Báo cáo nghiên cứu khoa học " 30 năm cải cách chế độ bầu cử ở trung quốc "
lượt xem 8
download
Chế độ bầu cử là một trong những chế độ quan trọng trong thể chế chính trị ở Trung Quốc. Đây là nhân tố quyết định, ảnh h-ởng trực tiếp tới chế độ Đại hội đại biểu nhân dân. Từ khi n-ớc Trung Quốc mới ra đời đến nay, Trung Quốc đã hết sức coi trọng công tác bầu cử, bởi đây là quá trình quan trọng lựa chọn ra ng-ời đại diện xứng đáng cho lợi ích của quần chúng nhân dân. ...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " 30 năm cải cách chế độ bầu cử ở trung quốc "
- 30 n¨m c¶i c¸ch chÕ ®é bÇu cö… Ths. bïi thÞ thu hiÒn ViÖn Nghiªn cøu Trung Quèc hÕ ®é bÇu cö lµ mét trong 3-1983 ®· th«ng qua mét sè quy ®Þnh vÒ C nh÷ng chÕ ®é quan träng bÇu cö trùc tiÕp §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n cÊp huyÖn trë xuèng cña ñy ban trong thÓ chÕ chÝnh trÞ ë Trung Quèc. §©y lµ nh©n tè quyÕt ®Þnh, Th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n ¶nh h−ëng trùc tiÕp tíi chÕ ®é §¹i héi toµn quèc. Ba m−¬i n¨m lµ mét qu·ng ®¹i biÓu nh©n d©n. Tõ khi n−íc Trung thêi gian kh«ng dµi ®èi víi qu¸ tr×nh c¶i Quèc míi ra ®êi ®Õn nay, Trung Quèc ®· c¸ch thÓ chÕ chÝnh trÞ, nh−ng nh÷ng hÕt søc coi träng c«ng t¸c bÇu cö, bëi ®©y thµnh tùu ®¹t ®−îc cña chÕ ®é bÇu cö ë lµ qu¸ tr×nh quan träng lùa chän ra Trung Quèc lµ rÊt ®¸ng chó ý. ng−êi ®¹i diÖn xøng ®¸ng cho lîi Ých cña 1. C¶i c¸ch chÕ ®é bÇu cö ë Trung quÇn chóng nh©n d©n. HiÕn ph¸p Trung Quèc Quèc n¨m 1982 ®· quy ®Þnh: “C«ng d©n ChÕ ®é bÇu cö cã mèi quan hÖ chÆt n−íc Céng hßa nh©n d©n Trung Hoa ®ñ chÏ víi tiÕn tr×nh ph¸t triÓn d©n chñ 18 tuæi kh«ng ph©n biÖt d©n téc, chñng chÝnh trÞ ë mét n−íc. NÕu mét n−íc cã téc, giíi tÝnh, nghÒ nghiÖp, thµnh phÇn chÕ ®é bÇu cö d©n chñ, c«ng khai sÏ lµ gia ®×nh, tÝn ng−ìng t«n gi¸o, tr×nh ®é nÒn t¶ng quan träng cho qu¸ tr×nh ph¸t gi¸o dôc, t×nh h×nh tµi chÝnh, giíi h¹n c− triÓn mét nÒn chÝnh trÞ d©n chñ. ChÝnh tró ®Òu cã quyÒn bÇu cö vµ øng cö; trõ v× thÕ, ngay tõ khi n−íc Trung Quèc míi nh÷ng ng−êi mµ theo quy ®Þnh cña ph¸p ra ®êi, c¸c nhµ l·nh ®¹o cña Trung Quèc luËt bÞ t−íc quyÒn chÝnh trÞ”(1). Ba m−¬i ®· hÕt søc coi träng c«ng t¸c x©y dùng n¨m qua, tõ khi LuËt BÇu cö míi ra ®êi chÕ ®é bÇu cö phæ th«ng, d©n chñ, trùc n¨m 1979 trªn c¬ së kÕ thõa tinh thÇn tiÕp. Trong b¶n “C−¬ng lÜnh chung Héi cña LuËt BÇu cö n¨m 1953, LuËt BÇu cö nghÞ hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ nh©n d©n Trung Quèc ®· tr¶i qua 4 lÇn söa ®æi vµo Trung Quèc” n¨m 1949 ®· quy ®Þnh: c¸c n¨m 1982, 1986, 1995 vµ 2004. Bªn “Nh©n d©n n−íc Céng hßa nh©n d©n c¹nh ®ã, n¨m 1983, Kú häp thø 26 ñy Trung Hoa cã quyÒn bÇu cö vµ øng cö ban Th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt”(2). Theo quy d©n toµn quèc khãa 5 diÔn ra vµo th¸ng Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 17
- bïi thÞ thu hiÒn ®Þnh cña C−¬ng lÜnh chung: “Tr−íc khi BÇu cö n¨m 1953, ®ång thêi còng cã §¹i héi §¹i biÓu nh©n d©n Trung Quèc nh÷ng bæ sung míi. LuËt BÇu cö n¨m tæ chøc bÇu cö phæ th«ng, Héi nghÞ toµn 1979 ®· hoµn thiÖn tr×nh tù ®Ò cö vµ x¸c thÓ Héi nghÞ hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ nh©n ®Þnh øng cö viªn. §oµn thÓ c¸c ®¶ng d©n Trung Quèc thùc hiÖn chøc n¨ng ph¸i vµ ng−êi bÇu cö hoÆc ®¹i biÓu ®Òu cña §¹i héi §¹i biÓu nh©n d©n Trung cã quyÒn ®Ò cö ®¹i biÓu øng cö; phæ biÕn Quèc, ban hµnh LuËt tæ chøc ChÝnh phñ thùc hiÖn tØ lÖ bÇu cö; më réng ph¹m vi nh©n d©n Trung −¬ng n−íc Céng hßa bÇu cö trùc tiÕp ®Õn cÊp huyÖn. LuËt ®· nh©n d©n Trung Hoa, bÇu cö ñy ban quy ®Þnh ngoµi nh÷ng ng−êi bÞ t−íc ChÝnh phñ nh©n d©n Trung −¬ng n−íc quyÒn chÝnh trÞ theo quy ®Þnh cña ph¸p Céng hßa nh©n d©n Trung Hoa vµ thùc luËt th× c¸c c«ng d©n tõ ®ñ 18 tuæi trë thi quyÒn lùc nhµ n−íc”(3). lªn ®Òu cã quyÒn bÇu cö vµ øng cö. Bªn N¨m 1953, Trung Quèc chÝnh thøc c¹nh ®ã, LuËt cßn quy ®Þnh mçi d©n téc th«ng qua LuËt BÇu cö vµ Tæ chøc ®Þa thiÓu sè ®Òu ph¶i cã Ýt nhÊt 1 ®¹i biÓu ph−¬ng n−íc Céng hßa nh©n d©n Trung trong §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n toµn Hoa lÇn ®Çu tiªn(4). LuËt ®· quy ®Þnh cô quèc. LuËt ®· x¸c ®Þnh râ rµng c¬ cÊu chØ thÓ, chi tiÕt vÒ nh÷ng nguyªn t¾c chung, ®¹o trong bÇu cö trùc tiÕp vµ bÇu cö tû lÖ ®¹i biÓu §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n gi¸n tiÕp. C¸c khu vùc bÇu cö ®−îc ph©n c¸c cÊp ®Þa ph−¬ng vµ §¹i héi ®¹i biÓu theo ®¬n vÞ s¶n xuÊt, ®¬n vÞ sù nghiÖp, nh©n d©n toµn quèc. Ngoµi ra, cßn cã c¸c ®¬n vÞ c«ng t¸c, t×nh tr¹ng c− tró. Thèng quy ®Þnh vÒ khu vùc bÇu cö, bÇu cö ë c¸c nhÊt nguyªn t¾c bá phiÕu kÝn, kh«ng ghi ®Þa ph−¬ng d©n téc thiÓu sè, tr×nh tù danh; c¸c øng cö viªn lµ thµnh viªn cña bÇu cö... Tuy vËy, chØ mÊy n¨m sau ®ã, c¸c c¬ quan nhµ n−íc do §oµn Chñ tÞch Trung Quèc b−íc vµo thêi kú thùc hiÖn ®Ò cö hoÆc do Liªn hîp c¸c ®¹i biÓu ®Ò cuéc C¸ch m¹ng v¨n hãa. Mäi quy ®Þnh cö. cña HiÕn ph¸p còng nh− LuËt BÇu cö bÞ Kú häp thø 5 §¹i héi ®¹i biÓu nh©n “bá quªn” do sù l·nh ®¹o “tèi cao” cña d©n toµn quèc khãa 5 ngµy 10-12-1982 §¶ng Céng s¶n. Sau khi b−íc ra khái ®· th«ng qua LuËt BÇu cö vµ LuËt Tæ cuéc C¸ch m¹ng v¨n hãa, môc tiªu c¶i chøc ®Þa ph−¬ng söa ®æi. §iÒu ®¸ng chó c¸ch më cöa ®−îc x¸c ®Þnh t¹i Héi nghÞ ý nhÊt cña söa ®æi lÇn nµy lµ quy ®Þnh Trung −¬ng 3 khãa 11 §CS Trung Quèc c¸c ®¶ng ph¸i, ®oµn thÓ vµ cö tri cã thÓ lµ ph¶i “gi¶i phãng t− t−ëng, thùc sù cÇu dïng c¸c h×nh thøc kh¸c nhau theo quy thÞ”, ®Æt nhiÖm vô träng t©m lµ x©y ®Þnh cña ph¸p luËt tuyªn truyÒn cho ®¹i biÓu øng cö, nay söa thµnh: C¸c ñy ban dùng kinh tÕ vµ c¶i c¸ch thÓ chÕ chÝnh bÇu cö ph¶i giíi thiÖu lý lÞch cña ®¹i trÞ. LuËt BÇu cö vµ Tæ chøc ®Þa ph−¬ng biÓu øng cö víi cö tri, c¸c ®¶ng ph¸i, n−íc Céng hßa nh©n d©n Trung Hoa ®oµn thÓ hoÆc cö tri giíi thiÖu ®¹i biÓu chÝnh thøc ®−îc th«ng qua t¹i Kú häp øng cö còng cã thÓ giíi thiÖu lý lÞch ®¹i thø 2 §¹i héi §¹i biÓu nh©n d©n tßan biÓu øng cö t¹i héi nghÞ tæ cö tri; ph−¬ng quèc khãa 5 ngµy 1 th¸ng 7 n¨m 1979 ph¸p bÇu cö ®èi víi ng−êi l·nh ®¹o c¬ trªn c¬ së kÕ thõa tinh thÇn cña LuËt Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 18
- 30 n¨m c¶i c¸ch chÕ ®é bÇu cö… quan nhµ n−íc ®Þa ph−¬ng c¸c cÊp söa ph−¬ng. Ba lµ, quy ®Þnh vÒ tû lÖ ®Çu thµnh “BÇu cö cã thÓ dïng ph−¬ng ph¸p ng−êi mµ c¸c ®¹i biÓu ®¹i diÖn cho d©n ®Ò cö nhiÒu øng cö viªn h¬n sau ®ã bÇu sè ë khu vùc n«ng th«n vµ thµnh phè thèng nhÊt söa thµnh tû lÖ 4: 1(5). ra ®¹i biÓu, còng cã thÓ th«ng qua danh s¸ch øng cö viªn dù tuyÓn, sau ®ã tiÕn Ngµy 27-10-2004, kú häp thø 12 ñy hµnh bÇu cö”. ban Th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n Th¸ng 3-1983, kú häp thø 26 ñy ban d©n toµn quèc khãa 10 ®· tiÕn hµnh söa th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n ®æi lÇn thø 4 ®èi víi LuËt BÇu cö vµ tæ Trung Quèc khãa 5 ®· th«ng qua “Mét sè chøc ®Þa ph−¬ng. §iÒu quan träng nhÊt quy ®Þnh vÒ bÇu cö trùc tiÕp §¹i héi ®¹i lµ kh«i phôc quy ®Þnh trong luËt BÇu cö biÓu nh©n d©n tõ cÊp huyÖn trë xuèng”. n¨m 1979, ®ã lµ bÇu cö gi¸n tiÕp kh«ng Quy ®Þnh ®· bæ sung vµ gi¶i thÝch cô thÓ dïng h×nh thøc dù tuyÓn ®Ó x¸c ®Þnh h¬n ®èi víi bÇu cö trùc tiÕp. danh s¸ch ®¹i biÓu øng cö chÝnh thøc; Ngµy 2-12-1986, kú häp thø 18 ñy quy ®Þnh l¹i ñy ban bÇu cö cã thÓ tæ chøc ban Th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n cho ®¹i biÓu øng cö tiÕp xóc víi cö tri, d©n khãa 6 ®· th«ng qua viÖc söa ®æi lÇn tr¶ lêi c¸c vÊn ®Ò cña cö tri. Ngoµi ra, thø 2 ®èi víi LuËt BÇu cö vµ tæ chøc ®Þa LuËt BÇu cö sau khi söa ®æi cßn x¸c ph−¬ng. Mét sè ®iÓm ®¸ng chó ý nhÊt ®Þnh râ h¬n n÷a quy ®Þnh vÒ tr×nh tù b·i cña lÇn söa ®æi nµy lµ: Thø nhÊt, xãa bá miÔn ®èi víi ®¹i biÓu vµ c¸c chÕ tµi ®èi quy ®Þnh th«ng qua danh s¸ch dù tuyÓn víi hµnh vi ph¸ ho¹i bÇu cö. ®Ó x¸c ®Þnh danh s¸ch ®¹i biÓu øng cö §èi víi bÇu cö ñy ban th«n d©n vµ ñy chÝnh thøc. Danh s¸ch ®¹i biÓu øng cö ban c− d©n khu vùc thµnh phè, th¸ng §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n do tæ cö tri ë 11-1987 ®· th«ng qua “LuËt Tæ chøc ñy khu vùc ®ã (hoÆc toµn thÓ ®¹i biÓu) c©n ban th«n d©n” (thö nghiÖm), th¸ng 11- nh¾c, th¶o luËn, hiÖp th−¬ng nhiÒu lÇn 1998 th«ng qua “LuËt Tæ chøc ñy ban c¨n cø theo ý kiÕn cña ®a sè cö tri (hoÆc th«n d©n” (chÝnh thøc); th¸ng 12-1989 ®¹i biÓu). Thø hai, bÇu cö ng−êi l·nh th«ng qua “LuËt Tæ chøc ñy ban c− d©n ®¹o c¬ quan nhµ n−íc ë ®Þa ph−¬ng c¸c thµnh thÞ”(6). Cïng víi viÖc ban hµnh vµ cÊp, thèng nhÊt thùc hiÖn bÇu cö theo tû söa ®æi LuËt BÇu cö vµ tæ chøc ®Þa lÖ, cã quy ®Þnh cô thÓ tØ lÖ ®¹i biÓu. ph−¬ng n−íc Céng hßa nh©n d©n Trung Ngµy 28-2-1995, kú häp thø 12 ñy Hoa, §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n cÊp tØnh ban Th−êng vô §¹i héi ®¹i biÓu nh©n còng ®−îc ban hµnh vµ söa ®æi c¸c v¨n d©n tßan quèc khãa 8 ®· tiÕn hµnh söa b¶n h−íng dÉn t−¬ng øng ®Ó h−íng dÉn ®æi lÇn thø 3. Mét sè ®iÓm söa ®æi ®¸ng mét c¸ch chi tiÕt vµ cô thÓ ®èi víi tr×nh chó ý cña lÇn söa ®æi nµy cã: Mét lµ, tù vµ thñ tôc trong bÇu cö ®¹i biÓu. Nh− t¨ng c−êng kh«i phôc l¹i quy ®Þnh dù vËy, hÖ thèng ph¸p luËt vÒ bÇu cö cña tuyÓn trong bÇu cö gi¸n tiÕp ®¹i biÓu Trung Quèc gåm cã HiÕn ph¸p, LuËt §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n. Hai lµ, t¨ng BÇu cö, LuËt §¹i biÓu, LuËt Tæ chøc ®Þa c−êng quy ®Þnh dù tuyÓn trong bÇu cö ph−¬ng vµ mét sè luËt tæ chøc kh¸c cã ng−êi l·nh ®¹o c¬ quan nhµ n−íc ®Þa quy ®Þnh vÒ bÇu cö. Ngoµi ra, mét sè Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 19
- bïi thÞ thu hiÒn ph¸p quy mang tÝnh ®Þa ph−¬ng h−íng thÕ cña c¸c ®¹i biÓu còng ®−îc n©ng cao dÉn thùc hiÖn LuËt BÇu cö t¹o thµnh hÖ vµ ý thøc cña cö tri trong ho¹t ®éng bÇu thèng ph¸p luËt vÒ bÇu cö ë Trung Quèc cö, lùa chän ra nh÷ng ng−êi ®¹i diÖn t−¬ng ®èi hoµn chØnh. Ba m−¬i n¨m qua, xøng ®¸ng cho m×nh còng ®−îc n©ng cao thùc tiÔn ban hµnh vµ söa ®æi LuËt BÇu râ rÖt. cö ®· cho thÊy “xuÊt hiÖn mét sè vÊn ®Ò Thø hai, ®· thùc hiÖn ®−îc tÝnh phæ trong bÇu cö d©n chñ, cÇn cã sù ph©n th«ng trong ho¹t ®éng bÇu cö. LuËt BÇu tÝch vµ c©n nh¾c mét c¸ch chÝnh x¸c, cÇn cö n¨m 1953 mÆc dï ®· x¸c ®Þnh nguyªn cã tÇm nh×n ph¸t triÓn vµ toµn diÖn”(7). t¾c bÇu cö phæ th«ng. Tuy nhiªn, vÉn cã mét sè l−îng nhÊt ®Þnh c¸c thµnh phÇn 2. Mét sè th nh tùu næi bËt trong c¶i nh− “thµnh phÇn giai cÊp ®Þa chñ ch−a c¸ch chÕ ®é bÇu cö c¶i t¹o theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt” §Æng TiÓu B×nh nhÊn m¹nh rÊt nhiÒu hoÆc “phÇn tö ph¶n c¸ch m¹ng theo quy lÇn, x©y dùng chÕ ®é bÇu cö vµ d©n chñ ®Þnh cña ph¸p luËt bÞ t−íc quyÒn chÝnh ph¸p chÕ kh«ng thÓ dïng ph−¬ng ph¸p trÞ” hoÆc “c¸c thµnh phÇn kh¸c bÞ t−íc tiÕn hµnh nhanh chãng, nhÊt ®Þnh ph¶i quyÒn chÝnh trÞ theo quy ®Þnh cña ph¸p cã sù l·nh ®¹o tõng b−íc, nÕu kh«ng sÏ luËt” sÏ kh«ng cã quyÒn bÇu cö vµ øng dÉn tíi sù bÊt æn. Trªn c¬ së nguyªn t¾c cö. LuËt BÇu cö n¨m 1979 ®· x¸c ®Þnh ®ã, ba m−¬i n¨m qua, Trung Quèc ®· râ trõ mét sè ng−êi theo quy ®Þnh cña tõng b−íc tiÕn hµnh c¶i c¸ch chÕ ®é bÇu ph¸p luËt bÞ t−íc quyÒn chÝnh trÞ th× cö vµ gÆt h¸i ®−îc nh÷ng thµnh tùu “c«ng d©n n−íc Céng hßa nh©n d©n ®¸ng chó ý. Trung Hoa ®ñ 18 tuæi, kh«ng ph©n biÖt Thø nhÊt, ph¹m vi tæ chøc bÇu cö d©n téc, t«n gi¸o, giíi tÝnh, nghÒ nghiÖp, trùc tiÕp ®· më réng tíi cÊp huyÖn, më xuÊt th©n x· héi, tÝn ng−ìng t«n gi¸o, réng quyÒn cña nh©n d©n trong viÖc trùc tr×nh ®é häc vÊn, tr×nh ®é tµi chÝnh vµ tiÕp tham gia vµo ho¹t ®éng chÝnh trÞ. giíi h¹n c− tró, ®Òu cã quyÒn bÇu cö vµ Quy ®Þnh nµy ®· ®−îc ®−a vµo LuËt BÇu øng cö”. Quy ®Þnh nµy còng ®−îc ghi cö vµ tæ chøc ®Þa ph−¬ng n¨m 1979. nhËn t¹i HiÕn ph¸p n¨m 1982. Trªn c¬ Trªn c¬ së quy ®Þnh nµy, ®¹i biÓu ®−îc së ®ã, theo thèng kª, cã 97% d©n sè bÇu ra trªn c¬ së qu¶ng ®¹i quÇn chóng Trung Quèc trong ®é tuæi cã quyÒn bÇu nh©n d©n, bao gåm nh÷ng ng−êi ë mäi cö vµ øng cö, chiÕm tuyÖt ®¹i ®a sè. Nh− tÇng líp trong x· héi, c¸c khu vùc, c¸c vËy, ®¹i biÓu §¹i héi ®¹i biÓu c¸c cÊp d©n téc, c¸c lÜnh vùc kh¸c nhau trong ®êi ®−îc bÇu ra cã tÝnh ®¹i diÖn cho qu¶ng sèng x· héi. Míi ®©y, Trung Quèc cßn thÝ ®¹i quÇn chóng nh©n d©n. ®iÓm bÇu mét sè ®¹i biÓu n«ng d©n c«ng Thø ba, tõng b−íc thùc hiÖn quyÒn (“nongmin gong”) ®¹i diÖn cho tÇng líp bÇu cö b×nh ®¼ng. QuyÒn bÇu cö b×nh n«ng d©n ®i lµm c«ng nh©n ë c¸c thµnh ®¼ng ®Çu tiªn lµ “mçi mét cö tri trong phè. §iÒu ®ã thÓ hiÖn tÝnh ®¹i diÖn cña mét lÇn bÇu cö chØ cã mét lÇn bá phiÕu”, ®¹i biÓu cho mäi tÇng líp trong x· héi ®Þa vÞ cña c¸c cö tri lµ b×nh ®¼ng, mçi ngµy cµng ®−îc më réng. Bªn c¹nh ®ã, vÞ ng−êi cã mét quyÒn bá phiÕu, c¸c phiÕu Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 20
- 30 n¨m c¶i c¸ch chÕ ®é bÇu cö… bÇu cã gi¸ trÞ ngang nhau, cö tri cã Quèc vÉn cßn rÊt nhiÒu nh÷ng vÊn ®Ò quyÒn bá phiÕu cho ®¹i biÓu nµo mµ cÇn thay ®æi vµ hoµn thiÖn. Trong nh÷ng kú häp gÇn ®©y cña ñy ban Th−êng vô m×nh muèn. MÆc dï vËy, tÝnh b×nh ®¼ng cña quyÒn bÇu cö l¹i lµ t−¬ng ®èi. Së dÜ §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n toµn quèc, ®· nh− vËy lµ v× ngay tõ LuËt BÇu cö n¨m cã mét sè ®¹i biÓu ®−a ra vÊn ®Ò cÇn 1953 ®Õn LuËt BÇu cö n¨m 1979 vÉn thiÕt ph¶i söa ®æi LuËt BÇu cö vµ Tæ quy ®Þnh tØ lÖ ®Çu ng−êi mµ c¸c ®¹i biÓu chøc ®Þa ph−¬ng cña Trung Quèc. §iÒu ®¹i diÖn. Tû lÖ nµy ®−îc quy ®Þnh kh¸c nµy thÓ hiÖn nhu cÇu hoµn thiÖn h¬n nhau ë khu vùc thµnh phè vµ n«ng th«n n÷a chÕ ®é bÇu cö ë Trung Quèc, nh»m vµ ë c¸c cÊp kh¸c nhau, trong ®ã, cÊp ®¸p øng nhu cÇu cña quÇn chóng nh©n huyÖn tû lÖ nµy lµ 4:1, cÊp tØnh tû lÖ nµy d©n trong qu¸ tr×nh më réng d©n chñ. lµ 5:1, §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n tßan Qu¸ tr×nh söa ®æi LuËt BÇu cö vµ Tæ quèc tû lÖ nµy lµ 8:1. Tuy nhiªn, ®Õn lÇn chøc ®Þa ph−¬ng cña Trung Quèc trong söa ®æi n¨m 1995, quy ®Þnh nµy ®· ®−îc thêi gian tíi sÏ nh»m gi¶i quyÕt c¸c vÊn söa thµnh 4:1 cho §¹i héi ®¹i biÓu nh©n ®Ò sau ®©y: d©n cÊp tØnh vµ §¹i héi ®¹i biÓu nh©n Thø nhÊt, thùc hiÖn quyÒn ®¹i biÓu d©n toµn quèc. trªn c¬ së nguyªn t¾c b×nh ®¼ng. §¹i héi Ngoµi nh÷ng thµnh tùu næi bËt trªn, 17 §¶ng Céng s¶n Trung Quèc ®· chØ ra, tr×nh tù bÇu cö trùc tiÕp còng ®−îc ®¬n trong §¹i héi ®¹i biÓu nh©n d©n c¸c cÊp gi¶n hãa, hoµn thiÖn chÕ ®é b·i miÔn ®¹i thùc hiÖn tû lÖ ®Çu ng−êi mµ c¸c ®¹i biÓu, thùc hiÖn quyÒn ®Ò cö vµ quyÒn lùa biÓu ®¹i diÖn ë khu vùc n«ng th«n vµ chän cña cö tri. Nh÷ng c¶i c¸ch vµ sù thµnh phè ph¶i b×nh ®¼ng víi nhau. hoµn thiÖn trong chÕ ®é bÇu cö cã lîi cho §iÒu ®ã cã nghÜa lµ tû lÖ ®¹i biÓu ®¹i viÖc t¨ng c−êng qu¸ tr×nh tham gia cña diÖn ë khu vùc thµnh phè vµ n«ng th«n quÇn chóng vµo c«ng t¸c chuÈn bÞ còng vèn lµ 4:1, sÏ tõng b−íc söa thµnh 1:1. nh− c«ng t¸c bÇu cö. §iÒu ®ã gióp t¨ng Tøc lµ sè l−îng ®¹i biÓu ®¹i diÖn cho khu c−êng tÝnh tÝch cùc cña quÇn chóng vùc n«ng th«n trong thêi gian tíi sÏ t¨ng nh©n d©n trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn lªn, cã lîi cho viÖc thùc hiÖn quyÒn b×nh quyÒn lµm chñ ®Êt n−íc, tõng b−íc lµm ®¼ng cña c«ng d©n, t«n träng nguyªn t¾c cho chÕ ®é bÇu cö ë Trung Quèc ®−îc b×nh ®¼ng cña HiÕn ph¸p. hoµn thiÖn theo h−íng d©n chñ hãa. Thø hai, thùc hiÖn bÇu cö trùc tiÕp 3. Mét v i nhËn xÐt ng−êi l·nh ®¹o chÝnh phñ cÊp huyÖn, Ba m−¬i n¨m qua, chÕ ®é bÇu cö ë h−¬ng. BÇu cö ng−êi l·nh ®¹o chÝnh phñ Trung Quèc ®· ngµy cµng ph¸t triÓn vµ hai cÊp nµy lµ con ®−êng c¨n b¶n ®Ó hoµn thiÖn, ®¸p øng nhu cÇu më réng ng−êi l·nh ®¹o chÝnh quyÒn c¬ së thùc d©n chñ trong c«ng cuéc c¶i c¸ch thÓ chÕ sù chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc nh©n d©n. chÝnh trÞ. Tuy nhiªn, cïng víi c«ng cuéc §iÒu ®ã cã lîi cho viÖc gi¶i quyÕt m©u c¶i c¸ch më cöa ®i vµo chiÒu s©u, qu¸ thuÉn gi÷a chÝnh quyÒn víi nh©n d©n, tr×nh c¶i c¸ch thÓ chÕ bÇu cö ë Trung hãa gi¶i mèi quan hÖ gi÷a c¸n bé víi Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 21
- bïi thÞ thu hiÒn b¶n HiÕn ph¸p ®Çu tiªn cña Trung Quèc quÇn chóng, thùc hiÖn môc tiªu chÝnh (th«ng qua n¨m 1954). §iÒu ®ã cho thÊy sù phñ phôc vô nh©n d©n. coi träng cña c¸c nhµ l·nh ®¹o Trung Quèc Thø ba, nghiªn cøu vÊn ®Ò bÇu cö trong x©y dùng vµ hoµn thiÖn chÕ ®é bÇu cö trùc tiÕp ®èi víi §¹i héi ®¹i biÓu thµnh giai ®o¹n ®Çu sau khi n−íc Trung Quèc míi phè trùc thuéc tØnh. D©n sè thµnh phè ra ®êi. t−¬ng ®èi tËp trung, lîi Ých tËp trung. (5) Tû lÖ nµy cã nghÜa: NÕu lÊy vÝ dô trong 4000 ng−êi. NÕu sè ng−êi nµy cã hé §iÒu kiÖn d©n sè vµ tè chÊt cña ng−êi khÈu ë thµnh phè th× sÏ ®−îc bÇu ra 4 ®¹i d©n khu vùc nµy còng t−¬ng ®èi cao. biÓu ®¹i diÖn cho m×nh. Cßn nÕu sè nµy cã hé Thùc hiÖn bÇu cö trùc tiÕp ®èi víi khu khÈu ë khu vùc n«ng th«n th× sÏ ®−îc bÇu ra vùc nµy vÒ mÆt lý luËn vµ thùc tiÔn ®Òu 1 ®¹i biÓu ®¹i diÖn cho m×nh. hÕt søc kh¶ thi. Do vËy, trong t−¬ng lai, (6) Xem thªm: §ç TiÕn S©m: VÊn ®Ò thùc sÏ cã nhiÒu ®Þa ph−¬ng thö nghiÖm thùc hiÖn d©n chñ c¬ së ë n«ng th«n Trung Quèc. hiÖn nguyªn t¾c bÇu cö nµy. Nxb Khoa häc x· héi, Hµ Néi 2005. Thø t−, bæ sung thªm quy ®Þnh vÒ tû (7) L−u Tó B×nh, T¹ Phæ §Þnh: Hai kinh lÖ ®¹i biÓu lµ n«ng d©n c«ng ë §¹i héi nghiÖm c¬ b¶n trong x©y dùng chÕ ®é bÇu cö ®¹i biÓu nh©n d©n c¸c cÊp ®Þa ph−¬ng. ba m−¬i n¨m qua. Thóc ®Èy ph¸t triÓn chÕ ®é bÇu cö trªn nguyªn t¾c tuÇn tù, tõng b−íc. Trong thêi gian qua, ®Æc biÖt lµ trong 30 T¹p chÝ Nghiªn cøu Nh©n ®¹i sè 9 n¨m n¨m thùc hiÖn c«ng cuéc c¶i c¸ch vÒ kinh 2008. tr.5. tÕ, sè l−îng d©n sè chuyÓn tõ khu vùc n«ng th«n sang khu vùc thµnh thÞ cña Trung Quèc kh«ng ngõng gia t¨ng. Quy Tµi liÖu tham kh¶o ®Þnh vÒ tû lÖ ®¹i biÓu n«ng d©n c«ng lµ gi¶i quyÕt vÊn ®Ò quyÒn bÇu cö cña mét 1. HiÕn ph¸p n−íc Céng hoµ nh©n d©n bé phËn d©n sè l−u ®éng, gióp cho mét Trung Hoa n¨m 1982 bé phËn d©n sè trong x· héi cã ng−êi ®¹i 2. C−¬ng lÜnh chung Héi nghÞ hiÖp th−¬ng diÖn hîp ph¸p cho quyÒn lîi cña m×nh. chÝnh trÞ nh©n d©n Trung Quèc n¨m 1949 3. LuËt BÇu cö vµ Tæ chøc ®Þa ph−¬ng chó thÝch: n−íc Céng hoµ nh©n d©n Trung Hoa n¨m 1953, 1979 (1) §iÒu 34 HiÕn ph¸p n−íc Céng hßa 4. LuËt BÈu cö vµ Tæ chøc ®Þa ph−¬ng nh©n d©n Trung Hoa n¨m 1982. n−íc Céng hoµ nh©n d©n Trung Hoa söa ®æi (2) §iÒu 4 C−¬ng lÜnh chung Héi nghÞ c¸c n¨m 1982, 1986, 1995 vµ 2004. hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ nh©n d©n Trung Quèc 5. §ç TiÕn S©m. VÊn ®Ò thùc hiÖn d©n n¨m 1949. chñ c¬ së ë n«ng th«n Trung Quèc. Nhµ xuÊt (3) §iÒu 13 Kho¶n 2 C−¬ng lÜnh chung Héi nghÞ hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ nh©n d©n b¶n Khoa häc x· héi 2005 Trung Quèc n¨m 1949. 6. V¨n kiÖn §¹i héi XVII §¶ng Céng s¶n (4) LuËt BÇu cö n−íc CHND Trung Hoa Trung Quèc ®−îc th«ng qua t¹i Héi nghÞ lÇn thø 22 Uû 7. T¹p chÝ Nghiªn cøu Nh©n §¹i sè 9, ban ChÝnh phñ nh©n d©n Trung −¬ng ngµy n¨m 2008 11-2-1953. LuËt nµy ®−îc th«ng qua tr−íc c¶ Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 22
- 30 n¨m c¶i c¸ch chÕ ®é bÇu cö… Nghiªn cøu Trung Quèc sè 6(94) - 2009 23
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU CHẤT LƯỢNG NƯỚC VÀ TÔM TỰ NHIÊN TRONG CÁC MÔ HÌNH TÔM RỪNG Ở CÀ MAU"
12 p | 1363 | 120
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Cái tôi trữ tình trong thơ Nguyễn Quang Thiều."
10 p | 614 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU PHỐI TRỘN CHI TOSAN – GELATI N LÀM MÀNG BAO THỰC PHẨM BAO GÓI BẢO QUẢN PHI LÊ CÁ NGỪ ĐẠI DƯƠNG"
7 p | 518 | 45
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM ẢNH HƯỞNG CỦA MƯA AXÍT LÊN TÔM SÚ (PENAEUS MONODON)"
5 p | 454 | 44
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "ỨNG DỤNG PHƯƠNG PHÁP PCR-GENOTYPI NG (ORF94) TRONG NGHIÊN CỨU VI RÚT GÂY BỆNH ĐỐM TRẮNG TRÊN TÔM SÚ (Penaeus monodon)"
7 p | 378 | 35
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC DINH DƯỠNG CÁ ĐỐI (Liza subviridis)"
6 p | 380 | 31
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC SINH SẢN CỦA CÁ ĐỐI (Liza subviridis)"
8 p | 331 | 29
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU CẢI TIẾN HỆ THỐNG NUÔI KẾT HỢP LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) VỚI BỂ NƯỚC XANH"
11 p | 385 | 29
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Quan hệ giữa cấu trúc và ngữ nghĩa câu văn trong tập truyện ngắn “Đêm tái sinh” của tác giả Trần Thuỳ Mai"
10 p | 436 | 24
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU TẠO KHÁNG THỂ ĐƠN DÒNG VI-RÚT GÂY BỆNH HOẠI TỬ CƠ QUAN TẠO MÁU VÀ DƯỚI VỎ (IHHNV) Ở TÔM PENAEID"
6 p | 354 | 23
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ƯƠNG GIỐNG VÀ NUÔI THƯƠNG PHẨM CÁ THÁT LÁT (Notopterus notopterus Pallas)"
7 p | 306 | 22
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CÁ KẾT (Kryptopterus bleekeri GUNTHER, 1864)"
12 p | 298 | 20
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHIÊN CỨU DÙNG ARTEMIA ĐỂ HẠN CHẾ SỰ PHÁT TRIỂN CỦA TIÊM MAO TRÙNG (Ciliophora) TRONG HỆ THỐNG NUÔI LUÂN TRÙNG"
10 p | 367 | 18
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU PHÂN VÙNG THỦY VỰC DỰA VÀO QUẦN THỂ ĐỘNG VẬT ĐÁY"
6 p | 348 | 16
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU THIẾT LẬP HỆ THỐNG NUÔI KẾT HỢP LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) VỚI BỂ NƯỚC XANH"
10 p | 373 | 16
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU THAY THẾ THỨC ĂN SELCO BẰNG MEN BÁNH MÌ TRONG NUÔI LUÂN TRÙNG (Brachionus plicatilis) THÂM CANH"
10 p | 347 | 15
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU ƯƠNG GIỐNG CÁ KẾT (Micronema bleekeri) BẰNG CÁC LOẠI THỨC ĂN KHÁC NHAU"
9 p | 258 | 9
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NGHIÊN CỨU SỰ THÀNH THỤC TRONG AO VÀ KÍCH THÍCH CÁ CÒM (Chitala chitala) SINH SẢN"
8 p | 250 | 7
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn