Module bồi dưỡng thường xuyên TH - Module 41: Giáo dục kĩ năng sống cho học sinh tiểu học qua các hoạt động giáo dục

Chia sẻ: Nguyễn Thị Minh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:46

Thêm vào BST

Báo xấu

623
lượt xem 61
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Sau khi hoàn thành Module Tiểu học 41: Giáo dục kĩ năng sống cho học sinh tiểu học qua các hoạt động giáo dục học viên có thể hiểu rõ về mục tiêu, nguyên tắc, yêu cầu của hoạt động giáo dục, tầm quan trọng của hoạt động giáo dục trong giáo dục KNS cho học sinh tiểu học; xác định các KNS cơ bản và các nội dung giáo dục KNS trong một số hoạt động giáo dục ở tiểu học.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Module bồi dưỡng thường xuyên TH - Module 41: Giáo dục kĩ năng sống cho học sinh tiểu học qua các hoạt động giáo dục

79 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG CôD O¸IG GNé § T¹ OH C¸C AUQ cä h u Óit hnis cäh ohc GNèS GN¡N ÜK CôD O¸IG 14 HT eludoM HNA O ỐT ỊHT NẦRT
14 HT ELUDOM | 89 .áig hná ,art m iK .5 .c d oáig gn t oh các gnort SNK c d oáig t uht k àv páhp gn hp u ih mìT .4 .)nauq nêil SNK các àv hc( ìk n ht iút c ihC — c d oáig gn t oh các gnort SNK gnud i n u ih mìT .3 .c d oáig gn t oh các u ih mìT .2 .c d oáig gn t oh các auq SNK c d oáig v n b c n v gn hn u ih mìT .1 GN UD I Ộ N .C .c h u it gn rt c d oáig gn t oh s t m gnort hnis c h ohc SNK c d oáig t uht k ,páhp gn hp các c t ôM .c h u it c d oáig gn t oh s t m gnort SNK c d oáig gnud i n các àv n b c SNK các hn cáX .c h u it hnis c h ohc SNK c d oáig gnort c d oáig gn t oh a c gn rt nauq m t ,c d oáig gn t oh a c u c uêy ,c t nêyugn ,uêit c m v õr u iH UÊI T CỤM .B .c h u iT c b c d oáig gn t oh các auq gnôht SNK c d oáig c ht hnìh các ,páhp gn hp ,gnud i n ,uêit c m õr màl s yàn eludoM .c h i gn a c n irt táhp s oeht ut uahn cáhk p t c hp c m các i v ,c ht hnìh u ihn i d n ih ht óN .cát p h c h y d oàv a d c d oáig gn t oh các auq SNK c d oáiG . VG các ohc t iht n c t r àl c d oáig gn t oh auq gnôht SNK c d oáig gn n hk các áhp máhk c iv , ht ì V .SNK c d oáig n ih c ht gn rt nauq n it gn hp gn hn gnort t m àl c d oáig gn t oH N AUQ GN ỔT UỆI HT IỚ IG .A
99 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG .t iht n c àl màl àv t ib gn t i n b c nit gnôht p c gnuc c iv nêihn yut ,t n c uêit c m àl c h u it hnis c h ohc iv hnàh hnàht hnìh c iv ioc SNK c d oáiG .i gn noc ohc SNK c hnàht hnìh óhk s nit gnôht u ihT .n b c nit gnôht các p c gnuc c t nêyugN — .c n t a c ,i h ãx a c n irt táhp hnìh hnìt i v p h ùhp ,c h u it hnis c h a c gn s gn rt iôm ,íl hnis mât m i c i v p h ùhp c t nêyugN — .nâht n b a c yàgn gn ht gn s c uc gnort ar n id gna ht c ,n ig n gn uh hnìt gn hn gnort yagn t yuq i ig hcác t ib hnis c H .n h iàd hcí c m c t n it gn hp àl , s c àl n h n gn hcí c M .ial gn t gn s c uc gnort c ht hcáht gn hn i v óhp gn hcác ,màl hcác i t gn h gn ht SNK c d oáig gnort n h iàd hcí c M .n h iàd àv n h n gn ,ar t ã hcí c m i t gn h gn c ig oab SNK c d oáiG .SNK c d oáig a c hcí c m hnít m o b c t nêyugN — cụd oái g gn ộđ tạoh gn or t g nốs gnăn ĩ k cụ d oáig cắt nêyug n ốs tộM .3 .c o àv n ht hnit , ut írt ,t hc ht v àoh iàh n irt táhp àv hnìm a c n hp n b ,n yuq t t n ih c ht SH i l n uht i h c o T — .yàgn gn h gn t oh àv gn uh hnìt các , h nauq i m các gnort c c uêit neuq ióht ,iv hnàh gn hn b i ol ;c c hcít ,hn m hnàl neuq ióht ,iv hnàh gn hn SH ohc hnàht hnìh ó s c nêrT .p h ùhp gn n k àv iáht , rt áig ,c ht n ik gn hn SH ohc b gnarT — gnôht ổhp gnờưrt àhn gnort hnis cọh ohc gnốs gnăn ĩk cụd oáig uêit cụM .2 .c h i gn nêiv gn àv hcíhk n yuhk ,n d gn h ,c hc t àhn ,n v c òrt iav gnó c d oáig àhn ó gnort ,aig maht gn l c l u ihn i h iò ,p t c hp ,iàd uâl hnìrt áuq t m àl , ht c páhp n ib àv hc oh k óc ,hcí c m óc c d oáig hnìrt áuq t m àl SNK c d oáiG .p h hcíht gn n k các àv iáht , rt áig ,c ht n ik c óc c h i gn púig s c nêrt c c uêit neuq ióht ,iv hnàh gn hn i yaht àv hn m hnàl iv hnàh gn hn gn d yâx àl ,i n ih i h ãx gnort c c hcít gn s hcác c d oáig àl SNK c d oáiG gn ốs gnăn ĩ k cụ d oáiG .1 :yâ i d nit gnôht gn hn c yãh hC /hnA CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG ỀV NẢB ƠC ỀĐ NẤV GNỮHN UỂIH MÌT 1 g nud i ộN
14 HT ELUDOM | 001 .cáhk i gn àv hnìm hníhc a c gn s m ihgn hnik hcít nâhp t ib àv m ihgn i rt t ,nâhn ác gn t ý n ih ht i h c óc SH ohc oas c h ig iàogn àv gnort c d oáig gn t oh các n ih c ht c hc t àv k t iht n c VG . t c ht n ik u i i v p h ùhp gn n k các hn hc u i àv gn d s gnàd d me các púig gn d a gn uh hnìt các gnort gn hnàh SH ihk c óc m ihgn hniK .ó c iv v ión hc gnôhk hc ,ó c iv màl t me các ihk gn n k óc hc SH . t c ht gn uh hnìt các auq m ihgn i rt c c h i gn ihk hnàht hnìh c hc SNK :m ihgn i rT — . uq u ih SNK c d oáig gn rt nauq i h c o t gn rt àhn gnort oac cát gn t t hc hnít óc c d oáig gn t oh các c hc t c iv ,y v ì V .cáhk n hn nìhn hcác t m oeht yâ c rt hnìm a c gn s m ihgn hnik gn hn i l téx mex àv áig hná c ,cáhk i gn a c gn t ý téx mex ,hnìm a c gn t ý các n ih ht p d óc SH ,cát gn t hnít óc gn t oh các aig maht ihk gnorT .gn rt àhn gnort c d oáig gn t oh các c oh p t c h gn t oh auq gnôht )... n v t yuq i ig gn n k ,gn l gn ht gn n k( hnauq gnux i gn gn hn àv c h gnùc n b i v cát gn t SH hnìrt áuq gnort hnàht hnìh c SNK u ihN .ó oàn n v t m v c ht n hn i yaht SH púig hc u il iàt c t àv gn ig ehgn c i V .cáhk i gn i v cát gn t gn t oh các auq gnôht i hp àm u il iàt c t àv gn ig ehgn c iv auq hc hnàht hnìh c ht gnôhk SNK :cát gn T — .gn gn móhn gnort oac uq u ih óc gn ht s aihc gn rt iôM .hnìm a c móhn gnort u m òrt iav gnó ht óc ó me các ,èb n b n gn h hn óc me gn hn ohc n d gn h c d oáig àhn ihK .n l i gn i v mât nauq gnúhc n v n ul o ht ihk c rt èb n b a c iv hnàh các c hc t b àv m ik mìt gn ht hnis c H .gn gn c d oáig c t nêyugN — .hniM íhC H gnohp n iT nêin u ihT i ,hnis c h hnyuh hp i H hn SNK c d oáig gn l c l các i v p h i hp c t nêyugN — . uq u ih i l gnam gnôhk s hní hc hnàh t hc hnít gnam páhp n ib i m ,cáig t c h i gn ihk ó u i c t hc ón àv ,c h i gn ohc SNK hnàht hnìh àl SNK c d oáig a c hcí c m ìv t hp hcárt ,t n od gnôhk ,hníhc àl hcíhk n yuhk nêiv gn páhp gn hp y l SNK c d oáig gnort i h iò yàn c t nêyugN .n h gnás i t ial gn t n h gn h àv c h i gn v c ,nêiv gn hcíhk n yuhk c t nêyugN —
101 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG .cáhk c d oáig gn t oh các àv p l nêl ig iàogn c d oáig gn t oh ,i h ãx — ht nào gn t oh ,gn oal gn t oh các gnort ,c h ig các nêrt n ih c ht c SNK c d oáig ,gnôht hp gn rt àhn gnorT .gn gn c nêiv hnàht các yah c h gnùc n b àl ,ôc y ht àl , m b àl ht óc SNK c d oáig c hc t i gN .gn gn c àv gn rt àhn gnort ,hnì aig gnort n ih c ht c SNK c d oáiG .gn s c uc gnort ”c ht“ gn uh hnìt các oàv gn n k àv c ht n ik gn d pá SH ohc i h c o t m hn c hc t c c d oáig gn rt iôM .me rt i v i t t gnàc m s gnàc n ih c ht àv cúl i m ,i n i m n ih c ht n c SNK c d oáiG :c d oáig gn rt iôm — naig i hT — .hn m hnàl iv hnàh gn hn c n ih c ht ht óc y ht m c aig maht i gn ihk n ohc i m gn n k gn hn c gn c c t p it ;ó iv hnàh gn hn c t t iht n c gn n k các n yul àv y d ;i m iv hnàh gn hn n hn p hc SH nêiv gn àv u c uêy n c oáig àhN .gn t oh i m uas nâht n b ohc i m n hn uht gn hn n ih táhp t SH ohc n ik u i o t n c àm SH ” h“ c iv i m õr hc nôul nôul i hp t iht t hn gnôhk VG .i m iv hnàh àv iáht , rt áig các n hn p hc c oh ihgn hcíht ,yâ c rt iv hnàh gn hn àv iáht , rt áig i yaht c oh hn hc u i SH ohc c l gn o t ;i m neuq ióht óc àv i m iv hnàh ìrt yud SH c t nêil gn t oh các c hc t àv i hc ìrt nêik n c c d oáig àhn các ,ó oD .c rt rt áig c oh iv hnàh , iáht gn hn i l rt yauq i l c h i gn m i i ht óC .i ht gn gnôhk ,n hk óhk hnìrt áuq t m àl i gn noc gn t rt áig àv iáht ,iv hnàh i yahT .hnìm a c gn hnàh àv iáht , rt áig các i l gn h hn yah i yaht c h i gn y cúht SNK c d oáiG .c c hcít gn h oeht iv hnàh i yaht c h i gn púig àl SNK c d oáig a c t hn oac hcí c M :iv hnàh i yahT — .hnìm a c áig ýuq SNK gn hn i l p l i p l c ,n yul nèr i h c óc SH c h m n c gnort hc oh k óc ,nêyux gn ht c hc t c n c c d oáig gn t oh các ,ó oD . iáht àv c ht n hn i yaht s nên o t i yaht iv hnàh c oh iv hnàh àv c ht n hn i yaht n um gnom n n d iáht i yaht :nêrt hnìrt uhc gnort oàn hcíx t m ìk t b nêl gn cát ht óc c d oáig àhn ó oD .i m hnìrt uhc t m a c u i hk àl ht óc t u y i m àm hnìrt áuq t m àl yâ .iv hnàh i yaht — iáht hnàht hnìh — c ht n hn :hnìrt áuq c óc i hp i h iò àm ”iah yàgn ,t m yàgn“ gnort hnàht hnìh ht gnôhk SNK c d oáiG :hnìrt n iT —
14 HT ELUDOM | 201 . b n uhc àv c b nàb uahn p g n c t 2 u c uêy oáig ôC .ô n nauq maht n yuhc gnort p l ohc gnuhc i hc òrt các c hc t b n uhc gnôc nâhp c 2 t àv 1 T .b .hnì aig gnort t T gn m cúhc n hcáhk nó oàhc hcác 1 p l SH me các n d gn h gnôc nâhp c A4 p l SH i ihc ,ná nêyugn t T gn m oàhc b n uhc gn t oh gnorT .a :yâ i d c d oáig gn t oh các gnort gn d sc ã oàn SNK c d oáig c t nêyugn õr hc àv c yãh hC /hnA PẬT I ÀB . oh hnim d ív t m uên c t nêyugn i M .c d oáig gn t oh gnort SNK c d oáig c t nêyugn gn hn uên yãh hC /hnA :2 i h uâC ?ìg àl SNK c d oáig u ih hC /hnA :1 i h uâC .i uêy nauq c l gn s i l c d oáiG — .i h ãx n n t các gn hc gnòhp àv ohk c s v c d oáiG — .t iárt a c nàot na s àv gn rt iôm v o b v c d oáiG — .hnìm cáhk i gn i v gn s hcác c d oáiG — .hnìm hn gn hk t ,nâht n b áig hná t c l gn n àv náhp êhp ,o t gnás yud t c l gn n c d oáiG — .gn hnàh i m gnort o t gnás àv gn hc h yàgn gn h gn s c uc a c c t nêil i yaht gn hn c rt i gn noc a c gn hcíht gn n hk c d oáiG — gn ốs g năn ĩ k cụ d oái g gn ud i ộN .4
301 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG t v hcác c h ,gn ht gn c m ig ,nêihn nêiht c ht gn ht nêihn t i v p it c rt gn t oh gn hn àl ó .áohk hníhc gn t oh àl ht óc ,áohk i ogn gn t oh àl ht óc i rt iàogn gn t oH .)seitivitcA roodtuO( i rt iàogn ,gn rt iàogn àv gn rt gnort DG H óc m i a íhc uêit oeht u N .SH ohc uahn cáhk c v hn l các gnort SNK hnàht hnìh u y hc ,úhp gnohp ,gn d a gnud i n các i v ná d các , b c l uâc các aig maht ,i h ãx gn t oh các àl áohk i ogN .áohk i ogn àl i g ,áohk hníhc hnìrt gn hc iàogn m n p t c h gn t oh àl hníhc áohk i ogn gn t oH .)seitivitcA ralucirruC — artxE( áohk i ogn DG H àv c h nôm gnort DG H óc c h nôm íhc uêit oeht u N .c h nôm gnud i n c uht gnôhk yah c uht ht óc ...oaht ht ,hc k ,c hn ,aúm ,ac :n hc t ,hcíht s ,u ihk gn n oeht gn ht ,áohk hníhc c h ig uas gn t oh các àl p l nêl ig iàogn gn t oH .)seitivitcA loohcS retfA( p l nêl ig iàogn DG H àv p l nêl ig gnort DG H óc naig i ht íhc uêit oeht u N .uahn cáhk i ol nâhp hcác u ihn óC .i ut a l i v p h ùhp ,t iht n c SNK các SH n irt táhp u c b ,gn s c uc a c gn uh hn ìt các gnort m ihgn i rt ,hnàh c ht c ,n it c ht gn s c uc gnort oàv c h ã c ht n ik gn hn gn d n v u c b ,gn gn c gn s i oàv aig maht c SH ohc i h c o t DG H .”cáhk i h ãx gn t oh các àv hcí gnôc gn oal ;gn rt iôm v o b gn t oh ;áoh n v u l oaig ,hc l ud nauq maht ,oaht ht c d ht ,i hc iuv gn t oh ,áohk i ogn gn t oh m g oab p l nêl ig iàogn DG H .hnàh nab o t oà àv c d oáiG B gn rt B od c h u iT p c gnôht hp c d oáig hnìrt gn hC gnort n hc t àv c ub t b c h nôm các c h y d c iv auq gnôht hnàh n it c p l gnort DG H .c h u it SH i ut a l íl hnis ,íl mât m i c p h ùhp mék u y SH púig ,u ihk gn n gn d i b ,c l gn n n irt táhp ,c o n yul nèr m hn p l nêl ig iàogn gn t oh àv p l nêrt gn t oh m g oab DG H“ :õr hc ã 92 u i i t ,o t oà àv c d oáiG B a c 0102 m n 21 gnáht 03 yàgn T DGB—TT/0102/14 s t gnôhT oeht mèk hnàh nab c h u it gn rt l u i i t ht c hn yuq c )DG H( c d oáig gn t oH cụ d oái g gn ộđ tạoH .1 :yâ i d nit gnôht gn hn c yãh hC /hnA CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC UỂIH MÌT 2 g nud i ộN
14 HT ELUDOM | 401 ,hn m hnàl gn s i l t m c d oáig ,hnauq gnux i ig ht àv i gn noc i v i gn noc a c c o m c hnìt n irt táhp àv oaht ht ,t uht hgn c v hn l s t m gnort SH a c u ihk gn n n irt táhp ,yàgn gn h gn s c uc a c c v hn l các ohc gn n k hnàht hnìh m hn àl DG H a c n b c uêit c M :c h u iT p c p l nêl ig iàogn DG H uêit c M — .yan n ih n o iaig gnort SH a c n id nàot hcác nâhn n irt táhp àv hnàht hnìh s oàv gn rt nauq n hp póg ,gn hnàh àv c ht n hn a ig t hn gn ht ,hnàh c ht i v t yuht íl n g n ik u i o t ,c h y d gn t oh i v c u h t hn gn ht hnìrt gn hc t m àl ,áoh n v nôm các c h ig iàogn c hc t c DG H gn hn àl p l nêl ig iàogn DG H ,o t oà àv c d oáiG B gn rt B a c 6002 m n 50 gnáht 50 yàgn T DGB — Q/6002/61 s hn t yuQ oeht mèk hnàh nab ,gnôht hp c d oáig hnìrt gn hC oehT p ớl nêl ờig i àogn cụ d oái g gn ộđ tạoH .2 . rt ohc gnus b ht óc at yàgn gn h gn s c uc gnort gn n k u ihn t r ,gn t oh u ihn t r óC .gn rt àhn àv m b a c n d gn h àv ý i g s i d ,hcíht uêy hnìm gn t oh n hc gn hc c SH péhp ohc ht óc gn t oh àl DG H ...hnyuh hp a c póg gnó gn n hk , VG gn n hk ,c gnòhp , c gn d ,iãb nâs :gn rt gn t a c óc n ih t hc t v s c n ik u i i v p h ùhp i hp DG H ...n hk óhk gnùv ,n irt táhp t hnik gnùv ,nôht gnôn , hp hnàht ,gn b gn ,iún n im :n im gnùv gn t áoh n v , t hnik n ik u i i v p h ùhp i hp DG H . ohk c s ,hnít i ig ,c ht n hn gn n hk ,i ut a l :c h u it SH a c m i c i v p h ùhp i hp DG H :u c uêY — .SNK c d oáig v m ihn i v p l nêl ig iàogn DG H téx mex nêit u s iôt gnúhc ,yâ .áig hná àv tás máig ,c hc t gn hc i gn àl gn rt àhn àv VG od ,hn yuq c ã c d oáig uêit c m n ih c ht m hn u DG H các oàn íhc uêit oeht ùd ìv ,i gn t hnít óc hc nêrt aihc nâhp íhc uêit cáC .nêihn t i v t iht nâht h nauq i m hnàht hnìh ,i h ãx h nauq i m các àv hcác nâhn hnàht hnìh c iv y cúht ,i gn rt n hk óhk gn hn auq
501 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG n g i m SH a c gn t oh ,y v hn óC .gn hp a ,gn rt àhn a c hn c nàoh ,n ik u i i v ,SH gn t i àv n im gnùv oeht gn t oh c ht hnìh àv gnud i n các t oh hnil hcác t m gn d n v ht óc ,hnìrt gn hc n ih c ht hnìrt áuq gnort nên p l nêl ig iàogn DG H a c ùht c oD .oac áoh ht ác hnít gnam ,uahn cáhk m i i ht các gn hn gn t oh u ihn n hc ht óc SH .n im gnùv áoh n v m i c ,t hc t v s c , VG n ik u i i v p h ùhp gn t oh gn hn n hc ht óc gn rt àhN .c ub t b àl ó gn rt a c SH i v ìht SH gn t i i m ohc gnuhc n hc gn rt àhn c ihk gn t oH .)gn hp a c i v àv gn rt àhn i v ,SH i v n hc T( n hc t gnud i n óc àv )o t oà àv c d oáiG B a c hn yuq( SH gn t i i m ohc c ub t b naig i ht óc hnìrt gn hc àl p l nêl ig iàogn c d oáiG . ht p t gn t oh các gnort t oh hnil àv gn hc ,c c hcíT + ;p iác ,t t iác gn rt nârt t ib ,gnás gnort c o m c hnìt óC + ;gnuhc gn t oh các aig maht u c uhn àv úht gn h óC + ;ial gn t gnort p ihgn hgn n hc a l c ht ý óc ;i h ãx àv hnì aig ,nâht n b i v i m ihn hcárt c ht ý óC + : iáht V — .i h ãx rt áig các i v p h ùhp gn s i l óC + ... x gn ,p it oaig c l gn n ,cát p h c l gn n ,gn hcíht c l gn n ,n iht nàoh t c l gn n : hn u y hc c l gn n gn hn hnàht hnìh n hp póg ,c h p c a c c d oáig uêit c m oeht n b c gn n k các óC + :gn n k V — .me rt n yuQ v c uq p h nêiL c gnôC gnort n yuq s t m c u iH + ;i i ht a c àv i ol nâhn a c p t t rt áig gn hn uht p it ;c t nâd a c gn ht n yurt rt áig gn hn v ,i h ãx gn s i a c c v hn l các t ib u ih oac gnâN + ;áoh n v nôm các c h ig gnort c h c ã c ht n ik uâs c hk àv gn r m , c gn c n hp póG + :c ht n ik V — :m g p l nêl ig iàogn DG H a c uêit c M .SH a c gn hnàh àv c ht n hn a ig t hn gn ht s nên o t ,n it c ht i v n il n g gn noc àl ,c h — y d gn t oh các i n p it s àl p l nêl ig iàogn DG H .c ht gn s c uc gnort SNK gn hn n yul nèr c ,m ihgn i rt c SH i l n uht i h c o t ,áoh n v óc , hc t , s aihc ,m ik t it
14 HT ELUDOM | 601 c h SH .)p l ,móhn , t( c hc t gnort nêiv hnàht các c t t ohc àv hnìm hníhc ohc hcí i l y ht mìt s c h i gn i m ,cát p h hnìrt áuq gnorT .gnuhc p t c h uq t k c t uahn gnùc c iv màl i hp c h i gn u c uêy i ht gn ,p t c h hnìrt áuq oàv c h i gn a c p it c rt póg gnó ,aig maht s u c uêy yàn p t c h m i nauQ :cát p h p t c H — )T HHD ( cát pợh cọh yạD – )T HT H( cát pợh pật cọH .3 .c d oáig aig maht gnùc c d oáig gn l c l ab c túh uht t t p d àL — .o t gnás àv p l c ,c c hcít ,gn hc :SH ohc ht hc hnít n irt táhp àv gn d iôun gn rt iôm àL — .hnìm a c írt v hn gn hk t ó t ,n v nàot hcác nâhn l c b t SH i h c àL — .c ht irt c gn c àv gn d n v ,m ihgn ht i n àL — :uas hn DG H a c òrt ia V .gnôht hp c d oáig uêit c m n ih c ht m hn ,gnôht hp c d oáig uêit c m i v p h ùhp àl gnàr õr — gn s c uc a c gn uh hnì t các c rt c c hcít óhp gn gn n hk ,i h ãx i v àv cáhk i gn gn hn i v p h ùhp x gn gn n hk ,nâht n b hc màl gn n hk me các ohc n irt táhp àv hnàht hnìh àl t hc n b i v ,SH ohc SNK c d oáiG .)c d oáiG t uL( ”.SH ohc p t c h úht gn h ,iuv m in i l me ,m c hnìt n gn cát ;n it c ht oàv c ht n ik gn d n v gn n k n yul nèr ;móhn oeht c iv màl gn n hk ,c h t páhp gn hp gn d i b ;c h nôm ,c h p l gn t a c m i c i v p h ùhp ;SH a c o t gnás ,gn hc ,cáig t ,c c hcít hnít yuh táhp“ gn h oeht i m i c ã gn c gnôht hp c d oáig páhp gn hP .n it c ht c l gn n ,gn hnàh c l gn n àl t ib c ,me các ohc t iht n c c l gn n gn hn SH ohc b gnart àl u y hc gnôht hp c d oáig uêit c m ,y v hN .c uq T v o b àv gn d yâx aig maht ,gn oal gn s c uc oàv i c oh nêl c h c t p it SH ohc b n uhc ;nâd gnôc m ihn hcárt àv hcác t gn d yâx ,a hgn hc i h ãx maN t i V i gn noc hcác nâhn hnàht hnìh ,o t gnás àv gn gn n hnít ,nâhn ác c l gn n n irt táhp ,n b c gn n k các àv m m ht ,t hc ht , ut írt ,c o v n id nàot n irt táhp SH púig àl gnôht hp c d oáig a c uêit c M :hn cáx ã 5002 m n c d oáiG t uL .DG H các auq c h u it SH ohc SNK c d oáig a c gn rt nauq m T — .c ht t iht c d oáig uq u ih i l gnam i m p l nêl ig iàogn DG H àv gn s c uc n it c ht i v c
701 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG óc i hp nôul nôul àl t ib c u i THHD gnorT .THTH a c c t nêyugn àv m i c gn hn nêrt a d gn d yâx c c h y d c l n ihc àl ó THHD cát p h c h y D — .p t c h gnort n iht nâht àv i h ãx hnít óc ,p t c h hcí i l àv uq t k ,c l n ugn s aihc s óc ,uahn i v àoh iàh nâhn ác p t c h m ihn hcárt àv u t hnàht ,móhn a c gnuhc p t c h c l n ,gnuhc uêit c m óc THTH . VG a c púig ,tás máig ,n d gn h s c c h i gn móhn a c cát p h s nêrt a d p t c h c ht gn hp àl )gninraeL evitarepooC( cát p h p t c h ,i l móT .cáhk SH gn hn i v i h a c cát p h s áig hná t h púig àv SH a c gnôc hnàht áig hná .9 ;i h n hp nit gnôht ohc àv cigôl n ul t k t m n c h iàb a .8 ;cúht t k cát p h móhn ihk uas t yuq i ig n c VG àm n v các i l ihg àv SH a c gn t oh các iõd oeht àv t iht n c ihk púig rt s p c gnuC .7 ;cúht t k s oàn ihk àv uâl oab iàd oék n ul o ht iàt SH c hN .6 ;c h iàb n ul o ht n c n v các n nauq nêil u il iàt SH ohc p c gnuC .5 ;móhn i m àv SH i m i v i áig hná hnìrt n it hcíht i iG .4 ;n ih c ht s móhn i m a c t uht c h c iv gnôc các v gnàr õr n d gn h s p c gnuc àv t n c SH àm uq t k hn cáX .3 ;c c hcít ,nàot na c h p l gn rt iôm o T .2 ; hn móhn gn hn hnàht p l aihC .1 :)4002 ,ecnerwaL & adniL àv 5002 ,legeiS ;4991 ,albdniL ;4991 ,nosnikliW oehT( THTH i ol các gn d pá b n uhc c b 9 .uahn i v SH — SH ,SH — VG a ig m ihn hcárt óc ,n iht nâht gn rt iôm nên o t ,gn gn c c ht ý ,uahn n l rt gn t ,t ul k c hc t c ht ý ,n b hnìt n irt táhp ,n n n u , l c b c nâhn ác i m a c c l gn n ,hcác hnít , ht p t gn t oh gnorT .c iv gnôc hnàht nàoh nâhn ác các a ig p h i hp u c uhn s c ht n ih t ux cúl ,n c yag n v gn hn t yuq i ig cúl àl t hn ,cát p h gnôc nâhp s i v n d neuq nêiv hnàht gn t ohc màl s ht p t gnort gn t oH .i m hnìrt t m nêl hnìm gnân c h i gn ,ó auq àv hn hc u i c nâhn ác i m a c m in nauq hná n hp n ik ý các ,p l ,móhn ht p t gnort gn t oh auq gnôhT .gnuhc uêit c m t p h i hp c hc t c nâhn ác gn t a c gn t oh các ,gnêir v m ihn óc i l i gn i m gn hn ,gnuhc àl gn t oh uêit c m THTH .ehgn hcác gn b c h hc gnôhk hc màl hcác gn b
14 HT ELUDOM | 801 u móhn gnort nêiv hnàht i m ,nâhn ác i m a c òrt iav gnort t oh hnil s ar o t ,móhn a c m i c n hnít i hp móhn các ohc oaig v m ihn các k t iht ihk t yagn VG i h iò yàn u i .nâhn ác gn t i v m ihn hcárt àv c iv gnôc aihc nâhp s àl ó ,nêiv hnàht các i v i c c hcít aig maht c iv hn t yuq u y hc t u y cáC . uq u ih gnôhk ìht móhn gnort nêiv hnàht các a c c c hcít aig maht s c o t gnôhk u n THHD .SH gn t i các c t t a c c c hcít aig maht s o b m i hp THHD — .ý n àv uq u ih cát p h c iv màl móhn t m nên o t ht óc yàn gn d a hnít v k c hn nâc s óc VG u n ...hnít i ig ,hcác hnít v ,i h ãx gn n k v , hnìrt v móhn gnort nêiv hnàht các a c t hn gn gnôhk s ,n h gn hC .móhn gnort SH các a c gn hnìb h nauq gn hn àv SH gn t i các a c )t hn gn gnôhk( gn d a hnít àl s c nêrt a d THHD — ...n h n gn uêit c m t gn n hk óc hc àv rt h i h uâc gn hn óc n c cáhk SH s t m nòc , VG a c v m ihn n hn ihk uêit c m các ar t t ht óc SH s t m :uahn cáhk c m các gn hn uêit c m t gn n k nèr cát p h p t c h gnùc ,3 p l d í V .n h oac uq u ih i l me s c h iàb gnud i n gn t i v p h ùhp c ht gn hp các ,uahn cáhk p c các oeht THHD c h y d gnud i n t t cáht iahk c i V .SH gn t i a c nâhn ác c l gn n các hnít d àv c h y d gnud i n các t t cáht iahk s c nêrt THHD — .t t uq t k i l me gnôhk s THHD ìht nâhn ác hnart hn c s ,il hcác s óc p l gnort u N .gn hnìb hcác t m ó gnuhc c t yuq oeht nâut i hp u i gn i m ,cát p h móhn t m c oh p l t m ohc gnuhc c t yuq t m o t i hp THHD — :n b c u c uêy các o b m n c THHD .c h aohk iàt gn rt i gn àl àv THTH gn n k n irt táhp ,i m c ht n ik uht p it SH púig tás máig ,iõd oeht ,n d gn h i gn àl VG .gnôc nâhp c v m ihn các hnàht nàoh móhn gnort nêiv hnàht các ohc púig ,cát p h m ihn hcárt óc i hp nòc àm móhn a c gnuhc gn t oh các n ih c ht m ihn hcárt óc hc gnôhk nêiv hnàht i M .móhn a c gnôc hnàht s ar o t n hp póg i ht gn ,nâhn ác uêit c m c t ó t ,p t c h hnìrt áuq gnort uahn i v SH a ig cát p h s àv VG i v cát p h s auq gnôht gn n k ,c ht n ik i h hn l c iv gnort c c hcít ht hc àl , n v t yuq i ig ,iav gnó ,n ul o ht hn p t c h gn t oh các n ih c ht hn móhn gn hn hnàht aihc c s c h i gn ,THHD u ik oehT .uahn i v c h i gn gn hn a ig ,c h i gn àv y d i gn a ig cát p h s
901 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG .SH a c SNK c d oáig uq u ih n gn h hn c m hn t yuq ón ìv u ihn t r n h gn rt nauq nòc DG H c hc t c ht hcác nêihn yut ,gn rt nauq t r DG H gnud i n ,y od íl ì V .)nauq maht hnìrt áuq gnort ...cúx m c íl n uq gn n k ,naig i ht íl n uq gn n k ,gn ht u c iút b n uhc yah n c u h b n uhc ,i hc òrt c hc t àv b n uhc uahn gnùc ihk cát p h c iv màl gn n k ,uêit c m t gn n k ,hn t yuq ar gn n k ,náhp êhp yud t hcít nâhp ,c c hcít ehgn gn l ,gn l gn ht ,c hp t yuht ,yàb hnìrt gn n k ,gn hP cúC gn r u ih mìt ihk nit gnôht íl x àv m ik mìt gn n k( i m SNK gn hn n irt táhp àv óc ã SNK gn hn gn d s ,n yul nèr i h c u ihn óc oàn p l SH c c rt t ib ht óc ,gnud i n t m gnùc i v p l iah a c màl c iv auQ .gn hP cúC gn r n nauq nêil nit gnôht các u ih mìt móhn n n c u h móhn ,gn ht u c móhn ,gnuhc i hc òrt c hc t móhn t i n yuhc ohc b n uhc gnùc v m ihn gnôc nâhp àv móhn các aihc ,i n yuhc ohc ìg gn hn b n uhc c b nàb gnùc p l c àv n m i oáb gnôht ôc ,iah ht p l nòC .p l gnort SH các a ig oàn h nêil i m c t b óc n c gnôhk àv nâhn ác iút t m óc SH i m c oh b n uhc ã n l i gn ìg gn hn gn h ht àv i v m ihn óc hc SH ,a rt hgn hc ,gn u c n ,n a b t ,Z n A t SH các ohc t h ol SHHP àv NC VG p l t m ó gnort ,p l iah ”gn hP cúC gn r i rt m c nauq maht“ hc t m gnùc i v DG H hnás os yãH .p h ùhp iáht gn hn àv gn hnàh các , h nauq các n hc a l hn t yuq t ,gn hp a h nauq các n ih ht SNK các m ihgn i rt ,hnàh c ht i h c u ihn óc SH , ht hn c hc t hcác i v hC .cát p h c h y d a c c b các oeht n ih c ht ,cát p h c h y d a c c t nêyugn các oeht nâut DG H .cát p h c h y d gn d t m hn c hc t àv k t iht c gnúhc ihk SNK c d oáig gnort uq u ih óc s t ht hc DG H .hnìm a c hn m m i yuh táhp àv u y m i c hp c hk ,gn h hn me các púig ht óc ,ó t ,gnêir t hc t gn hn n ih táhp gnàd d nên SH i v n iht nâht ,i g n g h nauq i m o t nôul VG .p t c h êm yas m in hcíht hcík ,y cúht c gnàc me các — SH a c o t gnás yud t ,gn t oh gn hn oac áig hná àv gn rt nôt VG .iáh gn h ,nit t mêht me các púig gnàc s aihc ,ehgn gn l èb n b , VG — ht p t c rt n ul hnart od t ,n ik ý u ib táhp hcíhk n yuhk c SH ...móhn a c páhp i ig yàb hnìrt i gn , uq t k t iv i gn ,art m ik òrt iav gnort gn hnìb SH các ,náot c h móhn t m gnort : d í V . ht c m i i ht t m aig maht ht óc
14 HT ELUDOM | 011 ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .b ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .a :n b a c i l rT .nêiv hnàht gn t ohc c iv gnôc gnôc nâhp ,hc oh k p l ,c b nàb t s móhN .gn t ý t m n ih c ht m ihn hcárt u hc móhn i M .móhn các hnàht p l aihc ôc ,gn t ý các n hc a l àv n ul o ht SH ihk uaS .3 gnáht 8 gn m l yàgn n ih c ht n um gn t ý gn hn uên n b các hgn àv p l p h ôC .3 gnáht 8 gn m yàgn gn m oàhc l i ub c hc t B5 p l NC VG .b .hcít id s hc l v u iht i ig ôc ehgn ,ôc a c n d hc gn t oeht nâut àv ôc oeht i SH ,nauq maht n yuhc gnorT .nauq maht naig i ht ,nauq maht yàgn gnort )a rt n ,gn u c n iahc ,a m oá( n c ht ,gnùd gn hn gnam n c SH oáb gnôht ôC .nauq maht SH ohc c hc t b n uhc c h u it gn rt A5 p l NC VG .a ?cát p h c h y d àl ó gn t oh oàn màl c iv gn hn gnus b n C ?cát p h c h y d a c u c uêy các gn pá oàn DG H hcít nâhp hgn yus ,yâ i d p h gn rt gn hn c yãh n B P T IÀB ?cát p h c h y d a c u c uêy các gn pá s oà n ht hn c d oáig gn t oH ?oàn ht hn àl cát p h c h y D :3 i h uâC ?oàn u c uêy gn hn óc cát p h p t c H :2 i h uâC ?c d oáig gn t oh auq c h u it hnis c h ohc gn s gn n k c d oáig n c oas i T ?oàn i ol gn hn m g c d oáig gn t oH :1 i h uâC
111 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG a c hn t yuq ar hnìrt áuq n n l gn h hn óc rt áig hn cáx gn n K .hnìm nâht n b a c rt áig gn hn c õr u ih i gn noc gn n hk àl rt áig hn cáx gn n K .gnêir rt áig gn ht h t m óc u i gn i M ... t hnik ,c o ,t uht hgn ,áoh n v c v hn l các c uht ht óc ,n ht hnit rt áig c oh t hc t v rt áig àl ht óc rt áiG ...ó ìg u i t m i v i n ik hnàht àl íhc m ht àv , iáht ,n ik hníhc gn hn ,c o c m n uhc gn hn àl ht óc rt áiG .gn s c uc gnort nâht n b a c gn s i l àv gn hnàh , hgn yus ohc gn h hn gn d cát óc ,hnìm nâht n b i v i a hgn ý óc àl ,gn rt nauq àl ohc i gn noc ìg gn hn àl rt áiG ịr t ái g hn ịđ cáx g năn ĩ K .2 .cáhk i gn i v p it oaig auq àl t ib c , t c ht auq m ihgn i rt c i hp n c nâht n b v gnú c ht n hn t .cáhk i gn i v p it oaig gnort àv gn s c uc gnort i b t ht ,m l ias , hc n h gn hn n i gn noc n d ht óc nâht n b v gnú gnôhk áig hná ,i l c gN .i h ãx u c uêy àv t c ht n ik u i i v ,nâht n b a c gn n hk i v p h ùhp ,n gnú n hc a l s gn hn ,hn t yuq gn hn óc ht óc i m i gn noc ,hnìm v gnú u ih óc ,ar iàogN .cáhk i gn i v c gnôht m c ht óc hn gn c cáhk i gn i v uq u ih àv p h ùhp x gn ,p it oaig i gn noc gn t n n àl ,i gn noc a c n b c t r SNK t m àl c ht n hn T .gn ht gn c y ht m c gna nâh t n b cúl ar n hn c k ,ìg màl gna hnì m c c ht ý nôul àv mât nauq ;hn ìm nâh t n b a c ...u y m i ,hn m m i ,neuq ióht ,hcíht s ,m c hnì t ,gn n m it v gn ú áig hná ,n hn nì hn t ib ;nâht n b a c i h ãx h nauq i m c ác ,gn t t , ht c h n ,hnìm nâht n b hní hc v u ih i gn noc a c gn n hk àl c ht n hn t gn n K .nâht n b v áig hná t ,n hn nìhn t àl c ht n hn T cứht nậh n ựt g năn ĩ K .1 :yâ i d nit gnôht gn hn c yãh hC /hnA CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC GNORT GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG GNUD IỘN UỂIH MÌT 3 g nud i ộN
14 HT ELUDOM | 211 .cáhk i gn ohc gn ht n t yâg yah i h màl gnôhk gn hn cúx m c , hgn yus t yàb m i c ; uq u ih ,p h ùhp hcác t m p it oaig hcác hn hc u i àv p it oaig gn uh hnìt áig hná t ib i gn noc púig p it oaig gn n K .t iht n c ihk n v t s àv púig s hn i ht gn ,cúx m c àv n um gnom ,u c uhn ,gn t ý , hgn yus v t yàb c m g oab n ik ý t yàB .m i nauq gn t b ihk c yagn cáhk i gn n ik ý gn rt nôt ,ehgn gn l t ib i ht gn ,áoh n v àv hn c nàoh i v p h ùhp hcác t m ht c gn nôgn gn d s c oh t iv ,ión c ht hnìh oeht nâht n b a c n ik ý t yàb ht óc gn n hk àl p it oaig gn n K pếit oai g g năn ĩ K .4 .m ihn hcárt n hn m ,hn t yuq ar ,gn l gn ht ,p it oaig gnort t iht n c t u y àl nit t s n ih ht gn n K .gn s c uc gnort nauq c l àv c c hcít hgn yus óc ó i gn púig gn c i ht gn ,hn nêik s n ih ht , n v t yuq i ig àv hn t yuq ar c iv gnort náo t yuq ,hnìm a c n ik ý àv hgn yus t yàb n d hn m ,n h uq u ih p it oaig nâhn ác púig nit t s n ih ht gn n K . v m ihn các hnàht nàoh c l hgn óc y ht m c ,ial gn t v nit m in óc ,c c hcít àv hcí óc i gn t m hnàht rt ht óc hnìm gn r nit ;nâht n b i v gnòl iàh t ;nâht n b oàv nit m in óc àl nit T ni t ựt ựs nệih ểh t g năn ĩ K .3 .t hn gn ht s ,t k nào s hn rt áig gn hn n hn m c m ihgn i rt i h c óc me các , hgn n v n id u ib n yul p t aig maht uahn gnùc ihK .nâht n b ohc i m rt áig gn hn mêht gnus b ,óc n ih rt áig gn hn mêht hn gn hk , rt áig gn t a c iõl t c u i gn hn n h õr u ih gnàc uahn gn ig àv uahn cáhk m i mìt , t gn t rt áig các v nâht n b a c c ht n ik gn hn i v hcít nâhp ,hnás os i h c óc , rt áig các n ih u ib cúx m c gn hn ,iv hnàh các ,ó rt áig các v c ht n ik các mêht n hn p it c me cáC .gnud naohk ,iá nâhn gnòl v , uht gnuhc s ,m c gn d gnòl ,hnàht gnurt s v ,c n t uêy hnìt v ,n b hnìt hn rt áig gn hn v n h õr u ih i h c óc me các ht iàb ,táh iàb các i l c h ihK .nâhn ác a c c iv màl àv p t c h ,gn s gn rt iôm oàv ,áoh n v n n oàv ,c d oáig oàv c uht hp rt áiG .i gn noc a c hnàht gn rt n o iaig các oeht ,naig i ht oeht i yaht ht óc àm n ib t b àl i hp gnôhk rt áiG .cáhk nit m in àv rt áig gn hn óc cáhk i gn gn r n hn p hc t ib ,cáhk i gn gn rt nôt t ib at i gn púig nòc yàn gn n K .i gn i m
311 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG ,p it oaig gn n k gnort t iht n c t u y àl i ht gn , rt áig hn cáx gn n k àv c ht n hn t gn n k nêrt a d c gnôht m c s n ih ht gn n K . púig s n c i gn gn hn i v i g n g ,n iht nâht iv hnàh àv mât nauq iáht hcíhk n yuhk púig gn c gnôht m c s n ih ht gn n K .c t c s a ,áoh n v a i h ãx hn c i b gnort t ib c ,i h ãx p it oaig h nauq i m các n iht i c ;cáhk i gn i v x gn àv p it oaig uq u ih gn c gn t c iv gnort gn rt nauq a hgn ý óc yàn gn n K . ha cu c uhn c oh hn c nàoh i v gnôht m c àv cáhk i gn a c m c hnìt àv cúx m c õr u ih ht óc at gnúhc ó auq ,hnìm cáhk t r i gn gn hn àl n v cáhk i gn n hn p hc àv u ih at gnúhc púig ,cáhk i gn a c hn c nàoh gnort hnìm t àv gnud hnìh ht óc gn n hk àl gnôht m c s n ih hT gnô ht mảc ựs nệih ểh t g năn ĩ K .6 .gn d yâx àv àoh iàh hcác t m n uht uâm t yuq i ig n hp póg gn c c c hcít ehgn gn L .n h uq u ih h a c cát p h àv gn l gn ht ,p it oaig c iv ohc màl ó hn ,cáhk i gn a c n ik ý n mât nauq àv gn rt nôt t ib àl n hn nìhn c gn ht c c hcít ehgn gn l gn n k óc i gN .p it oaig hnìrt áuq gnort íl p h pá i óc i ht gn ,áig hná i v gnôhk àm i h n hp n ik ý ohc t ib ,)i c n ,t m tén ,t m hná , b u i , hc c các gn b( cáhk i gn a c yàb hnìrt n hp c oh n ik ý ehgn gn l mât nauq s n ih ht àv ý úhc gnurt p t s n ih ht t ib c c hcít ehgn gn l gn n k óc i gN .p it oaig gn n k a c gn rt nauq n hp t m àl c c hcít ehgn gn L cực h cít ehg n gnắl g năn ĩ K .5 .gná hníhc hcác t m n um gnom h u i gn hn c t ht óc h púig àv mât nauq cáhk i gn u i gn hn n mât nauq , ht p t gn rt iôm t m gnort cáhk i gn gn hn i v gnùc àv gnùc c iv màl ihk p h ùhp x gn hcác óc ;cáhk i gn gn hn a c i gnom i v i àoh gnud t ib t t p it oaig gn n k óc i gN .cúx m c táos m ik ,n uht uâm t yuq i ig , púig s m ik mìt ,cát p h ,gn l gn ht ,gnôht m c s t yàb hn cáhk gn n k u ihn ohc t iht n c t u y àl p it oaig gn n K .gn d yâx hcác t m t iht n c ihk h nauq i m các cúht t k púig gn c yàn gn n K .gn s c uc iuv m in i v i gn rt nauq t r t u y àl yâ àv i m èb n b i v h nauq i m gn d yâx hcác t ib i ht gn ;at gnúhc i m ohc gn rt nauq rt h n ugn àl — hnì aig gnort nêiv hnàht các i v c c hcít h nauq i m ig nìg t ib m g oab ,cáhk i ugn i v c c hcít h nauq i m óc at gnúhc púig yàn gn n K
14 HT ELUDOM | 411 .t ib cáhk àv n m hnim yud t ;auq i rt gna p it c rt m ihgn hnik oàv p h ób b gnôhk ,cáhk i gn gn hn n h gn r hgn yus gn n hk àv nìhn m t óc ,ihgn hcíht àv náo náhp hcác t ib ;gn t gn t có àv n ik gnás u ihn i v gn gn n yud t i gn noc púig o t gnás yud t gn n K . hgn yus gnort p l c ;c iv s ,m i nauq ,gn t ý ,m in iáhk các a ig h nauq i m i n t k àv áhp máhk gn n hk àl ;i m c hc t àv p x p s hcác ,i m c ht gn hp oeht ,i m gn t ý i v ,i m hcác t m oeht n v t yuq i ig àv n hn nìhn gn n hk àl o t gnás yud T oạt gnás yud ưt g năn ĩ K .8 .i m i gn h àv i m nìhn hcác óc at gnúhc púig ,p h gn rt u ihn gnort àv ,nauq ib ,c n y ht m c gnôhk nâhn ác púig s i ht p k púig s m ik mìt t iB .cúx m c nén n d b od íl mât gn ht gn c c t b m ig ,n hk óhk yàb iãig , s aihc at gnúhc i h c àl i ht gn ;hnìm a c gn uh hnìt , n v gn hn t yuq i ig , g oáht t iht n c p iht nac s ,nêyuhk i l gn hn c n hn ht óc at gnúhc púig púig , rt h s m ik mìt gn n K .cáhk i gn ,cáhk hc a các t rt h s mìt ìrt nêik yãh ,íhc n n gn ,t yut c b u N — .iãh s gnôhk gn hn n hn nêik ,gn ht hnìb ar t gn g c ,íhc n iht u iht i gn a c rt h s n c n v u N .íhc n iht u iht x i s p g u n hn t hnìb iG — .n g n gn ,gnàr õr , y nit gnôht p c gnuC — .nit t àv c m gnú x C — :n c at gnúhc , rt h hc a các n mìt ihK .p h ùhp hcác t m púig n c u c uhn t yàb t iB — .ó hc a các n mìt t ib àv nit T — .y c nit gná rt h hc a gn hn c hn cáx t iB — . púig n c u c uhn c c ht Ý — :uas t u y các m g oab rt h s m ik mìt gn n K .cáhk i gn gn hn a c púig , rt h s n n c i hp gn uh hnìt , n v gn hn p g at gnúhc ihk u ihn ,gn s c uc gnorT ợr t ỗh ựs mếi k mì t g năn ĩ K .7 .cúx m c hc m ik àv hn nêik ,gn l gn ht ,n uht uâm t yuq i ig , n v t yuq i ig
511 | CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CÁC AUQ CỌH UỂIT HNIS CỌH OHC GNỐS GNĂN ĨK CỤD OÁIG .hnìb àoh hcác t m nêb các a ig h nauq i m c t yuq i ig àv nêb các i l n yuq ,u c uhn c nãm oht ,c l o b gnùd gnôhk ,c c hcít iáht i v ó n uht uâm gn hn t yuq i ig àv n uht uâm hnis y n nâhn nêyugn c c ht n hn i gn noc gn n hk àl n uht uâm t yuq i ig gn n K .n uht uâm hnis y n nâhn nêyugn u ih mìt hcít nâhp gn n hk hn gn c x gn hcác àv áoh n v ,m in nauq ,t ib u ih n v oàv c uht ut gnêir n uht uâm t yuq i ig hcác óc s i gn i M .n uht uâm t yuq i ig hcác u ihn óC .nêb các a c h nauq i m gn hn i t c c uêit gn h hn óc gn ht n uht uâM ...áoh n v ,oáig nôt ,gn gn nít ,gn s i l ,n ik hníhc ,m i nauq v uahn cáhk s t n ugn t b gn ht àv gn d a c s t h gn s c uc gnort n uht uâM .ó oàn n v t m v i gn u ihn yah t m i v hnìb t b ,gn t b ,iãc hnart ,t gnux gn hn àl n uht uâM nẫu ht uâm tếyuq i ảig gn ăn ĩ K .01 .nâht n b a c c t nêyugn hnít óc gnôhk n v gn hn p ih oht gn n hk àv cát p h gn n k ,o t gnás yud t ,gnôht m c s ,hn nêik hnít ,nit t s n nauq nêil óc gn l gn ht gn n K .nêb các c t t ohc i l óc àv gn d yâx hcác t m n uht uâm t yuq i ig , uq u ih n v t yuq i ig púig s t t gn l gn ht gn n k óc i gn t M .n uht uâm t yuq i ig , n v t yuq i ig a c gn rt nauq n hp t m àv hgn yus t yàb ,ehgn gn l hn p it oaig gn n k a c t u y u ihn m g oab gn l gn ht gn n K .ó ìg n v t m v c oh màl hcác , hgn yus hcác v t hn gn ht àv hn hc u i s t m c t n ul o ht óc i ht gn ,hcíht i ig àv hcít nâhp , hgn yus yàb hnìrt gn n hk àl gn l gn hT g nợưl g nơưh t g năn ĩ K .9 .t hn p h ùhp àv i l n uht hcác t m n v t yuq i ig c iv gnort nâht n b ohc u ihn t r hcí púig s àv gn c gn t c gnàc y i gn a c yud t c l gn n ìht o t gnás yud t àv náhp êhp yud t gn n k a ig t t p h t k t ib i gn t m ihK .p h ùhp àv t oh hnil hcác t m óhp gn ht óc o t gnás yud t óc i hp at gnúhc i h iò y v hn hn c nàoh gn hn p g ihK .ar y x nêihn u gn c oh gn t b hn c nàoh gn hn oàv t b nêyux gn ht i gn noc gn s c uc gnort ìv i b gn rt nauq SNK t m àl o t gnás yud T
14 HT ELUDOM | 611 .cáhk i gn i v h nauq gnort t gnux hnárt àv àoh iàh gn s nâhn ác púig nòc cát p h gn n K — . l n gn hnàh ht gnôhk ,gnàhn p hn , b gn hnàh n v i hp ,n l yám c t m a c t it ihc t m hn i gn i m ;uahn n l c ub gnàr ,uahn oàv c uht hp u gn gn c i m ,nâhn ác i m a c hcí i l ,i n ih i h ãx gnorT — .gnuhc c iv gnôc ohc n h oac uq u ih àv gn l t hc i l me ,n hk óhk auq t v ,t hc ht àv n ht hnit , ut írt hn m c s nên o t ,uahn ohc gnus b , rt h i gn i m púig c iv gnôc gnort cát p h S .gnêir hc n h àv hn m m i gn hn óc u i gn i M — :ìv i b ,i n ih i h ãx t m gnort nâd gnôc i gn i v i gn rt nauq u c uêy t m àl cát p h gn n k óC .ar o t móhn od m hp n s gn hn v ,móhn a c i b t ht yah gnôc hnàht gn hn v m ihn hcárt óC — .gnuhc gn t oh uêit c m ,hcí c m hnàht nàoh c m gn v ,n hk óhk gn hn auq t v hk gn c mac gn móhn c gnùc t iB — .gn t oh hnìrt áuq gnort cáhk nêiv hnàht các púig , rt h t ib i ht gn .gnôc nâhp c ã v m ihn t t hnàht nàoh nâht n b a c gn rt s ,c l gn n yuh táhp c l N — .móhn gnort i gn i m a c m i nauq ,n ik ý các téx mex ,gn rt nôt ,ehgn gn l t ib i ht gn .móhn a c gn t oh hc oh k gn d yâx aig maht ,n ik ý t yàb t iB — .móhn gnort cáhk nêiv hnàht các i v s aihc ,gnôht m c àv t k nào ,gn rt nôt , uq u ih p it oaig t iB — .t k mac ã u i gn hn ,gnuhc hn t yuq gn hn gn rt nôt ;móhn a c gnuhc gn t oh uêit c m ,hcí c m gn rt nôT — :cát p h gn n k óc i gn a c n ih u iB .móhn gnort cáhk nêiv hnàht gn hn i v uq u ih óc c iv màl gnùc àv t k mac t ib ,m ihn hcárt s aihc t ib nâhn ác gn n hk àl cát p h gn n K .gnuhc hcí c m ìv ó oàn c v hn l t m ,c iv gnôc t m gnort uahn n l rt h , púig ,c iv màl c s gnuhc gnùc àl cát p H cát pợh cệiv màl gn ăn ĩ K .11 .t hn t t t yuq i ig hcác ar mìt hn gn c n uht uâm hnis y n nâhn nêyugn ar mìt c iv s i m c rt hn t hnìb ig ,i v gnón ,gn hcík b hnárt ,cúx m c hc m ik nôul i hp àl n uht uâm t yuq i ig gn n k a c t h c rt u c uêY