
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C«ng v¨n
cña V¨n phßn g chÝnh phñ sè 4139/VPCP-C N
ngµy 10 th¸ng 9 n¨ m 2001 v Ò viÖc kiÓm tra
liªn doanh s¶n xuÊt, l¾p r¸p «t«, xe m¸y
KÝnh göi: - C¸c Bé: C«ng nghiÖp, Tµi chÝnh, KÕ ho¹ch vµ §Çu
t,
Th¬ng m¹i, Khoa häc, C«ng nghÖ vµ M«i trêng,
Giao
th«ng vËn t¶i,
- Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt Nam,
- Ban VËt gi¸ ChÝnh phñ,
- Tæng côc h¶i quan.
XÐt b¸o c¸o cña Bé C«ng nghiÖp t¹i C«ng v¨n sè 3494/CV-KH§T ngµy
22 th¸ng 8 n¨m 2001, vÒ viÖc ®¸nh gi¸ ho¹t ®éng vµ t×nh h×nh thùc hiÖn
giÊy phÐp ®Çu t cña c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt, l¾p r¸p «t«, xe m¸y cã vèn
®Çu t níc ngoµi, Phã Thñ tíng NguyÔn TÊn Dòng thay m Æt Thñ tíng ChÝnh
phñ cã ý kiÕn nh sau:
1. Trong thêi gian qua, c¸c doanh nghiÖp s¶n xuÊt, l¾p r¸p «t«, xe m¸y
cã vèn ®Çu t níc ngoµi míi chØ tËp trung ®Çu t c«ng nghÖ l¾p r¸p, cha thùc
sù chó träng ®Çu t thiÕt bÞ, c«ng nghÖ tiªn tiÕn ®Ó s¶n xuÊt «t«, xe m¸y vµ
thùc hiÖn chuyÓn giao c«ng nghÖ nh ®∙ cam kÕt trong c¸c luËn chøng kinh
tÕ kü thuËt ® îc phª duyÖt. ViÖc ®Çu t thiÕt bÞ míi tËp trung vµo c¸c d©y
chuyÒn hµn, tÈy röa, s¬n vµ l¾p r¸p. Ch¬ng tr×nh néi ®Þa ho¸ thùc hiÖn cha
tèt, ®Æc biÖt ®èi víi c¸c lo¹i xe «t« du lÞch. Tuy ® îc Nhµ níc thùc hiÖn chÝnh
s¸ch b¶o hé (kÓ c¶ biÖn ph¸p thuÕ vµ phi thuÕ) nhng gi¸ b¸n xe «t«, xe m¸y
cña c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc ngoµi qu¸ cao, bÊt hîp lý so víi m Æt
b»ng gi¸ xe cïng lo¹i trong khu vùc.
2. §Ó ®¶m b¶o thùc hiÖn ®óng chñ tr¬ng cña Nhµ níc vÒ qu¶n lý s¶n
xuÊt, l¾p r¸p, néi ®Þa ho¸ «t«, xe m¸y cña c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t n-
íc ngoµi; kÞp thêi uèn n¾n nh÷ng thiÕu sãt trong qu¶n lý, ®iÒu hµnh, giao
Bé C«ng nghiÖp b¸o c¸o râ c¸c vÊn ®Ò nªu trªn, ®¸nh gi¸ nguyªn nh©n; kiÓm
®iÓm, lµm râ vai trß qu¶n lý Nhµ níc cña c¸c Bé, ngµnh vµ ®Ò xuÊt gi¶i ph¸p
xö lý.
3. Giao Bé C«ng nghiÖp phèi hîp víi c¸c Bé, ngµnh liªn quan cËp nhËt
th«ng tin míi nhÊt, hoµn chØnh chiÕn lîc ph¸t triÓn ngµnh c«ng nghiÖp s¶n
xuÊt «t«, xe m¸y theo híng ®Èy m¹nh ch¬ng tr×nh néi ®Þa ho¸, s¶n xuÊt phô
tïng trong níc vµ tiÕn tíi s¶n xuÊt «t«, xe m¸y mang nh∙n hiÖu ViÖt Nam,
tr×nh Thñ tíng ChÝnh phñ trong th¸ng 9 n¨m 2001.
V¨n phßng ChÝnh phñ xin th«ng b¸o ®Ó Bé C«ng nghiÖp vµ c¸c c¬
quan liªn quan biÕt, thùc hiÖn.

