www.taytrangthanhtrieuphu.com<br />
<br />
Bí quyết<br />
<br />
TAY TRẮNG<br />
thành<br />
<br />
TRIỆU PHÚ<br />
Dõch giaã :<br />
<br />
Adam Khoo<br />
Trêìn Àùng Khoa<br />
Uöng Xuên Vy<br />
Trûúng Viïåt Hûúng<br />
<br />
N H A Â X U Ê Ë T B A Ã N P HUÅ NÛÄ<br />
<br />
Mua sách trực tuyến tại www.tgm.vn/mua-sach<br />
<br />
www.taytrangthanhtrieuphu.com<br />
<br />
SECRETS OF SELF-MADE MILLIONAIRES<br />
How You Can Create an Extraordinary Income<br />
& Build a Million-Dollar Net Worth... Starting From Scratch<br />
Copyright © 2006 by Adam Khoo Learning Technologies Group Pte Ltd<br />
Vietnamese Edition © 2009 by TGM Joint Stock Company<br />
All rights reserved.<br />
<br />
BÑ QUYÏËT TAY TRÙÆNG THAÂNH TRIÏåU PHUÁ<br />
Laâm thïë naâo àïí coá thu nhêåp döìi daâo vaâ gia taâi baåc tyã tûâ... söë 0?<br />
Dõch giaã: Trêìn Àùng Khoa, Uöng Xuên Vy vaâ Trûúng Viïåt Hûúng<br />
Cöng Ty Cöí Phêìn TGM giûä baãn quyïìn xuêët baãn vaâ phaát haânh êën baãn tiïëng<br />
Viïåt trïn toaân thïë giúái theo húåp àöìng chuyïín giao baãn quyïìn vúái Adam Khoo<br />
Learning Technologies Group Pte Ltd (AKLTG). Bêët cûá sûå sao cheáp naâo khöng<br />
àûúåc sûå àöìng yá cuãa TGM vaâ AKLTG àïìu laâ bêët húåp phaáp vaâ vi phaåm Luêåt Xuêët<br />
Baãn Viïåt Nam, Luêåt Baãn Quyïìn Quöëc Tïë vaâ Cöng Ûúác Baão Höå Baãn Quyïìn Súã<br />
Hûäu Trñ Tuïå Berne.<br />
<br />
CÖNG TY CÖÍ PHÊÌN TGM<br />
#00-03, Toâa nhaâ NP Tower<br />
232/17 Voä Thõ Saáu, Phûúâng 7, Quêån 3<br />
Thaânh phöë Höì Chñ Minh<br />
Tel: (08) 6276 9209 – Fax: (08) 6290 9962<br />
Website: wwww.tgm.vn<br />
<br />
Mua sách trực tuyến tại www.tgm.vn/mua-sach<br />
<br />
www.taytrangthanhtrieuphu.com<br />
<br />
Lời giới thiệu<br />
Chuáng töi xin hên haånh giúái thiïåu túái baån quyïín saách: “Bñ Quyïët<br />
Tay Trùæng Thaânh Triïåu Phuá: Laâm thïë naâo àïí coá thu nhêåp döìi<br />
daâo vaâ gia taâi baåc tyã tûâ... söë 0?”. Àêy laâ quyïín saách àûúåc dõch vaâ<br />
biïn soaån búãi chñnh hai dõch giaã nöíi tiïëng Trêìn Àùng Khoa vaâ<br />
Uöng Xuên Vy (nhûäng ngûúâi àaä taåo nïn caác quyïín saách giaáo duåc<br />
baán chaåy nhêët taåi Viïåt Nam nhû “Töi Taâi Gioãi, Baån Cuäng Thïë!”,<br />
“Con Caái Chuáng Ta Àïìu Gioãi”, “Laâ m Chuã Tû Duy, Thay Àöí i<br />
Vêån Mïånh”), vaâ dõch giaã Trûúng Viïåt Hûúng, möåt gûúng mùåt<br />
treã àêìy triïín voång trong lônh vûåc dõch thuêåt.<br />
Tûâ àêìu nùm 2008, kïët húåp vúái Adam Khoo (taác giaã cuãa quyïín<br />
saách naây vaâ cuäng laâ möåt trong 25 triïåu phuá treã tuöíi vaâ giaâu coá<br />
nhêët Singapore), hai dõch giaã Trêìn Àùng Khoa vaâ Uöng Xuên Vy<br />
àaä bùæt àêìu con àûúâng laâm giaâu möåt caách chên chñnh cuãa mònh<br />
bùçng caách hoåc hoãi nhiïìu kiïën thûác àûúåc chia seã trong quyïín<br />
saách naây, vñ duå nhû:<br />
– Thaânh lêåp doanh nghiïåp chuyïn phaát haânh saách chêët<br />
lûúång cao vaâ baán chaåy nhêët taåi Viïåt Nam. (Vui loâng xem<br />
chi tiïët taåi: www.tgm.vn)<br />
– Thaânh lêåp doanh nghiïåp chuyïn vïì àaâo taåo vaâ nhanh choáng<br />
trúã thaânh möåt hiïån tûúång trong lônh vûåc phaát triïín con ngûúâi<br />
taåi Viïåt Nam. (Vui loâng xem chi tiïët taåi: www.toitaigioi.com)<br />
– Baán haâng vaâ tiïëp thõ qua maång Internet.<br />
– Àêìu tû vaâo chûáng khoaán möåt caách khön ngoan.<br />
– Quaãn lyá tiïìn baåc vaâ kiïím soaát chi tiïu hiïåu quaã.<br />
– ...<br />
<br />
Mua sách trực tuyến tại www.tgm.vn/mua-sach<br />
<br />
www.taytrangthanhtrieuphu.com<br />
<br />
Thöng qua quyïín saách maâ baån àang cêìm trïn tay, chuáng töi<br />
muöën khùèng àõnh möåt àiïìu rùçng: Laâm giaâu möåt caách chên chñnh<br />
khöng hïì quaá khoá khùn nhû phêìn lúán moåi ngûúâi nghô. Vêën àïì<br />
laâ úã phûúng phaáp.<br />
Bïn caånh àoá, chuáng töi hiïíu rùçng, nhûäng ngûúâi múái laâm quen vúái<br />
doâng saách phaát triïín baãn thên seä rêët búä ngúä trong viïåc hiïíu vaâ aáp<br />
duång vaâo thûåc tïë nïëu nöåi dung quyïín saách àûúåc trònh baây möåt caách<br />
khoa giaáo, cûáng nhùæc. Chñnh vò thïë, àûúåc sûå tin tûúãng, àöìng tònh vaâ<br />
uãng höå cuãa taác giaã Adam Khoo, chuáng töi àaä biïn soaån laåi nöåi dung<br />
quyïín saách naây tûâ baãn göëc tiïëng Anh sao cho thêåt dïî àoåc, dïî hiïíu,<br />
hûäu ñch vaâ gêìn guäi vúái àúâi söëng cuäng nhû ngön ngûä cuãa ngûúâi Viïåt<br />
úã moåi lûáa tuöíi.<br />
Trúã thaânh möåt ngûúâi thaânh cöng vaâ laâm chuã vêån mïånh cuãa mònh<br />
chùæc chùæn laâ àiïìu àa söë ai trong chuáng ta cuäng mong muöën. Vêåy thò<br />
chuáng töi xin múâi baån haäy cuâng chuáng töi ài trïn cuöåc haânh trònh<br />
kyâ diïåu naây àïí khaám phaá nhûäng con àûúâng dêîn àïën möåt cuöåc söëng<br />
giaâu coá hún, viïn maän hún.<br />
<br />
Mua sách trực tuyến tại www.tgm.vn/mua-sach<br />
<br />