Công điện số 338 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thống đốc Ngân hàng Nhà nước

Chia sẻ: Nguyet Nga | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:1

Thêm vào BST

Báo xấu

130
lượt xem 6
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Công điện số 338 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc bổ sung vốn lưu động và tạm ứng vốn đầu tư

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Công điện số 338 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thống đốc Ngân hàng Nhà nước

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA C«ng i Ö n ® c ñ a B é tr n g B é T µ i c h Ý n h T h è n g ® è c ë N g © n h µ n g N h µ n íc s è 338 n g µ y 16 th¸ng n¨ m 1997 9 K Ý nh öi: g Bé ëng Bé; tr c¸c ñ Þch Ch t UBND c¸c tØnh, µnh è ùc éc th ph tr thu Trung ¬ng; Ch ñ Þch éi ng t H ®å qu¶n Þ c¸c Tæng tr c«ng µ íc; ty Nh n Gi¸m c ë µi Ýnh, ôc ëng ôc Õ, ôc ëng ®è S T ch C tr C thu C tr C ôc qu¶n ý èn µ µi s¶n µ íc ¹idoanh lv v t Nh n t nghiÖp c¸c tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng; ¬ Tæng Gi¸m c, Gi¸m c Ng © n µng ¬ng ¹i quèc ®è ®è c¸c h Th m doanh. Ch Ýnh ñ ∙ Õt nh u ph ® quy ®Þ ®Ç tbæ sung èn u ng µ ¹m v l ®é v t øng èn v ®Ç u tcho c¸c doanh nghiÖp µ íc s¶n Êt kinh doanh ã Öu Nh n xu c hi qu¶ µ v c¸c c«ng ×nh cã Õ ¹ch èn u ©y ùng ¬ tr k ho v ®Ç tx d c b¶n nh»m óc ®Èy th s¶n xuÊt,x©y ùng µ ô hµng d v tiªuth ho¸ trongnh÷ng th¸ngcuèin¨m 1997. Bé ëng é µi chÝnh µ èng c ©n µng µ íc ViÖt Nam tr BT v Th ®è Ng h Nh n yªu Çu n Þ îc cÊp èn ö ông ng ôc ch. ôc Õ c c¸c ®¬ v ® v sd ®ó m ®Ý C thu c¸c tØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng ph tr ¬ kh«ng îcthu thuÕ µo ® v c¸ckho¶n èn v Nhµ ícbæ n sung cho c¸cdoanh nghiÖp.N Õ u doanh nghiÖp hoÆc ñ ch c«ng tr×nh îc cÊp èn ® v bæ sung hay ¹m t øng èn u ã î v ®Ç t c N qu¸ ¹n íiNg ©n h v hµng ¬ng ¹i th× Th m kh«ng îctuú tiÖn khÊu õnî vµo èn Êp tnµy µ ® tr v c ®î m ph¶ibµn íi v doanh nghiÖp ö ýtheo m ét x l trong c¸cph¬ng ¸n sau y: ®© 1. Doanh nghiÖp hoÆc ñ ch c«ng ×nh tr¶bítnî qu¸ h¹n ¬ng ¬ng íi tr t ® v sè èn îccÊp v ® ®Ó kh«ng ph¶ichÞu ¹n;Ng ©n µng ¬ng ¹iký îp l∙qu¸ h i h Th m h ®ång cho vay Õp Ýt Êt lµt ng ¬ng íi è èn îccÊp ti nh ¬ ® v v ® s ®Ó doanh nghiÖp (chñ ®Ç u )cã èn ¹t®éng ×nh êng. t v ho b th 2. Doanh nghiÖp Én Þu ¹n i víi v ch l∙qu¸ h ®è i kho¶n î cò n theo ng ®ó c¸c quy nh Ön µnh, cßn ®Þ hi h kho¶n èn íi cÊp ö ông v m sd theo ôc ch îc m ®Ý ® giao. § Ò Þ é ëng,Chñ Þch û ngh c¸c B tr t U ban ©n ©n nh d c¸c tØnh,thµnh è ph trùcthuéc Trung ng ã Ön ¬ c bi ph¸p kiÓm Öc ùc hiÖn travi th C«ng iÖn µy. ® n