Ỷ thiên đồ long ký - tập 39

Chia sẻ: Duy Pha | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:45

0
365
lượt xem
50
download

Ỷ thiên đồ long ký - tập 39

Mô tả tài liệu
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Hồi 39: BÍ CẬP BINH THƯ THỬ TRUNG TÀNG Ai ngờ tay áo nuôi ong, Biết người biết mặt biết lòng được sao? Sông sâu còn có kẻ đào, Lòng người thay đổi dây nào buộc đây? Trương Vô Kỵ cầm tay Tạ Tốn, đang tính sánh vai bước ra, Tạ Tốn bỗng nói: - Khoan đã! Ông ta chỉ vào một lão tăng trong đám sư chùa Thiếu Lâm kêu lên:.... Ảnh hưởng của Kim Dung không chỉ ở một giai cấp nào. Nhiều nhà phê bình , nhiều nhà văn nhà thơ đã mượn tên những nhân vật của kiếm hiệp như Hồng Thất Công, Hư...

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Ỷ thiên đồ long ký - tập 39

  1. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1688
  2. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính ¬¢ÂÁË% 39 °Í ¬z¹ °ï£Ï }Ïf }ϼ }&¥£Ç }à£Ç }&fÒ£Ç ìô ?S ëÜ© ®âA }ä }g£¸ dâ£Ç ®Í£Ï «á£Ï §âï ÿfÖë &⸠}ä }g£ ÿE£Ç £óï: - ?ÏÕ⣠dã! À£Ç ®â ëÏÎ §àÕ ©Æ® ÔãÕ ®å£Ç ®&Õ£Ç dá© «f ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© ÷ê¥ Ôê£: - }Ïà£Ï ¬ô£! ËÇfÒï ©â¥ &â daA¸ ®&fÖë ©Ý® â£Ï Ïù£Ç ®Ïïê£ Ïä¸ £óï ®Ù® ëi ®ïº£ £Ïa£ Ïz¥ ½¥i ëÏÕ ©öï £ÇfÓï £ÇÏø $ø© £àÕß ¿öï £ÇfÓï âï £ÙA ÷ï£Ï £Çäë¸ ®ÏÙA £Ïà «f dó Ôf£Ç ëò£Ç AB¥ d¥gï¸ ÏÌ£Ï ð¥£Ç ®ï ®ï¶£¸ ®fÖ£Ç ©äÕ ÷Ïáë ÏU£ }Ïà£Ï ¬ô£ß }&fÒ£Ç ìô ?S dâ£Ç dN£Ï £óï: "À£Ç ®â ÷Ïô£Ç ¹Ïiï }Ïà£Ï ¬ô£ da¥!" ®ÏÌ Ôäï £ÇÏø }ä }g£ £óï ®ïB¹: - }Ïà£Ï ¬ô£¸ £ÇfÒï ëó ®Ïp ®ÏâA dÉï ®fÖ£Ç ©äÕ¸ £Ïf£Ç ÷Ïô£Ç ®Ïp ®ÏâA dÉï ®Ïâ£Ï a©ß ËÇfÒï ëÏÎ ëÜ£ ®R£Ç ÏÞ£Ç ©Æ® ®ïB£Ç¸ ®â dã ÿïB® £ÇâA âï &Êïß ÛãÕ ®å£Ç ÷ïâ ëfÓï £Ïâ© Ïïp© £óï: - yï ©à £ÇÏø ÔÓï ©Æ® ®ÏR£Ç ©ù £óï ÔáÕ £óï ÔB¥ ÿâÕ ÇïÓß À£Ç ®â §»â ©l ©Ê©¸ }&fÒ£Ç ìô ?S Ôz¹ ®¾ë £Ïz£ &â £ÇâAß ¢ô© dó ëÏà£Ç l ®&ê£ ñ¥â£Ç ¿ï£Ï YÍ£Ï £R© ®&Õ£Ç ëáï ®úï §iï dã ®»£Ç £ÇÏø }Ïà£Ï ¬ô£ ®&f ®Ïïê£ däï Ô¥z£ £ê£ ®Ïâ£Ï a© ëwâ A ëÏà£Ç £ÏÖ &Ù® &D¸ ®¥A Ôúë £àA }Ïà£Ï ¬ô£ ëg P ëÏí® Ïö£Ç Ôäï¸ ®Ïa£ ÏÌ£Ï ®fÖ£Ç ©äÕ ëü£Ç ëiï ®&â£Ç &Ù® ÷ÏéÕ ÔéÕ £Ïf£Ç Çïö£Ç £óï §Ú£ ÷Ïô£Ç ëÏø ðÙ¥ df×ëß }&fÒ£Ç ìô ?S Ôﺣ £ÏiA &â ëÏÝ£ df A £óï: - ìïê£ ¬Ïa£ däï «f¸ }Ïà£Ï ¬ô£ ®ïº£ ÿgï¸ däï ®&f×£Ç ¹Ï¥ ½¥â£Ï ©ï£Ï ÔEï Ôäë «âÕ ÷Ïô£Ç dfâ ÿÆ ©Ý® ®Ïz® ëwâ ©Ì£Ï &â ëÏÕ £ÇfÓï ®â $ø©K }Ïà£Ï ¬ô£ ëiï ®&â£Ç L£ ©Ì£Ï ®&Õ£Ç ®å£Ç ëÏú£Ç }ÏïB¥ Ûa© ®» dÜ¥ dB£ ë¥gï ÷Ïô£Ç ÔÆ ëÏú® «Ò Ïl £àÕ¸ ©ãï dB£ ÷Ïï ®ÏïB¥ £q áÕ §à£Ç ëÏB ¹Ïîë df×ë ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë ½¥i ®ÏMë £ÇÕàï ®Í£Ï ®Õᣠëwâ A¸ £ÏN£ ÷Ïô£Ç £Éï £ê£ ©Öï ÏÕ ÷Ïc ©Æ® ®ïB£Ç¸ }ä }g£ «â¥ ÷Ïï ©Þ® ©ù ®âï ®&l ®Ïà£Ï &Ù® ®Ïͣϸ ®ïB£Ç ®R£Ç ÏÞ£Ç ÷ïâ ®Ïz® ëÏU£Ç ÷Ïáë ÇÌ ©Æ® ®ïB£Ç «é® Çïqâ ÿ⣠£ÇàA £ê£ £Ïz£ &â £ÇâA &â ÷V ®Ïù ©à ô£Ç §Ú£ ÏR£Ç ÇÏï «a¥ ®&Õ£Ç $fÒ£Ç ®wAß }Ïà£Ï ¬ô£ ®ÏÙA §ï¶ë dã dÉ ÿp Ôﺣ ®ïB£ &â ½¥á® ÔÖ£: www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1689
  3. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính - }ÏïB¥ Ûa© ®å£Ç ëÏú£Ç £ÇÏø daA¸ ©â ÇïáÕ Ôê£ daA ½¥ÙA £Ïï,¥ dÙ® ýÏz®¸ ëÕï &V ÿi£ ¹Ïáï¸ ®Ù® ëi ëù£Ç &â ®âA ÇïB® «äëÏ ëÏú£Ç ÷Ïô£Ç ëò£ ¹Ïiï £óï £å£Ç ÇÌ £qâß °ö£ d棂 di£Ç ®Ïw Ïä ëwâ A Ôﺣ £ÏâÕ £ÏâÕ dá¹ ÔÓï¸ &ú® ÿï£Ï ÷ÏÍ ®ïB£ Ôê£ ®Õ⣠dÆ£Ç ®Ïwß ?Ïô£Ç }&Í ëÏÎ §Ì «f Ï¥A£Ï ?Ïô£Ç ìå£ ÿN ÿö£ ¹Ïi£ dÊ ÏïB¹ ëÏB¸ £Í£ £ÏN£ dã Ôa¥¸ Ôúë £àA £ÇÏø ìïê£ ¬Ïa£ &â Ô¶£Ï ëÏÕ d棂 di£Ç dá£Ï §Öï ¿ï£Ï %ïáÕ¸ £B¥ Ïâï ÿê£ ÏE£ ëÏïB£¸ ÷Ïô£Ç ÿïB® ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© «c ëó ÿâÕ £Ïïê¥ £ÇfÓï ÿQ ©ä£Ç¸ ®Í£Ï ®Õᣠ£Ý£Ç £Ïí ®Ïﶮ ÏÒ£ ®ÏÌ ëÏ¥A¶£ «g£Ç ëÏB® ëwâ ëi ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© Ôà ëÏ¥A¶£ ÔÖ£¸ £ê£ Ôﺣ ½¥á® Ôê£: - ?Ïô£Ç ìå£ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç dã &Òï §àÕ ®âA ®ê£ ¹Ïi£ dÊ ìïê£ ¬Ïa£ £àA &Êï¸ ëáë d¶ ®¼ ÿÞ® ÔÙA A ®&fÖë &Êï ë¾¥ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç «â¥ß ¬ÏÎ ÇïaA Ôá® ®&ê£ dÎ£Ï £úï £Ïg£ £ÏáÕ ëi Ôê£ß }&fÒ£Ç ìô ?S ®ÏÙA ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë £R© Çîë ðfÖï dÙ®¸ £é® ©Ý® dÜA §V w &ü¸ ®&Õ£Ç Ôò£Ç ÷Ïô£Ç £o £ê£ ®ïB£ Ôê£ Çïiï Ï¥A¶® ëÏÕ £à£Ç¸ do ðzAß ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë ÏÙ® ®âA ëÏà£Ç &⸠ëg Çf×£Ç dï §º §Öï dá© d¶ ®¼ ¹Ïáï ËÇâ ¿ïß °E£Ç £ÇÏø }ä }g£ «â£Ç «i£Ç £óï: - ìï¶ë £ÇàA Ïô© £âA ÏÕ࣠®Õ࣠ðÕ }Ïà£Ï ¬ô£ §à ®ôï ÇaA £ê£ ©öï ëÏ¥A¶£¸ ÿâÕ £Ïïê¥ a£ ÕᣠðaA ðf⸠ÏãA dp ëÏÕ Ïâï £ÇfÓï ëÏú£Ç ®ôï Çïiï ½¥AB®ß þf ¹Ïî¸ ÿâÕ £Ïïê¥ ®àï £Ç϶ ëwâ ®ôï ëü£Ç ðÕ ®ÏÜA ëÏÎ ðäA; }Ïà£Ï ¬ô£¸ ëi £Ïà ®â ÿN ëÏÍ£Ï £ÇfÒï ÇïB® «äëÏß Yäï a£ ëü£Ç £Ïf däï 뻥¸ Ïô© £âA ®ôï §à ô£Ç ¹Ïiï ®Ïâ£Ï ®ÕᣠëÏÕ $Õ£Çß }Ïà£Ï ¬ô£ ®ÏÙA ?Ïô£Ç }&Í ÷Ïô£Ç ëò£ úA ÷S ÇÌ £qâ ©l ÔÓï &â Ô¶£Ï¸ ðÚ¥ ÇÌ ®&Õ£Ç «g £Ïà «f ¹Ïø ëÏÍ£Ï ëü£Ç §Ú£ dô£Ç ÏÒ£¸ d棂 di£Ç ëwâ ©Ì£Ï ëÏÎ Ôà ©Æ® ¹ÏÜ£ £ÏQ¸ ëáï ©Æ£Ç Ôê£ Ôà© ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ëwâ ©Ì£Ï d㠮⣠&â ©aA ÷Ïóï¸ £ÇÏh ®ÏÜ©: "}ä }g£ ÇaA &â ÿïB® ÿâÕ £Ïïê¥ dﺥ áë¸ £B¥ ®â ëÏB £ÇM df×ë A ®ÏÌ ©öï ëÏ¥A¶£ $Ù¥ $â «c dÉ &ﶮ Ôê£ dÜ¥ A df×ëß ìD ëô£Ç A dº¥ ðÕ ®â ®&¥Aº£ ®Ïî¸ Ïâï ©Þ® Ôäï ©ù¸ ÷Ïô£Ç Ôc ©Ì£Ï ÷Ïô£Ç dgï ¹Ïó £Éï ÏâA «âÕK"ß Ð ÿè£ £óï: - }ä }g£¸ ®&ê£ Çïâ£Ç ÏÊ ÿïB® ÿâÕ £Ïïê¥ â£Ï Ïù£Ç ÏiÕ ÏᣠÿQ ©ä£Ç ðfÖï ®âA £ÇfÒï¸ Ïô© £âA Ôäï ÷ê¥ Çöï ëáë ©â dÜ¥ ëwâ ©â ÇïáÕ dB£ ½¥ÙA £Ïï,¥ ¹Ïúë dNâ ýÏz® ©ô£¸ Ôà ÷V ®Ïù ëÏ¥£Ç ëwâ ®Ïïê£ Ïäß }â ®Ïz® ®ïBë dã ®&¥Aº£ ®Ïî §D ëô£Ç ëÏÕ £ÇfÒï¸ Ôúë £àA ÷Ïô£Ç ®Ïp ÷Ïô£Ç ½¥é® «äëÏ ë¼â £ÇD¸ ®&»£Ç ®&N ®ê£ £ÇÏNëÏ dÊ ÷Ïï «f ðﶮ ®Éß Ëóï $Õ£Ç A Ï¥£Ç Ïå£Ç ®ïB£ &â ®&fÖë ©Ý® }ä }g£ß }ä }g£ ëâÕ Çïö£Ç £óï: - ñ¥Í §N â£Ï Ïù£Ç ÿg£ ¹ÏfÒ£Ç £ÇÏø daA: ìD ëô£Ç ëwâ }ä }g£ £àA¸ £Ç¥Aê£ Ôà ðÕ §N }Ïà£Ï ¬ô£ «f ¹Ïî daA ðäA ëÏÕ¸ ®ÏB £Ïf£Ç A ÿ¾ë Çï⣠§× ®ôï ÷Ïô£Ç df×ë¸ ÇïB® ëÏâ ©í §× ëÕ£ ®ôïß }ÏÜA ®&ò ®¥A ®Ïa£¸ £Ïf£Ç ëü£Ç ÷Ïô£Ç ®Ïa£ ÿR£Ç ëÏâ «ï£Ï ©í dV &â ©Ì£Ïß }ôï ®Ì© A dp ÿáÕ ®Ïù¸ Ôﶥ ëó dá£Ç ÏâA ÷Ïô£ÇK www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1690
  4. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính °g£ ÿº ½¥Ü£ Ïù£Ç ëÙ® ®ïB£Ç Ïò &øÕ §â£Ç dÆ£Ç: - Yá£Ç ÿáÕ ®Ïù! Yá£Ç ÿáÕ ®Ïù! }Ïà£Ï ¬ô£ ÷Ïô£Ç £óï ©Æ® ÔÓï¸ £ÇÏø §ù ©Æ® ®ïB£Ç dá£Ï &â ©Æ® ëÏfl£Ç §àÕ dÜ¥ }ä }g£ß }ä }g£ £ÇÏïê£Ç ½¥â¸ ®&á£Ï ëÏE AB¥ Ïäï ®&ê£ dÎ£Ï dÜ¥¸ £ÇÏø ÿg¹ ©Æ® ®ïB£Ç ëÏfl£Ç dó ®&ú£Ç £ÇâA §âï ô£Ç ®âß }ä }g£ Ï» ©Æ® ®ïB£Ç ÷Ïô£Ç ®&i dò£ £óï: - }Ïà£Ï ¬ô£¸ £å© $fâ £ÇfÒï ®&¥Aº£ ëÏÕ ®â ëÏïê¥ }&f ¢Ê£Ç ?ï£Ï }Ïïê£ ëó £óï Ôà £B¥ dá£Ï ®&ú£Ç dNëÏ ®Ïw &Êï¸ ®ÏÌ ¹Ïiï «¼ ðî£Ç ¢E£ ËÇ¥Aê£ ËÏÙ® ?ÏÍ ¬ô£Ç dp di ®ÏfÒ£Ç dNëϸ Ïà ëÖ ÇÌ £ÇfÒï Ôäï ÷Ïô£Ç §z£ ëô£ÇK ¢âA Ôà §Ì ®¥Éï dã ëâÕ¸ ÷Ïô£Ç ëò£ §z£ ëô£Ç df×ë £qâK }ÏÌ &â ëÏïê¥ dÜ¥ ®ïê£ }Ïà£Ï ¬ô£ «¼ ðî£Ç ëÏÎ Ôà Ïf ëÏïꥸ ëó £ÇÓ da¥ dgï ¹ÏfÒ£Ç Ôäï ÷Ïô£Ç ®&á£Ï £é¸ dá£Ï Ôà ®&ú£Ç £ÇâAß }ÏB £Ïf£Ç ëÏïê¥ £àA A ÏÕ࣠®Õ࣠÷Ïô£Ç «¼ ðî£Ç ÷Ì£Ï ÔMë ëÏÕ £ê£ }ä }g£ ÷Ïô£Ç ÿN ®ÏfÒ£Çß }Ïà£Ï ¬ô£ ®âA ®&áï dá£Ï £Ï¾ &⸠®âA ¹Ïiï Ôäï ®¥£Ç &â ©Æ® ëÏfl£Ç £qâß }ä }g£ £ÇÏïê£Ç £ÇfÓï ®&á£Ï ½¥â¸ ëü£Ç ÷Ïô£Ç ®&i dò£ß }Ïà£Ï ¬ô£ Ïâï ëÏa£ Ôïê£ ÏÕ࣠ëfÖë dá ®Öï¸ ÿƹ ÿƹ Ïâï ®ïB£Ç¸ Ïô£Ç }ä }g£ ®&ú£Ç Ô¥ô£ Ïâï ëáïß ¢âï ëú dá dó ÷Ì£Ï ÔMë ®Ïz® Ôà ÇÏê ÇÖ©¸ ©Ýë ðÜ¥ }ä }g£ ®Ïa£ ®Ïp ëâÕ ®Õ £Ïf£Ç ëü£Ç ëÏN¥ ÷Ïô£Ç £Éï¸ Õâ Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç¸ ÏÆë &â ©Æ® £Çî© ©á¥ ®fÒïß }&fÒ£Ç ìô ?S §Æï ÷ê¥ Ôê£: - ËÇÏhâ ¹Ïî¸ ®&i dò£ dïß þâÕ ëÏâ Ôäï ëÏÎ ëÏN¥ dM£Ç ©à ÷Ïô£Ç dá£Ï ®&iK }ä }g£ ®Ïa£ ÏÌ£Ï ÔiÕ diÕ¸ Çf×£Ç ëfÓï £óï: - Ð Ôà «f ¹Ïî ®â¸ ëó ëÏN¥ Ïâï ëú dá §à ©Æ® ëÏfl£Ç ®ÏÌ ëü£Ç dá£Çß Ëóï $Õ£Ç ô£Ç Ïú Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç¸ ©úâ ëÏfl£Ç dá£Ï &âß }Ïà£Ï ¬ô£ ®&Õ£Ç ÿî£Ç ÷ê¥ ®ÏÜ©: "}ïBë ½¥á¸ ®ïBë ½¥á! }â §Ú£ ®fl£Ç A §Öï ©Ì£Ï ®Ïù «a¥ ®Mâ ÿïp£¸ §»â Çݹ Ôà dá£Ï ëÏÍ ©ä£Ç £ÇâA¸ £B¥ ÿïB® A £Ïf ©Ì£Ï ÿâ ëÏïê¥ ®ÏÌ £ÇâA ®» dÜ¥ Ôz¹ ®¾ë Ïä «á® ®Ïw da¥ dp ©Ù® ëáï ðN¹ ©âA £àA!"ß Ð ®ÏÙA ®ÏB ëÏfl£Ç ëwâ }ä }g£ ®Ïz® Ôà Ô×ï Ïäï¸ Ôz¹ ®¾ë ®âA ®&áï dfâ $éÕ &⸠Çä® ëÏfl£Ç ÔMë ëwâ dgï ¹ÏfÒ£Ç ®Ïa£ ÏÌ£Ï $ÕâA £¼â §ò£Ç dã ÔfÖ® &⠫⥠Ôf£Ç¸ ÷Ïï£Ï ®Ïf }ä }g£ ©Þ® ÷Ïô£Ç £ÏÌ£ ®ÏÙA¸ ©Æ® ëÏfl£Ç £Ïí £Ïà£Ç dá£Ï §àÕß }ÏB £Ïf£Ç }ä }g£ ®fl£Ç £Ïf ëó ©Þ®¸ dá £Çf×ë §º «â¥ß }Ïà£Ï ¬ô£ £ÏiA §ö® Ô꣸ ®» ®&ê£ ÷Ïô£Ç £Ïf ëÏï© f£Ç ëÏî¹ $¥g£Çß Ð dã §àÕ ®¥Éï 'ëÉ Ôâï Ïï" £Ïf£Ç ®Ïa£ ¹Ïá¹ §Ú£ £Ïâ£Ï £Ïí£ £Ïf £ÇfÓï ëò£ ®&Vß }ä }g£ Ïâï ®âA do Ô꣸ ®ÏB dá£Ï ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ®» ®&ê£ $¥g£Ç ÿN ëÏÝ£ Ôäï¸ ÿz® ®&l Ô꣸ ®&ê£ Ôf£Ç ëÏ»£Ç Ôäï $ÕâA ©Æ® ëáï dá£Ï $¥g£Ç ÔÜ£ £qâß ¢âï £ÇfÓï §»â &â ®âA¸ ÔÙA £Ïâ£Ï ëÏg£Ç £Ïâ£Ï ®ÏÕá£Ç ©Æ® ëáï dã ®&âÕ dÉï Ô¥ô£ ÿLA ®á© ëÏîë ëÏïê¥ß }ä }g£ ®¥A Ïâï ©Þ® ÷Ïô£Ç £ÏÌ£ ®ÏÙA ÇÌ ®ÏB £Ïf£Ç §D ëô£Ç ëwâ ô£Ç ®â ®Õ࣠ðÕ }Ïà£Ï ¬ô£ ®&¥Aº£ ðäA¸ ½¥Aº£ ëfÖë ëwâ Ïöë ®&ò ©Ì£Ï www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1691
  5. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính }Ïà£Ï ¬ô£ ðh £Ïïê£ ÿïB® &à£Ï¸ ©à ëÏïê¥ «g ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ®ÏÌ }ä }g£ ëü£Ç ®Ï¥Æë £R© Ôò£Çß þ⥠©ÙA ëÏîë £å© ëô£Ç ¹Ï¥ ®¥ ®z¹ £Æï ëô£Ç ëwâ Ïâï £ÇfÓï âï ëü£Ç ®ïB£ ®&ïp£ £Ïf£Ç ½¥Aº£ ëfÖë ëÏïê¥ ®Ï¥z® ®ÏÌ §Ú£ Ôà ëwâ ÿi£ ©ô£ ëÏÕ £ê£ }ä }g£ ðÚ¥ ÷Ïô£Ç «á£Ç ©Þ® §Ú£ ÿïB® df×ë ©Ì£Ï &â ëÏïꥸ dgï ¹ÏfÒ£Ç «c «áëÏ Çïiï £Ïf ®ÏB £àÕ ëÏÕ £ê£ ©Eï ëÏïê¥ ®¥£Ç &â dº¥ £ÇÜ© ÏÓ© «.£ §àï ëáëÏ ÿïB£ Ïóâß ¢Ò£ £qâ ô£Ç ®â ÷é© }Ïà£Ï ¬ô£ ©fÓï ©ÙA ®¥Éï¸ ÷ÏÍ Ï¥AB® ëò£ ®&á£Ç ÷ﶣ ÏÒ£¸ ÷ÏÍ Ïz¥ ®&ê£ °å£Ç ¢Qâ diÕ Ôäï Ôä£Ï ÿ¥g® &Ù® Ô×ï ëÏÕ §ï¶ë ®¥ Ô¥A¶£ £Æï ëô£Ç¸ ®Ïà£Ï ®Ï¼ dã ®&ê£ ®&å© ëÏïê¥ ©à §Ú£ ÷Ïô£Ç Ôé¹ §B ëÏú® £àÕß }ä }g£ ®Ïù }Ïà£Ï ¬ô£ «a¥ £Ïf ÿp¸ ëâ£Ï ëá£Ï ëÏÓ d×ï ©ÙA ëÏîë £å© ½¥â ÿaA ÇïÓ ©Öï ëó ðN¹ ÇïâÕ dÙ¥¸ }&fÒ£Ç ìô ?S §Ú£ ®fl£Ç ô£Ç ®â «c dá£Ï ®ÏÍ ©ä£Ç £ÇâA dp ©Õ£Ç ëi Ïâï ëù£Ç ëÏB®¸ £àÕ £ÇÓ ©Eï ëÏïê¥ ©Eï ®Ï¾ë dº¥ ®&Ü© É£ Ôä ®ÏfӣǸ ÿiÕ §¶ ©ô£ ÏÆ ®Ïz® Ôà £ÇÏïê© £ÏÝ®ß Ûúë dÜ¥ ëÏà£Ç ÏÒï ÔÙA Ôà© Ôä £Ïf£Ç «â¥ ÷Ïï $ø© ©ÙA ëÏîë ëÏïê¥ &Êï ©Öï Ïïp¥ &⸠§D ëô£Ç }Ïà£Ï ¬ô£ $ø© &â ÷Ïô£Ç ÷é© YÆ AÙëϸ YÆ Ë䣸 YÆ ?ïB¹ ÿâ £Ïà «f¸ £B¥ }ä }g£ £ÇâA ®» dÜ¥ £ó£Ç ©á¥ Ï¥£Ç Ïå£Ç¸ ëÏÎ ø ÷Ïô£Ç ëÏN¥ £Éï ÿâ ®&å© ëÏïê¥ß æD &à£Ç ®&Õ£Ç Ôò£Ç }ä }g£ ©gï ®Ïù ëà£Ç «a¥ ®ÏÌ &â ®âA Ôäï ëà£Ç ðè ðÝ®¸ ëÏÎ ø £B¥ ©Ì£Ï ÿN ÿäï ðfÖï ®âA }Ïà£Ï ¬ô£ ®ÏÌ ©gï ®Ïù ëÏâ ©í §× ëÕ£ dà£Ï dÉ $¥g£Ç «ô£Ç $¥g£Ç ÿïp£ß }ÏÙ© ®ÏÕá® Ïâï ÿê£ dã ®&âÕ dÉï ®&ê£ Ïâï ®&å© ëÏïꥸ }ä }g£ ½¥á® Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç¸ dá£Ï §ù &â ©Æ® ½¥Aº£ß ñ¥â£ Ëå£Ç ëwâ ¹Ïáï ?Ïô£Ç YÆ£Ç Ôﺣ ÷ê¥ Ôê£: - }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£! ¬ÏÎ ®ÏÙA }ä }g£ ®&áï ¹Ïiï Ôïê£ ®ïB¹ ®¥£Ç &⸠®Ïz® Ôà ¥A ©ã£Ï¸ ëÏf ÔãÕ ëwâ ¹Ïáï ?Ïô£Ç YÆ£Ç âï £ÙA ÷ï£Ï Ïãï¸ âï ëü£Ç ®Ïí£ Ôà ©Ì£Ï ÷Ïô£Ç «âÕ ÷N¹ df×ëß }Ïà£Ï ¬ô£ Ôïê£ ®ïB¹ £é ®&á£Ï df×ë ÿâ ½¥Aº£¸ d×ï ½¥Aº£ ëwâ }ä }g£ §»â dá£Ï ®Öï¸ ëÏfl£Ç ®âA ¹Ïiï Ôﺣ dLA &⸠£ÇÏø ÿƹ ©Æ® ®ïB£Ç¸ ½¥Aº£ ëÏfl£Ç dî£Ç £Ï⥸ }ä }g£ &a¥ ®óë ðM£Ç d¾£Ç¸ ¥A ¹ÏÕ£Ç ÔÚ© Ôﶮ d¾£Ç Aê£ ÷Ïô£Ç dÆ£Ç dzA ®&Õ£Ç ÷Ïï }Ïà£Ï ¬ô£ ¹Ïiï Ôùï Ôäï ÿâ ÿfÖëß }&Õ£Ç dá© £ÇfÓï d¾£Ç $ø© ÷Ïô£Ç Í® ÷V ÔÖ£ ®ïB£Ç &øÕ Ïòß ¬»¥ Õᣠ§à £Ç¥Aê£ £Ïa£ }ä }g£ §Öï }Ïà£Ï ¬ô£ £Ïf ®ÏB £àÕ¸ Ôúë dó ®&ê£ Çïâ£Ç ÏÊ dã ®&¥Aº£ ÷ÏÞ¹ £Òïß ¿öï £ÇfÓï ®¥A Çïz£ }ä }g£ &â ®âA dÆë áë¸ ÇïB® Ïäï £ÇfÓï £ÇâA £Ïf£Ç ëü£Ç Ïïp¥ df×ë ëi£Ï ÿï ®Ïi© ©à ô£Ç ®â ¹Ïiï ëÏN¥¸ }Ïà£Ï ¬ô£ ½¥á f Çï⣠Ïïp©¸ ®&» £Ïq£Ç £ÇfÓï ëó ®Ïa£ £Ïa£ ÿN }ä }g£ ÇïB® Ïäï¸ ½¥á £¼â ëò£ Ôäï âï ëü£Ç ©Õ£Ç ô£Ç ®â dÞë ®ÏÞ£Çß }ä }g£ ®ïB£ Ôê£ ÿâ ÿfÖë¸ §ù §ù dá£Ï &â Ïâï ½¥Aº£ £q⸠}Ïà£Ï ¬ô£ ®&i Ôäï Ïâï ëÏfl£Ç¸ Ôäï ¹Ïiï Ôùï ÿâ ÿfÖëß }&fÒ£Ç ìô ?S ÷ê¥ ®ÏÜ©: "¢Q£Ç &Êï! }Ïà£Ï ¬ô£ «¼ ðî£Ç }ÏïB¥ Ûa© ¬¼¥ õfÒ£Ç ¬ô£Ç¸ Ôà ëô£Ç ¹Ï¥ Ïöë df×ë «â¥ ÷Ïï ÿáï ?Ïô£Ç ?ïB£ ®ÏÜ£ ®å£Ç Ôà© ®ÏÜA¸ £ÇÏhâ ¹Ïî ëÏfâ df×ë ®&¥Aº£ ®Ïî"ß www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1692
  6. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính }ä }g£ ÷Ïï Ô¥A¶£ ¹ÏÕ }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£ ëÏÎ ëÜ£ ©â¥ ®Ïà£Ï ëô£Ç¸ £å© $fâ dã ÿN £Æï ®ÏfңǸ ®&Õ£Ç ½¥Aº£ §g£ ëó ÷Ï¥AB® dïp©¸ }Ïà£Ï ¬ô£ ÿïB® &D dﺥ dó ëg P Ôà© £Ïf AB¥ ®ÏB¸ dø© }ÏïB¥ Ûa© ¬¼¥ õfÒ£Ç ¬ô£Ç &â «¼ ðî£Çß ¿Eï ½¥Aº£ }ä }g£ dá£Ï &⸠}Ïà£Ï ¬ô£ ëÏÎ ëÏN¥ ëó ÿiA ¹ÏÜ£¸ ðù£Ç ¬¼¥ õfÒ£Ç ¬ô£Ç Ïóâ Çïiï¸ ëò£ ÿâ ¹ÏÜ£ ¹Ïi£ ÷ÍëÏ ®&l §ºß }ä }g£ §ù §ù Ôïê£ ®ïB¹ dá£Ï ©fÓï Ïâï ½¥Aº£¸ }Ïà£Ï ¬ô£ Ôïê£ ®ïB¹ Ôùï ©ÙA ëÏîë ÿfÖë¸ ®ÏÕä® ®&ô£Ç ®ÏÌ ®fl£Ç }ä }g£ ®Ïà£Ï ëô£Ç ÔÖ£¸ £Ïf£Ç ®ÏMë &â £Æï ®ÏfÒ£Ç ëà£Ç Ôúë ëà£Ç £Ý£Çß }&fÒ£Ç ìô ?S ÏB® «¾ë ÿÊ£ ëÏÊ£¸ daA Ôà ëÒ ÏÆï ¹Ïîë ®Ïù £ÇÏhâ ¹Ïî £ÇàA dê© ©Ò ®fl£Ç¸ ëÏà£Ç ëáëÏ £àÕ ëü£Ç ÷Ïô£Ç ®Ïp &â ®âA Çïú¹ do¸ £Ïf£Ç £B¥ ®ïB¹ ®îë dÙ¥ ®Ïê© §àï ©fÒï ëÏïê¥ £q⸠}ä }g£ Þ® «c ÏÆë ©á¥ ëÏB® Ôïº£ß ?Ïô£Ç }&Í dÆ® £Ïïê£ Ôä£Ï Ôù£Ç £óï: - ìïê£ ¬Ïa£¸ «f Ï¥A£Ï ®â £å© $fâ ®&¥Aº£ ®Ïî }ÏïB¥ Ûa© ¬¼¥ õfÒ£Ç ¬ô£Ç ëÏÕ £ÇfÒï dp £ÇfÒï dø© &â Ïäï £ÇfÓï ÏâA «âÕK }Ïà£Ï ¬ô£ ëfÓï ÷ÏLA dá¹: - Å£ «f ®â ëÏB® §Ì }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£¸ Ïô© £âA ®â £ÏÙ® ½¥AB® ÿáÕ ®Ïù ëÏÕ ÔãÕ £Ïa£ Çïâß }&ﶥ ¿Ú£ dÆ® £Ïïê£ ÷ê¥ Ôê£: - ¬¼¥ õfÒ£Ç ¬ô£Ç ëwâ ?Ïô£Ç ?ïB£ ®ÏÜ£ ®å£Ç ëâÕ «ïê¥ ÏÒ£ £ÇfÒï £Ïﺥ «âÕ ô£Ç ®â Ôäï ÷Ïô£Ç ëÏg£Ç do £Éï }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£K ?Ïô£Ç ?ïB£ ®ÏÜ£ ®å£Ç ÿN Ïäï §Ì ®âA ®ê£ Çï⣠®Ýë Ôà £ÇfÒïß ËÇfÒï dá£Ï Ô»â ÔãÕ £Ïa£ Çïâ d¾£Ç &â Ïóâ Çïiï Õ⣠£ÇÏﶮ¸ dp ëÏÕ ô£Ç ëÏN¥ dò£ ©à ÷Ïô£Ç dá£Ï ®&iß ¢â Ï⸠£ÇfÒï ®Ï¼ $ø©¸ ®Ï¼ $ø© «â¥ Ôf£Ç £ÇfÒï âï dâ£Ç d¾£Ç dóK ¿Ý® dÜA ©á¥¸ ÏÜ© ÏÜ© £ÏÌ£ §àÕ Ôf£Ç £ÇfÒï ÷ïâ ÷Ì⸠ëÏU£Ç ¹Ïiï ?Ïô£Ç ?ïB£ ®ÏÜ£ ®å£Ç ®ÏÌ Ôà âïK }Ïà£Ï ¬ô£ ÿïB® ëÏÞë ëÏÎ Ôà ðöâ $¥ô£Ç £Ïf£Ç «â¥ ÷Ïï ¹Ïä© ®Æï áë dó &Êï ®&Õ£Ç ®a© ÷Ïô£Ç ÷ÏQï áA £áA ëÏÕ £ê£ ëü£Ç ®ÏÙA &×£ £ÇfÓïß ËÇâA Ôúë dó¸ }ä }g£ Ôäï dá£Ï ©Æ® ½¥Aº£ &⸠}Ïà£Ï ¬ô£ ÇïÒ ëÏfl£Ç do¸ ®Ïa£ ÏÌ£Ï ÏÒï ÔiÕ diÕ £Ïf£Ç ÷Ïô£Ç Ô¥ï §º «â¥ §Ì dã ¹Ïa£ ®a© £ê£ ëÏa£ ÷ÏÍ ÏÒï ®á£ ÔÕä£ß Ð ÿN ®&ú£Ç ½¥Aº£ £ÇâA £ÇMë¸ ÷ÏÍ Ï¥AB® ®&Æ£ ®&äÕ¸ §Æï §à£Ç ®Ïï ®&ïp£ ÷Ïï£Ï ëô£Ç ëÏäA ½¥â£Ï }ä }g£ ©Æ® ÏÊï ©Öï ÔÙA Ôäï df×ë ½¥a£ ÿÌ£Ïß }&ﶥ ¿Ú£ Ôäï ÷ê¥ Ôê£: - ?Ïô£Ç ?ïB£ ®ÏÜ£ ®å£Ç¸ £Çàï ë¾ ®ÏøÕ «á® A¸ dú£Ç &Êï¸ ë¾ £Ïf ®ÏB¸ Ïà ÏÒï Ôä£Ï §àÕ ëÉ Aß ËÇàï ëÏB® §Ì ®âA Ïöë ®&ò¸ A ëü£Ç «c ëÏB® §º ®âA Ïöë ®&ò¸ ëáï dó ©Öï Ôà ô£Ç ®&Óï ëó ©Þ® Ôà© áë Çݹ áë¸ ÿáÕ ¾£Ç £Ï㣠®ïº£ß }Ïà£Ï ¬ô£ ÿN £à£Ç ðöâ dB£ £Éï ðâ Çภ®ÏÜ£ ÏÊ£ £á® ®ÏÜ£ ®Í£Ï¸ ®ÏÙA ½¥i «â¥ Ôf£Ç ëó Çïó Ôä£Ï ®ÏÉï ®Öï ©Ì£Ï¸ ®&Õ£Ç ëÒ£ ÏÕi£Ç ÔÕä£ ½¥ê£ ©Ù® &R£Ç ®&ê£ dÎ£Ï £úï Çïó £úï ®ÏÉï £ÇàA dê© ÷Ïô£Ç £Ç»£Ç¸ Ï¥g£Ç ëÏï Ïâï £ÇfÓï £ÏiA £Ïó® ÇïâÕ dÙ¥¸ «â¥ Ôf£Ç ëó Çïó Ôà ëÏ¥A¶£ dfÒ£Ç £Ïïê£ß www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1693
  7. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính }&ﶥ ¿Ú£ ®ÏÙA A ÏÒï ¹Ïa£ §a£¸ Ôäï £óï: - gï ëÏâÕ! }Ïà£Ï ¬ô£¸ £ÇfÒï ®Ï¼ £ÇÕáï dÜ¥ Ôäï $ø© âï l «â¥ Ôf£ÇK ËÇfÒï ÷Ïô£Ç ðá© ½¥âA Ôäï àK ìzA $ø© ðfÖï dÙ® Ïâï £ÇfÓï ÇïâÕ dÙ¥¸ «âÕ Ôäï ëó dB£ ÿâ ëáï ÿó£ÇK }Ïà£Ï ¬ô£ ÷Ïô£Ç «¥A £ÇÏh ½¥âA £ÏÌ£ $¥g£Ç dÙ®¸ ½¥i £Ïïê£ Çïqâ Ïâï ÿó£Ç £ÇfÓï ëó ©Æ® ÷ÏÕi£Ç ®ÏÚ© ÏÒ£¸ ®&Õ£Ç ÿî£Ç ÏÒï ÏÕi£Ç¸ }ä }g£ dã dá£Ï £ÇâA ©Æ® ½¥Aº£ß }Ïà£Ï ¬ô£ ÷Ïô£Ç ÷N¹ «áëÏ Çïiï¸ ëü£Ç ®g£Ç ©Æ® ½¥Aº£ &â ëÏöï Ôäï¸ £ÇÏø ÿÌ£Ï ©Æ® ®ïB£Ç¸ Ïâï £ÇfÓï «¼ ðî£Ç ëÏa£ ÔMë dÙ¥ §Öï £Ï⥠£ê£ dº¥ ÔiÕ diÕ Ôùï §º «â¥ ©Æ® ÿfÖëß }Ïà£Ï ¬ô£ ÿÙA ÇïÓ ©Öï £ÏÌ£ ÷b ®ÏÙA ëáï ÿó£Ç dó ëÏU£Ç ½¥â ëÏÎ Ôà ÿó£Ç ëaA ®ù£Ç ÿN ÇãA ©à ®Ïôïß Ð ÇïâÕ dÙ¥ dã Ôa¥ ©à ëÏfâ ®ÏÞ£Ç df×ë¸ ®&Õ£Ç ÿî£Ç ëü£Ç ÏÒï £ó£Ç &¥Æ® £ÇÏh ®ÏÜ©: "Ð Ôà Ïöë ®&ò ëw⠮⸠Ïâï ©Þ® Ôäï ©ù¸ «âÕ ®â Ôäï ®&N A ÷Ïô£Ç £Éï¸ £Ïq£Ç ÷V ®a© ¹Ïúë d¾£Ç £ÇÕàï $ø© Ôà© «âÕ ëò£ ëÕï ®â &â ÇÌK ¢¥A,£ Å© ¬ÏÎ ®ÏÜ£ ëô£Ç ëwâ ®â Ïô© ®&fÖë ÿN ®ê£ ®ïp¥ ®Ýë áë ô£ }&fÒ£Ç ìô ?S ðù£Ç £Æï ÔMë ®Ï¥Ü£ ðfÒ£Ç ¹Ïá ©Ù® &Êï ëϾ ÷Ïô£Ç ®ÏÌ Ïô© £âA da¥ ëó ¹Ïiï ðaA ðfâ ©ãï §Öï }ä }g£ ®ÏB £àAK }Ì£Ï ÏÌ£Ï ®&fÖë ©Þ® $ø© &⠣ǥA Ïïp© ½¥á¸ ¹Ïiï Ôà© ëáëÏ £àÕ ëÏB £ÇM £ÇâA ®ê£ £ÇÏNëÏ dÊ ©Öï ©Õ£Ç ¥A ÏïB¹ df×ë ¿ï£Ï %ïáÕ¸ «â¥ dó ©Öï ÷Ïïê¥ ÷ÏÍëÏ ÷V ®Ïù ëwâ A ëù£Ç $ô£Ç Ôê£ß ¬ó £Ïf ®ÏB ©Ì£Ï ©Öï ©Õ£Ç ®ÏÕá® ®Ïa£ df×ë"ß Ð £ÇÏh £Ïf ®ÏB Ôz¹ ®¾ë Ôﺣ Ôø£ Ôé£ ðï ëÏ¥Ap£ §º ¹ÏÍâ ëaA ®Ïô£Ç ÇãA Ïâï ÿfÖëß }ä }g£ Ôïê£ ®ïB¹ dá£Ï &â ÿâ ½¥Aº£¸ ®ïB£ Ôê£ Ïâï ÿfÖë¸ }Ïà£Ï ¬ô£ Ôäï Ôùï ®Ïê© Ïâï ÿfÖë £q⸠®Õ⣠ðî ëÏÕ ?ï© ¿âÕ þf ìfÒ£Ç ®ïB£ §º ¹ÏÍâ ëaA ®ù£Çß }ä }g£ dâ£Ç ®Õ⣠d¥Éï ®ÏøÕ ®Ù£ ëô£Ç¸ }&fÒ£Ç ìô ?S ÷ê¥ Ôê£: - ËÇÏhâ ¹Ïî¸ ëÕï ëÏ»£Ç ðfÖï ëÏa£! }ä }g£ Çïz® ©Ì£Ï¸ £ÏiA ÔáëÏ ½¥â ©Æ® ÿê£ £Ïf£Ç dã ÏÒï ëÏz© Ôäï¸ }Ïà£Ï ¬ô£ Ôﺣ Ô×ï ðî£Ç «Ò Ïl¸ dá£Ï &â ©Æ® ëÏfl£Ç ÔÝ£Ç £Ïf ®Ó¸ §»â ®&ú£Ç £ÇâA Çïqâ £ÇMë }ä }g£ Ôﺣ £Ïi £Æï ÔMë dLA }ä }g£ £Ç㠣Ǽ⠧º «â¥ß }Ïà£Ï ¬ô£ Ôz¹ ®¾ë ÇïÒ ëÏa£ dä¹ $¥g£Ç dÜ¥ dgï ¹ÏfңǸ }ä }g£ §Æï Ôå£ &â $â d¾£Ç ÿz® ðzA¸ ®&ê£ ©ï¶£Ç ©á¥ ëÏiA &ò£Ç &ò£Çß }Ïà£Ï ¬ô£ d¾£Ç Aê£ ÷Ïô£Ç ë¼ dƣǸ ®âA ¹Ïiï Ôäï ëÏÜ© ëÏz© dá£Ï &âß }ä }g£ dÙ¥ §Öï A ®Õ࣠Ôà £ÏÓ ëÏïê¥ «g ½¥ø£ ®Ï¥Æë Ôäï ®Ïê© £ÇÏø ®ïB£Ç Çïó ©à £Ïz£ dN£Ï ®Ì£Ï Ị̈ϸ ÿaA ÇïÓ }Ïà£Ï ¬ô£ &â ëÏïê¥ ÷Ïô£Ç ®ÏøÕ ëÏfl£Ç ¹Ïá¹ ëÏÎ £Ïí £Ïà£Ç dfâ ®Öï ®&fÖë ©Ý® &Êï ÿÙ® £ÇÓ dá£Ï &â ®&ú£Ç £ÇâA §âï dNëÏ ®Ïwß }ä }g£ ®Ïa£ ÏÌ£Ï ÔÕä£Ç ëÏÕä£Ç¸ ëg Çf×£Ç d¾£Ç Ôäïß ËÇfÓï ëÏ¥£Ç ½¥â£Ï dâ «g ÷Ïô£Ç ¹Ïîë¸ £ÏâÕ £ÏâÕ Ôâ ó: - ¿Þ® «á£Ç dá£Ï §Öï ©Þ® ©ù ©à Ôäï ðù£Ç ®Ïw dÕä£ Ïè£ Ïä ®ÏB «âÕK www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1694
  8. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính }Ïà£Ï ¬ô£ ëÏU£Ç ®Ïè© dp P¸ Ôäï ëÏÜ© ëÏz© dá£Ï &â ©Æ® ëÏfl£Çß }ä }g£ ®z¹ ®&¥£Ç ®ï£Ï ®ÏÜ£ ÔÞ£Ç £ÇÏø¸ §»â ®ÏÙA ëÏfl£Ç ëwâ dNëÏ ùâ ®Öï Ôﺣ ÇïÒ ®âA Çä® &âß }&fÒ£Ç ìô ?S ®ÏÙA ©Ö ®óë §à£Ç ëwâ ô£Ç ®â ÿù $ù¸ ÷Ïóø ©ï¶£Ç dÜA ©á¥¸ ®&Õ£Ç Ôò£Ç §»â ¹ÏL£ £Æ §»â ÿgï &gï¸ ÿïB® &R£Ç £B¥ ëò£ dÙ¥ ®ïB¹¸ ëÏâ £¥ôï ©Ì£Ï ®Ïp £àÕ ëü£Ç ëÏB® ðfÖï ®âA }Ïà£Ï ¬ô£¸ £Ïf£Ç £B¥ £Ïf ©Ì£Ï &â ®âA ®fÒ£Ç ®&× dÚ¥ ëó ÇïB® df×ë }Ïà£Ï ¬ô£¸ £ÇÏhâ ¹Ïî ëü£Ç §Ú£ ô© ©gï Ïz£ ëi dÓïß ¬Ïà£Ç £Þ© ÔÙA ®âA }&ﶥ ¿Ú£ ÏQï ðÊ£: - È© £ÇÏh $ø© ëó ÷B ÇÌ ÷Ïô£ÇK }&ﶥ ¿Ú£ dá¹: - ¬Ïà£Ç Ôø£ Ôé£ £é© á© ÷Ï͸ ÿÞ£ ©ù Ïâï ©Þ® A df×ë ÷Ïô£ÇK }&fÒ£Ç ìô ?S ÔÞë dÜ¥: - ËÇÏhâ ¹Ïî ®Ïà ëÏB® ëϾ ÷Ïô£Ç dp â£Ï Ôà© ®ÏB da¥K Ûäï ®ÏÙA }Ïà£Ï ¬ô£ ëÏÜ© ëÏz© dá£Ï &â ©Æ® ëÏfl£Ç £q⸠}&ﶥ ¿Ú£ ÷ê¥ Ôê£: - }&ê£ £ÇMëß }ä }g£ Ôﺣ ÇïÒ ½¥Aº£ dá£Ï ®ÏU£Ç §àÕ £ÇMë¸ ëÏfl£Ç ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ëÏfâ $Õ£Ç ÏU£ §Æï §à£Ç &ú® §ºß Ð Ôïê£ ®ïB¹ ëÏÜ© ëÏz© dá£Ï &â ©ÙA ëÏïê¥ dº¥ ÿN }&ﶥ ¿Ú£ ÿáÕ dÆ£Ç ÷N¹ £ê£ Ôﺣ ®fÒ£Ç ÷B ®M¥ ÷B £Ïè £Ïí dá£Ï &â ©Æ® ëÏfl£Ç §àÕ dÜ¥ §âï ÿê£ ¹Ïiï ëwâ }ä }g£ß }&ﶥ ¿Ú£ ÷ê¥ Ôê£: - ìâï ¹Ïiï! ìâï ®&áï ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ÏÒï &¥£Ç dƣǸ }&fÒ£Ç ìô ?S Ïïp¥ £ÇâA §Æï ÷ê¥: - þ⥠Ôf£Ç! }ä }g£ £ÇÏø }&ﶥ ¿Ú£ £ÏÞë &Êï Ôﺣ ÇïÒ ®âA ¹Ïiï Ôê£ ëÏg£Ç do dÜ¥ §âï¸ £ÇÓ da¥ ëÏfl£Ç ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ëÏÎ Ôà Ïf ëÏïê¥ d×ï }ä }g£ §»â ÇïÒ ®âA &⸠®âA ®&áï ®Ï»â ëÒ dá£Ï §àÕ £ÇÏø ÿƹ ©Æ® ®ïB£Ç ®&ú£Ç £ÇâA Ôf£Ç ©Æ® dò£ ®Ïz® £Ý£Çß }&fÒ£Ç ìô ?S ®¥A dã ÷N¹ ®ÏÓï ëi£Ï ëáÕ £Ïf£Ç ëÏïê¥ dó ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ ®Ïz® £Ïâ£Ï¸ }ä }g£ ÷Ïï £ÇÏø }&fÒ£Ç ìô ?S Çöï ®ÏÌ ÷Ïô£Ç ëò£ ÷N¹ ÿïB£ ëÏïê¥ £qâ &Êïß ¿öï £ÇfÓï Ïg® ÏÕi£Ç ÷ê¥ Ô⸠}ä }g£ d㠹ϥ£ &â ©Æ® £Çî© ©á¥ ®&ú£Ç ®ÏU£Ç §àÕ ©Ý® }Ïà£Ï ¬ô£ß }Ïà£Ï ¬ô£ "y" Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç¸ ÇïÒ ®âA Ôê£ ëÏùï¸ ëò£ }ä }g£ £Çã Ôå£ ðfÖï dÙ®ß °ô£Ç £ÇÏø ëi Ïâï £ÇfÓï ëù£Ç ÷ê¥ ®Ïé® Ôê£ &Êï ®&fÖë ©Þ® ÷Ïô£Ç ëò£ ®ÏÙA âï da¥ £qâß }ÏÌ &â }ä }g£ ÿN £Çã &Êï¸ Ôz¹ ®¾ë ô© ëÏÝ® ÔÙA Ïâï ëÏa£ }Ïà£Ï ¬ô£¸ ÏB® «¾ë §z® A $¥g£Ç¸ Ïâï £ÇfÓï ëù£Ç &Òï ®D© §àÕ ®&Õ£Ç dNâ ÔâÕß }&Õ£Ç ÏÜ© £fÖë £Çz¹ dB£ ëɸ ®gï Õ© Õ©¸ }Ïà£Ï ¬ô£ ®M £Ïïê£ ëÏU£Ç ÷Ïáë ÇÌ £ÇfÓï ©ùß Ð §Æï £ÏiA §º «â¥ ëg® «âÕ ëà£Ç $â dNëÏ ®Ïw ëà£Ç ®g®ß }ÏB £Ïf£Ç ÏÜ© dá dó &Ù® Ïí¹¸ A www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1695
  9. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính £ÏiA Ôà dî£Ç £ÇâA §àÕ §áëϸ §»â ¹Ïó£Ç Ôê£ ®ÏÌ ÿî£Ç dã ®&ú£Ç ¹Ïiï ©Æ® dò£ }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£¸ d⥠®ÏÙ¥ ®a© ëâ£ß }Ïà£Ï ¬ô£ ÿïB® ©Ì£Ï ®&ú£Ç ¹Ïiï ½¥Aº£ dó ÿN ®ÏfÒ£Ç &Ù® £Ý£Ç¸ £B¥ ®ïB¹ ®îë £ÏiA Ôê£ ®ÏÌ «c ®ïB¹ ®îë ÿN dò£¸ §Æï §à£Ç ÿïB£ ëÏïê¥ ðù£Ç }ïp¥ ¬Ü© Ëã }Ïw dgï ¹Ïóß }ïp¥ ¬Ü© Ëã }Ïw §g£ ðù£Ç ëÏïB£ dÙ¥ ®&Õ£Ç ÷Ïï ®&Óï ®gï £ê£ ¹Ïiï ¾£Ç ÿïB£ ®Ïz® £Ïâ£Ï¸ ©Þ® ÷Ïô£Ç £ÏÌ£ ®ÏÙA £Ïf£Ç £Çó£ ®âA¸ ÿ࣠®âA¸ ëá£Ï ®âA¸ ÷Ï¥e¥ ®âA ðù £Òï £àÕ dî£Ç ¹Ïiï dNëϸ Ôz¹ ®¾ë ÿÞ® £Þ© ëàÕ ëÙ¥ dÙ© ©óë ÿV §Ý£ £ÇâAß }ä }g£ ½¥á® Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç ëü£Ç ðù£Ç }ïp¥ ¬Ü© Ëã }Ïw dp ëÏg£Ç Ôäïß ¿öï £ÇfÓï ëÏÎ £ÇÏø ®ÏÙA ®&Õ£Ç ÏÜ© «a¥ ®ïB£Ç Ïò Ïé® Ôïê£ ©ï꣸ $ø£ ÔÚ£ ®ïB£Ç ½¥Aº£ ëfÖë dî£Ç ¹Ïiï ðâ ®ÏN® £ÇÏø &ò£ £Ïf dz¥ &â£Ç¸ ®»£Ç ëÏz¹ ®»£Ç ëÏz¹ £fÖë §å£Ç Ôê£ àÕ àÕ¸ ÏU£ Ôà Ïâï £ÇfÓï dâ£Ç ÏB® «¾ë ®Ù£ ëô£Ç £Ïâ¥ß }&fÒ£Ç ìô ?S ®ï© dz¹ ®ÏÌ£Ï ®ÏNëϸ ®ÏÜ© £ÇÏh £B¥ £Ïf £ÇÏhâ ¹Ïî Çݹ Ï¥£Ç Ïïp© ®ÏÌ ëÏà£Ç ëü£Ç dà£Ï ëÏN¥ ÷Ïô£Ç «âÕ &â ®âA ë¾¥ df×ë¸ ëü£Ç ÷Ïô£Ç ëáëÏ £àÕ £ÏiA §àÕ ®&Õ£Ç ÏÜ© ®Ïà£Ï ®Ï¼ «â¥ Ôf£Ç ©Ê Ïôï Ôä£Ï ®Õá® &â fÖ® dÚ©ß }ä }g£ Ïâï ©Þ® dã ©ù ®&ê£ Ïâï ëÏîë £å©¸ ëô£Ç ¹Ï¥ £ÇÏø ®ïB£Ç Çïó ÿﶣ Ô¥z£ dã &Ù® ®Ï¥Ü£ ®Ïîë¸ ÔÙA ®âï ®ÏâA ©Þ® ½¥ø£ ÔÞ© &Êïß ¬ò£ }Ïà£Ï ¬ô£ l ®&Õ£Ç ÏÜ© £fÖë ëÏÎ dá£Ï dÙ© ÔÕä£ $ä ëÜ¥ ©âA¸ Ïâï ÿê£ ÷V AB¥ £ÇfÓï ©ä£Ï Ôz¹ ®¾ë $ÕâA ëÏïº¥ß }Ïà£Ï ¬ô£ ®&Õ£Ç Ôò£Ç ÷ï£Ï Ïãï ÷Ïô£Ç ÿïB® ®Í£Ï «âÕ¸ ëÏÎ ëò£ ëáëÏ Ïâï ®âA «¼ ðî£Ç }ïp¥ ¬Ü© Ëã }Ïw ®Ïz® £Ïâ£Ï £Ïf Çó ®á¹ ©f⠫⸠®Ïï ®&ïp£ ÏB® dÆë ëÏïê¥ £àA dB£ dÆë ëÏïê¥ ÷Ïáë¸ £ÇÏh ®ÏÜ©: "?Ïô£Ç ®Ïp dp ëÏÕ A dá£Ï ®&ú£Ç ®Ïê© ©Æ® ëÏfl£Ç £àÕ £q⸠¹Ïiï Ôà© dw ©öï ëáëÏ &â ÷ÏQï ÏÜ© dÙ¥ ®ïB¹"ß ñ¥Ü£ Ïù£Ç âï £ÙA £ÏÍëÏ Ôäï ©ï¶£Ç ÏÜ©¸ Ôò£Ç ÿ࣠®âA £ÇfÓï £àÕ ëü£Ç dÉ ©Ê Ïôï¸ ëÏÎ £ÇÏø ®ïB£Ç Ïò Ïé® ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ §à }ä }g£ §ö£Ç Ôê£ ÷Ïô£Ç 𾮸 $ø© &â ëÏfâ ¹Ïa£ ®ÏÞ£Ç ÿäïß °E£Ç £ÇÏø }Ïà£Ï ¬ô£ ÷ê¥ Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç ®Ïi© ®ÏïB®¸ ÷B dó Ïâï ÿó£Ç £ÇfÓï ®» ðfÖï dNâ ÔâÕ ëù£Ç ÿâA §ö® Ôê£ß õfÖï á£Ï ©Ý® ®&Óï¸ ëi }Ïà£Ï ¬ô£ ÔÚ£ }ä }g£ Ïâï ©Þ® dº¥ ¾â ©á¥¸ «»£Ç «q£Ç £ÏÌ£ £Ï⥠÷Ïô£Ç âï ë¼ dÆ£Çß }ÏÌ &â ®&Õ£Ç ÷Ïï ÷NëÏ dÙ¥¸ }ä }g£ Ïâï ®âA Çä® &â ®Ù£ ëô£Ç §àÕ Ïâï ÿê£ Ïô£Ç }Ïà£Ï ¬ô£ß }Ïà£Ï ¬ô£ ©»£Ç &o ÷ê¥ Ôê£: - }&ú£Ç! °à£ ®âA ¹Ïiï £Çó£ ®âA Çïqâ §à £Çó£ ®âA ®&Q Ôz¹ ®¾ë da© §àÕ Ïâï ©Þ® }ä }g£ß Yó Ôà ëÏïê¥ þÕ£Ç ÛÕ£Ç þâ£Ç ¬Ïa¥ ¸ ©Æ® ëÏïê¥ §g£ ðh ®Ïz® ®Ü© ®Ïf £Ïf£Ç $ø£ §àÕ ðù£Ç ®&Õ£Ç }ïp¥ ¬Ü© Ëã }Ïw Ôäï ëó ¥A ÔMë &Ù® ÔÖ£¸ dgï ¹ÏfÒ£Ç ®Ïp £àÕ ëü£Ç ¹Ïiï ÔáëÏ dÜ¥ ½¥â ®&á£Ï¸ ÿ࣠®âA ®&áï Ôz¹ ®¾ë ½¥é® ½¥â ®Ïp £àÕ ëü£Ç ®&ú£Ç Ï¥A¶® }Ïáï õfÒ£Ç ëwâ dNëÏß ËÇÓ da¥ }ä }g£ ÷Ïô£Ç ®&á£Ï ëü£Ç ÷Ïô£Ç £é¸ ëü£Ç Ôäï ÷ê¥ Ôê£: - }&ú£Ç! À£Ç ®â ëü£Ç ®¥£Ç &â dú£Ç £ÇâA ëÏïê¥ þÕ£Ç ÛÕ£Ç þâ£Ç ¬Ïa¥¸ £Çó£ ®&Q £Çó£ Çïqâ da© Ô¥ô£ §àÕ Ïâï ©Þ® }Ïà£Ï ¬ô£ß }Ïà£Ï ¬ô£ Ïâï £Çó£ ®âA da© www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1696
  10. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính ®&ú£Ç ©Þ® }ä }g£¸ ®&Õ£Ç dÜ¥ Ôz¹ ®¾ë £Ïâ£Ï £Ïf á£Ï ëÏÖ¹ £ÇÏh &â: "¬ÏB® &Êï!" ®ÏÌ ©Þ® dã d⥠£Ïóï¸ Ïâï £Çó£ ®âA }ä }g£ dã da© §àÕß ¢âï £ÇfÓï ÿN ®ÏfÒ£Ç A ϶® £Ï⥸ £Ïf£Ç }ä }g£ ©ù «.£ ëó ÿN «Õ£Ç ëÏÎ ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ da© ®Ïê© ëü£Ç ëÏÎ Ôà ®É£ ®ÏfÒ£Ç ðâ ®ÏN®¸ ëò£ }Ïà£Ï ¬ô£ £âA ÿïB£ ®Ïà£Ï £ÇfÓï ©ùß }ä }g£ ëfÓï ÷ÏLA £óï: - Ûà© £ÇfÓï ©ù ëó ®ÏÍëÏ ÏâA ÷Ïô£ÇK ìù ©Æ® ®ïB£Ç ½¥Aº£ dã dá£Ï &⸠}Ïà£Ï ¬ô£ ©Þ® ÷Ïô£Ç £ÏÌ£ ®ÏÙA ÷Ïô£Ç ëáëÏ £àÕ ®&á£Ï df×ë¸ ëÏïê¥ }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£ dó ®&ú£Ç £ÇâA Çïqâ £ÇMëß }âA ®&áï }ä }g£ Ôäï dá£Ï &⸠}Ïà£Ï ¬ô£ ÔiÕ diÕ Ôùï Ôäï £Çã Çîë ®&ê£ ëaA ®ù£Ç ÿN ÇãA¸ ©á¥ ©ï¶£Ç ®&àÕ &â £Ïf «¥gïß YÆ® £Ïïê£ YÆ AÙëÏ ëÙ® ®ïB£Ç £óï: - ËÏa£ ½¥i ÿáÕ ¾£Ç! }Ïﶣ ®âï! }Ïﶣ ®âï! }ä }g£ «q£Ç «Ó¸ ½¥Aº£ ®Ï¾ ÿâ §»â dá£Ï &â Çïqâ ëÏ»£Ç £Ç»£Ç Ôäï ÷Ïô£Ç ¹Ïá® £q⸠£óï: - }â §g£ ðh dN£Ï dá£Ï £ÇfÒï dw ©fÓï ÿâ dò£ }ÏÙ® }ÏfÒ£Ç ñ¥Aº£ß }ÏB £Ïf£Ç £ÇfÒï §D ëô£Ç ©Ù® ÏB®¸ Ïâï ©Þ® Ôäï ©ù¸ ®» £âA ®&l ®Ïà£Ï ®à£ ¹ÏB¸ ÷Ïô£Ç ëò£ Ôà© ëÏ¥A¶£ áë ®&ê£ dÓï df×ë £qâ &Êïß ¿fÓï ©Æ® ½¥Aº£ ëò£ Ôäï ÷Ïô£Ç ëÜ£ dá£Ï ®ïB¹ß °ö£ }&fÒ£Ç ìô ?S ®ÏÙA ô£Ç ®â ®Õ࣠®ÏޣǸ âï £ÙA &øÕ Ïò §â£Ç ðzAß }ä }g£ dÆ® £Ïïê£ £ÇÊï ¹ÏNëÏ $¥g£Ç dÙ®¸ $fÒ£Ç ëg® ®Õ࣠®Ïa£ Ôg¹ ëg¹ ÷ê¥ &â£ß }&fÒ£Ç ìô ?S ÷ï£Ï Ïãï¸ ÿïB® ô£Ç §z£ £Çf×ë £Æï ®¾ë dp Ïó⠮ᣠÏB® §D ëô£Ç¸ §Æï ÷ê¥ Ôê£: - ËÇÏhâ ¹Ïî¸ d»£Ç Ôà© ®ÏB! ¬Ïà£Ç §ö® Ôê£ dâ£Ç ®Õ⣠ÇïÒ ®âA dè §àÕ Ôf£Ç ô£Ç ®â¸ ðù£Ç ¬¼¥ õfÒ£Ç ®ÏÜ£ ëô£Ç £Çå£ ëÏÝ£ Ôäïß }ä }g£ ÿE£Ç ®» ðfÖï dÙ® £ÏiA §ö® Ô꣸ ®âA dÙ© ©ä£Ï §àÕ £ÇMë ©Ì£Ï ©Æ® ëáï¸ ®&Õ£Ç ©ï¶£Ç ©á¥ ëÏiA §ö® &âß }&fÒ£Ç ìô ?S §Æï do ô£Ç ®â¸ ®ÏÙA ÿ࣠®âA AB¥ Ö® §ô ëù£Ç¸ ½¥i £Ïïê£ §D ëô£Ç ©Ù® ÏB® ëi &Êï¸ ÷Ïô£Ç ëò£ ëó ®Ïp ÷Ïôï ¹Ïîë df×ë £qâß }ä }g£ ÇïÒ ®âA ëÏÎ }Ïà£Ï ¬ô£ £óï: - }Ïà£Ï ¬ô£¸ £ÇfÒï ÇïB® ëi £Ïà ®â¸ ®â Ïô© £âA ëü£Ç ÏwA dôï ©Þ®¸ ¹ÏB ÿQ §D ëô£Ç £ÇfÒï dp ®&i ®Ïùß þf ¹Ïî¸ ©Æ® ®Ïa£ §D ëô£Ç ëwâ d¶ ®¼ ðÕ ®ÏÜA ®&¥Aº£ ®Ïî¸ ÿaA ÇïÓ ëü£Ç ÏwA ÿQ ÏB®¸ ®&i Ôäï ëÏÕ £ÇfÓïß }» ÇïÓ ®&l dï¸ ®ôï §Öï ô£Ç ÷Ïô£Ç Ò£ ÷Ïô£Ç Õ᣸ ô£Ç ÷Ïô£Ç ëò£ ÿâÕ ÇïÓ ®ÏÙA ©Ý® ®ôï¸ ®ôï ëü£Ç ÷Ïô£Ç ÿâÕ ÇïÓ ®ÏÙA ô£Ç £qâß }Ïà£Ï ¬ô£ Ïâï ®âA ô© ©Þ®¸ Ï» ©Æ® ®ïB£Ç¸ ÷Ïô£Ç ®&i ÔÓïß ñ¥Ü£ Ïù£Ç âï £ÙA ®ÏÚ£ ®ÏÓ¸ ÷Ïô£Ç £ÇÓ ëáï Õ⣠£ÇÏﶮ ®ÏÜA ®&ò ®fÒ£Ç ®&â£Ï Ôäï &â £ô£Ç £Eï £àAß www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1697
  11. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính * * * }ä }g£ ëâÕ Çïö£Ç Ïïê£ £Çâ£Ç £óï: - }ä }g£ £àA ®áë áë dâ dÕ⣸ §g£ ÷Ïô£Ç ©Õ£Ç «g£Ç df×ë dB£ Ïô© £âAß }&Õ£Ç ëÏf §N â£Ï Ïù£Ç ®Ïïê£ Ïä¸ ëó §N £àÕ ®Ïa£ £Ïa£¸ ÿä£ ÿè ÿN }ä ©E ÇïB® Ïäï¸ $ï£ ©Óï &â ÔÙA ©ä£Ç }ä ©E ëÏÕ $Õ£Çß ìô ?S¸ ëÕ£ ÷Ïô£Ç df×ë £Çå£ ®&l¸ ëü£Ç ÷Ïô£Ç df×ë «â¥ £àA ÿáÕ ®Ïù¸ dp ÷ÏQï ®å£Ç ®Ïê© ®Æï £ÇÏﶹ ëÏÕ £ÇÏhâ ¹Ïîß }&fÒ£Ç ìô ?S £Çz© £fÖë ©Þ® §a£Ç ÔÓïß }&Õ£Ç dá© £ÇfÓï ëÏ¥£Ç ½¥â£Ï ÷Ïô£Ç Í® ÷V dgï §Öï ô£Ç ®â 뻥 Õᣠ®ÏMë «a¥¸ ®ÏB £Ïf£Ç ®ÏÙA }ä }g£ ®&i ©gï ®Ïù ®Õ࣠Çïâ ÿN ÇïB® ëü£Ç ëÏÎ ¹ÏB ÏB® §D ëô£Ç }Ïà£Ï ¬ô£¸ &Êï §D ëô£Ç ëÏÍ£Ï ©Ì£Ï ëü£Ç ÏwA¸ £B¥ ®ïB£ Ôê£ da© ©Æ® ÷ïB©¸ dá£Ï ©Æ® ½¥Aº£ ®ÏÌ ½¥i ÷Ïô£Ç â£Ï Ïù£Ç ëÏú® £àÕß °E£Ç ®» dá© dô£Ç ©Æ® Ïᣠ®¼ ÿfÖë &â £óï: - }ä }g£¸ ëÏâ ®â ËÏä£ Ûï£Ï ýÏï }Ïïê£ YâÕ ?Ïf¥ ÔãÕ â£Ï Ïù£Ç ëÏB® ðfÖï ®âA £ÇfÒï¸ ®â &â daA ÿáÕ ®Ïù ëÏÕ ®ïê£ ¹Ïîß Ëóï $Õ£Ç dï dB£ ®&fÖë ©Ý® }ä }g£ß }ä }g£ ®Ïi£ £Ïïê£ £óï: - Yú£Ç ®ÏB¸ Ô¶£Ï ®ô£ ½¥i ®ÏMë ÿN ®äï Ïä «á® Ïäï¸ $ï£ ©Óï ?Ïf¥ Ï¥A£Ï &â ®âAß %ã Ïö ?Ïf¥ &ú® dâÕ &â ëÜ© ®âA¸ ®ïB£ Ôê£ Ïâï ÿfÖëß }&fÒ£Ç ìô ?S ®&Õ£Ç Ôò£Ç ÏE£ ÔÕ䣸 £B¥ £Ïf ÷Ïô£Ç &â ®âA £Çå£ ®&l¸ £ÇÏhâ ¹Ïî «c ëÏB® ðfÖï dâÕ £ÇfÓï £àA¸ ëò£ £B¥ dá£Ï d¥Éï A dï¸ ø &R£Ç £ÇÏhâ ¹Ïî «g£Ç £ÇàA £àÕ ¹Ïﺣ £ãÕ £ÇàA £ÙA¸ Ï¥g£Ç ëÏï ô£Ç Ïâï ©Þ® dã ©ù¸ §D ëô£Ç ¹ÏB ÏB®¸ ëó «g£Ç ëü£Ç ëÏU£Ç ëò£ ÇÌ §¥ï ®Ïú¸ ½¥i ®ÏMë ÷Ïô£Ç ÿïB® ®Í£Ï «âÕ ëÏÕ ¹Ïiïß ¬Ïà£Ç ®Ïa£ ÏÌ£Ï &¥£ &LA¸ ÷Ïô£Ç ®M ëÏw £Éï ®ïB£ Ôê£ Ïâï ÿfÖëß }ä }g£ ½¥á® ÔÖ£: - ìô ?S¸ £B¥ ëÕ£ £Çå£ ÷Ïô£Ç ëÏÕ £ÇfÓï ®â ÿáÕ ®Ïù ®ÏB Ôà dgï §Öï ëÏâ däï däï ÿÙ® ÏïB¥ dóß þ⥠÷Ïï ®â ëÏB® dï¸ ëÕ£ ÏãA $¥g£Ç ðfÖï dNâ ÔâÕ ëÕï ëÏÕ ÷b «c ÿïB® ©öï §ï¶ëß %ã Ïö ?Ïf¥ ëÜ© dâÕ ÇïÒ Ôê£ £ÇMë¸ dÆ® £Ïïê£ £fÖë ©Þ® ëÏiA &ò£Ç &ò£Ç¸ £ÏÉ ®Õí® ©Æ® ÿãï £fÖë ÿö® §àÕ ©Ý® }ä }g£¸ £ÇÏí£ £ÇàÕ £óï: - }ïê£ ¹Ïî ©Æ® dÓï â£Ï Ïù£Ç¸ £B¥ ëÏâ ®ôï l ®&ê£ ®&Óï Ôï£Ï ®Ïïê£Ç¸ ®ÏÙA ®ôï ëÜ© dâÕ ÇïB® ©Æ® £ÇfÓï ©ù ÷Ïô£Ç ëò£ ëÏú® §D ëô£Ç £àÕ¸ ®Ïp £àÕ ëü£Ç Çïz£ ®ôï ëÏU£Ç &â ÇÌ ßßß ËÇÏø ÷ø£Ç ©Æ® ®ïB£Ç¸ A dã §¾® dâÕ $¥g£Ç dÙ® ô© ©Ý® ëÏäA ®&l §àÕ dá© dô£Çß ?B dó ©Æ® £ÇfÓï d࣠ÿà ®&¥£Ç £ïê£ ÿfÖë &⸠£óï: www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1698
  12. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính - }ä }g£¸ ®â &â daA ÿáÕ ®Ïù ëÏÕ ëÏ棂 ®â Ôà Å© õfÒ£Ç ýÏᣠñ¥â£ }Ü£ Yäï °R£Çß °à ®â ëü£Ç dB£ £ÏÉ ©Æ® ÿãï £fÖë ÿö® §àÕ ©Ý® }ä }g£ &Êï ÷Ïóë òâ Ôê£ ÿQ dïß }&fÒ£Ç ìô ?S ®ÏÙA £ÇÏhâ ¹Ïî Ôïê£ ®ïB¹ ëÏN¥ £Ïîë £Ïf£Ç §Ú£ d¾£Ç Aê£ ÷Ïô£Ç £óï £å£Ç Ç̸ ®&Õ£Ç Ôò£Ç d⥠£Ïf ðâÕ ëÞ®ß ¢àÕ «h ®&Õ£Ç §D Ôa© ëÕï ëáï ëÏB® £Ïí ®Mâ Ôô£Ç Ï棂 £Ïf£Ç ½¥AB® ÷Ïô£Ç ëÏN¥ ÿN £Ïîë ëÏÕ £ê£ ©Öï ëó ëa¥ "«h ÷Ïi «á® £Ïï ÿÙ® ÷Ïi £Ïîë "ß ¢âï £ÇfÓï £àA £ÏÉ £fÖë ÿö® §àÕ ©Ý® ô£Ç ½¥i Ôà däï £Ïîë £Ïf£Ç }ä }g£ §Ú£ ®Ïi£ £Ïïê£ ëÏN¥ dM£Ç¸ dw ÿïB® ô£Ç dã ëMë ÷k Ïgï Ïz£ §º £Ïq£Ç ®Æï ÔEï dã Ôà© ®&Õ£Ç ½¥á ÷Ï¾ß }&Õ£Ç dá© £ÇfÓï ®»£Ç ÷V ®»£Ç ÷V ÿfÖë &⸠ëó £ÇfÓï ®á® }ä }g£ Ïâï ëáï¸ ëó ÷V dá ô£Ç ©Æ® ëáï¸ ëü£Ç ëó £ÇfÓï ëÙ® ®ïB£Ç ëϼï ÿÖï £Ïf£Ç ®&fÖë «â¥ ô£Ç ëÏÎ ëúï dÜ¥ ëÏN¥ dM£Ç¸ ÷Ïô£Ç ®&á£Ï £é ëü£Ç ÷Ïô£Ç £óï Ôäï £¼â ëa¥ß ¬¾ £Ïf ®ÏB dB£ ÏÒ£ ÿâ ëÏîë £ÇfÓï¸ âï ëü£Ç Ôà© £Ïîë }ä }g£ ©Æ® ëÏ¥AB£ß þ⥠ëù£Ç Ôà ©Æ® däÕ £Ïa£ &a¥ ðàï ÿfÖë &⸠ëúï dÜ¥ £óï: - °Ü£ däÕ }Ïáï ¢f }¼¸ ëó Ïâï §N «f Ï¥A£Ï ÿN ëÏB® ðfÖï ®âA }ä däï Ïï¶¹ß ¢ô© £âA ÿÜ£ däÕ df×ë £ÏÌ£ ®ÏÙA ¹ÏÕ£Ç ¹Ïä© ëwâ }ä däï Ïﶹ ®&Õ£Ç Ôò£Ç ®ÏMë Ôà ÏÉ ®Ïí£¸ ðfÖï ÷ïB© ëwâ ÿÜ£ däÕ ëü£Ç dã ®»£Ç ÇïB® §ô «g ÏàÕ ÷ﶮ ÏÞë däÕ ÿäëÏ däÕß ËB¥ £Ïf ®ôï dï ÷ïB© }ä däï Ïﶹ ÿáÕ ®Ïù ®ÏÌ £ÇfÓï ÷Ïáë ëü£Ç ÷ïB© ®ôï ÿáÕ ®Ïùß Ëóï $Õ£Ç &ú® ¹ÏÞ® ®&f ÷ïB©¸ ®âA ®&áï ÇïÒ &â ÿú£Ç ©Æ® ëáï¸ £ÇÏø ÷ø£Ç ©Æ® ®ïB£Ç ®Ïâ£Ï ÷ïB© dã ÇãA Ôà© Ïâïß Ð ëÜ© ®Ïâ£Ï ÷ïB© ÇãA £é© $¥g£Ç dÙ®¸ ½¥âA «â£Ç Ïà£Ï Ô, §Öï }ä }g£ &Êï Ô¥ï §ºß ñ¥Ü£ Ïù£Ç $ô£ $âÕ ÿ࣠®á£¸ Çã }Ïáï ¢f }¼ £àA ®&ê£ Çïâ£Ç ÏÊ ®ïB£Ç ®å© ÷Ïô£Ç ©ÙA £Éï¸ §D ëô£Ç ëâÕ «ïê¥ £Ïf ®ÏB dã ÷Ïó¸ £Ïf£Ç ÷Ïó ÏÒ£ ëi Ôà ëó df×ë ®a© dNâ &Æ£Ç &ãï ðá© ®M ®&áëÏ ©Ì£Ï¸ $ø© &â ëÏU£Ç ëò£ âï d¾£Ç &â Ôà© ÷Ïó }ä }g£ ®Ïê© £qâß ËÇÓ da¥ ½¥Ü£ Ïù£Ç ëò£ dâ£Ç Ï¥Aê£ £áÕ¸ ©Æ® £q £ï ®&¥£Ç £ïê£ ®» ¹Ïáï ËÇâ ¿ï ÿfÖë &⸠dB£ ®&fÖë ©Ý® }ä }g£ £óï: - ¬áï ®Ïù ÇïB® ëÏ棂 ®â¸ ®â ëü£Ç £ÏÉ ©Æ® ÿãï £fÖë ÿö® dp ÷B® ®Ïúëß Ëóï $Õ£Ç Ïá ©Ê© £ÏÉ ®Õí® ©Æ® ÿãï §àÕ ®&ᣠ}ä }g£ß °ãï £fÖë ©ïB£Ç dó ÷Ì£Ï ¹ÏÕ£Ç &Ù® ©ä£Ï¸ ÿê£ ®&Õ£Ç Ôäï ëó ©Æ® ëÏïBë ëfÒ£Ç dï£Ï ÏÌ£Ï Ïä® ®áÕß }ä }g£ £ÇÏø ®ÏÙA ®ïB£Ç Çïó ëó dﺥ ÷Ïáë Ôä¸ Çf×£Ç ëfÓï £Ïf£Ç ÷Ïô£Ç ®&á£Ï £é¸ £ÇÏh ®ÏÜ©: "°aA ÇïÓ ®â ©Öï ëÏB® ëü£Ç dã ©¥Æ£ ÔÞ© &Êï"ß °E£Ç ®ÏÙA ©Æ® ÿó£Ç §à£Ç ®ÏÙ¹ ®ÏÕá£Ç¸ ëô Çáï áÕ §à£Ç dã £ÏiA ®Öï ®&fÖë ©Ý®¸ ¹ÏÙ® ©Æ® ëáï ë¥Æ£ Ô¥ô£ ëÏïBë ëfÒ£Ç dï£Ï §àÕ ®&Õ£Ç ®âA áÕ¸ ½¥á® ÏQï: - ìN «f ®Ïáï £àA ¹Ïá¹ ðâ£Ï $f£Ç Ïô ®ÏB £àÕK Ëq £ï ÷ïâ dÆ® ÷ÍëÏ ÷Ïô£Ç ®&ú£Ç¸ ®&ê£ ©Ý® ÔÆ §V ÷ï£Ï ÏÕà£Ç¸ £óï: www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1699
  13. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính - }â Ôà }h£Ï ¬ÏïB¥ß ¬ô Çáï £óï: - ¢»¸ }h£Ï ¬ÏïB¥¸ }h£Ï ¬ÏïB¥ àK }&fÖë ÷Ïï $¥Ù® Çï⸠ëÏ棂 ÿà ®ê£ ÇÌK ìÌ «âÕ ÿN }ä däï Ïﶹ ÇïB® ëÏB®K }h£Ï ¬ÏïB¥ Çïz£ ðq dá¹: - ¬áï dó ëó Ôïê£ ½¥â£ ÇÌ dB£ ëôK ìï¶ë ÇÌ ©à ëô ¹Ïiï $ø£ §àÕK ¬ô Çáï áÕ §à£Ç £óï: - }ä däï Ïﶹ «á© Ïgï ®Æï ÔEï ÷Ïï $f⸠£B¥ âï ©¥g£ ÿáÕ ®Ïù ëÏÕ ëÏâ â£Ï ®ÏÜA ÿ䣸 ðÚ¥ ëó dø© ÿå© §R© ô£Ç ®â &⸠}ä däï Ïﶹ ëü£Ç ëâ© ëÏN¥¸ £ÇfÓï £ÇÕàï ÷Ïô£Ç âï df×ë ë⣠®Ïﶹ §àÕß }ÏB £Ïf£Ç £B¥ £Ïf ëó âï ÿî£Ç ðä ÿÙ® ÔfңǸ ©¥g£ £Ïa£ ëÒ ÏÆï dîë £fÖë ÿéÕ ëò¸ ÇïB® £ÇfÓï ÿN® ©ï¶£Ç¸ ®ÏÌ £ÇfÓï ÷Ïáë ëó ½¥Aº£ ë⣠®Ïﶹ §àÕß }h£Ï ¬ÏïB¥ £óï: - }â §Öï }ä }g£ ÷Ïô£Ç ®Ïù ÷Ïô£Ç Õ᣸ §ï¶ë ÇÌ ¹Ïiï ÇïB® £ÇfÓï ÿN® ßßß ¬Ïq "©ï¶£Ç" ëÏfâ ÷N¹ £óï &⸠ÿà ®â ÿïB® ©Ì£Ï Ôo ÔÓï¸ §Æï £Í£ ÿÝ®¸ ©Ý® ®&Þ£Ç ÿ¶ëϸ «× Ïãï ÔïBë ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë ©Æ® ëáïß ¬ô Çáï áÕ §à£Ç £óï: - Yú£Ç ®ÏB! þf ®Ïáï §Öï }ä däï Ïﶹ ÷Ïô£Ç ®Ïù ÷Ïô£Ç Õ᣸ §ï¶ë ÇÌ ¹Ïiï ÇïB® £ÇfÓï ÿN® ©ï¶£ÇK ¢»¸ ¹Ïáï ËÇâ ¿ï Ïà£Ç ëÏq }h£Ï ®&Õ£Ç «g ©fÓï Ïâï £ÇfÓï¸ }h£Ï ¢¥Aº£¸ }h£Ï ¢f¸ }h£Ï ?Ïô£Ç¸ }h£Ï }¥¶¸ }h£Ï %ïภ}h£Ï ¬ÏïB¥ dº¥ Ôà ÷Ï¥ê £q $¥Ù® Çï⸠ëÏ棂 l da¥ &âK }h£Ï ¬ÏïB¥ ÷Ïô£Ç £óï £¼â ÔÓï ½¥âA ©Ì£Ï dN£Ï ÿQ ëÏäAß ¬ô Çáï áÕ §à£Ç ½¥á® ÔÖ£: - Ya¥ ëó ÿQ ëÏäA ð, ðà£Ç dB£ ®ÏB! Ëà£Ç ®â ®ïB£ Ôê£ Ïâï ÿfÖë¸ ÇïÒ ëÏfl£Ç ëÏƹ §àÕ dÜ¥ §âï £ï ëô¸ }h£Ï ¬ÏïB¥ £ÇÏïê£Ç £ÇfÓï ®&á£Ï df×ë ®&iÕ dóß ¬ô Çáï áÕ §à£Ç Ôﺣ ÇïÒ £Çó£ ®âA ®&Q da© §àÕ Ïô£Ç¸ ÷B dó dá Ôê£ ®&ú£Ç £ÇâA Ï¥A¶® ¢Õ࣠?Ïïê¥ ®&ê£ dùïß }h£Ï ¬ÏïB¥ gï Ôê£ ©Æ® ®ïB£Ç £Çã Ôå£ &â dÙ®ß ¬ô Çáï ëfÓï ÷ÏLA £óï: - ¬Ï¥ ëô £fңǸ ëáï ÷B «á® £Ïa£ ðﶮ ÷ÏL¥ ëwâ ëô dÆë dNâ ®Ïz®ß ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë Ôä£Ï Ôù£Ç dá¹: - }h£Ï ¬ÏïB¥ «f ®Î ©¥g£ ÿáÕ ®Ïù }ä }g£¸ ëó ëáï ÇÌ Ôà «á® £Ïa£ ðﶮ ÷ÏL¥K }âA ®&áï ¹ÏÙ® ©Æ® ëáï £óï: - l daA §ô «g d¶ ®¼ ðâ£Ï ©ô£ ëÏÍ£Ï ¹Ïáï §zA ©à ëÏU£Ç ¹Ïa£ ÿﶮ df×ë da¥ ®à da¥ ëÏͣϸ ÿR£Ç Ôò£Ç £Ïz¹ ÿö£ §Öï ÿà£Ç ©ô£ Aê¥ ©âß ýÏáï ËÇâ ¿ï ÷Ïô£Ç ®Ïp ëá ©è ©Æ® Ծ⸠®Ïôï ©Ì£Ï dïß www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1700
  14. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính ËÇfÓï ëwâ ¹Ïáï ËÇâ ¿ï ëù£Ç dá¹ ¾£Ç d¾£Ç ëi ðzAß ¢âï £ÇfÓï £q d¶ ®¼ dB£ ðÌ¥ }h£Ï ¬ÏïB¥ Ô꣸ ëô Çáï áÕ §à£Ç ÷Ïô£Ç £Çå£ ®&l ÇÌ £qâß ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë ®Ù® Ôã£Ï d棂 ©ô£ $¥g£Ç £úïß }&fÒ£Ç ìô ?S dï dB£ ®&fÖë ëô Çáï áÕ §à£Ç¸ §áï ©Æ® ëáï £óï: - ¿âA df×ë ®Î ®Î ©ÙA ¹Ïø£ Çïú¹ do¸ däï a£ däï d¾ë ÷Ïô£Ç ëÏÎ ÔÙA ÔÓï ©à ®ä df×ëß ¬ÏÎ ©Õ£Ç df×ë ÿïB® ¹ÏfÒ£Ç ðâ£Ï dp }&fÒ£Ç ìô ?S £àA £ÇàA dê© ÇÏï £ÏÖ ®&Õ£Ç Ôò£Çß ¬ô Çáï ©Î© ëfÓï £óï: ¿Æ £ÇfÓï «g£Ç ©à £Ïf dã ëÏB®¸ Ëúï ¬Ï¥£Ç Ëâ© ½¥ï L£ ®» Ôa¥ß }ÏÜ£ dïê¥ Ïﶹ Ôq ðâ£Ï dÜ¥¸ ¢Ê£Ç ®&Ü£ $â Ôá£Ï ÿïB® da¥ ©à ®Ì©ß (¬Ï¥£Ç Ëâ© «Ò£ Ïz¥¸ ¢Õä® ®¼ £Ïa£ ©Æß }ÏÜ£ dïê¥ Ïﶹ Ôq¸ }¥A¶® ®ÍëÏ Çïâ£Ç ÏÊ) Ëóï $Õ£Ç ÷éÕ §ä® áÕ Ôê£ ®Ïï Ô,¸ §ÚA ®âA ©Æ® ëáï ðÚ£ ®á© ®ÏïB¥ £q áÕ ®&Þ£Ç áÕ ÷ÏÕ⣠®Ïâï dï ÷ÏQïß }&fÒ£Ç ìô ?S d¥Éï ®ÏøÕ £óï: - #ï£ ®Î ®Î ð»£Ç ÿfÖë dãß ¬ô Çáï áÕ §à£Ç ÷Ïô£Ç dá¹ ÔÓï §Ú£ ®ïB¹ ®îë $¥g£Ç £úïß ¬ô ÿé ÿâ£Ç ëÏw ¬áï °â£Ç þ¼ ¢Ê£Ç }ÏäëÏ ÷ê¥ Ôê£: - õfÒ£Ç ®Î ®Î¸ õfÒ£Ç ®Î ®Î! ¬ÏÎ £ÇÏø ®» Ôf£Ç ëÏ»£Ç £úï §ö£Ç Ôê£ ®ïB£Ç ëô Çáï: - ËÏq£Ç §ï¶ë ÔÖ£ ëwâ ¬áï °â£Ç¸ $ï£ }&fÒ£Ç ÇïáÕ ëÏw ÏB® «¾ë Çïú¹ do ëÏÕß }&fÒ£Ç ìô ?S ëü£Ç ÔÖ£ ®ïB£Ç dá¹ Ôäï: - ìô ?S ®¥a£ ©¶£Ïß ¬ô Çáï dá¹: - #ï£ dâ ®äß ¿ÙA ®ïB£Ç "dâ ®ä" ÷ïâ §å£Ç §U£Ç ®&¥Aº£ dB£ Ïâï ÿê£ dã ëáëÏ £Ï⥠®Ïz® $â £Ïf£Ç §Ú£ &D Ôä ®ÏfӣǸ }&fÒ£Ç ìô ?S ®&Õ£Ç ðä ÷Ïô£Ç ÷ÏQï ÿÊï ÏÊïß * www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1701
  15. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính * * ?Ïô£Ç }&Í dï dB£ ®&fÖë ©Ý® }Ïà£Ï ¬ô£ ½¥á® ÏQï: - ìïê£ ¬Ïa£¸ ©â¥ &â Ô¶£Ï ®Ïi ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç £ÇâAß ÛãÕ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç £B¥ ëó ëÏ¥A¶£ Ç̸ ®Æï £ÇÏﶹ ëwâ £ÇfÒï ëà£Ç ®Õ ÔÖ£ß }Ïà£Ï ¬ô£ Çf×£Ç ëfÓï: - ìï¶ë dã dB£ £fÖë £àA ®ÏÌ ®Ù® ëi ëù£Ç ëÏB® ÏB®ß Ûúë £àA ðÚ¥ ®â ëó ©¥g£ ®Ïi Ïòâ ®Ïf×£Ç ?Ïô£Ç ìå£ &â ®ÏÌ ëü£Ç ÷Ïô£Ç ÷N¹ £qâ &Êïß ¿Þ® £ÇfÒï ÷Ïô£Ç ©ù ©à ëü£Ç ëÏU£Ç ®ÏÙA Ô¼â ÿgë Ôê£ ÏâA «âÕK ?Ïô£Ç }&Í ÏÕi£Ç Ïg®¸ ½¥âA dÜ¥ £ÏÌ£ $¥g£Ç ëÏa£ £úï¸ ½¥i £Ïïê£ ®ÏÙA ðfÖï ëÏùâ ÷Ïóï dø£ ÿgë Ôê£ Ô¼â dâ£Ç Ôø© Ôé© ëÏáA¸ ÷ê¥ Ôê£: - Yä® ¿â Yf ëÏáA &Êï! ¿â¥! ¿â¥ $¥g£Ç ë¾¥ ÏQâß ñ¥Ü£ ®å£Ç däï ÔÕ䣸 ëÏäA ®¾ ®á£ $¥g£Ç ðfÖï £úïß °E£Ç ®ÏÙA ëÏ¥£Ç ½¥â£Ï Yä® ¿â Yf £Ïq£Ç §òï £fÖë ¹Ï¥£ §àÕ ëÏU£Ç ÷Ïáë ÇÌ £Ïq£Ç ëÕ£ ÿäëÏ ÔգǸ ëÏU£Ç ©ÙA ëÏgë £Ïq£Ç £Çö£ Ô¼â dº¥ ®Þ® £Çú©ß ?Ïô£Ç }&Í ëÏÞ¹ ®âA £ï¶© ýÏz® £óï: - y õï Yà ýÏz®¸ ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© ©âA ®ÏÕá® df×ë ©Æ® ®âï ÷ïB¹ß ¬ÏU£Ç ©ÙA ëÏgë Ïâï ®å£Ç £Ïa£ ëÏäA Ôê£ £úï ÿL© ÿáÕ: - ?Ïiï ÿL© «f ®Ïúë ®É¸ ÿö£ ¹Ïi£ £ÇÏNëÏ ®Ïw Ïä ëwâ ìïê£ ¬Ïa£ ¹Ïó£Ç ÏQâ dg® Yä® ¿â YfӣǸ ©âA £ÏÓ ëó ëáë â£Ï Ïù£Ç ®&Õ£Ç ¢Ê£Ç }ÏwA ?k ëwâ ¿ï£Ï %ïáÕ ®&f×£Ç £ÇÏhâ &â ®âA ðz¹ df×ë Ô¼â &Êïß ?Ïô£Ç }&Í dB£ ®&fÖë ©Ý® }&fÒ£Ç ìô ?S¸ ëÏÞ¹ ®âA §áï ëÏàÕ £óï: - ËÇôï ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© ëÉ ÷Í£Ï dã £ÇÏÌ£ £å© £âA ½¥â df×ë ©Æ® ëÒ£ ÏQâ ÷ïB¹ ®Õ࣠Ôà £ÏÓ däï a£ däï d¾ë ëwâ }&fÒ£Ç ÇïáÕ ëÏw¸ ®Õ࣠®Ïp ®å£Ç ëÏú£Ç ®&Õ£Ç ëÏùâ ðÚ¥ ëó £á® ®Ïa£ ëü£Ç ÷Ïô£Ç ÿáÕ dá¹ df×ëß }&fÒ£Ç ìô ?S ÷Ïïê© ®g£ ÏÕ࣠Ô, £óï: - ¬Ï¥A¶£ dó dfÒ£Ç £Ïïê£ ¹Ïiï Ô੸ däï «f §ï¶ë ÇÌ ¹Ïiï dâ Ô,ß ?Ïô£Ç }&Í £óï: - ?Ïô£Ç ìå£ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ÿN ÿö£ ¹Ïi£ dÊ ÿÞ® Çïq ®&Õ£Ç Yä® ¿â ìﶣ¸ Ô¼â ðz¹ df×ë &Êï £Ïf£Ç ÷Ïô£Ç ÿïB® ®¶ «f Ï¥A£Ï ⣠£Ç¥A &â «âÕß }&fÒ£Ç ÇïáÕ ëÏw §à ëÏf §N â£Ï Ïù£Ç $ï£ d×ï ëÏÕ ©Æ® ëÏú®¸ ÔãÕ £ä¹ dï $ø© &â ®ÏB £àÕß }Ïà£Ï ¬ô£ ëfÓï Ïâ Ïi £óï: - }&ê£ £ÇfÓï ?Ïô£Ç ìå£ ®L© dÜA ðÜ¥ ©o¸ Լ⠧»â ëÏáA Ôê£ ®ÏÌ A ëÏáA ®&fÖëß ¢Ê£Ç }ÏwA ?k ëó ë¾¥ Ôà ë¾¥ Yä® ¿â ìﶣ ëϾ Ôà© «âÕ ë¾¥ £Éï ÔãÕ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Çß www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1702
  16. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính °E£Ç ®» Ôf£Ç ëÏ»£Ç £úï ëó ®ïB£Ç £ÇfÓï §ö£Ç Ôê£: - ¢Ê£Ç }ÏwA ?k ÷Ïô£Ç ë¾¥ £Éï £Ïf£Ç ëò£ ¢z¥ }ÏÉ ?kß }ïB£Ç £óï dó ëÏÍ£Ï Ôà ®ïB£Ç ëwâ ýÏä© õâÕß Ð §»â £óï $Õ£Ç dã ®ÏÙA ëù£Ç §Öï ëÏfl£Ç ÷k «¾ ¢z¥ }ÏÉ ?k ËÏ⣠ìïê£ ëÏäA Ôê£ £úï¸ Ïâï £ÇfÓï ðÌ¥ ©Æ® ÔãÕ ®å£Ç¸ ëÏÍ£Ï Ôà ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ?Ïô£Ç ìå£ ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa©¸ ëi ÿâ £ÇfÓï ½¥Ü£ áÕ ®i ®Òï¸ &a¥ ®óë ëÏáA $é© ®&ô£Ç &Ù® ®Ïê ®Ïi©ß ?Ïô£Ç }&Í ®ïB£ Ôê£ ô© ÔÙA ?Ïô£Ç ì壸 ÷ê¥ Ôê£: - þf Ï¥A£Ï ëó «âÕ ÷Ïô£ÇK þf d¶ §ô £å£Ç ®Æï ®Ïz® dá£Ç ëÏB®ß ?Ïô£Ç ìå£ ©Î© ëfÓï £óï: - ¬ü£Ç £ÏÓ ëó Ïâï §N ýÏä© ®ÏÍ ëÏw §à ËÏ⣠®ÏÍ ëÏw ®» ðfÖï dÙ® ëÏ¥ï Ôê£ ë¾¥¸ £B¥ ÷Ïô£Ç ®â §Öï «f d¶ ëÏÞë ëÏU£Ç ëò£ ðN¹ Çݹ Ôäï £Ïâ¥ß ?Ïô£Ç }&Í ÷ï£Ï Ïãï £óï: - }àï ëÏ¥ï ðfÖï dÙ® Ôê£ ëwâ ¢z¥ }ÏÉ ?k ¿ï£Ï %ïáÕ ®ÏÜ£ ðﶥ ®Ïz®ß À£Ç ®â ½¥âA «â£Ç £óï §áï ýÏä© õâÕ¸ ËÏ⣠ìïê£ ®ä Ò£¸ &Êï ®ïB¹: - ýÏä© ®ÏÍ ëÏw¸ ÔãÕ ®å£Ç ®&fÖë daA §ô Ô, ©äÕ ¹Ï䩸 $ï£ ®Ï¾ ®Æï ëÏÕß ¬áï fÖë Ïí£ £Òï ëÏùâ ìä£ y£¸ Yäï Yô ÔãÕ ®å£Ç ÷Ïô£Ç ðá© dB£ £qâß ìD Ôa© £Ïa£ «h dã dÍ£Ï fÖë ®Î ®ÏÍ £B¥ £Ïf £¥g® ÔÓï ÷Ïô£Ç dB£ «Õ §Öï ©¥gï ©Ý® ëÏN¥ ®Ï¥â ëò£ dá£Ç ÏÉ ®Ïí£ ÏÒ£ £Ïïº¥ß ?Ïô£Ç }&Í ëi© ÷ÍëÏ ýÏä© õâÕ ©äÕ Ïïp© ë¾¥ «f Ï¥A£Ï ©Ì£Ï¸ £ê£ dã ®M £Ç¥A¶£ ÏwA ÿQ fÖë Ïí£ß ¢âï £ÇfÓï §g£ ðh dã ¹Ïîë £Ï⥸ ëÏ¥A¶£ £àA &Êï ëà£Ç ®Ïê© ÏB® Ôò£Ç ÏB® ðä¸ ®» dó ®Ïà£Ï dôï ÿä£ ®a© ÇïâÕß }ÏÌ &â }Ïà£Ï ¬ô£ dã «Þ¹ $B¹ ®Ïz® ëÏ¥ dáÕ¸ dê© Ïô© ®&fÖë £ÇàA y£Ï ¢ù£Ç Yäï ¢Æï $¥Ù® ÷k ÿÙ® P &â ®âA dïp© Ï¥A¶® ?Ïô£Ç ì壸 ÿÞ® Çïq ô£Ç ®â ®äï Yä® ¿â ìﶣ¸ ®&Õ£Ç §ï¶£ ëÏÙ® dÜA ëáë ÔÕäï Ôf¥ ÏÕà£Ç ®Ï¥gë £É¸ ëQ ëwï ð, ëÏáA¸ «âï £ÇfÓï ®a© ¹Ïúë ëâ£Ï Çïq¸ é¹ ?Ïô£Ç }&Í ©öï §ï¶ë ¹Ïiï £ÇÏø ®ÏøÕ ©Ì£Ï¸ £B¥ ÷Ïô£Ç «c ¹Ïó£Ç ÏQâ dg® ëÏB® ?Ïô£Ç ìå£ß ËÇÓ da¥ ©öï §ï¶ë ÷Ïô£Ç ¹Ïiï £Ïf A d㠮ͣϸ dB£ ÷Ïï ®â£ ®à£Ï &â ©aA ÷Ïóï &Êï Ôﺣ ®&¥Aº£ Ïﶥ Ô¶£Ï¸ ëÏÕ £ÇfÓï dg® Լ⸠Ôà £fÖë ëÓ «â¥ ëù£Ç ¹Ïá ¹Ïw ®&Ü© ëÏ¥ ß Ð ®Í£Ï &R£Ç ½¥Ü£ Ïù£Ç §à ®å£Ç ëÏú£Ç Ïg® ÏÕi£Ç ÔÕ ë¾¥ ÏQ⸠£Ïq£Ç ÷V ®a© ¹Ïúë «c £Ïa£ ëÒ ÏÆï dó ë¾¥ A $¥g£Ç £úïß ËÇÓ da¥ däï dÆï ëwâ õfÒ£Ç }ïê¥ ÷éÕ dB£ £úï }ÏïB¥ }ÏÙ® ®» ©ÙA £ÇàA ®&fÖë¸ dã «âï ¢z¥ }ÏÉ ?k dàÕ ©Æ® df ÏÜ© ®Ïô£Ç §àÕ ®&Õ£Ç ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa©¸ §g£ ®Í£Ï ëÏ¥A¶£ ë¾¥ }ä }g£¸ ÿïB® da¥ }ä }g£ Ôäï ÷Ïô£Ç £Ïg® l ®&Õ£Ç ëÏùâß ËÇfÓï ëwâ ¢z¥ }ÏÉ ?k ®Ì© ©ãï ÷Ïô£Ç &⸠£Ïa£ ëÒ ÏÆï dó ©àï ©fÓï «á¥ ëÏq «â¥ Ôf£Ç £Ïq£Ç ¹ÏÕ ®f×£Ç Û⠢ᣠdïß ìº «â¥ }&fÒ£Ç ìô ?S §à ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ë Ôïê£ ®Ïw ¹Ïá ?ï© ¬fÒ£Ç ýÏîë ¿â ?Ï¥A꣸ dB£ Ôúë }Ïà£Ï ¬ô£ ÔÆ ©Ý® &â &Êï¸ Ôà© ÿc ©Ý® ?Ïô£Ç }&Í ®&fÖë www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1703
  17. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính ëô£Ç ëÏú£Ç¸ }&ﶥ ¿Ú£ §à õfÒ£Ç }ïê¥ Ôﺣ Ïïp¥ £ÇâA df×ë ©gï ©â£Ïß ¢âï £ÇfÓï ÿ࣠®Í£Ï $Õ£Ç $¥ôï¸ £ÏÓ ýÏä© õâÕ ®Ù® Ôã£Ï ¢Ê£Ç }ÏwA¸ ¢z¥ }ÏÉ Ïâï ÷k¸ ëÏ¥ï §àÕ ®&Õ£Ç ëÏùâ ë¾¥ ?Ïô£Ç ìå£ß ¬ó dﺥ }Ïà£Ï ¬ô£ ÿg ®&Í ®Ïz® Ôà ëÒ ©z®¸ dÆë dN⸠ëÏ¥£Ç ½¥â£Ï ®&Õ£Ç £ÇÕàï Yä® ¿â ìﶣ ëÏÙ® dÜA Ôf¥ ÏÕà£Ç¸ ðÜ¥ ëwï¸ ëÏÎ ©Êï Ôà Ô¼â ÿ»£Ç Ôê£ £ÇâA¸ ÷ÏïB£ ëÏÕ £å© ÇïáÕ dÊ ®&Õ£Ç ¢z¥ }ÏÉ ?k ÿN ëÏB® ëÏáAß ýÏä© õâÕ §à ËÏ⣠ìïê£ Ïâï £ÇfÓï ëg $ô£Ç §àÕ dá© ÷Ïóï ë¾¥ df×ë ?Ïô£Ç ìå£ &⸠£Ïf£Ç ëi ÿâ ëü£Ç ÿN $é© ÏB® ëi &a¥ ®óë¸ £B¥ ÷Ïô£Ç £ÏÓ ®ÏÕá® Ïïp© ÿR£Ç df ÏÜ©¸ ®ÏÌ Þ® dã §ùï ®Ïa£ £Òï dg£Ç ®&Õ &Êïß Yä® ¿â ìﶣ §à ©ÙA ëå£ ®å£Ç $á ëÏ¥£Ç ½¥â£Ï ëü£Ç ÿN ëÏáA £Ïf£Ç ©âA ëÏfâ Ô⣠«â£Ç Yäï ¢ù£Ç °iÕ Yﶣ¸ }à£Ç ?ï£Ï ¬áë¸ Û⠢ᣠYf £Ïq£Ç £Òï ½¥â£ ®&ö£Ç ÷Ïáëß ?Ïô£Ç ìå£ §à ?Ïô£Ç }&Í ÿ࣠®á£ ©ÙA ëa¥¸ ®&¥Aº£ ¹Ïá¹ ëÏÎ $¥g£Ç ÿÞ® ®Ù® ëi ëáë d棂 di£Ç ëwâ }Ïà£Ï ¬ô£ dø© Çïâ© £Òï Ïz¥ dﶣ ëÏÓ ¹Ïa£ $¼ «â¥ß }Ïà£Ï ¬ô£ l ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa© dã Ôa¥¸ ÷B® £ä¹ dÊ di£Ç ½¥i ÷Ïô£Ç ¹Ïiï Í®¸ £Ïf£Ç ÷V d¾£Ç dÜ¥ dã ÿN ÿÞ® &Êï¸ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ®ÏÕá® Ïïp©¸ ÿö£ d棂 di£Ç ®ÏÙA däï ®ÏB dã ÏQ£Ç¸ £ê£ ëÏU£Ç ©Æ® âï ðá© ÷Ïá£Ç ëMß }Ïw ®öâ Û⠢ᣠYf ëÏΠϥA ®å£Ç ëÏú£Ç á¹ Çïiï ÿö£ ëÏú£Ç¸ d¾â £àÕ d¾â £ÙA ëúï ÇÜ© ©Ý® $¥g£Ç¸ Ôwï ®Ïwï $¥g£Ç £úïß }&fÒ£Ç ìô ?S dï dB£ ÿê£ ëä£Ï }ä }g£¸ ëÏÎ ÷ê¥ Ôê£ df×ë ©Æ® ®ïB£Ç: "ËÇÏhâ ¹Ïî" &Êï £fÖë ©Þ® £Ïf ©fâß }ä }g£ ëfÓï £óï: - }ÏR£Ç ëÕ£ £Çgë £ÇÏBëÏ ëwâ ®â Òï¸ £ÇÏhâ ¹Ïî ©âA df×ë ÿâ §N ëâÕ ®å£Ç dïp© Ïó⸠däï ®&ﶮ däï £ÇƸ ÿâÕ £Ïïê¥ ®Æï ÔEï ©Æ® dÓï Ïóâ Çïiï ÏB® «äëϸ ëÕ£ ¹Ïiï ©»£Ç ëÏÕ ®â ëϾ¸ «âÕ Ôäï ÷ÏÉ «l Ôà© §zAK }â ¹ÏB ÿQ §D ëô£Ç ëó ÇÌ dá£Ç ®ïBë da¥¸ ÷Ïô£Ç Ôc ©âï £àA ëò£ ðù£Ç dp Ôà© dﺥ «R£Ç ÿzA £qâ ÏâA «âÕK }&fÒ£Ç ìô ?S ÷Ïô£Ç ÿïB® ®&i ÔÓï «âÕ £Ïf£Ç ®&Õ£Ç Ôò£Ç §Ú£ ëò£ d⥠dÖ£¸ Ôäï ÷ê¥ ©Æ® ëa¥: - ËÇÏhâ ¹Ïî! }ä }g£ dï dB£ ®&fÖë ©Ý® ?Ïô£Ç ì壸 ½¥Ì $¥g£Ç £óï: - Y¶ ®¼ ®Æï £ÇÏﶮ ®Ïa© ®&ö£Ç¸ ©Õ£Ç ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ëÏÕ l Ôäï¸ $¥g£Ç ®óë ®¥ Ïà£Ïß ?Ïô£Ç ìå£ ëÏfâ ÷N¹ ®&i ÔÓï¸ YÆ AÙëÏ £óï: - ËÇfÒï Ôäï daA¸ ÔãÕ ®å£Ç ®Ï¥ £ÇfÒï Ôà© dÊ d¶ß }ä }g£ dá¹: - Y¶ ®¼ ÷Ïô£Ç ðá© ©Õ£Ç df×ë ¹Ïúë ð¥Aê£ £Ïf ®ÏBß À£Ç ®â ÿáï ?Ïô£Ç ìå£ Ôà© ®ÏÜA Ôà d¶ ®¼ Ïà£Ç ëÏq ìï꣸ ëò£ £Ïf ÿáï YÆ AÙëÏ Ôà© ®ÏÜA Ôà l §àÕ Ïà£Ç ëÏq ?Ïô£Ç¸ ëù£Ç ?Ïô£Ç ì壸 ?Ïô£Ç }&Í $f£Ç Ïô Ï¥A£Ï d¶ß YÆ AÙëÏ ½¥á® Ôê£: www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1704
  18. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính - ¢»¸ ?Ïô£Ç dã dà£Ï Ôà ÷Ïô£Ç¸ ìïê£ ëü£Ç Ôäï Ôà ÷Ïô£Ç¸ ËÇã ®fÖ£Ç §Öï £Ïa£ ®f֣Ǹ ËàÕ ëó ëÏï ÿÙ® dÊ£Çß (?Ïô£Ç ëg ®ÏN ÷Ïô£Ç¸ ìïê£ ðï¶ë ®ÏN ÷Ïô£Çß ËÇã ®fÖ£Ç £Ïa£ ®f֣Ǹ ¢iÕ ÿÙ® ©ô£Ç dÊ£Ç) }ä }g£ £Çäë £Ïïê£ £Ïf£Ç Ôz¹ ®¾ë Ïïp¥ £ÇâA¸ «f ¹Ïî d¶ ®¼¸ Ïà£Ç ®&ê£ Ïà£Ç ðfÖï¸ ¹Ïá¹ ðâ£Ï ®Ï¾ ®M dgï §Öï £Ïà ýÏz® ëü£Ç dº¥ Ôà Ï¥A,£ iÕ £ê£ Ôﺣ döë £ÇâA: þf ¹Ïî §g£ Ôà ÷Ïô£Ç¸ Y¶ ®¼ ëü£Ç ÷Ïô£Ç £g®ß ?Ïô£Ç ®Æï¸ £ÇÏﶹ «âÕ ëò£¸ ¬ô£Ç d¾ë da¥ ©à ÷B®ß (þf ¹Ïî ®ÏN ÷Ïô£Ç¸ Y¶ ®¼ ®ÏN ÷Ïô£Çß ìô ®Æï §ô £ÇÏﶹ¸ ìô d¾ë §ô ëô£Ç) YÆ AÙëÏ £ÇÏø ®ÏB ëfÓï Ïâ Ïi: - }Ïﶣ ®âï! }Ïﶣ ®âï! ËÇfÒï §àÕ Ôà© ©ô£ Ïä ëw⠮⸠®ê£ £ÇfÒï §Ú£ Ôà }ä }g£¸ £ÇfÒï ëó Ïïp¥ ëÏå£ÇK }ä }g£ dá¹: - Y¶ ®¼ Ïïp¥ &Êï! }ä }g£ ÏâA ëîë ¹Ïa£¸ ¬ü£Ç dº¥ Ôà Ïf i£Ïß YB£ ®Ïa£ ëò£ ëÏU£Ç ëÏÙ¹¸ Ûc £àÕ §fÖ£Ç §àÕ ðâ£ÏK (ËÇf¥ $Í }ä }g£¸ www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1705
  19. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính %ïâï ®ÏN Ïf i£Ïß }Ïa£ ®¾ë §ô §z®¸ ¢à Ï¥g£Ç f ðâ£ÏK) }ä }g£ §å£ §D ®Õ࣠®àï¸ ëÏf ®¼ ÿáëÏ Çïâ da¥ da¥ ëü£Ç ®Ïô£Ç «¥g®¸ £âA df×ë YÆ AÙëÏ dïp© Ïó⸠Ôz¹ ®¾ë Ïïp¥ £ÇâA ®ï£Ï £ÇÏhâ £Ïà ýÏz®¸ ®» dó dï §àÕ ë¼â ÷Ïô£Ç §º «â¥ ®&l £ê£ ©Æ® ëâÕ ®å£Ç d¾ë dÆß YÆ AÙëÏ £óï: - }Ïôï dï! }Ïôï dï! Yã £ÇÆ df×ë däÕ d»£Ç ®&l §àÕ ©â ëÏfÖ£Ç £qâß À£Ç £Þ© ®âA }ä }g£ ëù£Ç YÆ ?ïB¹¸ YÆ Ëä£ ®Ïw£Ç ®ÏU£Ç $¥g£Ç £úïß ?Ïô£Ç ì壸 ?Ïô£Ç }&͸ }&fÒ£Ç ìô ?S ëù£Ç ©öï £ÇfÓï d¾£Ç Ôê£ ÷ÏÕ© Ôf£Ç ®ï,£ ÿﶮßß °â ©fÒï £å© ®&fÖë ?ï© ¿âÕ þf ìfÒ£Ç ðâ£Ï ëÏÙ£ Çïâ£Ç Ïʸ ®»£Ç Ôà© ÿïB® ÿâÕ £Ïïê¥ ëÏ¥A¶£ ÷ï£Ï ®a© dÆ£Ç ¹Ïáëϸ Ïô© £âA ®Ïa£ £B© ©ùï ®Ïﺣ¸ âï £ÙA dº¥ ëi© ®Ïá£ß }&fÒ£Ç ìô ?S Ôò£Ç §»â §¥ï ©»£Ç Ôäï §»â ÿï ®ÏfÒ£Çß ?Ïô£Ç ìå£ £óï: - ¬áë §N â£Ï Ïù£Ç ½¥â£Ç Ôa© ®¶ ®M¸ £óï &â ÏÉ ®Ïí£¸ ®&Õ£Ç ëÏùâ ÿE£Ç «ï£Ï £Æï ÿïB£¸ ®Ïz® dá£Ç ®&áëϸ §ï¶ë ®ïB¹ dãï ®Ïz® ëÏU£Ç ëÏ¥ dáÕ ëÏú® £àÕß ¬áë §N l ÷ÏÞ¹ ÿg£ ¹ÏfÒ£Ç Ïô© £âA ®î ÏÆï £Òï daA¸ ÷Ïô£Ç ÿïB® ÿâÕ ÇïÓ ©Öï ëó ðN¹ Çݹ Ôäï¸ $ï£ ©Óï §àÕ ëÏùâ £ÇÊï £ÇÏÎß ñ¥Ü£ Ïù£Ç Ôﺣ $¥g£Ç £úï ½¥âA ®&l §àÕ ëÏù⸠®å£Ç Ôq Ôﺣ ðö£ ®ï¶ë ëÏâA ®ÏB® dãï¸ &Êï Ôz¹ d࣠®&à£Ç ®î£Ç ÷ï£Ï «ïê¥ dÆ ëÏÕ £Ïq£Ç £ÇfÓï ÿQ ©ä£Ç ®&Õ£Ç ÷k däï ÏÆï £àA¸ âï £ÙA ¹Ïú£Ç dïB¥ &Ù® ÿï âïß ¿öï «M $Õ£Ç $¥ôï¸ }&fÒ£Ç ìô ?S ®&Õ£Ç Ôò£Ç §Ú£ ëò£ £Ïﺥ dﺥ ëÏfâ ©ï£Ï ÿäëϸ }ä }g£ dï §Æï ½¥á £Ïﺥ ëÏ¥A¶£ ëÏfâ ÏQï df×ë ëÏÕ ®f ®z£ £Ïf£Ç ëü£Ç dÕᣠ&R£Ç £Ïq£Ç §ï¶ë dó Þ® ëó Ôïê£ ½¥â£ dB£ ¬Ï¥ ¬ÏÎ ËÏf×ëß ¬Ïà£Ç £ÇÏh dB£ £ÇÏhâ $f⸠Ôﶥ ëÏU£Ç £ê£ ®Ì© Ïïp¥ ÷Ïúë £Ïôï Ôà© ÇÌ dp ÷ÏQï ®É£ Ïäï dB£ ®Ïâ£Ï ðâ£Ï £ÇfÓï ®Ì£Ï ëüß Ä£ ¥g£Ç $Õ£Ç $¥ôï¸ ëÏà£Ç Ôﺣ ëù£Ç þ¼ ¢Ê£Ç }ÏäëÏ §à ëáë ®&fl£Ç ÔãÕ ¬áï °â£Ç ®äï «fÒ£Ç ¹Ïò£Ç ¹ÏÍâ ®aA ÿ࣠®ÏiÕ £Ïq£Ç ëÏ¥A¶£ ÔÖ£ ëwâ ¬áï °â£Ç ÿE£Ç ëó ÇïáÕ dÊ ¿ï£Ï %ïáÕ dB£ ÿáÕ: - }Ïfâ ÇïáÕ ëÏw¸ }&fÒ£Ç ®¾ Ïﶹ ëwâ ¹Ïáï ìD YfÒ£Ç dã dB£ ëó ëÏ¥A¶£ ÇÙ¹ ©¥g£ ®ÏfÒ£Ç £ÇÏNß }&fÒ£Ç ìô ?S ÏÕi£Ç Ïg® £ÇÏh ®ÏÜ©: "?Ïô£Ç Ôc ëó ëÏ¥A¶£ ÇÌ ÷Ïô£Ç ÏâA $iA &â ëÏÕ ®Ïáï «f ¹Ïî ëÏå£ÇK"ß ¬Ïà£Ç §Æï §àÕ &iÕ ÿfÖë dï &⸠dB£ däï dﶣ §áï ÔäA }&fÒ£Ç }ù£Ç ?Ïê ®ÏÙA ô£Ç ®ÏÜ£ «Þë ÷Ïô£Ç ëó ÇÌ ÷Ïáë ®Ïf ©Öï ®ÏÙA Aê£ ®a© ÿè£ ÏQï: - þf ÿḠ®Ïáï «f ¹Ïî §Ú£ ©ä£Ï ÷ÏQøK www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1706
  20. Yû Thieân Ñoà Long Kyù Taùc giaû: Kim Dung Dòch giaû: Nguyeãn Duy Chính }&fÒ£Ç }ù£Ç ?Ïê dá¹: - þf ¹Ïî ÔãÕ £Ïa£ Çïâ §Ú£ ÿÌ£Ï ®ÏfÓ£Çß }â l £úï ìD YfÒ£Ç £ÇÏø df×ë ®ï£ Ïâï §ä£ ½¥a£ ®ÏïB® ÷S ËÇ¥Aê£ ÿï£Ï¸ dâ£Ç ®ïB£ §º ¹ÏÍâ ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa©¸ $ø© ®Ì£Ï ÏÌ£Ï ëó §V «Þ¹ ÇaA ÿÙ® Ô×ï ëÏÕ däï ÏÆï â£Ï Ïù£Ç¸ ëÏÕ £ê£ £ÇàA dê© ëÏäA dB£ ÿáÕ ®ï£ß }&fÒ£Ç ìô ?S £óï: - ìzA ©Ì£Ï £ê£ ëÏÕ ¹ÏfÒ£Ç ®&f×£Ç ÿïB® £ÇâAß ¢âï £ÇfÓï §Æï ½¥âA §º Ïz¥ §ï¶£¸ ÿL© ëÏÕ ?Ïô£Ç ìå£ ÏâA¸ ?Ïô£Ç ìå£ ®&Ü© £Ça© &Êï £óï: - ìï¶ë £àA ëó Ôïê£ Ï¶ &Ù® ÔÖ£¸ £ê£ ëù£Ç ½¥Ü£ Ïù£Ç ÿ࣠®ÏiÕ $ø© «âÕß À£Ç ÿè£ ®&¥Aº£ ëÏÕ ëáë £Ïà «f ®ÏÎ£Ï ëÏ¥ô£Ç ®î ®z¹ ®Ù® ëi ©öï £ÇfÓï Ôê£ Yäï ¢ù£Ç °iÕ Yï¶£ß ñ¥Ü£ Ïù£Ç £ÇÏø ®ï£ âï £ÙA $ô£ $âÕ ÿ࣠®á£¸ £Ïq£Ç £ÇfÓï ®Í£Ï £ó£Ç Ôﺣ £óï: - ËÏa£ ëÒ ÏÆï ëáë â£Ï Ïù£Ç ®Ïïê£ Ïä ëó ©Ý® £Òï daA¸ ®Ù® ëi ëÏú£Ç ®â ÷éÕ $¥g£Ç ðfÖï £úï dá£Ï ëÏÕ ëÏú£Ç ®&l ®âA ÷Ïô£Ç ÷N¹ß ËÇfÓï ÔãÕ ®Ïà£Ï ðè ðÝ® ÏÒ£ £óï: - ñ¥a£ ËÇ¥Aê£ ½¥â Ôäï dﺥ dÆ£Ç ÿï£Ï ©ã Ôà ëÏ¥A¶£ ®Ïf ®Ì£Ï¸ ëÏfâ ëÏÞë dã ®Öï daA ®Ù£ ëô£Ç ëÏú£Ç ®â da¥ß }&fÒ£Ç }ù£Ç ?Ïê £óï: - }äï Ïä ÿïB® ®ïB£Ç ¿ô£Ç ¬É¸ ëÏÍ£Ï ®âï £ÇÏø ½¥â£ ½¥a£ }Ïá® ®¼ &â Ô¶£Ï¸ dú£Ç Ôà dfâ ½¥a£ dB£ §aA ëÏùâ }ÏïB¥ Ûa©ß ?Ïï dó £ÇfÓï ¿ô£Ç ¬É dã ëâï ®&N ®&¥£Ç £Ç¥Aê£ ÇÜ£ ©Æ® ®&å© £å©¸ £Ïq£Ç £ÇfÓï ¢á£ ÿïB® ®ïB£Ç ¿ô£Ç ¬É ÷Ïô£Ç ¹Ïiï Ôà ꨧ }&fÒ£Ç }ù£Ç ?Ïê ®Ïô£Ç ©ï£Ï dâ ®&͸ ®Ïô£Ç ®ÏäÕ £Ïﺥ ®ÏÉ £Çq dNâ ¹ÏfңǸ ®ïB£Ç ¿ô£Ç ¬É ëü£Ç &Ù® Ôf¥ ÔÕá®ß ?Ïô£Ç ìå£ £óï: - ¬áë §N â£Ï Ïù£Ç¸ $ø© &â ®&ﺥ dÌ£Ï £ÇÏø ®ï£ ëÏú£Ç ®â ®î ®z¹ £Òï daA¸ dÕᣠëÏ»£Ç Ôà© dﺥ ÿÙ® Ô×ï £ê£ «âï ÿï£Ï ÔÍ£Ï dB£ ®&Ù£ á¹ß ¬Ïú£Ç ®â âï âï ëü£Ç ÿïB® §D ëô£Ç¸ ÷Ïô£Ç «× ÇÌ }Ïá® ®¼¸ ÿï£Ï dB£ ®ÏÌ dfâ ®fÖ£Ç &â £Ç壸 £fÖë ða£Ç Ôê£ ®ÏÌ dÞ¹ dÙ® ëÏÝ£ Ôäï¸ ëó ÇÌ «× da¥ ßßß À£Ç £óï ëÏfâ ð¾® ëa¥ ®&Õ£Ç dá© dô£Ç dã ëó £Ïﺥ £ÇfÓï ÏÕ⣠Ïô &Ü© &hß ?Ïô£Ç ìå£ £óï ®ïB¹: - ¬ó dﺥ ëÏú£Ç ®â Ôà ÏàÕ «h Çïâ£Ç Ïʸ ½¥ø£ §Öï dÒ£ di dÆë dÙ¥¸ ®Î ®ÏÍ ÷Ïô£Ç ¹Ïiï ëÏÎ ÿï£Ï ÷ÏÍ ½¥Aº£ ëfÖë ©à ëi £Æï ëô£Ç á© ÷Ï͸ §ï¶ë Ôê£ £ÇMâ ëÏïB£ dÙ¥ ÿR£Ç ®&f ®ÏfÒ£Ç däï ÷ÍëÏ ÷Ïô£Ç ¹Ïiï Ôà «l ®&fÓ£Çß ¬¾ £Ïf P ÔãÕ £ä¹¸ ëáë §N â£Ï Ïù£Ç Ôz¹ ®¾ë Çïiï ®á£ &â dï¸ ½¥Í §N £ÇÏh «âÕK www.VietKiem.com http://hello.to/kimdung 1707
Đồng bộ tài khoản