
TẠP CHÍ Y HỌC VIỆT NAM TẬP 478 - THÁNG 5 - SỐ 1 - 2019
41
V. KẾT LUẬN
SUVmax khối u nguyên phát cao hơn có ý
nghĩa so với SUVmax các khối di căn vùng (di
căn phổi, hạch rốn phổi, hạch trung thất) cũng
như di căn xa (gan, xương, tuyến thượng thận).
PET/CT là kỹ thuật hình ảnh rất tốt để chẩn
đoán khối u nguyên phát và phân biệt với các
tổn thương di căn, giúp xác định giai đoạn bệnh
trong ung thư phổi không tế bào nhỏ.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Sorensen M, Pijls-Johannesma M, Felip E, et
al. (2010). Small-cell lung cancer: ESMO Clinical
Practice Guidelines for diagnosis, treatment and
follow-up. Ann Oncol, 21 Suppl 5: v120-5.
2. American Cancer Society (2006). Cancer Facts
and Figures. www.cancer.org.
3. Dijkman BG, Schuurbiers OC, Vriens D, et al.
(2010). The role of (18)F-FDG PET in the
differentiation between lung metastases and
synchronous second primary lung tumours. Eur J
Nucl Med Mol Imaging, 37(11): 2037-47.
4. Huber RT, A (2012). Update on small cell lung
cancer management. Breathe, 8(4): 315-330.
5. Inal A, Kucukoner M, Kaplan MA, et al. (2013).
Is (18)F-FDG-PET/CT prognostic factor for survival in
patients with small cell lung cancer? Single center
experience. Rev Port Pneumol, 19(6): 260-5.
6. Šobić-Šaranović D (2012). Role of integrated F-18
fluoro-deoxy-glucose positron emission tomography
and computed tomography in evaluation of lung
cancer. Arch Oncol, 20(3-4): 107-111.
7. Park SB, Choi JY, Moon SH, et al. (2014).
Prognostic value of volumetric metabolic
parameters measured by [18F] fluorodeoxyglucose
- positron emission tomography/computed
tomography in patients with small cell lung cancer.
Cancer Imaging, 14: 2.
8. Oh JR, Seo JH, Chong A, et al. (2012). Whole-
body metabolic tumour volume of 18F-FDG PET/CT
improves the prediction of prognosis in small cell lung
cancer. Eur J Nucl Med Mol Imaging, 39(6): 925-35.
ĐÁNH GIÁ MỨC ĐỘ STRESS OXY HÓA TRONG TINH DỊCH Ở
NAM GIỚI VÔ SINH CÓ ĐA HÌNH GEN CHUYỂN HÓA XENOBIOTIC
Nguyễn Thị Trang*, Vũ Thị Huyền*
TÓM TẮT11
Vô sinh là tình trạng bệnh lý gặp ở 12%-15% cặp
vợ chồng trong độ tuổi sinh sản, tương đương 20-80
triệu người trên thế giới. Khi quá trình chuyển hóa
xenobiotics bị rối loạn, xuất hiện tình trạng tích tụ các
xenobiotics và sản phẩm chuyển hóa của chúng trong
cơ thể, bao gồm các gốc tự do không có lợi, dẫn đến
tình trạng stress oxy hóa gây vô sinh. Đối tượng
nghiên cứu gồm 30 bệnh nhân vô sinh nam có đột
biến gen chuyển hóa xenobiotic và 30 nam giới có ít
nhất một con và không có đột biến gen chuyển hóa
xenobiotics. Sử dụng bộ kit Oxisperm (Halotech, Tây
Ban Nha) để xác định mức độ stress oxy hóa. Kết quả
nghiên cứu ghi nhận nam giới ở nhóm bệnh bị stress
oxy hóa ở mức cao (73,3%) và mức cao nhất (6,7%),
trong khi không gặp trường hợp nào ở nhóm chứng bị
stress oxy hóa ở mức cao nhất, chỉ gặp 3,3% ở mức
cao. Tỉ lệ mức stress oxy cao (mức 3 và 4) ở nhóm
bệnh cao hơn nhóm chứng có ý nghĩa thống kê với p
< 0,001 (OR = 116, 95% CI = 13,05 – 1031,32). Như
vậy, có mối liên quan chặt chẽ giữa mức độ stress oxy
hóa với các đột biến/đa hình gen chuyển hóa
xenobiotics ở nam giới vô sinh.
SUMMARY
EVALUATION OF THE LEVEL OF OXIDATIVE
*Trường Đại học Y Hà Nội
Chịu trách nhiệm chính: Nguyn Thị Trang
Email: trangnguyen@hmu.edu.vn
Ngày nhận bài: 26.2.2019
Ngày phản biện khoa học: 4.4.2019
Ngày duyệt bài: 20.4.2019
STRESS IN SEMEN IN INFERTILE MEN
WITH GENE POLYMORPHISM ENCODING
XENOBIOTICS METABOLIZING ENZYME
Global estimates of infertility range between 12
and 15% of couples with women of childbearing age,
affecting between 50 and 80 million people. When the
metabolism of xenobiotics is disturbed, there is an
accumulation of xenobiotics and their metabolites in
the body, including unfavorable free radicals, leading
to oxidative stress causing infertility. Subjects of the
study included 30 male infertility patients with
mutations of xenobiotic enzyme gene and 30 men
with at least one and no mutation of gene encoding
xenobiotics metabolizing enzyme. Use Oxisperm kit
(Halotech, Spain) to determine the level of oxidative
stress. The results of the study recorded men in the
group with high oxidative stress (73.3%) and the
highest level (6,7%), while there were no cases in the
group with the highest level of oxidative stress, just
met 3,3% at a high level. The ratio of high levels of
oxygen stress (levels 3 and 4) was higher than the
control group with statistical significance with p
<0.001 (OR = 116, 95% CI = 13.05 - 1031,32). Thus,
there is a strong correlation between the level of
oxidative stress with xenobiotics mutations/
polymorphisms in infertile men.
I. ĐẶT VẤN ĐỀ
Vô sinh là tình trạng bệnh lý gặp ở 12%-15%
cặp vợ chồng trong độ tuổi sinh sản, tương
đương 20-80 triệu người trên thế giới. Theo Tổ
chức Y tế thế giới (WHO, 1985), có khoảng 20%
là vô sinh không rõ nguyên nhân (KRNN), 80%