6ng lUi mat xoan oe 0- phfa truoe; m. Ong lui m~t xoan phia sau; n. Ong lui mat xoan hai vang; o. Kh6ng co ong a gan chung; p. Cae ong gan do vao lui m~l; q. Ong mal d6 VaG la trang o-hai cho; r. luang lu voi truemg hqp q; s, ong m~t ehu che dOi doan cuoi ; t. TUi IhUa o-doq.n cuoi eua ong m~t chu; u. Nang b~m sinh eua 6ng gan-m~tchu 213
  16. Hinh 169. Ch~p X quang tui m~t - Hinh anh tui m~t tnlerc khi tui m ~ t co bop n h u ng n ep n gang va c hea d m~t t rang, cae d n gang bo t rim e ua k huc lei t rdng thIJ n hill, n ep nay tJ;lo t hanh cae v an x odn 6C Heister. v a doi c hieu l en t hanh b v ng s au t h i iJ T rang' d o~n nAm d t rong bo p hili e ua n gang m ue bd duiJi e ua d6t s f/ng thii.t l ung not be, 6 ng t ui m~t c6 n hung l ien Q uan m~c t hu 1. G ng t ui m~t dili k hoa ng 3 em, va s a u d ay: v(ji l inh m{fch ella nAm d p hia s au; l ong o ng t li c 6 t ui m l),t t oi c ng m~t c hu t o so veJ i {/ng g an c hung nAm d b en p hiii, v a c ung t rVdng h
  17. Hinh 170. Ch~p X quang lui m~l- Hinh anh l ui m ~ 1 dang co bop t ruoc vbi k huc tei l rang t ha nhd't, o ng t ui m~t c hi e ach voi m~t s au til. t rang h oi m~c B udd, n himh t rai c ua dQng mt;lch g an d i c heo q ua t am giite n ay d~ c hui v ao ron g an; d nui be (Ia t ntoc), l ien q uan b b en t rai voi x a hem, o ng t ui m~t c on l ien q uan vai dijng t inh mt;z,ch c ua va cho c hia doi e ua dijng 1I!(;Lch g an nborn d b en t rai c ua o ng g an c hung. m
  18. c ae h (lch d c o'tui mcJl v a n hung hc:teh b;;tch t rang t hu n hat d p hia t rude, vdi k he a a WinsLow v~\ U nh nlt;Jch c hit duai p hia s au h uyet b a t rudc e ua k he W inslow, t il d ay, ( xem t hem h lnh 1 69 v a 1 70). b;;teh h uyet d uqc d an t iep t di d ie h (lch s au tei-tuy. C{IC m~lC h m a u va d ay t h an k inh Gric d ay t han ! link c hi p hoi duClng m
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD


ERROR:connection to 10.20.1.100:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
ERROR:connection to 10.20.1.100:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2