Giáo trinh giải phẫu bệnh thú y : Giới thiệu môn giải phẫu bệnh part 8

Chia sẻ: Safskj Aksjd | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:7

Thêm vào BST

Báo xấu

276
lượt xem 32
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Ở khoa Chăn nuôi-Thú y Đại học Nông nghiệp I, môn học yêu cầu có phòng thực tập với các loại tiêu bản & động vật để mổ. Ngoài ra việc dạy của GV, tiếp thu của SV sẽ đạt hiệu quả hơn nếu có các phương tiện hỗ trợ như overhead và hình ảnh , projector, ảnh màu và các đoạn phim mô phỏng... Chương trình môn học gồm các phần: (1) Giải phẫu hệ thống, (2) Giải phẫu cục bộ (giải phẫu định khu);(3) Thực hành và (4) Thời gian tự ôn tập tại phòng thực tập Phần giải phẫu...

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Giáo trinh giải phẫu bệnh thú y : Giới thiệu môn giải phẫu bệnh part 8

t9 u€nb n{rl :uE^ qu9) 8up^ 19qd nPuI '01 $q uel 'uOq 19qd gqrl SuQnql or{u op ,4ur o pul Eor{ rgor{q tubnl uglq 19qu er dFx SuQIrql u€nb p. 19ur q u€c wec 'dbq ,9q{ 1-?{ ft@nq1 ulll i9t nqu 3u4. er dYx 14 i^ 'pur €Fc 8uu? dA op .Itur oP^ rgnql 4n1 'nEr{u c9q{ tgr our e9r{ rgoql Eenb pr t9t €Irt r9q1 qul{ 9^ trgq €I{J '9rtt o. 5uo4 tgrl{ oPq -4 -9s 10uI V^ ruq 'qgql 'uEg nqu uBnb or rgr gs loru tuo4 9ur nqu oPq ,$ c9t p €r ,t€x 8upnql pur E9q rgot{J 'u?rl Suonl uilq r€q B4I-t 9r 19Iq ugqd 9q{ 1-er I9q1 qEIr{ 1glll a^ -€4 riql u?4 - c.bnp roq ugqd 9r{1 9r e-^ oe-q .?1 € oqu 3spnq1 u"o? Itol Fl 4ur €9r{ r9oq1 P^ plu ur?rqu ulgx ns 'opq g1 uErlu Ir1 i^ !9p d€ql urgl 3a9r{{ p^ oqu 8u,onq1 ,{pu dbq Aueru} 3uor1 Er d€x plll 1€r{ c9r €^ o€q 91 ugt{d c4q"' utol r,-or ,{93 (u€nb o€q ,9, PI l!qu) oqq 91 t4r? ngt {nq 9qd alu upl 3u.6rrl os Slrnrq d91 o q dpr{ 8uQnr1 p'J (uog€reue3ep '{T€J) ou €9q rgoqJ 'q -91 19r{. q{rs uo,,ln8u 'opq 91 I€q nq ,{95 3u9q1 P^ oPq ,{C.3 3u9tl{ 8uQnq1 I€tt IgP tr--alq nS 'uqq lqw -et ugqd ,4r{r g^ utol rgr Su4r{u 8u€s oI1I III?I{u iq oFq g1 u9t{u rgp E-^ 9r 'uPI 8uQnql fPs doq 8upnrl 3uo.r1 plrl 1tq cgC 9c 6uqr{1 ScQAr{1 qurq Pur (€u!(qcsored) gur nqu oe-q -e+ 19, 19t{c {urs uetrn5u €uorl (1r$xdl5u1) ptu uPI :ubnl !s SuQnr$ Leq 3unr3 dg} E^ rqrr{ llnx 3ubn1 uoq oq, Sunqr lr{c 41 19ur el pur urglclu ruex ltEq u,?lq ptr\tr 'e Ou €o.q I9oIIl E^ u.?lq {'trlt 'I 'prll €9q rgor{t P^ uSrq p1u aubnl u0q €l tll€s tll-el 3uorl ugl €lq3u 4 9c p^ Er ,{€x Suenql pur €9q ss.{nqt utol r--o.r 19ur d }q1 tir^ ql'll Suorl 1r4r? n€c pru) d€+ r4qd BI,{ - 'plu e9rl rgoql p^ u-61q p(lr 8upnl uOq 'Oqd o9q 3ub4 uortl ur93.(1 oI,{lAuJ) Br1 np 0JI -. :I€0l rEq gr p €r ,{gx gq1 9, pur E9r{ u9.{nq. u€ol rlr '41 t{uoq qu9, uPoq FuorJ uap nPur 1Eq 0u ?dI6 ,rurso 1Ix€ SuFq urgnqu tioq 'luBt 9p nPur 1"€q "p 9t{d tu.onqd o0IrI lu9q oF a{1 gp cloq III uepns ur,el{d luqnqs'1ofq cqp d r9r'leF€rs ngr? urgl rgqd puI ldl8 c9c cpnP (lqa EgnII'oPq 91 3uo4 ub3 €!r ',uQ4 3u9r 4q ,9. rtl uqr Iqc 19r{ u€1 €ot{ tq ?s lld{'uqr4 rglll Sunp c9,5utp Pru coq 'Itrlt 91 cooJorolc 'uezsaq 'ela nqu.ot n4q rgur Ssnp tuorl sgq n9r1 lll€l ]qtl I(rrl r-{, ^^ T 1!r uel e-oq r9oq uq €oq Eugrl{ $dII '{g^ rA n?gIu cBt poq pur rpnu;uott 'rpllu II rllgqa ,9c ngl' ltl Sunqu cpnu ogq rrrqtlu t9c ?J ,9or{ 9r SEgq{ 4rdr'1 , lrdrpi.{I8 pr 3uor1 el I p^ lqeqdloqd FI tlstqt ltol IBq €r di4 cttqd ldq "u9, ,{EaQraNrEo'I - opq 91 9q1 qt rd{ SEpp ?p tuqqt nlrl grlr 9, u?u cBnu tuorl ual 9p 3 urEql 'oPq 91 Elc del 4r{d :uo.r1 uent npF r9c p^ Bu^€ltr .9c o€1 ngt oP^ €I5 ugqd qupql q 'dbr{ 19{ Subp pnp Elolord '!9^ dit{ 1-c{ 9sanql dex t4r{d ldrl
lqoq rQr{1 ;ugp €r '{9n SuanqJ '11 elr 'o1 ;uQnq1 ucqJ, t€q egr{ 19or$ nes t9n4 'G€q1 5u! o€q u?{ ,9c 3!lo4 n?l }q' Er iYx'pr!t egq lgor{1 f,9q1 8uQnq1 38113 vvqJ '^'^ (ulolord lgp) SuPnP quQ '{ns 5u+^ pru E9r{ I90gI - € rt.c .d) ro? osu doq .SuQnrl tgc €so4 d-€; .(.^.^ lstTo, n-ofi{1 P^ F.{nq Ixo i?q ,ngur ngq? d.oq 8uell-q )9r 3uo4 d!3 SuQnrll u41 3un4 8ut^ Bur e9I{ r9oqJ '{nql n9-r1 €u tu{l^ €gq lgor{1 P^ rr191 8un'q nq{ €9q r9ott1 n€qu '9rr{ qugq dnq rr€5 I our €9r{ I90gJ, :opnr1 ,9" op 4nq1 ng,q €n, tir^ nq{ Ieq € d9ql 8uQnq1 olq ?!,, DI 19rl u?g t,uuau pa tb!8 x|J '2. I oeq at uVqN 1tD;J tblt uD1 olq ?1 Suou pw uDt zl z uulH D91t 19oq! 8u 'uqrl I ot1 upl Bru lu-€p qu-€q1 3u.;1 d!1 opq -91 Igu gp nqu ,,pru 8u€u,, c9i t{uPql qlrp qulq :ugur'p,r gqa rpnql qcFi 5uE1 pur lol' c9t Iqrl gC "u9qu oFq '?1" quBr 'canq1 qcF{ !f^ u'€p qupql ot1 €lqd tgur e^ o q,eq ugqa dpp F^ 9r rp€ pw lor8 3uonql uB1 EJtc u"elr1 uPIl ns 01 !^ tubnl -9s g^ uVI :89? .?I{1 9' qurs u9'{n5u Suorl rtp oeql'G:Lz qttlll) oPq 91 u9qu: quenb rll€u P^ 1,9r{c ,uiqi n" '".9f-e"9q1 'gqu 1.9r SsQrtr{1 pru lbrs '-€' nep r}l !r '9,1 3un4 Bir 1Ff, '{ eJ) pul 8u€u '€c Pl ro3 "aq' d€1 gl{c nPg lrrgp 19ur g 0rrr €9q ]9oq1 er '{9x 9II1 Sc ,rgrFl 1oul u?u ot1 'u€5 4nq1 .uEE enr eql ltp lEJ lELII orJl ,,ner laq u€B E[ rb6 gue quq rOu quEl{l ob] ^ i*oq, qo-q ngu 9p nFur €^ pul €9t{ 19oq1 suBu elr t3q1^ :u*"0 ;;..';;-'" ot{t 9s '8u€u €g tulu oPq 94 -ei p elrc aur-.o opu, €ttl; dDq sqr{ quY qqq 19ur :so9q '8upqd sea 1E) 19I^l u:3 ?E- ur 9q ']qol€r u€I p^ ;unrt dtt ptu aoq :opniJ, '*"* '1r1 *1" '*q 'tpp pn 01 s€3 €lIEu dbq tuonrJ 16{ 1iq? 19s .!. :*€^ "F*
t9 uenb q{ 8up^ r{u9) 8uE^ 19I{d nPw (o1 roq E€3 'uoq 19qd 9rI{ Suanql rqu op rlrur o ow €9r{ reoql SuDn? uOI{ 19I{u €r fgx 8upnql uenb p, 19uI €I u€c aec 'dbtl ,9rDt 1_9{ Suoar{l ug1 .9, nqu 3u!l, €r .{9x ,r4 i^ 'pur €}t 3un4 dt4 9p t4ru oP^ rgnql 4n1 'nequ )grPl l_Er pru €9q 19or0 trenb o, tgt €+, rgtll tlulr e^ ugq ,ot{I 'gqt ot 3uor1 rgrl{ o-€q 91 ,9s low p^ u4 'ugq1 'uE8 nqu u€nb oc rgi gs 19ru tuorl 9w tu{u oPq -?1 rgt p er ,{9x SuQnql oln B9r{ rgot{I 'uort Subn l oirq r€q - ,.bnp I9q uFqd 9q1 €OF Qr lglq ugqd 9q{ ryr r9r$ qulq 19rrr e^ 91 tllq1 u?4 9c e^ oFq _?1 p aqu 3upnq1 u91 ltol pl Bur €9q rgoql p^ 0ur lll?qu tugx nS 'opq 91 ugqu Irl i4 rBp '{€q1 qrq 3ugrFl p^ oqu 8uQnq3 ,{plt daq Auearl Suort €r dFx Our 1tq r9t 9^ oPq,4 u9qd .4I{r utol r-9r f,93 (u€nb oPq t9c Pl 19r{u) o^?q -?1 t}rl n-€t 4nq gqd BIII uql Supnl ;os 3un.r1 d91 opq ,ql"J) orE sgrt lgorLl 'q ,?1 1grt, qurs u?,{ntu dbq 3uQn4 !.I luoq€rauogap 'ogq ,4 Fq IIq ,{98 Suqr{tl €-^ opq g1 ugr{d ,4qr e^ utol r9r SrrB{u dg5 Augw 3u.qnql ,{Pu lgp u.glq Ils u9q 19ru rupl SuQnql .{98 dbr{ 3uQn4 8uorl 3u€s pur ru?lqu iq opq g1 u9r{u dpp P^ gr pru 1tq ,9C 9c 3u9r{{ 5uQnq1 qurq plu (etu&{tuor€d) glu nqu oPq .91 t9c 19I{r qurs uedn€u Suorl (luaxfFul) -oqr u9l Suonl os SuQnql lFq 3unJ1 d91 P^ uil({ l€nx 5upn1 ugq oq, Sunqc Il, 41 lour el pul ulelqo ul€x ,tEq uqlq oI{I 'B ptn €9rI l9oql E^ uglq gtr{tr .I 'pur €9r{ r9oq1 e^ s-orq pru 3up4 uorq €l SuPs tngl 8uorl sgl €J''l5u 9r €^ €r ,{px .8renr{1 p(u e9r{ u,ofnqc utol I9r ?Oru ,{ 4r{1 ,n^ quII SuorJ 4 '(rlrrl n3. plu) d€1 cllqd 0w - _our B9r{ r9oq1 rlJ1 np ow - F^ utrq oln 3sbn1 uoq'gqd ogq.3ub41 u?I(I w96 (luax,{ItIIJ,) :r aol rer{ Pc I €r f9r 9r{1 9r pur egq ug,{nqc ui,ol r--or '41 wroq qugc u€oq SuorJ uop npul l,€q ptu 10€ rruso llx€ 3o9q urgnqu rtoq tfe, €p 9p nPur 19q Bur 1ol8 .9c !161r€cs 9p rioq I u€pns upqd (rlonqu 'lorq rlp dgqd Supnt{d oaql u9q n9r1 ru€l rgr{d olII 1or3 t9t rinp u$$ uonl l oFq 91 3Eor1 uo5 eII'uq4 3u9r r,ol{ igc rtl uQ, Ir{r lgr{ u€1 €oq iq 9s lIdII'ugrl rout Sunp c9t SuFp 9lrl ,orl r4ql 91 u9q n?9 rrrgt Ir{{.,(9^ IA -^A rooJorolc'uozuoq'alo 4r{o pr nlrq rgur Sunp 8trorl ngrr{u u€l poq pur rpnq 3uo4 1J t€r ue1 Poq .Eoq uet goq 5u9II{ rd{ '{€^ L\ '.pnu f,{ urgr{u r9, np€ IgI Swtqu tgnu ogq urgqu ,9c It cgol{ 9, 3uQrfi lldl'I . lrdilor,{I3 ?^ ?qEqdloqd FI qqlq, Itol leq €.r di4 .ltqd ld{ eR{, 4 rln8N Pql €' 3uorl Supp ?p .susql nnl gq1 9c ugu ,9nu tuor? u4 9P 3u4c rpu IdrI rgoT - oPq 91 5uo.r1 uenb npll ,9r g^ Sup([ cgr og1 n-€, oE^ er€ ul€t{1 'oPq 91 e}' dal clqd u.€qd qupql q 'dnq 19{ Sscp Bnp urolord Io^ dpII 19{ 3{anql d4 clqd TdrI
tE' 1eq €9q r-€oql nes Jon4 rtoq l'q1 Euop er 'ql eg'o1 tuanq? uPqJ SuQnqJ ^€x Ett}C 'ugq?.3u9 o€q ugrl c9r 3uo4 ngd nr{c Ei. l9x 'pur €9q l9oq1 i_9q1 8uenql aiqJ ',\'^ (uralord Igp) Supnp qulp Ins rtCC 'd) .9p 93u dbq Suenrl r9r 3uo4 dq3 €Ir 3u+^ pru egq IgoI{I - '( ^'^ 'u{or n9r-q1 P^ 1e-{nq ,{xo trt 'n9qr nglqt dbq au,Qnrl 19. .3uo4 dq6 8uenql luEl 3un4 3u4^ pur egq rgotlJ - '4nqt n9q €Ir Surt^ €9q r9oql F^ urg? 5un4 nqrJ e9q r9orl1 n€qu ,4lll qugq d.oq 3uellll ,9r op {nql ngl? E}a Jn^ nq{ IEq g ,(9t{1 5uenq4 UEB I pur E9t{ I9or{J nt 1D11 U)at ptu tb13 JqJ -t. UDH opq ei uVilN -I uod aDq at duoJt ptu totc pw o9t1 ry6rg iog 71 7 r1u11q 'u911 4 dgl oPq 91 rgs Ep nr{u ,,prII €ueu,, ,9, r{u?r{l ot1 u9l pru urgp rIE€q1 3un4 Suplu p^ grld ,pnq1 qt-rrt 3up1 olu 1or3 ,9t 1I{{ 9C ,,uEqu oFq ,e1,, r{Ir9 riulrl qspqt oi1l €Iqd tgur a^ olq 9t ngqs .{pp €^ 9r rqr3 t{u"r '.gnql qrlrl 9^ u:€p ot p^ Subnl ,9s o^ trgp 3uq1 '?q1 9. p(rl ldl8 8upnq1 u.-ol EIt, u9lrl u9I1 :rs oarq.J-'(ZlZ qulH) oPq -?1 ugqu quenb lrrqu .e^ 1,9I{' qurs u?'{n3s 6uorl rgp dpp Iq{ 9c 'nap tugq{ 'oqu 1.8.r 3upnql p(u 1bI5 c-€, ngp ,ILI :?q? I,4 .e?t '(ts,{. .{T€J) our SuEu te, -q ro5 3un4 dgl Btr pur €9q l9oql €r dgx pr{1 9t 9I{c !grp{ lolu u?u o€1 'u€3 4nq1 n99 rugp lslll I O u€.3 €II] gq1 lep rgc 1!ur ugrl ,,ner ltr{ E€5,, PI rog qsY qqq lour rluqql oc1 'quenb Sunx SuIr^ 4 Suenl{1 qulq ngu 9p nFur p^ pur €9t{ rgoql .eu€u elr 5ue^ El, €up^ rc-ur eo€ dbq ugr{ quy qu$I ?gur oq, ?s '.8{1eu Bu 3u+^ o€q -4 a9' p Sunrl d!|1 pur diq SuQnrJ Eugq '8u-€qd uet 19, 19I,{ 'uEB lpur 9q uEo} Er u€l p^ €Ir.?s^€^ npru 'wgur 'rt1 €lr 'uoq.{-€p q^ 01 uBF 8u!u d.oq auQnrl'(4{ ?€q? 3'Es
s9 '(9I 6 rlqILJ Bur luonqu dgt{d Supnqd oeq? urel uYq neq r(I){ oqu ugrl wu uD^ a0) ugqx Jw g ,,gq up^ Bur 1Eq auBrlu 9. 9p u9r1 '3ue3u u9^ oq ulltt 9a Dtrt lDoqJ ult p) ,JZ uulHupol .{eq tt€qd tgur Ip lgur '01 :rl.on4 urrl ,or rbs ,9, ,pur egq Igoql \rl4'gv1 !^ ?A '^ 3u93u P4 qcip quOq Euort ruq nqr ^ 'Au!u cgp ruqlr{u 'u,enq{ urgrsE qugq Sulrr{u Suor? dqC rnl Sqonrl 1€1u op ogr{u uaur u.'q pc '5u€E rrl{ urpx ;up^ rCor{ 'rIIp 5u94 neul o. url4 gq $€o1 'tr€rl u€I SEtc 'rerr?u uoq ,4s €1€ p di8 ?I d€u Suiu ngur n9lq1 IW{ cqoq (qu1l SEiC ^^ u-eul ulrl qugq) qu€^ uPoq u€nl quJl sBur }€,{nq 4 d.oq 5u{u1 tutqu Suor? dE5 (tI Z qEIH) ,,pq u?^ q1,, PI Id8 u?u Suenrll 19qr €nb ,oq ep up^ nqu Sugr? ,9s npur 9^ ngp 3u.9p 3u9q1 quF r{nq Funr{s qupql o€l 'rpp 09{ ngtrr n_?II{1 ils $^ dbq ?gT '8'rpnq? qulq pc er}, ngu op ngw ro^ onr EgrI rgor{+ iq .8u{l^ Sulqu eBt 3u€^ nPuI €ILrt 9rl uox is op -el 9G ,,9q u9^,, 8u4rlu 9. u€^ 10r ,9r uErI, lFql tu-€1 r{cg^ 5uo.rl 19ur 4 €r .{9x 3un4 dtl SueO 'q€rt u€l SuEp p^ 5un4 dC1 SuCp:Au€p rerl 9r.8s,o.nq1 uI4 € pur egr{ IgoqJ IE!T 'u!ql ogq u?q o9r Suort pul 1or3 3E4rIu cbnp r$4p ,9x gql 9r Ir{1 gqdurq 3u_9 ^'^ rqrpl r{rtrl € 91u lgu IpnI opq ,4 Sslrr{u ngu lqow upttJ €I'z ltulE 9a pur uglq ns u€nb r9^ (€uI urelTq 4 19s n-eiu Erl urgFl I.9^ dnq ?.q ngN 1g.,(nq) 'o9l IBp u,91q 9c FEorf{ 9u!t u,equ'1Cq €9q r-eoq4 oeql urQ)l 9c EIql $qtr 3u9rH 'rtul n,er lcru .?^ qulr{c u€oq 3uQnql opq g? c9c deE dbq .?oonr1 Sucrl pul rol3 r€r u;rr{ 1€nx Stlrjc 5u+qc elc ?€qa qErs ug.(n-8u tuorl u?u npll r9ns 5uo4 ouI nq? d,9r{ II-€q1 8u-o opq urrl rE qpql €nb rFrll pLr cgqd ?gw '9un 19,tnq out ddq AueruJ '9oq l9orl1 '19qc ugrq lq 3u!, pul eoLl reoql !q o€q Jl Jp) ueq l ctql r^ wp 3uo4 urEu e^ er Suol IlI)l lgp plll ?oI5 e4q, ogq 9I (eT z qug{) (ue' uiq 8sB pl 4€qr) uDnl ;uo o€q j4 Elc ,{9p cic p ngp ,BI 'gqtl Snpq coq Suoqu 9c ugql 9uo opq sgrl 59?.{_prl? I^ IIgIr{ $4{ €nb 3q+ PI l_Bqs) '(89q1 9^ rugx tup^ nptu '3u9q lupqu 1gc 19uI 'qagq SugJ+ d€q npru '3u9c rdq g^ 3Ep,r.
I 9E n€u 8unI{N rp uprlu ugdn8u 1€1u ulpl nqu tinp r9r{ u9qd eql 9' P'{ irt{u 8conq1 Eg1 -9s 1orll 9l oul egq lgorll FI 4 oui P^ lrdqoqdpqd dbq 3u91 rugl€ 'quEq1 goqr 9q{ 19tu urql uosY qulr{ Bugq{ urolordrlod€ 'o-Eq -Cl e+t uralord dbrl 8u,q ,cooJorop 'uoqcer €n.rolre4o1 'oqdloqd cop 95u tq Iqx - !I€3 8uorl Igl 4 qull 3lmr1 prrl E^ qupql qil.lll Suqrl{ lrdlloqdloqd op ulcollelrl'EIIoc nqu Qur '3E9nq tgqr c9r ngrr{l :q{ er -{9x tFu dbq SuQnr} 8u{ttlN rtSu p4 iq uGlord F^ lrdrl €4€ 1-{ u?II ils ,!oH -9 :rbnp oFq,4 rqql 19orl1 Suqt{ll ura?ordo'lrI -t :oeq g1 Fuon.3unIl d!+ prr rbnp er 1-oq :ugrDl lIJo*{I5Il1 FI 9nb 19{ 'tonp que-ql r{utl Suprfl uralordodrl 1]jqt t4qd'qurs uedrl8u rgE rpnl Suor? Erolord dilq 3uo1 qu$1 gnb oq, rtSu p4 d93 8u!np qulp n9q1 cgot{ Supnq? u"o1 SuoqN ?t :ue5 oEq n9II1 nou Sunqu'qlo8u €r Enp l9r lrrex-{I8r.r? 91 .aooi+ te1 n q! lru Iq1 1-rr.:n13 oP i] 09q llx€ dbr{ 3up1 M ,{eq Egr{ -4r{o rbnp F^ 'n9ulu ue5 oP^ 8u9p -{nq tinp :,r'r, ugql Sirbr1qt 'd9I€ u9dn1 'ued u€dn1 nqu 1-?4 rgu u-edn? -'os lqw su€tr 5ubn1 .ra op qrt 91 3u4C ur93 oerS -8uQni tgot{ :qu?l 3u9u ap lOll{u Bli Sunp cel 'i,qs ,Supnqt u,€r{r nqu sgrld Sunq iq qsq treql rgrl IEq '8uQnp o9q} r€p 'roul lOru qogq s.ror1 't9p ItDI ( ',\-^ 1i^ '.?ir93u l.oqrr nqu) rPp 09{ Supnp qulp nE€ lrE r4r{1 oq, q{ 'BuI ngrqu uE rl{:t €r {Fr dpq SuQruM 9G I€l qc11 er Trex'{18r'r1 qrllrl doq ft.g? gp 9p ogq lrx€ -9s ,{91 nq1 ueo *3u 9r} iq o?q lIxE €r.L e9r{ '{xo r9r€ rEoI{ g"O -z 1€"a".{l qulq i4ur gnb lon^ oPq ,4 oF^ 44 n? 01u 41 3u9qd o? 9 9 ue3 oEq 91 3uo4 p' 19n" 41 nq1 d--eq o9q 1-rx€ Subn'I -r :rl€s -?qc '9i plu t$!ll c-?q' f,€q dbq 3u91 t pur Sunq'd€r ils '9p ps pt u?r1 €no 'o-Eq i!1 5uor1 1 Jt pl .orl1 9i ue3 o?q 91 3uor1 0lll 1b€ '9' qu!q1 q(Iq ns ,'l \.i Etol rlr ns e+, gnb 1e{ dg^ nqN uolqx or{f lenx u9s F^ rlolelselot 1rd{oqdloqd doq 9u.91 :urerordodll i! stt+v" e9q '{xo 'Jonl a" nrrp ..1 ;F .8uap tDnp Ipo.8u €l enp l9r pex,tl5u1 uoq s*gr lr+ '{Br{ ' -: ro) ud.{nrir.rb^ Jpnp trEq lIxnlB nl dbq Supl Jonp aoq'oe^ uE3 o nJ't I ^p :u9n-3u n.6rqu {r1 €q1 9r rrrq i'p p* nri,o"-n'+o,... uorJruol^qt c9,) nq t4ql -41 gupnql qulq e9i1 ug-{nqr ns 19nb r9rlrl t{'9t ..es opo +a-1 ue8 opq g1 Suort 1lalq suanql ryq p.. Sunrl d!1 lgru ,€l luex €t qgri rqn4 ap u,E^ nPIr{ 9p 9G '(E-u ns u-op uYp 9r{1 9' 9qt pc !s 10lrl 'u'grq plu (.111tso l1o luOttllu) pa t)gu ryaq a pJ sIZ |alH r9^ Irgr ttgnr 9p 19r u€3 oPq 91 'pur €9q uo-{nqc 8uo.q n9.{ }qc Qr} re^ 3u9p uE 'r9rF{ ttenb Dt J9r 5uor1 Er.{Ex BIrr €9t{ rgor{1 3ui4 ugtq E}t 5u9s qrp1 9q1 gt 5uo^ dq 'us3 -er{c .o. 9t o€q -9? € 5uenq1 ryq Bru +of t9' I{uPrIl qu${ ns nqu 3ut.5sQnrfl qurq pur €9I{ ug-{nqr cqr pr r{.!1 upqd ,{9^ op ltu 11 n4' uarq6,r ronp 9p uEB p uarq ouJ Sull1 uiIH 'tr"qo 19.14 19r dpq EsQnIl ngqu SsoI1 d!3 dt1 r4qd ,?q. P, loru PI 8ut? Ilqd ngHs r€r oirq rEnx iS jt 3uo.lr Ptu rdLS oEq o€q 9l Fuort qupqt qulq gqc oC 'z ou t6$
L9 '5up.r €,r p^ 8s.onx 0q 3uorl %66 1u9ll{r 9N 9q1 or .3Eor4 8sorl u€nb 1€r ,9, p qrl rB^ 1olu 4L3 Suos 'ru9l u,ol tEq(fll tupnl _9s dn1 'p, 9^ ?9rlr 19ur PI D.uec rxNvc YoH NrInHS NvOl rgH 'A 'c!rs €r5 p dgql ru_glq tuo ?rt I di€ guQnrl? {gu quQg - 1€rp,{qoqce, €9q rig.{nqr Jrs oqc 1_?rq1 u!,c unzue ngrr{1 loq uqu i(93 ueSotqS €9q uPdnq, uEol rp.r op pI gF rgl nerqu oorn 'er,{-€x ugr{1 uPol ua3otdl8 qr!1 I{Ir0q rtol 19II suplrp o9q1 I9p qcgq 8uorl ,{n1 'u9q1 'u€5 nqu u€nb ot 9s 19ru € t4lu 9nb 5uru? d91 ,!oH ,{xo ngr-ql udr,i naQ 5(04 Ip urg€ l.e3or.{13 '41 qllqq l{u9r.u€oq SuorJ 'qor{ 191 9s dpr{d 8ulnqd .III1 (3ranql 5sqrl4 lbq rpnu) ez€Fure cloq €z€1salp Fulq ugq nqq c9t 4l +x n9N lruq nFur or{c) gu€ru Sy'd 5EI (9p nplll oqij lseg ururr€t r9^ uqnqu'u.ot Sugq t4l{r,-01 r{ulp,?J ugqd qolu "-^ n€u cbq 8u€nb r ugr-r{ quq enb cbnp ?9s u€nb or{? 9t guenp rEol EI ua6oc-{lo .rpnl uQc IrPt a4r{c 91 Ir ugr oqq g1 5uo4 rrs.3or,{13 ntrc uenl3u u.-onu dq^ L|zornlt quPqr 4nq qulp u€qd rlulrl 9nb op 5u9r{c gu€qu II) ur"€€ ?s ue3or.{13 '?9qr rq{ nes rpoq Stronq? 'i u91 !q opq 91 Iq)I 'n ?4qr B+ 9s 10uI p^ ngr qtEq :olu gru '19nJ nqu rgq{ Eenb p, ,e2 g 1EuI 9, uq, ua5or^I9 '€r pr p^ EeF T€o3N 9q1 pc Suor? oPq,9? Io1II ?_?q netiefc 3uBnq1 qulq ugqd quqqt PI !^ zornl' el, 4r1 np 8-rtp PI Eato.,{IC "cgrl{ 1er{r ,et dbt{ 3Eo1 . ,Eoq uo5or,{13 Sutp I rr4 np ue8 e^ €np ,bnp 5u9qt qu€qu I9r ngul o?^ gp p irq? d,gq ,bnp p^ upp tuenp quFr{1 $F uEr{d rbnp ngp llxnlg rcol tgc 9, 1€J A-r u4rorpuoq, 'llJeares,todocnrll uu€deq nqu r9rfi lirq )!p r+r1 _ nfr 9s 19uI p^ (NOV) - ,ralrnuoqrrrxozep 1rxe oC1 n3, €F urEr{1 - ezoquEozrp €^ (NUV) - crol.nuoqrr 1Ix€ ot1 n3c e€ lII€q1 - ezoqrr nqu oFq 91 tltrl n^e, opA €r€ ul€q1 5g!r tr!-nl{]| 'ue3or,{1.3 €Etp rlAp {q np 5upn1 SuEu u,on-3E Pi Eurtc reqt Sugp '9r$ pr eTrc d9I] ,i4 e-^ ne.f nqt Subnl SuFE Egn€u PI llxnl:} Ntol lou oo voH lvoH|Al l-rxn'rc voH N:rInHc 'gr l"rq rp[p €nq, uoq ,{pu d.oq 6uQnrl Slqlqu 5uo4 u9r-q 1€nx our oEs rtJl op 4.I qi Supe trrpl nelq ngp 9c SEnqu 'I€^ pt e-^ s-€t$ pt 'nEs rnp pr p d-€qt 8s.anq1 upl 'qq O xt1 u,,o,{nl p^ c9^ p, 'urq or g €r dgx 5uri. n1 3upn4 8ubnl uOrH ugFl 19qd Suep 19^ SuOp I Fupnx {4 .3c04 our {q 'our c4rlt 9+ tupq €qt deql cpnp Ip o€tr quPq? 8u9nll .1g.{ 5u0p € c4 u-9,{n1 n? }qJ, 'r4qt 91 p 19p oot ns 49ur nEs €r ,{9X 9r .3u9q{ 3upnql qulq pIII plrl .trtlt Bl 10w Sucp mnp '9ru nqir rqrqc 9,} 19tr EIr, 1gI u?{ gur auo4 r{u]1 8anrl our {nl qtq ns PI 9c pu al€qll ugX .1!^ ucc ngrll upo? 8oen,I ,{,rg E^ Eenb pc .9r tupu pr utol !9l fga 'opq gt EItc 3s9u t4qt Sugp tgor{ *3u p4 urql 'opq g1 ?€qc 9^ o^ gr{d pr$ 9r:ugu rgoq I"p 09{:u!nq1 u91