Bé n«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n
Chương trình Hp tác Nông nghip
và Phát trin Nông thôn (CARD)
Báo cáo Tiến độ
052/04VIE: Qu¶n lý nh÷ng bÖnh Phytophthora
trªn c©y trång ë ViÖt nam
MS5: BÁO CÁO 6 THÁNG LN TH BA
Th¸ng 7/2006
1
1. Th«ng tin vÒ ®¬n vÞ
Tªn dù ¸n Qu¶n lý bÖnh Phytophthora trªn c©y trång ë ViÖt
Nam
§¬n vÞ ViÖt Nam ViÖn B¶o vÖ thùc vËt , Hµ Néi
Gi¸m ®èc dù ¸n phÝa ViÖt Nam Phã gi¸o s, TiÕn sÜ NguyÔn V¨n TuÊt
Tæ chøc óc Trìng ®¹i häc tæng hîp Sydney
Nh©n sù óc Gi¸o s David Guest
Ngµy b¾t ®Çu Th¸ng 4 n¨m 2005
Ngµy kÕt thóc (theo dù kiÕn ban ®Çu) Th¸ng 12 n¨m 2006
Ngµy kÕt thóc ®· thay ®æi Th¸ng 4 n¨m 2007
Chu kú b¸o c¸o B¸o c¸o 6 th¸ng lÇn 3 (18 th¸ng)
C¬ quan liªn l¹c
ë óc : cè vÊn trëng
Tªn: Gi¸o s David Guest Telephone: (02) 9352.3946
Chøc vô: Gi¸o s ngµnh trång trät Fax: (02) 9351.4172
Tæ chøc Trêng §¹i häc tæng hîp Sydney Email: d.guest@usyd.edu.au
ë óc : ®Çu mèi liªn hÖ hµnh chÝnh
Tªn: Bµ Luda Kuchieva Telephone: (02) 9351 7903
Chøc vô: §¹i diÖn c¬ quan tµi trî Fax: (02) 9351 3256
Tæ chøc Trêng §¹i häc tæng hîp
Sydney
Email: luda.kuchieva@usyd.edu.au
ë ViÖt Nam: Phã gi¸o s, tiÕn sÜ: NguyÔn V¨n
TuÊt
Telephone: +84 4838 5578
Chøc vô: ViÖn trëng Fax: +84 4836 3563
Tæ chøc ViÖn B¶o VÖ thùc vËt Email: tuat@hn.vnn.vn
2
2. Tãm t¾t dù ¸n
Hin nay, bin pháp qun lý có hiu qu bnh Phytophthora Vit Nam vn thiếu nhng kiến
thc và s hiu biết ca các cán b khoa hc, các khuyến nông viên và nhng người nông dân.
Mc tiêu ca d án nhm hướng dn bin pháp qun lý và phòng tr bnh có hiu qu và bn
vng đối vi các cây trng nông nghip Vit Nam để gim s thit hi do nm Phytophthora
gây nên và nâng cao thu nhp cho người nông dân. Vn đề quan trng th 4 và 5 đã được
hoàn thành và nhng hot động liên quan đã được mô t. Nhng bn photocopy v tài liu tp
hun m rng được đệ trình kèm theo báo cáo này. Nhng th nghim nông dân tham gia
nghiên cu (PAR) đã được thiết lp bi các cán b khoa hc và các cán b khuyến nông
min Nam, min Trung và min Bc Vit Nam. Trong tháng 2 năm 2006, các thành viên t Úc
và các cán b khoa hc t vin nghiên cu cây ăn qu min Nam và Vin Bo v thc vt đã
thăm quan các th nghim nông dân tham gia nghiên cu được giám sát bi Trung tâm nghiên
cu và phát trin cây ăn qu min Trung đựơc thc hin Huế (cây có múi), tnh Qung Bình
( Cây h tiêu và cây cao su), tnh Qung Nam (cây h tiêu) và tnh Qung Tr (cây h tiêu).
Đây là cơ hi cho các nhà khoa hc ca 3 đơn v thc hin d án Vit Nam đưc tiếp xúc và
thiết lp mng lưới làm vic. Mi mt trang tri, th nghim qun lý tng hp bnh hi được
thiết lp trên cơ s nhng k thut đã được tp hun trong nhng lp đào to m rng và
nhng hi tho cho nông dân thông qua các th nghim nông dân tham gia nghiên cu. Vic
hoàn thành nhng hot động này chúng tôi đã đạt được mc tiêu quan trng th 4 và 5.
3. Báo cáo tóm tt:
D án này nhm mc tiêu m rng các đề xut v qun lý và phòng tr mt cách hiu qu
lâu dài đã được đề cp trong các nghiên cu trước đây, m rng phm vi cho tt c các cây
trng nông nghip Vit Nam, tăng thu nhp cho nông dân bng vic gim thit hi do bnh
Phytophthora gây nên. Báo cáo này mô t vic thiết lp các th nghim nông dân tham gia
nghiên cu bi các nhà khoa hc và các cán b khuyến nông min Nam Vit Nam
(SOFRI). Nhng bn photocopy nhng t bướm, nhng tài liu tp hun m rng được phát
trin bi các vin thành viên ca Vit Nam được đệ trình kèm theo báo cáo này.Trong tháng
2 năm 2006, các đối tác t Úc và các cán b khoa hc t vin nghiên cu cây ăn qu min
Nam và Vin Bo v thc vt đã thăm quan các th nghim đồng rung được thiết lp thông
qua Trung tâm nghiên cu cây ăn qu min Trung liên kết vi các chi cc Bo v thc vt.
Nhng vườn và nhng trang tri được tham quan là Huế (cây có múi), tnh Qung Binh
(cây h tiêu và cây cao su), tnh Qung Nam (cây h tiêu) và tnh Qung Tr (cây h tiêu).
Đây là cơ hi cho các nhà khoa hc ca 3 đơn v thc hin d án ca Vit Nam được tiếp xúc
vi nhau và tho lun trao đổi nhng kinh nghim ca h trong vic chn đoán bnh hi,
qun lý và thiết lp các th nghim nông dân tham gia nghiên cu. Các nhà khoa hc t min
Bc và min Nam Vit Nam cũng có th nhìn thy các triu chng trên đồng rung gây nên
bi Phytophthora trên nhng cây trng mà không trng nhng vùng mà h đang làm vic.
Ti mi mt trang tri, nhng bin pháp v qun lý bnh hi tng hp đã được thiết lp da
trên cơ s nhng k thut đã được tp hun trong các lp đào to m rng và nhng hi tho
nông dân và thông qua các th nghim nông dân tham gia nghiên cu. Nhìn chung nhng
người nông dân đều ham mun để hc v bnh hi và bin pháp qun lý chúng. Nhng thông
tin được trình bày trong báo cáo mang đầy đủ mc tiêu quan trng th 4 và 5 ca d án
CARD.
3
4. Gii thiu và bi cnh
Nhiu loi cây trng đang được trng Vit Nam. Các loi cây ăn qu nhit đới được trng
tp trung c Min Bc và Min Nam Vit Nam, cây ăn qu ôn đới được trng Min Bc
và Min Trung cao nguyên. S đa dng ca nhng điu kin khí hu cũng to nên điu kin
thi tiết lý tưởng cho nhiu loài Phytophthora phát trin. Mt s ging Phytophthora
nguyên nhân gây hi năng trên nhiu loi cây trng khác nhau khp đất nước, kết qu
làm gim năng sut và thit hi v kinh tế mt cách đáng k.
Nhng thông tin v s xut hin và phân b ca các loài Phytophthora hin có Vit Nam,
s lan truyn và tiến trin ca bnh cũng như các bin pháp phòng tr thích hp là còn thiếu.
Tính chuyên sâu trong lĩnh vc nhn biết và qun lý bnh Phytophthora, k c qui trình kim
dch thích hp cũng còn khiếm khuyết. Mt kế hoch chiến lược cho vic nghiên cu và
phòng tr bnh Phytophthora trong tương lai là hết sc cn thiết. Mc tiêu ca d án là nhm
nâng cao năng sut cho các h gia đình nông dân và gim s nghèo nàn, đặc bit là đồng
bng sông Mê Kông và vùng ven bin Min Trung bng vic nâng cao k năng cho các cán
b khoa hc, nhng khuyến nông viên cũng như năng lc ca h để thc hin vic khuyến
cáo vic qun lý bnh cho cho các h gia đình nông dân.
D án này tp trung vào nhng vn đề bnh tng địa phương được nhn biết thông qua các
cuc điu tra không chính thc và yêu cu ca các h nông dân. Min Nam, nhng cây
trng được chú trng là da, cây có múi và h tiêu. Trong khi cây có múi, h tiêu và cao su
s được tp trung ch yếu Min Trung và vi, cà chua, khoai tây Min Bc. Đội ngũ cán
b người Australia và Vit Nam tham gia d án s tiến hành mt lot các hi tho và giám
sát nhng th nghim nông dân tham gia nghiên cu ngn hn. Nhng hi tho ca chúng tôi
nhm b sung nhng l hng kiến thc v bnh Phytophthora mi mc độ trên hu hết các
cây trng Vit Nam. Nhng hi tho này s tp trung v sinh hc ca Phytophthora, nhng
bnh do Phytophthora gây nên và thc hành vic qun lý bnh. Các hc viên s được hướng
dn v nhn biết bnh hi trên đồng rung và trong phòng thí nghim. Bng cách này nhng
kiến thc tiếp thu được qua các bui hi tho s được kết hp trước và sau chương trình đào
to. Các lp hi tho khoa hc đầu tiên đã được t chc ti Vin Bo v thc vt – Hà Ni,
Trung tâm nghiên cu phát trin cây ăn qu - Huế và Vin nghiên cu cây ăn qu Min Nam
– M Tho vào tháng 6/2005. Đợt hi tho khoa hc cui cùng d kiến được t chc bi các
thành viên Australia vào tháng 11 – 12/2006. Các lp hi tho đào thc hành này s góp
phn nâng cao năng lc cho các cán b khoa hc ca Vin nghiên cu và các t chc khuyến
nông. Sau đó các cán b khoa hc s được trang b để chuyn giao k năng chn đoán và
chiến lược qun lý bnh Phytophthora ti các cán b khuyến nông và nông dân.
Mc th hai ca hi tho s tp trung v nhn biết triu chng và áp dng vic qun lý tng
hp ti các h nông dân. Các cán b khoa hc ca Vit Nam t chc hi tho đào to cho các
cán b ca chi cc Bo v thc vt vào cui năm 2005. Nhng cây trng trên được đem th
nghim ngoài đồng rung và các hot động khuyến nông. Các thành viên s trình bày kết qu
nghiên cu th nghim ca h vào đợt hi tho cui cùng.
Mc th ba ca vic đào to Vit Nam là s ph biến kết qu ti các h nông dân 5 tnh
trong mi vùng thông qua các hot động tham gia nghiên cu đã hc được trong d án này và
nhng d án trước đây. Các cán b ca chi cc Bo v thc vt được thiết kế và t chc hot
động nông dân tham gia nghiên cu s dng chiến lược qun lý trang tri và các hot động
khuyến nông khác được tham gia bi các h gia đình nông dân. Vic tham gia ca nhng
nông dân này s tr thành lc lượng cho hot động khuyến nông trong tương lai.
Các thành viên được chn la cũng s có cơ hi có 1 chuyến du lch ti Úc, đó h s được
hc nhng bin pháp qun lý vườn ươm mt cách tt nht, cũng như nhng k thut tiên tiến
4
trong vic xác định bnh và đào to nghiên cu. 2 cán b khoa hc (Nguyn Th Ly- NIPP
và tiến sĩ Nguyn Văn Hoà- SOFRI) đã thăm quan Úc trong tháng 7 năm 2005 và ông
Đoàn Nhân ÁI – FTRDC trong tháng 7 năm 2006 để tham gia 1 khoá tham quan đào to vi
mc đích hc tp các bin pháp qun lý vườn ươm tt nht và vic sn xut cây ăn qu
min Nam Queensland và đào to sp ti v chn đoán Phytophthora. Điu này s xây dng
năng lc t chc và nhm đạt được li ích lâu dài cho mi mt đơn v thành viên.
5. Tiến độ thc hin cho đến thi đim báo cáo
5.1. Nhng đim đáng chú ý
Chi tiết tiến độ thc hin được ghi li trong khung logíc báo cáo (ph lc 1)
Các đim th 4 và 5 đã đạt được vi mc tiêu dưới đây :
1. Đẩy mnh s nhn thc v bnh hi cho nông dân. Các tài liu & sách hun luyn được
gi kèm vi báo cáo;
a. Trước khi thc hin d án thì s hiu biết v bnh hi và kh năng la chn bin
pháp phòng tr còn hn chế 1 s vùng.
2. Thiết lp các thí nghim nông dân tham gia nghiên cu min Bc ,Trung , Nam Vit nam
do các nhà khoa hc & cán b khuyến nông ca NIPP, FTRDC, SOFRI - M Tho & các
chi cc bo v thc vt (ph lc 2 )
b. Nông dân say mê thc hành các thí nghim nghiên cu khoa hc .
3 . Các nhà khoa hc Vit nam (Thc sĩ Nguyn th Ly t NIPP - Hà ni, Tiến sĩ Nguyn
Minh Châu và Tiến sĩ Nguyn Văn Hoà t Vin nghiên cu cây ăn qu min Nam- M
Tho) và các thành viên ca Úc (Giáo sư David Gues, Tiến sĩ Andre Drenth và Tiến sĩ
Rosalie Daniel) đã có chuyến thăm quan Huế trong tháng 2 năm 20065 (FTRDC, Ông
Đoàn Nhân Ái) để thăm các thí nghim nông dân tham gia nghiên cu (cây có múi, cao su,
H tiêu) min Trung.
a. Tăng cường mi quan h gia các Vin nghiên cu quc gia và các Trung tâm
khuyến nông ca các tnh mang li t các nhà khoa hc ca min Bc và min Nam đến các
tnh min Trung.
b. Nâng cao năng lc trong vic chn đoán và tho lun chiến lược qun lý bnh
thông qua vic cùng nhau tham quan các trang tri và các th nghim nông dân tham gia
nghiên cu.
4. Giáo sư David Guest và Tiến sĩ Andre Drenth đã t chc bui hi tho ti trường đại hc
nông lâm Huế vào tháng 2-2006.
a. Tăng cường mi quan h gia các Trường đại hc và các Vin nghiên cu
b. Liên kết gia d án CARD vi d án đào to tiến sĩ ca anh Nguyn Vĩnh Trường
5. Có kế hoch tham quan Úc ca ông Đoàn Nhân Ái vào tháng 7 năm 2006. S đến mt s
vùng trng cây ăn qu và nơi làm vic ca Ông Nguyn Vĩnh Trường.
a. M rng nhn thc v kĩ năng chn đoán, chiến lược phòng tr tng hp bnh hi
và các bin pháp qun lý vườn ươm và trang tri.
5.2. Li ích ca các h nông dân
1. Đào to các cán b khuyến nông
a. Nâng cao hiu biết v vt gây bnh và bnh hi
b. Nâng cao kiến thc phân loi v triu chng bnh và phòng tr bnh hi
c. Đẩy mnh qun lý bnh hi có hiu qu hơn
2. Nâng cao kiến thc cho các h nông dân
a. M rng hiu biết v các nhân t tác động đến bnh
b. Kh năng qun lý các loi bnh hi khác nhau
c. Gim thit hi v bnh và tăng năng sut cây trng
5