Module bồi dưỡng thường xuyên THCS - Modul 2: Đặc điểm học tập của học sinh THCS

Chia sẻ: Nguyễn Thị Minh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:48

Thêm vào BST

Báo xấu

511
lượt xem 43
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Module THCS 2: Đặc điểm học tập của học sinh THCS giúp học viên nắm được đặc điểm của hoạt động dạy học và hoạt động học ở học sinh THCS, có kĩ năng vận dụng những hiểu biết về chuyên môn, nghiệp vụ để đổi mới nội dung và phương pháp dạy học ở THCS,...

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Module bồi dưỡng thường xuyên THCS - Modul 2: Đặc điểm học tập của học sinh THCS

15 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG ës ¬c cäh gnurt hnis cäh añc pËt cäh mÓi® cÆ® 2 SCHT ELUDOM OÀH ẾK NỄYUGN
3 SCHT ELUDOM | 2 5 .c n t a c ial gn t h ht — SH gn rt nôt ,ýuq uêy m c hnìt àv hgn uêy gnòl ,m ihn hcárt n ht hnit oac gnân ,p ihgn hgn c o nìg ig c iv gnort n h c ht ý óC — .SCHT c h y d páhp gn hp àv gnud i n i m i , v p ihgn nôm nêyuhc v t ib u ih gn hn gn d n v gn n k óC — .SCHT c h gn t oh àv y d gn t oh a c m i c c m N — , , : iáht àv gn n k c ht n hn c óc VH gn d i b aig maht ihk uaS UÊI T CỤM .B .SCHT c h y d n it c ht oàv gn d n v àv n ul íl v mêht t ib u ih gn n , hk óc gn d i b t c h t VG púig m i g n hp póg yàn eludoM — .i n ih i h ãx gnort gn ht hnìb nâd gnôc t m hnàht rt b n uhc t iht n c gnart hnàh c óc SH SCHT p c cúht t K .n id nàot c d oáig uêit c m oeht , ”hnàh i v iô i c H“ — hnàh c ht i v n g t yuht íl t yuht íl hnìrt n c p it n irt táhp u t b n b c gn t oh àl SCHT SH a c c h gn t oH — .)72 u i ,3 c m( ”gn oal gn s c uc oàv i c oh hgn c h , , p c gnurt TPHT c h c t p it p ihgn gn h àv t uht k v u nab t ib ; u ih gn hn àv s c hnìrt gnôht hp n v c h óc c h u it c d oáig a c uq t k gn hn n irt táhp àv c gn c SH púig m hn s c c h gnurt : c d oáiG“ hn yuq c d oáiG t uL hn ”pék uêit c M“ óc SCHT SH NA UQ GNỔ T UỆIH T IỚ IG .A
35 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG :SCHT SH a c gn t oh m i c * :SCHT SH a c o hc gn t oH * :SCHT SH a c íl hnis ,mât m i c * : v hnìm a c hgn yus ar t iv yãh n b ,nâht n b a c c h y d m ihgn hnik àv t ib u ih oàv a D ởs ơc cọh gnurt hnis cọh aủc cọh gnộđ tạoh uểih mìT :1 gnộđ tạoH GN UD I Ộ N .C
3 SCHT ELUDOM | 4 5 :uas m i c s t m i v i gn i a c t ib c a hgn ý óc àv n l gn n ib óc i ut ,i ut 51 n 11 t i i ut óc SCHT SH :t hc ht V * ởs ơc cọh gn ur t hn is cọh aủc íl h ni s ,mât mểiđ cặĐ .1 IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT .t iv ã gnud i n gn hn n iht nàoh t àv yâ i d nit gnôht gn hn i v ar t iv a v gnud i n gn hn u ihc i yãh n B :SCHT SH ohc DG gn t oh c hc T * :SCHT SH ohc gn t oh c hc T *
55 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG .n ih c ht c ht hcác ,n ih c ht iahk n irt n ik u i n hc oh k gn d yâx uâhk t púig rt n d gn h hc VG ,n ih c ht c hc t t me các od gn ht SCHT SH a c ht p t gn t oh cáC .gn c gnôc t oh hnis i n ,nêiv gnôc ,hcít id uhk các o t nôt , ig nìg aig maht ,n iht t màl ,n hk óhk i gn púig :i h ãx hcí gnôc gn t oh cáC — .) ht rt u ik ”nãogn naogn“ nòc gnôhk ,hnìm n ih ht n um( nâhn ác gn n hk ,n b hnìt hn ,i t gn h me các àm rt áig gn hn ,gn s rt áig gn h hn s óc ã àm c rt hn gn t n ht ig nòc gnôhk me các nên n h n irt táhp íl hnis mât m i c ,n h oac t ib u ih hnìrt od SCHT p c nêl ìht ,hnìm a c oáig ôc ,oáig y ht gn t n ht me các ,c h u it SH i ut a l hn u N .hn c aig ,nêin hnàht v i ut ,ìht y d i ut hn t n v gn hn c k ,t oh hnis ,p t c h gnort uahn n l púig s aihc hnìt mât u l oaig , ht n v gn t oh ,i c ht ihgn :c ht hnìh các oeht hniM íhC H gnohp n iT nêin u ihT i t oh hnis hn cáhk gn t oh các óc nòc me các n b c gn t oh àl hnàh — c h gn t oh iàogn ,nêin u iht i ut a l c uht SCHT SH : ht nào gn t oh cáC — :SCHT SH a c ht p t gn t oh V * .”m ihn hcárt n hp óc gn c VG ìht m i t yuhk c m SH“ : x gn hcác àv m in nauq óc nên gn c SCHT VG ,c d oáig gnort ,yan i hT . ht hn uahn i v x c gn ht nâd i gn àv ”gnam iác i d noC“ m in nauq óc ã a x ax t ,at nâd a c áoh n v n n gnorT .nêin hnàht v àl me các a c i h ãx ht v , y c c ht ý a hc gn hn n l i gn màl hcíht me các ,íl mât àv íl hnis v n irt táhp s óc ã nêin hnaht àv nêin u iht i ut àl ,n l i gn àl i hp a hc gn c gn hn noc rt àl nòc gnôhk me các ,61 n 11 t i ut óc SCHT SH :nêin hnàht v i uT — .n b c gn t oh àl )hnàh — c h( c h gn t oh óc ;i ig cáhk n b hnìt n ih t ux p c i uc p l các n i ig gnùc n b hnìt àl gn ht p c u p l các SH a c n b hnìt( nêin u iht i ut a c n b hnìt hnàht hnìh ó auQ .a l gnùc SH i v àl t h c rt ,o hc gn t oh àl p it oaig gn t oH — .)hnít n àv hnít man n ih u ib( ìht y d i uT — .)”uârt gn s yãg b y b i m iág“ :uâc óc ã a x ax t( m hn m áhk c l c s óc ã me các gn hn n iht nàoh t ht a hc yut n irt táhp ht C —
3 SCHT ELUDOM | 6 5 nôm nêyuhc àhn s t M .p t c h gn t oh àv p it oaig gn t oh àl ó ,o hc gn t oh iah óc SCHT SH gn r ohc nôm nêyuhc àhn s t M .i m o hc gn t oh a c gn m m m óc yàn gn t oh a c gnòl gnorT — .SH a c íl mât gnort i m iác ar o t yàn gn t oh auQ — .n ih c ht c ht gn hp àv gnud i n v c ón a c a hgn gnú i v i gn i a c n irt táhp n o iaig t m n ih t ux nêit u n l gn t oH — :yâ uas hníhc u ih u d s t m óc gn t oh àl o hc gn t oh ìht pehcnôeL .H.A c h íl mât àhn oehT .o hc gn t oh àl a l gnart gnùc èb n b i v àl t h c rt ,)u l oaig( p it oaig gn t oh óc SCHT SH ,c h íl mât àhn các oehT ởs ơc cọh gn ur t hn is cọh aủc oạđ ủhc gn ộđ tạoH .2 .me các i v i m ihn hcárt n hp óc n v hnì aig àv gn rt àhn nên hnìm a c gn s i l iv hnàh v nàot nàoh m ihn hcárt u hc nâd gnôc t m hn níhc , – a hc hcác nâhn v n iht nàoh a hc SCHT SH nêin hnàht v rT .i h ãx gn gn c gnort hn rt i v x gn hcác gnort nâd i gn a c gn s l àl hn ioc gn d n v c – ”gnam iác i d noC“ :uâc óc at c t nâd a c áoh n v n n gnorT .me các a c i h ãx ht v àv hcác nâhn v hnàht gn rt àl SCHT SH c d oáig àv c h y d gnort ý úhc gná u i .gn s c uc gnort àv p t c h gnort i gn rt n hk óhk gn hn auq t v ht óc n ht hnit àv t hc ht v hn m c s óc ã me các ,oac áhk n irt táhp SCHT SH a c íhc Ý — .c ht n hn gnort n ul íl hnít àv gn t u rt hnít ,)n ul íl yud t( c h aohk yud t n irt táhp s àl ý úhc gná ,oac áhk n irt táhp SCHT SH a c c ht n hN — . VG , m ahc c b các t c n hn tí nòc me các àm u i ,hnìm i v s aihc gnôht m c n b c n um àv n b i v s aihc gnôht m c gnàs n s ,m c y hn me các ,a l gnart gnùc n b hnìt àl t h c rt ,úhp gnohp n irt táhp SCHT SH a c m c hnìT — . m ahc c b các àl t h c rt ,n l i gn àv SCHT SH a ig s aihc s v ”n c oàr“ óc gn rt hnìt n n d ,”noc rt“ àl n hn nìhn n l i gn b n v gn ht ,hnàht gn rt t ht a hc gn hn n l i gn àl hnìm ioc T — :íl mât V *
75 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG .gn s àv p it c h c c h u i gn hn gn d n v àv i m c ht n ik i h hn l ó hnàh — c h páhp gn hp àv t yuht íl gnùd i r ,p t c h páhp gn hp i h hn l àl ó k ,t yuht íl gn v m n àv u ih t h c rt ,”hnàh i v iô i c H“ — hnàh c ht ,m ihgn c ht màl c n c SH ìht ìg u i c h ihk àm c h nôm gn hn ,hnàh c ht hnít óc c h aohk nôm s t m c h gn t oh õr n ih o hc c ht gn hP .SCHT SH a c c h gn t oh n ih c ht gn rt c c ht gn hp ,o hc p t c h c ht gn hp àl hnàh — c H .nêl rt p c hp n uhc t u iht i t ,uahn cáhk n hp óc uq t k c t hnìm àm n ik u i àv gnêir gn n hk oàv c uht ut ,SH i m nêihn yuT .SCHT i ut a l ohc hnàd c ub t b ,u iht i t u c uêy àl hc p c hp hnìrT .gn rt gn t ,p l gn t SH c t t óc gnuhc c d oáig p c hp uêit c m óc c h p c àl SCHT p C .c h u it p c c hnàht hnìh ã )c h p t n yul àv p t n yul i v n g c h( p t — c h c ht gn hp c gn d pá n v ,gn n k óc n c n v nêihn gn ,t yuht íl hnít óc u t b c h p c àl SCHT p C .t yuht íl v n h gn v m n ,n h õr u ih m ihgn c ht ,hnàh c ht i r t yuht íl c h :c ht hcác oeht )m ihgn íht gnòhp t hc hnít óc( nôm b c h gnòhp gnort hnàh c ht i v n g gn h oeht c h àv y d c hc t c ...c h hniS ,c h áoH ,íl t V nôm hn nêihn t c h aohk nôm các àl u y hc ,c h nôm u ihN .)c h nôm hcárt nêyuhc VG( gnêir y d VG óc nôm i m gn ht ,c h nôm u ihn c h c SH SCHT p c n .hnàh — c h àl ó ,i m c ht gn hp oeht n irt táhp c gn hn ,c h u it hnìh hn c ã p t — c h gn t oh a c c ht gn hp n irt táhp àv a ht k c SCHT SH a c c h gn t oH ởs ơc cọh g nu rt hn is cọh aủc cọh gn ộđ tạoH .3 .SCHT p c c h y d gn t oh a c m i c àl ó .hn m hnàl p it oaig gn t oh n ih c ht c SCHT SH n ik u i o t ,c hc t ý úhc i ht gn ;SCHT SH ohc p t c h gn t oh t t c hc t c iv àl ó ;”uêy nâht SH ìv c t T“ me các a c p t c h hcí i l ìv nôul ,SH i v i m ihn hcárt àl ó .gn hnàh gnort gnuhc gn h hn s óc u m hp s àhn ,oáig àhn các gn hn uahn cáhk n hp óc m in nauq ùD .p it oaig gn t oh àl o hc gn t oh nòc ,n b c gn t oh àl SCHT SH a c p t c h gn t oh ioc i l cáhk
3 SCHT ELUDOM | 8 5 p it c rt ìht ihk VG a c i ig gn ig n d gn h s n c nôul SH ,gn gn t iáht hnàht hnìh ,gn n k ,c ht irt i h hn l p t c h hnìrt áuq gnorT .móhn gn t oh àv p it oaig gn n k ,hnàh c ht gn n k àv c h aohk c ht n ik v c hcí óc t r yàn c h iàb gn hN ...c h hnis , s hc l gnàt o b , s hc l hcít id uhk ,c h hnis v hnàh c ht m ihgn íht uhk hn gn rt n ih nêrt c oh nôm b c h gnòhp ,m ihgn íht gnòhp gnort n ih c ht c i hp c h t it ,c h iàb u ihn àm hnìm p l ohc gnêir hnàd c h gnòhp gnort c h hc i hp gnôhk SCHT SH .”t t c h — t t y D“ mâhc gn hp oeht c h àv y d gn t oh gnort gn rt nauq òrt iav óc nôm nêyuhc t a c gn t oH — .) ht n h ax gn n o gn b gn rt n SH s t m óc( s yâc ab iàv gn ohk hcác gn ohk gnort gn rt n ht óc ,n h n l ã SH — .nôm b c h gnòhp ,m ihgn íht gnòhp óc n c gn rt gnorT — .)uahn n g nôm ab c oh iah y d gn n hk óc SCHT VG o t oà c iv i t nàb gna nôm nêyuhc àhn u ihn yan n ih , t c ht u c uhn od( uahn cáhk p l i hk các c h nôm t m y d c oh ,p l i hk t m gnùc gnort p l s t m c h nôm t m y d hc gn ht ,áoh nôm nêyuhc c VG — : hn ,c h p c i v i gn rt c hnít óc u c uêy s t m àl ó .yàn c h p c c h àv y d gn t oh c gn pá n h n l p l/SH s àv gn rt/p l s ôm yuq ,n h gnurt p t gn h oeht n ih c ht c SCHT p c SH ohc hnàd c h gn t oh c hc t c i V .SH a c i n c nâd uhk i v n g p l gn rt a àv p l/SH 03 — 02 gn ohk ,gn rt/p l 03 — 51 gn ohk àl i t gn h gna c m hn oeht c h p l gn t gnort ar n id c SH ohc c h gn t oh c hc t c iv ,c h u iT p c i v i ởs ơc cọh g nu rt hn is cọh oh c cọh gn ộđ tạoh cứhc ổT .4 .yàn gn t uht a c a hgn gnú i v ”c h t“ c ht gn hp àl i hp a hc hc m ihgn i rt auq m ihgn hnik y l hcít hcác àl ó ,”ias àv ht“ u ik ,m m òm u ik c h t gn d àl hc ó gn hn gn rt àhn auq c h a hc n l i gn c k ,ó c rt t n ih t ux ã i gn noc a c c h t gn n hk , t c ht nêrT .u nab p c c h t — i m c h c ht gn hp c b gn t hnàht hnìh s c àl ó .hnàh — c h c ht gn hp hnàht hnìh gna ,p t — c h c ht gn hp c i h hn l ã SCHT SH
95 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG s àl , s aihc gnôht m c s hn ,nâht i gn gn hn àl t h c rt ,i gn noc i v p m c hnìt àl ,c c h ã c h aohk c ht hcác oeht i h ãx i v ,nêihn t i v x gn hcác àl ó : h nauq i m các gnort x gn s v rt áiG — .hníhc nâhc hcác nâhn t hc m hp gn hn àl ,)n ul íl yud t( c h aohk yud t hnàht hnìh s àl ó :nâht n b a c hnàht gn rt s v rt áiG — .c h aohk p t c h páhp gn hp ,n b c gn n k gn hn ,n b c c ht n ik gn hn àl ó :p t c h t c óc rt áiG — : hn , rt áig các àl t h c rt ,i h ãx v àv cáhk i gn v ,hnìm v n hn nìhn ,n ih ht ,m ik mìt ,c ht n hn me các àm u i — rt áig gn h hn me các hnàht hnìh àl t ib c ,n h mât v úhp gnohp ,c l ht n irt táhp SH i m n ik u i o t ó c d oáig gn t oh cáC .gn d a ,úhp gnohp gnud i n i v cáhk gn t oh các v n l u c uhn óc nòc me các c h gn t oh iàogn ,SCHT SH i v i ởs ơc cọh g nu rt h ni s cọh oh c cụ d o áig gn ộđ tạoh các cứhc ổT .5 .)2 gn t oh ht c yàb hnìrt c ( ”gn t oh òrT — c hc t y hT“ páhp gn hp àl gnuhc nêt gn b i g ht óc àv n ik u i àv gnud i n oàv c uht ut ,gn d a úhp gnohp áhk àl ht óc páhp gn hp các oeht n d gn h c hc t VG c SCHT SH a c c h gn t oH .c d oáig a c i b hnàht s hn t yuq àl yah c d oáig gn l t hc hn t yuq i gn — SCHT VG a c gn rt nauq òrt iav hn gn hk nôm nêyuhc àhn u ihn àm ht ìv hníhC .VG a c v p ihgn àv nôm nêyuhc — ” hgn yat“ hnìrt oàv c uht hp ,c h àv y d gn t oh ohc v c hp n it gn hp — n ik u i các àv p t c h gnud i n oàv c uht hp SH a c c h gn t oh n ih c ht páhp gn hp àl ó oeht , VG a c y d gn ig páhp gn hp ,gn r ión ht óC .hcí u h o hk maht u il iàt các gnort c oh hcás gnort n d gn h s àv VG a c n d hc s oeht móhn oeht c iv màl c oh nâhn ác c iv màl ht óc SH ,yàn hnìrt n . ht c n ik u i àv c h iàb gnud i n oàv c uht ut àl oàn ht hn SH a c hnàh c h páhp gn hp àl ó oeht àv VG a c c h y d páhp gn hp gn hN .)gnàt n y ht àv p it c rt y ht( p it náig c h y d àv nit gnôht n hn uht n it gn hp các àv u il iàt ,hcás auq p it náig ihk óc gn c ,)p l nêrt n id c rt(
3 SCHT ELUDOM | 0 6 ?c h y d hgn gnôc gn d s hgn àl SCHT c h y d ,ión oas i T * :uas gnud i n gn hn oeh t c h y d hgn gnôc v hnìm a c hgn yus ar t iv yãh n b ,nâht n b a c c h y d m ihgn hnik àv t ib u ih oàv a D ởs ơc c ọh g nu rt pấc c ọh yạd ệhg n gn ôc u ểi h mìT :2 gnộđ tạoH .me các ohc hnàht hnìh páhp n ib óc àv gn h hn n c gn rt àhn àm SCHT SH i ut a l i v p h ùhp gn s c uc rt áig gn hn hn cáx ,u ih mìT )5 .SCHT SH ohc hnàd c h gn t oh c hc t páhp n ib t ux )4 .SCHT c h àv y d gn rt c ht v n ul o hT )3 .SCHT SH a c c h gn t oh m i c u ih mìt tás o hK )2 .nêin hnàht v i ut v u ih mìt i oarT )1 :uas u c uêy gn hn n ih c ht p ihgn gn i v s aihc yãh n B ÁI G H N ÁĐ .c n t gn h êuq i v ,i h ãx àv hnì aig i v hnìm a c m c hnìt àv c ht n hn s v rt áiG — . ht óc hn c nàoh gnort t iht n c ihk cáhk i gn púig mât nauq s àl ,nâht i gn cós m hc mât nauq
16 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG gn t auq )SH gn t a c p t c h uq t k( y d gn ig uq t k c t ib ,óc ht óc àv óc n ih oàv u c t ib h àm c iv gnôc àl VG a c c h y d c i V .ar u ,oàv u uq t k àv hnìrt áuq c táos m ik gn hc c c iv gnôC — .c h m n c gnort hnìm a c c iv gnôc c gnud hnìh ht óc VG àl a hgN .c h àv y d gn t oh ohc v c hp n ik u i các àv gn n , , k àv c ht n ik n uhc u il iàt hnìrt gn hc i v gnùc c h m n i m ohc õr ; hn c gn c ó c h nôm a c c h y d hc oh k c h m n u t yagn ) ( v m ihn n hn àv t ib c u iah ht nôm y d c k oàn p l i hk , y d gnôc nâhp c c h m n gnort oàn hnàgn nêyuhc o t oà c VG .)cáig t hcác t m c hc t ( c hc t gn hc c c iv gnôC — :uas hn hníhc m i c ab óc ó hgn gnôc ,iht c ht hgn gnôc óc c h y d hgN .c d oáig uêit c m t gn h u c t T .cáhk t iht n c n ik u i gn hn àv hc t hc hnìrt yuq ,íl p h páhp gn hp ,hn cáx gnud i n óc ,t ib nêyuhc o t oà c i gn noc i b n ih c ht c hgn àl c h y d hgN cọh yạd ệh gn gn ôc g nụ d ửs ềhg n àl ởs ơc cọh gn ur t ở cọh yạD .1 IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT .t iv ã gnud i n gn hn n iht nàoh t àv yâ i d nit gnôht gn hn i v ar t iv a v gnud i n gn hn u ihc i yãh n B .c h y d hgn gnôc a c t u y các uêN *
3 SCHT ELUDOM | 2 6 .)c h p c ,c h m n c àv ìk c h( hnìrt áuq c àv m hp s naig i ht gn t i v ht c gnud i n v n gn t a c uêit c m i t t c h àv y d hnìrt áuq a c t hc n b oàv gnurt p t ,gn hc n ib cigôl oeht i m c h y d hgn gnôC .” hn ihg òrt — gn ig y ht“ ,”péhc òrt — c y ht“ u ik oeht VG oàv c uht l gn ht ht nôul SH ,ó hnìrt áuq gnorT .c ht hnìh cigôl oeht n uht u y hc p l nêl c b 5 c h y d hgn gnôC .1 gn b auq gnud hnìh ht óc àv i m c h y d hgn gnôc àl ioc ht óc t iht n c n ik u i gn hn i v p t c h SH ohc c hc t VG c i V .mât gnurt t v nâhn àl SH ioc ,SH oàv u y hc gn h c c h y d c iv ,yan n ih i m i hnìrt áuq gnorT .àhn v p t iàb ar ;iàb c gn c ;i m iàb gn ig ; c iàb art m ik ;c hc t hn n :p l nêl c b các àl ó , hc t hc áhk c ht hnìh cigôl i v p l nêl c b 5 oeht c h y d hgn gnôc àl ó — VG oàv u y hc gn h yàn hgn gnôc ,c h y d hgn gnôc àl u ih ht óc gn c ó oeht ,nêrt uên íhc uêit ab oeht hgn gnôc t m hn n ih ht c ã hgn àl gn hn hgn gnôc t m àl ioc c a hc c h y d ,gn ht n yurt oehT .c h u it m hp s aohk nêyuhc o t oà c i hp t iht n c ìht c h u it VG i v i .m hp s hc gn hc óc m hp s v p ihgn v gnus b c h n c ìht c h y d hgn màl n um u n )...aohk hcáB ,p h gn T c h i ( m hp s iàogn s c các …c h hnis ,c h náot nâhn c gn hn , d í V .m hp s v p ihgn óc i hp n c nôm nêyuhc hnìrt iàogn àl c h y d hgn màl i gn gn hn i v i c ub t b hn yuq óc c n àhN àm ó l ìv hníhC .m hp s v p ihgn v àl t ib c ,c ht gn hp ,páhp gn hp ,hnìrt gn hc v uahn gn ig ,n b c v ,n b iàb oeht ar n id u c n c iv m hp nêrt oàn p l gn rt c t b ó oàn ht c c h nôm y d VG ,m hp s gn rt auq o t oà c .hnàgn a c h i gn oac gn rt các gnort m hp s aohk các àv m hp s gn rt àl ó ,c h y d hgn màl i gn — VG o t oà s c các hnàht hnìh ã a x ax T .cáhk i gn gnas yàn , i gn t uas h ht gnas c rt h ht t oaig n yuhc c c h y d hgN — .hnì aig a c téx n hn gn b , VG a c n d gn h oeht SH a c áig hná hn n hn t hcác gn b , VG a c áig hná art m ik t ,iõd oeht t hcác gn b )c h m n c ,ìk c h i uc ,ìk c h a ig( ìk hn àv c h hnìrt áuq c ,c h t it
36 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG .cáhk n ik u i cáC — . b t iht — t hc t v s C — .KGS → hnìrt gn hC .SH gn t → n uhC áoh c ht :DG uêit c M — n ih c .)gnôc iht òrT — ht c c d k t iht y hT( .cáhk t v nâhn oáig uêit c M .ar u gn t oh òrT .oàv u các àv m ahC + = c d oáig n uhC — c hc t y hT n uhC . VG + m hp n S .SH + :i gn noC — )5( )4( )3( )2( )1( ar u n uhc uêiT Q hnìrt áuQ n uhc uêiT oàv u 1 gnảB .cáhk c d oáig t m các ,gn t oh các v u iht i t u c uêy gn hn àl ,c h nôm các gn n k àv c ht n ik n uhc àl ”nàot na nav“ nàot na m ih o b óc gn hn SH i m a c gnêir gn rt s ,gn n hk yuh táhp n ik u i àl àm uahn hn u i n ,u gn n irt táhp gnôhk p l gn t a c SH ìht c h y d hgn gnôc oeht ,y v hN .SH i m i v i hc n h gnôhk ìht n uhc nêrt t v n irt táhp s nòc n uhc àl i d n h yah ,n uhc t u iht i t — i t gn h c d oáig uêit c m hn hcác nâhn gn hn , hn ôv t hn c nâhn ác gn hn àl yàn SH gn hN .SH àl ar u uq t k ìht c h y d hgn gnôc gnort nòc ,)m hp hp àl ó ìv( i ol b ó m hp n s ìht u m hn gn ig gnôhk ó oàn m hp n s óc àm i l óc u n ,)uahn gn ig nàot nàoh( uahn hn m hp n s gn hn àl u ar u cáhk hgn gnôc các hn u N . hgn gnôc a c m hp n s n ih ht ó t ib cáhk m i .cáhk t ux n s hgn gnôc các i v cáhk ,cáhk hgn hnàgn các a c hgn gnôc các i v cáhk hgn gnôc àl gn hn ,c h y d hgn gnôc àl ó .táos m ik c àv hn cáx c ar u àv oàv u óc ,n ih c ht t uht k àv páhp gn hp óc ,c m n uhc gnud i n óc t ib nêyuhc hgn t m àl gn c c h y d ìht ,i m i páhp gn hp ,n it i c páhp gn hp yah c páhp gn hp àl ùD
3 SCHT ELUDOM | 4 6 ,uahn cáhk SH hnìrt hn ,hn t hn c m n uhc oeht u gn c gnôhk p l các ,gn rt các a c oàv u t u y các ,yan n ih hn c nàoh gnorT .)1 gn b gnort 2 t c( ht c íhc uêit các i b nên o t c l b auq — hn t hn c m n uhc các oeht téx mex c u àv c h y d hnìrt áuq oàv p it náig aig maht t u y óc ,p it c rt aig maht t u y gn hn óc ,oàv u t u y các gnorT * .cáhk n ik u i các àv c d oáig gn rt iôm hn ,c d oáig uêit c m n ih c ht gn t oh các ohc v c hp cáhk n ik u i cáC : t ht t u Y — .cáhk c d oáig gn t oh các àv c h y d gn t oh ohc v c hp b t iht — t hc t v s C :ab ht t u Y — .p t c h u il iàt các àv KGS gn d i d áoh m hp s c ó uas c d oáig gn t oh các u iht i t u c uêy ,c h nôm các gn n k àv c ht n ik n uhc hnìh hn c yàn uêit c M .c h p c c àv c h p l ,c h nôm gn t ohc áoh ht c c c d oáig uêit c M :iah ht t u Y — ...i h các àv ht nào c hc t các a c nêiv hnàht các ,nâhn hnaod các ,i h ãx íl n uq ,c d oáig íl n uq àhn các , m ahc c b các àl ó ,i h ãx iàogn àv hnì aig ,gn rt àhn SH c d oáig hnìrt áuq ,gn rt àhn c h àv y d hnìrt áuq n hn gnôhk gn cát óc gn hn c h àv y d hnìrt áuq oàv p it c rt aig maht gnôhk yut VG àv SH iàogN + .y ht i gn rt áig — c ht hcí rt áig gnú n id n hn c àm hn ioc b h gnôhk VG a c írt v ,òrt ia V .)c d oáig gn l t hc hn t yuq( c d oáig a c i b hnàht s hn t yuq i gn ,t hc neht írt v ig i gn àl VG .cáhk c d oáig gn t oh các n ih c ht àv hnàh — c h àl n h ht c ,c h gn t oh n ih c ht SH n d gn h ,y d gn ig ,c hc t i gn àl VG + .gn rt àhn a c , VG a c gn s l ,i t n t l àl ,c d oáig uêit c m àl n v SH ìht uahn cáhk óc m in nauq ùd gn hn c h gn rt gnort SH a c írt v v uahn cáhk n ik ý óc nòc yuT .c d oáig gn t oh các n ih c ht àv p t c h hnìrt áuq gnort n irt táhp gn h oeht hnìm nâht n b hníhc i n ib t ,c d oáig ht hc àl ,mât gn urt t v nâhn àl :SH + :m g t hn ht t u Y — :)1 gn b gnort 1 t c( oàv u t u y cáC * cọh yạd ệh gn gn ôc aủ c ốt uếy cáC .2
56 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG .VG a c y d gn ig c iv gnort m hp s hnít àv VG a c n d gn h s v c uht t h c rt ,oac m hp s hnít óc màl c iv àl c h iàb péhc ihg t SH ohc n yul p t c i V . ht c gnud i n gn t v p t c h c iv ohc v c hp t iht n c u i gn hn hnahn péhc ihg àv ehgn v t iht n c gn n k óc a hc nêl rt SCHT p c t SH yan n ih ,gnuhc nìhN .hcác nâhn a c t hc m hp gn hn àv i m íl mât tén gn hn hnìm ohc hnàht hnìh i ht gn c h iàb ,c h t it gn t auq gn n k àv c ht n ik i h hn l hnìrt áuq oàv aig maht c c hcít u SH i m àl gn rt nauq u i . VG a c n d gn h s oeht )m ihgn íht ,hnàh c ht( móhn oeht c iv màl àv n ul o ht ,péhc ihg ,iõd oeht SH — . nv t yuq i ig àv n v uên hcác oeht c h t it n ih c ht SH ohc ihk óc gn c ,móhn oeht m ihgn íht hnàh c ht SH n d gn h c hc t ìht p h hcíht gnud i n àv n ik u i gnort ,i ig gn ig ìht t iht n c ihk , VG àm c h iàb gnud i n , ht c uêit c m oeht uT : oh hnim ,n d gn h ,i ig gn ig VG — :c h àv y d hnìrt áuQ * .c h y d páhp gn hp i m i àl hníhc gn c ó .”uêy nâht SH ìv c t T“ mâhc gn hp oeht oàv u t u y các p h hcíht gn d n v s óc n c VG i m a c c h y d c iv ,y v ì V ... — .me các a c p t c h gn l t hc oac gnân c h t àv p l nêrt p t c h páhp gn hp v SH n d gn H — . uq u ih óc ,p h hcíht y d gn ig hnàh n it SH a c n ik u i àv íl hnis mât u ih mìt ,u il iàt hnìrt gn hc u c nêihgn , VG gn d i b hnàh n it ht óC — .gn d i b ,c l i n c yuh táhp m hn p h hcíht íl n uq páhp n ib ar ht óC — : hn d ív ,p h hcíht gn d s ,gn cát páhp n ib các óc ht óc gn hn u ihn c i yaht gnôhk yut t u y àl u il iàt àv hnìrt gn hc ,uêit c m v t u y ,SH àv VG t u y ìht oàv u t u y các gnorT . v p ihgn ,nôm nêyuhc hnìrt v u gn a hc gn c gn rt các a c VG gn i c àv uahn cáhk c d oáig gn rt iôm ,uahn cáhk b t iht — t hc t v s c
3 SCHT ELUDOM | 6 6 uêit c m( SH a c hcí i l àv gn t oh c c hcít hnít n ý úhc nôul p t c h SH n d gn h y d gn ig hnìrt áuq gnort VG ,yàn páhp gn hp oehT .”gnôc iht òrT — k t iht y hT“ àl m in nauq ht óc gn c ,”gn t oh òr T — c hc t y hT“ àl táuq iáhk ht óc yan n ih c h y d páhp gn hP .”uêy nâht hnis c h ìv c t T“ mâhc gn hp oeht n ih c ht gn ht oáig àhn )2691 — 1691 c h m n( ”t t iaH“ au iht oàrt gnohp gn táhp H cáB ihk t àm u i ,SH a c c c hcít hnít yuh táhp gn h c h y d — c h gn t oh n ih c ht SH ohc c hc t hnìrt áuq àl mât nauq gn rt àhn các àv VG àm yan n ih c h y d gn h uX * .)gn rt nauq t r t u y àl ”m m gn n k“ gn hn ó gnort( hgn hnàh hnìrt áuq gnort hníhc àv hgn oàv b n uhc hnìrt áuq gnort c h t gn noc gn b n yul nèr p t c h gn n k àv c ht n ik gn hn àl %58 gn ohk nòc ,%51 gn ohk p it c rt gn d cát óc àv gn d n v hc gn rt àhn gnort c h c ht n ik gn hn , h i v i ,gn oal hnìrt áuq gnort gn ht )uahn cáhk hgn hnàgn các( hgn gnort t hnàht i gn gn hN :mât nauq gná t r u i c n ih táhp àv u c nêihgn ã nôm nêyuhc àhn u ihN .hn yuq n uhc gn pá ,hn cáx ã u iht i t ,n b c gnud i n các i h hn l oàn páhp gn hp gn B + .c h nôm i v i óc n c iáht àv hnàht hnìh n c gn n k ,u ih n c ìg u i )u ihn gnôhk( hn ihg i hp n c SH ìg u i ó gnort , iáht àv gn n k ,c ht n ik v ìg u i c i h hn l n c SH ó ht c c h nôm auQ + .) ht c c d oáig uêit c m gnort c h nôm a c írt v( ìg màl y d hnìm àm ht c c h nôm c h SH + :uas i h uâc các ohc hnim gn t i l rt uâc óc àv k u c nêihgn nên VG ìht SH áig hná ,art m ik àv y d gn ig hnìrt áuq gnort nên SH a c c h gn t oh n hn m gn cát nôul SH a c p t c h uq t k áig hná art m ik c i V — .”íht gn “ m i nauq i b u ihn gn h hn u hc nòc n v ht hn n v c h n n t M . c iht àv áig hná art m ik n ión àl gn c c h àv y d v ióN .” ht hn c h òrt ìht oàn ht hn y d y ht“ àv ” ht hn y d ìht oàn ht hn c iht áig hná ,íl n uq ,o hC“ àl ó ,n ib hp áhk x gn hcác àv m in nauq óc gn rt àhn gnort uâl t ã
76 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG :i gn noc t u Y * :uas ý i g gn hn oeht SCHT uq u ih t c h àv y d n ik u i gn hn õr màl hnìm a c hgn yus ar t iv yãh n b ,SCHT SH DG àv c h y d cát gnôc gnort n it c ht m ihgn hnik àv t ib u ih oàv a D ởs ơc cọh gn urt gn ờưrt ở cọh àv yạd n ệik uềi đ uểi h mì T :3 gnộđ tạoH . VG i v i c n àhN a c hc ,i h ãx hcás hníhc a c i h ãx hnít àv c h aohk hnít õr y ht hcít nâhP )4 .SH a c p t c h uq t k áig hná i m i páhp n ib t ux )3 .y d t it 2 — 1 t hn tí ,n ih c ht p it c rt n iàb k t iht t )páhp gn hp i m i ( c h y d hgn gnôc oeht y d gn ig hnàh c hT )2 .SCHT c h y d hgn a c t hc n b õr màL )1 :uas u c uêy s t m n ih c ht p ihgn gn i v s aihc yãh n B ÁI G H N ÁĐ .p c hp p c ,SCHT SH p c c h t páhp gn hp ,p t c h páhp gn hp i h hn l àv gn n k hnàht hnìh ,n b c c ht n ik n hn uht u ih mìt aig maht c SH me các ;) ht c p t c h
3 SCHT ELUDOM | 8 6 :SCHT gn rt hnìh ôM * :cáhk t u Y * : b t iht — t hc t v s c t u Y * :DG uêit c m t u Y *
96 | TỆIB ÁC ỞS ƠC CỌH GNURT HNIS CỌH CỤD OÁIG .c d oáig a c i b , hnàht s hn t yuq c d oáig gn l t hc hn t yuq hnít óc òrt iav óc àv , t hc neht írt v ig i gn SH c d oáig v m ihn n ih c ht p it c rt i gn àl VG .c d oáig uêit c m oeht SH c d oáig v m ihn n ih c ht s c v n àl gn rt àhN .)c d oáiG t uL gnort ihg c táuq iáhk uêit c m( c d oáig uêit c m àl SH ìv gn rt àhn a c mât gnurt t v nâhn àl SH :uas hn u ih ht óc yàn m i nauQ .”uêy nâht SH ìv c t T“ u ih u hk óc VG gnort )2691 — 1691 c h m n t( ”t t c H — t t y D“ — t t iaH au iht oàrt gnohp óc ihk t hn gn c ,gn rt àhn a c mât gnurt t v nâhn àl SH ioc m i nauq v n uht gn s , c o t n d n d ã i h ãx c àv c d oáiG hnàgn gnort c rt k ht a c 09 ) m n gn hn i uc T . c h u iT p c c ub t b p c hp hnìrt c h nôm ( các gn n k àv c ht n ik n uhc oeht u iht i t hnìrt t i hp t hn tí , , SH i m ìht SCHT p c a c nêit u p l 6 p l c h nêl c h u it t n yuhc ihk , àv c d oáig gn t oh i m a c gn rt àhn a c mât gnurt t v nâhn — SH — i gn noc t u y V .a :àl ó t u y cáC .c h àv y d gn l t hc o b m n ik u i àl hn hn t hn a hgn ý àv òrt iav óc u gn c ó t u y các c t t ìht p it náig yah p it c rt aig maht ùD .1 gn b n ih ht c c h y d hgn gnôc gnort ht c n uhc uêit gn hn i v oàv u t u y các àl hníhc c d oáig a c gnôc hnàht s o b m ,SH a c c h gn t oh àv VG a c y d gn t oh ohc n c n ik u i cọh yạd ệh gn g nôc gno rt oàv u ầđ ốt uếy các ềV .1 IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT .mék SH o hp ,i ig SH gn d i b n V *
3 SCHT ELUDOM | 0 7 .c d oáig áoh i h ãx gn h hn oeht i h ãx nàot àv )...hnaod hnik ,t ux n s s c các( t hnik c hc t các ,i h ãx , rt hníhc c hc t các t c l n ugn c gn yuh gnôhk hn u n gnôc hnàht óhk s c d oáig uêit c m n ih c ht c i V :cáhk gn l c l cáC — ...hn m hnàl hnì aig c d oáig gn rt iôm gn d yâx ,me noc DGPP àv m i nauq v gn rt àhn i v n uht gn s o t ,p t c h me noc ohc n ik u i o t hn , ht c màl c iv gn hn gn b me noc c d oáig gn l t hc oac gnân gn cát óc h gn hn ,p l gn rt SH àv VG a c c h àv y d hnìrt áuq oàv aig maht p it c rt gnôhk . h yuT c h y d hgn gnôc gnort ab ht t v nâhn àl m ahc c b cáC — .i m i n ht hnit oeht SH c d oáig àv y d gn ig u c uêy gn pá ,c l gn n àv t hc m hp óc gn d ut ,p t c h i hp nôul VG ,hnìm a c hn m s c hnàht nàoh .SH c d oáig ,y d gn ig gnort p h i hp àv t hn gn ht s óc n c H .p l t m gnùc uahn cáhk c h nôm các y d VG gn hn )móhn( ht p t t m n c àm ,hn cáx ã c d oáig uêit c m oeht SH c d oáig c iv gnort )n yuq nàot( y m ihn hcárt u hc i gn àl gnôhk ,n yut n gnôhk SH i v n SCHT VG ,c h u it VG i v cáhK .hnìm a c hcác nâhn c gn b SH i v n gn rt àhn a c n id i i gn àl gn c ìg c iv màl gnôc nâhp c c oh oàn nôm y d ùd ohc VG ,hnìm a c )i gn gn rt( c h y d hgn gn rt c hn m s c n ih c ht .)c h àv y d gn l t hc( c d oáig gn l t hc hn d t yuq hnít óc gn rt nauq òrt iav óc àv t hc neht írt v ig i gn àl n v gn hn ,p l nêl c b 5 c h y d hgn gnôc i v c m in nauq oeht mât gnurt t v nâhn àl nòc gnôhk yut VG — .hnìm a c i m SH v t iht n c t ib u ih s óc i m VG p l nêl i m SH n hn p it i m VG àv c m n y d VG a ig oaig nàb s àv gn l t hc tás o hk s óc nên gn c cáhk p l cáC .ó nit gnôht gn hn t ib SH m ahc c b các àv SH ohc b , gnôc nên gnôhk i t yut u ih máig nab àv y d p it c rt VG ohc hnàd nit gnôht àl hc àv oàv u t u y v u il c óc gn rt àhn àv VG o hk maht u il iàt àl tás o hk uq t K .náoT àv t i V gn iT :nôm iah àl t hn tí ,gn rt a c 6 p l SH a c hnìrt tás o hk hnàh n it nên gn rt àhn ,c h m n u ,gn rt àhn a c t m s t v nâhn ,oàv u t u y àl hn SH