L ng ghép gi i trong ho t đng l p phápồ ớ ạ ộ ậ :
M t s g i ý và ví d c thộ ố ợ ụ ụ ể
Ingrid FitzGerald: C v n v gi i c a LHQố ấ ề ớ ủ
Tổng quan
1. B i c nh: Lu t Bình đng gi i và Công c v xóa b ố ả ậ ẳ ớ ướ ề ỏ
t t c các hình th c phân bi t đi x ch ng l i ph nấ ả ứ ệ ố ử ố ạ ụ ữ
2. L ng ghép gi i: chúng ta x lý v n đ này nh th nào?ồ ớ ử ấ ề ư ế
1. Xác đnh các v n đ v gi i trong d lu t ị ấ ề ề ớ ự ậ
2. Ti n hành đánh giá v gi i c a d lu t ế ề ớ ủ ự ậ
3. Nghiên c u tình hu ng: D th o Lu t Khám ch a b nhứ ố ự ả ậ ữ ệ
1. B i c nh: Lu t Bình đng gi iố ả ậ ẳ ớ
Lu t Bình đng gi i quy đnh: ậ ẳ ớ ị
Nghiêm c m m i hình th c ấ ọ ứ phân bi t đi x v gi i ệ ố ử ề ớ (Đi u 10)ề
Vi c xây d ng, s a đi, b sung các văn b n quy ph m pháp lu t ph i ệ ự ử ổ ổ ả ạ ậ ả
đm b o các nguyên t c c b n v ả ả ắ ơ ả ề bình đng gi iẳ ớ
Các nguyên t c c b n v bình đng gi i là c s quan tr ng trong khi ắ ơ ả ề ẳ ớ ơ ở ọ
ti n hành ki m tra nh m ti n hành s a đi, b sung các văn b n quy ế ể ằ ế ử ổ ổ ả
ph m pháp lu t, và ạ ậ
L ng ghép gi i ồ ớ trong xây d ng các văn quy ph m pháp lu t s bao ự ạ ậ ẽ
g m:ồ
Xác đnh ịcác v n đ v gi i ấ ề ề ớ và các bi n phápệ trong lĩnh v c liên quan ự
D đoán ựtác đngộ c a các quy đnh đc đ xu t cho c n gi i và nam ủ ị ượ ề ấ ả ữ ớ
gi i ớ
Xác đnh ịtrách nhi m ệvà ngu n l cồ ự đ gi i quy t các v n đ v gi iể ả ế ấ ề ề ớ
1. B i c nh: Lu t Bình đng gi iố ả ậ ẳ ớ
C quan so n th o có trách nhi m l ng ghép gi i vào các văn b n quy ơ ạ ả ệ ồ ớ ả
ph m pháp lu tạ ậ
C quan th m tra cùng v i B LĐTBXH v i t cách là c quan qu n lý ơ ẩ ớ ộ ớ ư ơ ả
nhà n c v bình đng gi i có trách nhi m th m tra:ướ ề ẳ ớ ệ ẩ
Các v n đ v gi i ấ ề ề ớ trong văn b n lu t ả ậ
Đm b o các nguyên t c c b n trong ả ả ắ ơ ả bình đng gi iẳ ớ
Tính kh thi c a các gi i pháp ả ủ ả cho lĩnh v c liên quan đn vi c đi u ch nhự ế ệ ề ỉ
L ng ghép gi i trong ồ ớ quá trình xây d ngự văn b n lu t ả ậ
Và, y ban h u quan c a Qu c h i có trách nhi m th m tra vi c l ng Ủ ữ ủ ố ộ ệ ẩ ệ ồ
ghép gi i trong d lu t, pháp l nh ho c ngh quy t:ớ ự ậ ệ ặ ị ế
Xác đnh ịv n đ v gi iấ ề ề ớ ho c v n đ ặ ấ ề
Đm b o nguyên t c v ả ả ắ ề bình đng gi iẳ ớ
Tuân th ủquy trình đánh giá v l ng ghép gi i ề ồ ớ
Tính khá thi nh m đm b o bình đng gi iằ ả ả ẳ ớ
1. B i c nh: Lu t Bình đng gi iố ả ậ ẳ ớ
Đnh nghĩa v bình đng gi i:ị ề ẳ ớ
“vi c nam, n có v trí, vai trò ngang nhau, đc t o đi u ki n và c h i phát huy ệ ữ ị ượ ạ ề ệ ơ ộ
năng l c c a mình cho s phát tri n c a c ng đng, c a gia đình và th h ng nh ự ủ ự ể ủ ộ ồ ủ ụ ưở ư
nhau v thành qu c a s phát tri n đó.”ề ả ủ ự ể
Đnh nghĩa v bi n pháp thúc đy bình đng gi i:ị ề ệ ẩ ẳ ớ
“bi n pháp nh m b o đm bình đng gi i th c ch t…. trong tr ng h p có s ệ ằ ả ả ẳ ớ ự ấ ườ ợ ự
chênh l ch l n gi a nam và n …mà vi c áp d ng các quy đnh nh nhau gi a nam ệ ớ ữ ữ ệ ụ ị ư ữ
và n không làm gi m đc s chênh l ch này.”ữ ả ượ ự ệ
Các nguyên t c c b n v bình đng gi i:ắ ơ ả ề ẳ ớ
Nam, n bình đng ữ ẳ
Nam, n không b phân bi t đi x v gi i ữ ị ệ ố ử ề ớ
Bi n pháp thúc đy bình đng gi i không b coi là phân bi t đi x v gi iệ ẩ ẳ ớ ị ệ ố ử ề ớ
Chính sách b o v và h tr ng i m không b coi là phân bi t đi x v gi i. ả ệ ỗ ợ ườ ẹ ị ệ ố ử ề ớ