.Eragon Cậu Bé cưỡi rồng phần 4

Chia sẻ: Chu Đình Nam | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:2340

Thêm vào BST

Báo xấu

240
lượt xem 53
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tham khảo sách '.eragon cậu bé cưỡi rồng phần 4', giải trí - thư giãn, truyện tranh - thiếu nhi phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: .Eragon Cậu Bé cưỡi rồng phần 4

Sưu tầm : dongminh.hung@yahoo.com Mục lục 1. TÓM TẮT 2.Tiến vào thành phố 3. cây búa dũng mãnh ngã xuống 4. NHỮNG BÓNG ĐEN ĐẰNG CHÂN TRỜI 5. VUA MÈO 6. LẤY SỨC 7. KÝ ỨC CỦA NGƯỜI CHẾT
8. THẾ NÀO MỚI LÀ ĐÀN ÔNG 9. CÁI GIÁ CỦA QUYỀN LỰC 10. VƯỢT CẠN 11. HÁT RU 12. KHÔNG NGƠI NGHỈ 13. KHIÊU VŨ CÙNG GƯƠM KIẾM 14. KHÔNG VINH QUANG, KHÔNG DANH DỰ, CHỈ CÓ NHỮNG TIẾNG QUÁT THÁO TẠI VÙNG ĐẤT XUI XẺO 15. THỰC NGUYỆT NHÂN
16. NGHE NGÓNG VÀ VIẾT LÁCH 17. AROUGHS 18. DRAS- LEONA 19. TUNG XƯƠNG 20. BẠN VÀ THÙ 21. BỘT LỬA 22. KHÓI BỤI 23. CHUYỂN GIAO QUYỀN LỰC 24. THARDSVERGÛNDNZMAL
25. The Way of Knowing 26. A heart to heart 27. PHÁT HIỆN 28. QUYẾT ĐỊNH 29. DƯỚI ĐỒI ĐÁ 30. TẾ THẦN 31. NHỮNG KẺ NGOẠI ĐẠO ĐÀO TẨU 32. Chuông rung 33. ĐỘNG – GAI - ĐEN 34. BÚA VÀ MŨ TRỤ
35. VÀ TƯỜNG ĐỔ 36. BÊN BỜ HỒ LEONA 37. LỜI THẾ CỦA KỴ SĨ RỒNG 38. HỘI NGHỊ CỦA NHỮNG VỊ VUA 39. MÊ CUNG KHÔNG LỐI THOÁT 40.NHỮNG MẢNH VỤN, NỬA THẤY NỬA KHÔNG VÀ MƠ HỒ 41. CÂU HỎI KHÔNG LỜI ĐÁP 42. RA ĐI 43. ĐAU KHỔ VÌ KHÔNG CHẮC CHẮN
44. CĂN PHÒNG CỦA NHÀ TIÊN TRI 45. TRÊN CÁNH RỒNG 46. LÃO RÓT MẬT VÀO TAI NGƯƠI, LÃO CHẠM TAY VÀO NGƯỜI NGƯƠI 47. Cuộc nổi loạn nhỏ 48. Đỉnh núi của băng và tuyết. 49. GIÒI ĐẤT GIỮA ĐỐNG ĐỔ NÁT 50. 51. SNALGLÍ CHO HAI NGƯỜI 52. TẢNG ĐÁ KUTHIAN 53. CẢ THẾ GIỚI CHỈ LÀ GIẤC MƠ
54. CÂU HỎI VỀ NHÂN CÁCH 55. HẦM MỘ CỦA NHỮNG LINH HỒN 56. NHỮNG HỐC ĐÁ (PHẦN I) 57. NHỮNG HỐC ĐÁ (PHẦN II) 58. Trở về 59. Thành phố u ám 60. Hội đồng chiến tranh 61. Chuyện nghĩa vụ (A matter of duty) 62. Ngọn lửa trong đêm 63. Qua bức tường và trong dạ dày
64. Khoảng lặng giữa cơn bão 65. Thứ không giết… (That which does not kill…) 66. Trái tim của cuộc chiến 67. Tên của các tên (The Name of All Names 68. Trứng chọi đá (Muscle against metal) 69. Món quà kiến thức 70. Đau thương đến chết (Death Throes) 71. Biển tầm ma 72. Người kế thừa Đế chế
73. Lời mộ chí thích đáng(A fitting epitaph) 74. Những công việc không tên (Pieces on the Board) 75. FÍRNEN 76. Lương tâm của con người 77. Nợ máu 78. Những hứa hẹn trong quá khứ và hiện tại (Promises, new and old) 79. Tiễn biệt TÓM TẮT: Eragon, Eldest và Brisingr
Đây là bản dịch toàn bộ phần 4 bộ truyện Eragon. Trong số này,đa phần là bản dịch của bạn Ly, còn lại 1 số chương không do Ly dịch ( khoảng 30 chương ) do mình và 1 bạn khác trên e-thuvien.com dịch. Cảm ơn vì các bạn đã quan tâm tới ebook này. Từ thuở xa xưa, loài rồng đã ngự trị trên trái đất. Đó là những sinh vật kiêu hãnh, hung dữ và đơn độc. Vảy trên mình chúng như những viên đá quý. Những ai nhìn thấy chúng đều thấy sợ hãi vì vẻ đẹp
tuyệt vời và nguy hiểm của chúng. Mình loài rồng sống trên mảnh đất Alagaësia không biết bao nhiêu thế kỷ. Rồi thần Helzvog tạo ra giống người lùn rắn chắc và to béo từ những tảng đá của Sa mạc Hadarac. Hai loài không biết đã xung đột bao nhiêu lần. Tiếp theo đó, loài tiên vượt qua biển bạc cập bến Alagaësia. Đã có những trận chiến giữa giống tiên và giống rồng. Nhưng tiên mạnh hơn người lùn và họ có thể hủy diệt rồng cũng như rồng có thể tiêu diệt các tiên nhân. Chính vì thế, giữa hai loài đã thỏa hiệp ngừng chiến tranh. Trong thỏa hiệp lần đó, họ đã cùng nhau tạo ra những Kỵ sĩ rồng, những người mang trọng trách bảo
vệ hòa bình cho Alagaësia trong hàng ngàn năm. Cuối cùng tới loài người đặt chân lên Alagaësia. Rồi tới những Urgal có sừng. Sau đó là Ra’zac – những kẻ săn đêm và sống nhờ ăn thịt người. Loài người cũng ký thỏa ước với rồng. Tới một ngày nọ, một kỵ sĩ rồng trẻ tuổi tên Galbatorix đã quay giáo chống lại chính giống nòi của hắn. Hắn biến con rồng đen Shruikan làm nô lệ và lôi kép mười ba Hiệp sĩ khác đi theo. Mười ba kẻ đó được gọi là Thập tam phản đồ Galbatorix và Thập tam phản đồ này đã giết các Kỵ sĩ khác và thiệu rụi thành phố quê hương ở đảo Vroengard và loại bỏ tất cả những con rồng không phải của họ, chỉ để lại ba quả trứng rồng: một đỏ, một
xanh lơ và một xanh lam. Bọn chúng cướp đi trái tim những con rồng còn sống sót – Eldunari – tách đi ý chí và trí tuệ của con rồng ra khỏi thể xác. Trong vòng tám mươi hai năm, Galbatorix đã thống trị loài người. Thập Tam Phản Đồ chết, nhưng hắn thì không vì sức mạnh của hắn là sức mạnh của tất cả những con rồng và không ai có thể hạ bệ hắn. Vào năm cầm quyền thứ tám mươi ba của Galbatorix, một người đã trộm lấy quả trứng xanh từ lâu đài của hắn. Quả trứng được truyền tay không biết bao nhiêu người vẫn nung nấu ý định lật đổ Galbatorix – những Varden. Tiên nhân Arya mang quả trứng truyền từ Varden tới các tiên nhân nhằm tìm ra
người hay tiên có thể làm quả trứng nở. Cứ thế, hai mươi lăm năm trôi qua. Trong một cuộc hành trình tới thành phố của giống tiên Osilon, nàng đã đụng độ một nhóm Urgal. Đi cùng nhóm Urgal đó có Tà thần Durza: một pháp sư bị những linh hồn hắn triệu hồi khống chế. Sau khi Thập Tam Phản Đồ chết đi, hắn trở thành trợ thủ đắc lực nhất của Galbatorix. Lũ Urgal giết chết những vệ sĩ của Arya và bắt được cô. Arya dùng pháp thuật chuyển quả trứng đi tới một người cô mong sẽ bảo vệ được nó. Nhưng câu thần chú lại không làm đúng điều cô mong đợi. Quả trứng rơi vào tay Eragon, một câu bé mồ côi mới mười lăm tuổi. Nó nhóc tìm thấy quả trứng trong dãy núi Spine.
Nó mang quả trứng về trang trại nơi nó sống cùng ông cậu Garrow và người anh họ duy nhất, Roran. Quả trứng nở vì Eragon và như vậy nó là chủ nhân của con rồng. Tên cô rồng đó là Saphira. Galbatorix cho hai tên Ra’zac đi tìm kiếm quả trứng và chúng đã giết Garrow và thiêu rụi ngôi nhà của Eragon. Galbatorix đã phù chú bắt Ra’zac phục vụ hắn và giờ giống này cũng không còn nhiều. Eragon và Saphira lên đường tìm lũ Ra’zac rửa hận. Đi cùng họ còn có người kể chuyện, ông già Brom và từng là Kỵ sĩ rồng. Và tiên nữ Arya chủ định gửi quả trứng tới cho ông Brom. Ông Brom đã dạy Eragon nhiều điều về kiếm thuật, phép thuật cũng như danh dự
của một con người. Ông đưa cho Eragon thanh Zar’roc, một thanh kiếm đã có thời thuộc về Morzan – Phản đồ đầu tiên và mạnh nhất trong Thập Tam Phản đồ. Nhưng trong lần đụng độ tiếp theo vỡi lũ Za’rac, ông Brom hy sinh. Eragon và Saphira chật vật lắm mới trốn thoát nhờ sự trợ giúp của cậu thanh niên Murtagh, con trai của Morzan. Trong cuộc hành trình, Tà thần Durza đã bắt được Eragon khi nó đặt chân tới thành phố Gil’ead. Eragon cố tự trốn thoát và trong lúc đó nó cứu được Arya. Arya bị trúng độc và bị thương nặng. Vì thế, Eragon, Saphira và Murtagh đã đưa cô tới gặp các Varden hiện đang sống cùng những người lùn tại dãy núi Beor. Tại nơi đây Arya được trị thương,
Eragon đã chúc phúc cho đứa trẻ sơ sinh tên Elva, mong cho cô bé tránh khỏi những vận rủi. Nhưng vì Eragon nói không rõ và cũng nhận ra rằng nó đã nguyền rủa cô bé, buộc cô bé phải che chắn cho những người gặp nạn. Sau đó không lâu, Bạo chúa Galbatorix đã gửi một đội quân Urgal hùng hậu tới tấn công người lùn và Varden. Trong trận chiến Eragon đã giết chết Tà thần Durza. Nhưng Durza cũng kịp tặng cho Eragon một vết thương nặng chạy trên lưng khiến nó đau đớn mặc dù các thầy lang Varden đã làm phép. Trong cơn đau, nó nghe thấy một giọng nói. Giọng đó bảo Tới với ta, Eragon. Tới với ta và ta sẽ cho con câu trả lời. Ba ngày sau, thủ lĩnh Varden, Ajihad bị
Urgal phục kích và giết chết nhờ vào sự trợ giúp của cặp pháp sư song sinh đã phản bội Varden và chạy về bên Galbatorix. Chúng cũng bắt Murtagh nộp cho bạo chúa Galbatorix. Nhưng Eragon và những Varden khác lại nghĩ Murtagh đã chết và đau buồn vô cùng. Con gái của Ajihad, Nasuada trở thành thủ lĩnh của Varden. Từ Tronjheim, thủ phủ của người lùn, Eragon, Saphira và Arya đi tới khu rừng phía bắc của Du Weldenvarden – nơi ở của các tiên nhân. Đi cùng với họ còn có người lùn Orik, cháu họ của Vua người lùn Hrothgar. Ở Du Weldenvarden, Eragon và Saphira đã gặp Oromis và Glaedr: Kỵ sĩ và con rồng tự do cuối cùng, đã sống ẩn cư tại