
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM
Lê Tuấn Cường
K THA VÀ BIN ĐI TRUYN THỐNG
TRONG KỊCH BN CHO CA TRN ĐNH NGÔN
LUẬN N TIN S NGHỆ THUẬT
HÀ NỘI - 2020

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM
Lê Tuấn Cường
K THA VÀ BIN ĐI TRUYN THỐNG
TRONG KỊCH BN CHO CA TRN ĐNH NGÔN
Chuyên ngành: Lý luận và Lịch sử Sân khấu
Mã số: 9210221
LUẬN ÁN TIN S NGHỆ THUẬT
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC
PGS.TS Đinh Quang Trung
PGS.TS Nguyễn Thị Huế
HÀ NỘI - 2020

i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan bản luận án tiến sĩ Kế thừa và biến đổi truyền thống
trong kịch bản Chèo của Trần Đình Ngôn là công trình do tôi nghiên cứu,
thực hiện. Những vấn đề nghiên cứu cùng những ý kiến tham khảo, tài liệu
tham khảo, tài liệu đều có chú thích nguồn đầy đủ. Tôi xin chịu trách nhiệm
về những nội dung trong luận án.
Hà Nội, ngày tháng năm 2020
Tác giả luận án
Lê Tuấn Cường

ii
MỤC LỤC
MỤC LỤC ......................................................................................................... ii
DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT .............................................................. iv
M ĐU ........................................................................................................... 1
Chương 1 TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ CƠ S LÝ
LUẬN CỦA ĐỀ TÀI ...................................................................................... 13
1.1. Tổng quan tình hình nghiên cứu về nghệ thuật Chèo ........................... 13
1.2. Một số khái niệm cơ bản trong nghiên cứu nghệ thuật Chèo ............... 28
Tiểu kết chương 1 ............................................................................................ 40
Chương 2 TRN ĐÌNH NGÔN VÀ SỰ NGHIỆP SÁNG TÁC KỊCH BẢN
CHÈO .............................................................................................................. 42
2.1.Trần Đình Ngôn đến với nghệ thuật Chèo ............................................. 42
2.2. Trần Đình Ngôn và quá trình sáng tác .................................................. 44
2.3. Quan điểm của Trần Đình Ngôn về sáng tác kịch bản Chèo ................ 61
Tiểu kết chương 2 ............................................................................................ 72
Chương 3 TRN ĐÌNH NGÔN KẾ THỪA VÀ BIẾN ĐỔI TRUYỀN
THỐNG TRONG SÁNG TÁC ....................................................................... 74
3.1. Về đề tài sáng tác trong kịch bản Chèo của Trần Đình Ngôn .............. 74
3.2. Về nội dung phản ánh trong kịch bản của Trần Đình Ngôn ................. 81
3.3. Về chủ đề tư tưởng tác phẩm ................................................................ 86
3.4. Về xây dựng hình tượng nhân vật ......................................................... 92
3.5. Về cấu trúc nội dung ............................................................................. 99
3.6. Về ngôn ngữ văn chương .................................................................... 103
3.7. Về sử dụng làn điệu ............................................................................ 108
3.8. Về cấu trúc .......................................................................................... 115
Tiểu kết chương 3 .......................................................................................... 118
Chương 4 NHỮNG VẤN ĐỀ RÚT RA TỪ KỊCH BẢN CHÈO CỦA TRN
ĐÌNH NGÔN ................................................................................................ 121
4.1. Thành công trong kịch bản chèo của Trần Đình Ngôn ....................... 121
4.2. Trần Đình Ngôn - một số hạn chế trong sáng tác kịch bản Chèo ....... 134

iii
4.3. Kế thừa và biến đổi - bài học kinh nghiệm cho người sáng tác Chèo
hiện nay ...................................................................................................... 137
Tiểu kết chương 4 .......................................................................................... 146
KẾT LUẬN ................................................................................................... 148
DANH MỤC CÔNG TRÌNH ĐÃ CÔNG BỐ CỦA TÁC GIẢ ................... 151
TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................................. 152
PHỤ LỤC ...………………………………………………………………..164

