
Nghị định 30/2005/NĐ-CP của Chính phủ
lượt xem 6
download

Nghị định 30/2005/NĐ-CP của Chính phủ về việc xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động Đo đạc và Bản đồ
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định 30/2005/NĐ-CP của Chính phủ
- v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA Ngh Þ ®Þ nh cña chÝnh phñ Sè 30/2005/N§CP ngµy 11 th¸ng 3 n¨m 2005 VÒ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å ChÝnh phñ C¨n cø LuËt Tæ chøc ChÝnh phñ ngµy 25 th¸ng 12 n¨m 2001; C¨n cø Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh ngµy 02 th¸ng 7 n¨m 2002; C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 12/2002/N§CP ngµy 22 th¸ng 01 n¨m 2002 vÒ ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å; Theo ®Ò nghÞ cña Bé trëng Bé Tµi nguyªn vµ M«i trêng, Ngh Þ ®Þ nh: Ch¬ng I Nh÷ng quy ®Þnh chung §i Ò u 1. Ph¹m vi ®iÒu chØnh 1. NghÞ ®Þnh nµy quy ®Þnh h×nh thøc xö ph¹t, møc xö ph¹t, thÈm quyÒn xö ph¹t, thñ tôc xö ph¹t vµ c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 2. Vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å lµ nh÷ng hµnh vi vi ph¹m c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å do tæ chøc, c¸ nh©n cè ý hoÆc v« ý vi ph¹m mµ kh«ng ph¶i lµ téi ph¹m nh ng theo quy ®Þnh cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ NghÞ ®Þnh nµy ph¶i bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh. 3. C¸c hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh thuéc ph¹m vi ®iÒu chØnh cña c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt kh¸c, kh«ng quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh nµy mµ cã liªn quan ®Õn lÜnh vùc xuÊt b¶n vµ ph¸t hµnh c¸c s¶n phÈm b¶n ®å th× thùc hiÖn xö ph¹t hµnh chÝnh theo quy ®Þnh t¹i c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt ®ã.
- 2 § i Ò u 2. §èi tîng ¸p dông 1. Tæ chøc, c¸ nh©n ViÖt Nam cã hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 2. Tæ chøc, c¸ nh©n níc ngoµi cã hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å trªn l∙nh thæ ViÖt Nam ®Òu bÞ xö ph¹t nh tæ chøc, c¸ nh©n ViÖt Nam, trõ tr êng hîp c¸c §iÒu íc quèc tÕ mµ níc Céng hoµ x∙ héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc gia nhËp cã quy ®Þnh kh¸c th× ¸p dông theo quy ®Þnh cña c¸c §iÒu íc quèc tÕ ®ã. §i Ò u 3. Nguyªn t¾c vµ thêi hiÖu xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh 1. Nguyªn t¾c xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 3 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ §iÒu 3 cña NghÞ ®Þnh sè 134/2003/N§CP ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh n¨m 2002. 2. Thêi hiÖu xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å lµ mét n¨m, kÓ tõ ngµy hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh ®îc thùc hiÖn; nÕu qu¸ thêi h¹n trªn th× kh«ng xö ph¹t, nhng bÞ ¸p dông c¸c biÖn ph¸p quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy ®Ó kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh g©y ra. §i Ò u 4. Thêi h¹n ®îc coi lµ cha bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh Tæ chøc, c¸ nh©n bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å, nÕu qua mét n¨m, kÓ tõ ngµy chÊp hµnh xong quyÕt ®Þnh xö ph¹t hoÆc kÓ tõ ngµy hÕt thêi hiÖu thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t quy ®Þnh t¹i §iÒu 69 Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh mµ kh«ng t¸i ph¹m th× ®îc coi lµ cha bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh vÒ hµnh vi ®ã. §i Ò u 5. T×nh tiÕt gi¶m nhÑ, t×nh tiÕt t¨ng nÆng C¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ, t×nh tiÕt t¨ng nÆng ¸p dông trong viÖc xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i Ch¬ng II NghÞ ®Þnh nµy thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 8, §iÒu 9 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ §iÒu 6 NghÞ ®Þnh sè 134/2003/N§CP ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh n¨m 2002.
- 3 § i Ò u 6. C¸c h×nh thøc xö ph¹t hµnh chÝnh vµ biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ 1. Mçi hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å, tæ chøc, c¸ nh©n vi ph¹m ph¶i chÞu mét trong c¸c h×nh thøc xö ph¹t chÝnh sau ®©y: a) C¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn. 2. Møc quy ®Þnh ph¹t tiÒn tèi ®a ®èi víi mét hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å lµ 100.000.000 ®ång. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é vi ph¹m, tæ chøc, c¸ nh©n cã hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh cã thÓ bÞ ¸p dông mét hoÆc c¸c h×nh thøc xö ph¹t bæ sung sau ®©y: a) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å; b) TÞch thu trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®îc sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 4. Ngoµi c¸c h×nh thøc xö ph¹t quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 3 §iÒu nµy, tæ chøc, c¸ nh©n cã hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å cßn cã thÓ bÞ ¸p dông mét hoÆc nhiÒu biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ sau ®©y: a) Buéc kh«i phôc l¹i t×nh tr¹ng ban ®Çu ®∙ bÞ thay ®æi do vi ph¹m hµnh chÝnh g©y ra; b) Buéc th¸o dì mét phÇn hoÆc toµn bé c«ng tr×nh x©y dùng vi ph¹m quy ®Þnh vÒ qu¶n lý sö dông c«ng tr×nh ®o ®¹c vµ b¶n ®å; c) Buéc ®a ra khái l∙nh thæ ViÖt Nam hoÆc hñy bá s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å mµ ph¸p luËt ViÖt Nam cÊm; d) Buéc hñy bá s¶n phÈm, th«ng tin, t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å do hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh g©y ra; ®) Buéc cung cÊp th«ng tin, t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®óng quy ®Þnh; e) Buéc thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh vÒ kiÓm tra kü thuËt, nghiÖm thu chÊt lîng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å; vÒ trao ®æi quèc tÕ, kinh doanh xuÊt nhËp khÈu s¶n phÈm, th«ng tin, t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å. §i Ò u 7. Nguyªn t¾c x¸c ®Þnh møc ph¹t tiÒn Khi xö ph¹t b»ng h×nh thøc ph¹t tiÒn, møc ph¹t cô thÓ ®èi víi mét hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o
- 4 ®¹c vµ b¶n ®å lµ møc trung b×nh cña khung tiÒn ph¹t quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh nµy ®èi víi hµnh vi ®ã; nÕu vi ph¹m cã t×nh tiÕt gi¶m nhÑ th× møc ph¹t cã thÓ gi¶m thÊp h¬n nhng kh«ng ®îc thÊp h¬n møc tèi thiÓu cña khung tiÒn ph¹t; ®èi víi vi ph¹m cã t×nh tiÕt t¨ng nÆng th× møc tiÒn ph¹t cã thÓ t¨ng cao h¬n nhng kh«ng ®îc cao h¬n møc tèi ®a cña khung tiÒn ph¹t. Ch¬ng II hµnh vi vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å, H×nh thøc vµ møc xö ph¹t §i Ò u 8. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ thi c«ng c¸c c«ng tr×nh ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 500.000 ®ång ®Õn 1.000.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) Kh«ng thùc hiÖn viÖc kiÓm ®Þnh, kiÓm nghiÖm thiÕt bÞ m¸y mãc thuéc diÖn ph¶i kiÓm ®Þnh, kiÓm nghiÖm tr íc khi ®a vµo sö dông; b) Sö dông thiÕt bÞ, m¸y mãc kh«ng ®ñ tiªu chuÈn kü thuËt ®Ó thi c«ng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 2. Ph¹t tiÒn tõ 3.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) Thi c«ng c«ng tr×nh ®o ®¹c vµ b¶n ®å khi cha cã v¨n b¶n cho phÐp cña c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn; b) Thi c«ng kh«ng ®óng thiÕt kÕ kü thuËt ®∙ ®îc c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn phª duyÖt. 3. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: Huû bá s¶n phÈm ®∙ thi c«ng ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu nµy. §i Ò u 9. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ ®¨ng ký, cÊp giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 500.000 ®ång ®Õn 1.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®∙ hÕt thêi h¹n. 2. Ph¹t tiÒn tõ 1.000.000 ®ång ®Õn 2.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi thùc hiÖn c¸c ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng cã ®¨ng ký theo quy ®Þnh hoÆc gi¶ m¹o, gian dèi trong viÖc ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å.
- 5 3. Ph¹t tiÒn tõ 2.000.000 ®ång ®Õn 3.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi gi¶ m¹o, gian dèi trong hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 4. Ph¹t tiÒn tõ 3.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng cã giÊy phÐp theo quy ®Þnh hoÆc kh«ng ®óng víi néi dung cña giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 5. Ph¹t tiÒn tõ 5.000.000 ®ång ®Õn 10.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi söa ®æi giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å cña tæ chøc ®îc cÊp. 6. H×nh thøc xö ph¹t bæ sung vµ biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: a) Thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy; b) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å trong thêi h¹n mét n¨m ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 5 §iÒu nµy; c) Huû bá s¶n phÈm ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1, 2 vµ 4 §iÒu nµy. §i Ò u 10. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ qu¶n lý, b¶o vÖ vµ sö dông c¸c c«ng tr×nh ®o ®¹c 1. Ph¹t tiÒn tõ 100.000 ®ång ®Õn 200.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) Kh«ng b¸o c¸o víi c¸n bé ®Þa chÝnh x∙, phêng, thÞ trÊn khi sö dông ®iÓm ®o ®¹c c¬ së hoÆc ®iÓm gèc ®o ®¹c quèc gia; b) Chñ sö dông ®Êt, chñ së h÷u c«ng tr×nh hoÆc chñ qu¶n lý c«ng tr×nh n¬i cã dÊu mèc ®o ®¹c (®iÓm ®o ®¹c c¬ së hoÆc ®iÓm gèc ®o ®¹c quèc gia) kh«ng b¸o c¸o víi c¸n bé ®Þa chÝnh x∙, phêng, thÞ trÊn khi x©y dùng hoÆc c¶i t¹o c¸c c«ng tr×nh mµ cã ¶nh hëng ®Õn ®iÓm mèc ®o ®¹c nãi trªn; c) Kh«ng kh«i phôc l¹i t×nh tr¹ng ban ®Çu sau khi sö dông ®iÓm ®o ®¹c c¬ së hoÆc ®iÓm gèc ®o ®¹c quèc gia. 2. Ph¹t tiÒn tõ 500.000 ®ång ®Õn 1.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi dÞch chuyÓn, x©m h¹i ®iÓm ®o ®¹c c¬ së hoÆc ®iÓm ®o ®¹c quèc gia. 3. Ph¹t tiÒn tõ 3.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) DÞch chuyÓn, x©m h¹i ®iÓm gèc ®o ®¹c quèc gia;
- 6 b) Lµm h háng c¸c thiÕt bÞ cña tr¹m kiÓm nghiÖm thiÕt bÞ ®o ®¹c. 4. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: Buéc kh«i phôc l¹i t×nh tr¹ng ban ®Çu ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1, kho¶n 2 vµ kho¶n 3 §iÒu nµy. §i Ò u 11. C¶n trë nh©n viªn ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn c«ng vô Ph¹t c¶nh c¸o hoÆc ph¹t tiÒn tõ 200.000 ®ång ®Õn 500.000 ®ång ®èi víi hµnh vi c¶n trë nh©n viªn ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn c«ng vô. §i Ò u 12. Gi¶ m¹o sè liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 1.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi gi¶ m¹o gi¸ trÞ ®o cña c¸c tham sè kh«ng ph¶i lµ ®¹i lîng ®o chÝnh. 2. Ph¹t tiÒn tõ 5.000.000 ®ång ®Õn 15.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi gi¶ m¹o gi¸ trÞ ®o cña c¸c ®¹i lîng ®o chÝnh lµm sai lÖch kÕt qu¶ ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 3. H×nh thøc xö ph¹t bæ sung vµ c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: a) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å trong thêi h¹n mét n¨m hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy; b) Buéc hñy bá s¶n phÈm ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu nµy. §i Ò u 13. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ qu¶n lý chÊt l îng, khèi lîng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 100.000 ®ång ®Õn 500.000 ®ång ®èi víi hµnh vi kh«ng thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh vÒ viÖc x¸c nhËn chÊt lîng trªn s¶n phÈm ®∙ hoµn thµnh. 2. Ph¹t tiÒn tõ 2.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) KiÓm tra kü thuËt, nghiÖm thu chÊt l îng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng b¶o ®¶m ®Çy ®ñ c¸c h¹ng môc theo quy ®Þnh; b) Giao viÖc kiÓm tra chÊt lîng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å cho c¸n bé kh«ng ®¹t c¸c yªu cÇu vÒ tr×nh ®é chuyªn m«n;
- 7 c) Sö dông ph¬ng tiÖn thiÕt bÞ kiÓm tra chÊt lîng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng ®¹t yªu cÇu vÒ chØ tiªu kü thuËt theo quy ®Þnh. 3. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: a) Buéc thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh vÒ kiÓm tra kü thuËt, nghiÖm thu chÊt lîng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu nµy; b) Buéc hñy kÕt qu¶ kiÓm tra ®èi víi hµnh vi vi ph¹m ®iÓm b vµ c kho¶n 2 §iÒu nµy. §i Ò u 14. Vi ph¹m quy ®Þnh vÒ chÕ ®é b¸o c¸o trong qu¸ tr×nh thi c«ng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 200.000 ®ång ®Õn 500.000 ®ång ®èi víi hµnh vi kh«ng b¸o c¸o trong qu¸ tr×nh thi c«ng c«ng tr×nh, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å theo quy ®Þnh. 2. Ph¹t tiÒn tõ 500.000 ®ång ®Õn 2.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi kh«ng b¸o c¸o kÞp thêi nh÷ng ph¸t sinh trong qu¸ tr×nh thi c«ng. 3. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: Hñy bá s¶n phÈm ph¸t sinh ®∙ thi c«ng ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy. §i Ò u 15. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh thanh tra, kiÓm tra ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t c¶nh c¸o hoÆc ph¹t tiÒn tõ 200.000 ®ång ®Õn 500.000 ®ång ®èi víi hµnh vi tõ chèi cung cÊp th«ng tin liªn quan ®Õn viÖc thanh tra, kiÓm tra ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 2. Ph¹t tiÒn tõ 1.000.000 ®ång ®Õn 3.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi c¶n trë thanh tra, kiÓm tra ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 3. H×nh thøc xö ph¹t bæ sung: Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å trong thêi h¹n mét n¨m hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu nµy.
- 8 § i Ò u 16. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ cung cÊp vµ khai th¸c sö dông th«ng tin t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t c¶nh c¸o hoÆc ph¹t tiÒn tõ 500.000 ®ång ®Õn 1.000.000 ®ång ®èi víi mét trong c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) Cung cÊp th«ng tin t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng ®óng thÈm quyÒn; b) Sö dông th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å kh«ng râ nguån gèc. 2. Ph¹t tiÒn tõ 1.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi cung cÊp sai th«ng tin t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 3. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: Buéc cung cÊp th«ng tin, t liÖu ®óng quy ®Þnh vµ chÝnh x¸c ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy. §i Ò u 17. Vi ph¹m quyÒn së h÷u th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 1.000.000 ®ång ®Õn 5.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quyÒn së h÷u th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å. 2. H×nh thøc xö ph¹t bæ sung: TÞch thu toµn bé th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy. §i Ò u 18. Vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ trao ®æi quèc tÕ th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Ph¹t tiÒn tõ 5.000.000 ®ång ®Õn 10.000.000 ®ång ®èi víi c¸c hµnh vi vi ph¹m sau ®©y: a) Trao ®æi víi tæ chøc, c¸ nh©n níc ngoµi th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ghi kh«ng ®óng vÒ ®Þa giíi hµnh chÝnh c¸c cÊp vµ ®Þa danh cña ViÖt Nam; b) Mang vµo ViÖt Nam c¸c th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ghi kh«ng ®óng chñ quyÒn cña ViÖt Nam ®èi víi ®¶o, quÇn ®¶o trªn c¸c vïng biÓn thuéc chñ quyÒn cña ViÖt Nam vµ ®èi víi c¸c ®Þa danh kh¸c trªn l∙nh thæ ViÖt Nam nh»m môc ®Ých tuyªn truyÒn. 2. Ph¹t tiÒn tõ 10.000.000 ®ång ®Õn 20.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi kinh doanh xuÊt, nhËp khÈu th«ng tin, t
- 9 liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ghi kh«ng ®óng vÒ ®Þa giíi hµnh chÝnh c¸c cÊp vµ ®Þa danh. 3. Ph¹t tiÒn tõ 20.000.000 ®ång ®Õn 30.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi trao ®æi quèc tÕ c¸c th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ghi kh«ng ®óng chñ quyÒn cña ViÖt Nam ®èi víi ®¶o, quÇn ®¶o trªn c¸c vïng biÓn thuéc chñ quyÒn cña ViÖt Nam vµ ®èi víi c¸c ®Þa danh kh¸c trªn l∙nh thæ ViÖt Nam. 4. Ph¹t tiÒn tõ 70.000.000 ®ång ®Õn 100.000.000 ®ång ®èi víi hµnh vi kinh doanh xuÊt, nhËp khÈu th«ng tin, t liÖu, s¶n phÈm ®o ®¹c vµ b¶n ®å ghi kh«ng ®óng chñ quyÒn cña ViÖt Nam ®èi víi ®¶o, quÇn ®¶o trªn c¸c vïng biÓn thuéc chñ quyÒn cña ViÖt Nam vµ ®èi víi c¸c ®Þa danh kh¸c trªn l∙nh thæ ViÖt Nam. 5. BiÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶: a) Buéc thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh vÒ trao ®æi quèc tÕ, kinh doanh xuÊt, nhËp khÈu s¶n phÈm, th«ng tin, t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i ®iÓm a kho¶n 1, kho¶n 2, 3 vµ 4 §iÒu nµy; b) Buéc tiªu hñy s¶n phÈm, th«ng tin, t liÖu ®o ®¹c vµ b¶n ®å ®èi víi hµnh vi vi ph¹m quy ®Þnh t¹i kho¶n 1, 2, 3 vµ 4 §iÒu nµy. Ch¬ng III T h È m q u y Ò n , t h ñ t ô c x ö p h ¹ t v i p h ¹ m h µ n h c h Ý n h trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ B¶n ®å §i Ò u 19. ThÈm quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å cña Uû ban nh©n d©n c¸c cÊp 1. Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n cÊp x∙ cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn ®Õn 500.000 ®ång; c) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®∙ sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh cã gi¸ trÞ ®Õn 500.000 ®ång; d) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i ®iÓm a vµ d kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. 2. Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n cÊp huyÖn cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o;
- 10 b) Ph¹t tiÒn ®Õn 20.000.000 ®ång; c) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å; d) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®∙ sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh; ®) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i ®iÓm a, b vµ d kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. 3. Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n cÊp tØnh cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn ®Õn 100.000.000 ®ång; c) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å; d) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®∙ sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh; ®) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. §i Ò u 20. ThÈm quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å cña Thanh tra chuyªn ngµnh Tµi nguyªn vµ M«i trêng 1. Thanh tra viªn Tµi nguyªn vµ M«i trêng ®ang thi hµnh c«ng vô cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn ®Õn 200.000 ®ång; c) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®îc sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh cã gi¸ trÞ ®Õn 2.000.000 ®ång; d) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i ®iÓm a, b vµ d kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. 2. Ch¸nh Thanh tra Së Tµi nguyªn vµ M«i tr êng cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn ®Õn 20.000.000 ®ång; c) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å;
- 11 d) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®îc sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh; ®) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i ®iÓm a, b vµ d kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. 3. Ch¸nh Thanh tra Bé Tµi nguyªn vµ M«i tr êng cã quyÒn: a) Ph¹t c¶nh c¸o; b) Ph¹t tiÒn ®Õn 100.000.000 ®ång; c) Tíc quyÒn sö dông giÊy phÐp ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å hoÆc thu håi giÊy x¸c nhËn ®¨ng ký ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å; d) TÞch thu tang vËt, trang thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn ®îc sö dông ®Ó vi ph¹m hµnh chÝnh; ®) Buéc thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc hËu qu¶ do hµnh vi vi ph¹m g©y ra quy ®Þnh t¹i ®iÓm a, b vµ d kho¶n 4 §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh nµy. §i Ò u 21. ñy quyÒn vµ nguyªn t¾c x¸c ®Þnh thÈm quyÒn xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. ViÖc ñy quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 41 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ §iÒu 14 NghÞ ®Þnh sè 134/2003/N§CP ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh. 2. Nguyªn t¾c x¸c ®Þnh thÈm quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 42 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ §iÒu 13 NghÞ ®Þnh sè 134/2003/N§CP ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh.
- 12 § i Ò u 22. Thñ tôc xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Thñ tôc, tr×nh tù xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ NghÞ ®Þnh sè 134/2003/N§CP ngµy 14 th¸ng 11 n¨m 2003 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh. 2. C¸c vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å bÞ xö ph¹t ®Òu ph¶i lËp thµnh hå s¬ vµ l u gi÷ ®Çy ®ñ t¹i c¬ quan xö ph¹t. 3. Tæ chøc, c¸ nh©n bÞ xö ph¹t tiÒn ph¶i nép tiÒn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 54 vµ §iÒu 58 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh. 4. Khi ¸p dông h×nh thøc tÞch thu tµi liÖu ®o ®¹c b¶n ®å, tang vËt, ph¬ng tiÖn vi ph¹m, ngêi cã thÈm quyÒn ph¶i thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh t¹i §iÒu 60 vµ kho¶n 1 §iÒu 61 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh. §i Ò u 23. Thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t vµ cìng chÕ thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å 1. Tæ chøc, c¸ nh©n bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh theo NghÞ ®Þnh nµy ph¶i nghiªm chØnh thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t cña c¬ quan, ngêi cã thÈm quyÒn xö ph¹t trong thêi h¹n quy ®Þnh. NÕu tæ chøc, c¸ nh©n bÞ xö ph¹t kh«ng thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t hoÆc trèn tr¸nh thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t th× sÏ bÞ cìng chÕ thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t theo §iÒu 66 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh vµ c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt cã liªn quan. 2. Khi ¸p dông c¸c biÖn ph¸p cìng chÕ thi hµnh quyÕt ®Þnh xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å, c¬ quan, ngêi cã thÈm quyÒn ph¶i tu©n thñ tr×nh tù, thñ tôc cìng chÕ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
- 13 Ch¬ng IV KhiÕu n¹i, tè c¸o, xö lý vi ph¹m §i Ò u 24. KhiÕu n¹i, tè c¸o 1. Tæ chøc, c¸ nh©n bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh hoÆc ngêi ®¹i diÖn hîp ph¸p cña hä cã quyÒn khiÕu n¹i vÒ quyÕt ®Þnh xö ph¹t cña c¬ quan, ngêi cã thÈm quyÒn. 2. C«ng d©n cã quyÒn tè c¸o víi c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn vÒ nh÷ng quyÕt ®Þnh xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å tr¸i víi ph¸p luËt. 3. Thñ tôc khiÕu n¹i, tè c¸o vµ gi¶i quyÕt khiÕu n¹i, tè c¸o ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 118 cña Ph¸p lÖnh Xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh. §i Ò u 25. Xö lý ®èi víi ngêi cã thÈm quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh vÒ ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å Ngêi cã thÈm quyÒn xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å mµ s¸ch nhiÔu, dung tóng, bao che cho ngêi vi ph¹m, kh«ng xö ph¹t hoÆc xö ph¹t kh«ng ®óng møc, xö ph¹t vît thÈm quyÒn, th× tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é vi ph¹m sÏ bÞ xö lý kû luËt hµnh chÝnh hoÆc truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù; trêng hîp g©y thiÖt h¹i th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. §i Ò u 26. Xö lý vi ph¹m ®èi víi ngêi bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh Ngêi bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng ®o ®¹c vµ b¶n ®å nÕu cã hµnh vi chèng ng êi thi hµnh c«ng vô, tr× ho∙n, trèn tr¸nh viÖc chÊp hµnh hoÆc cã nh÷ng hµnh vi vi ph¹m kh¸c th× tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é vi ph¹m mµ bÞ xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh hoÆc truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù; nÕu g©y thiÖt h¹i th× ph¶i båi thêng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Ch¬ng V §iÒu kho¶n thi hµnh §i Ò u 27. HiÖu lùc thi hµnh NghÞ ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 15 ngµy, kÓ tõ ngµy ®¨ng C«ng b¸o.
- 14 § i Ò u 28. Tæ chøc thùc hiÖn Bé trëng Bé Tµi nguyªn vµ M«i trêng trong ph¹m vi chøc n¨ng, nhiÖm vô cña m×nh, cã tr¸ch nhiÖm híng dÉn vµ tæ chøc thùc hiÖn NghÞ ®Þnh nµy. C¸c Bé trëng, Thñ trëng c¬ quan ngang Bé, Thñ trëng c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh NghÞ ®Þnh nµy.

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định 209-2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng chính phủ
67 p |
456 |
133
-
Nghị định 55/2009/NĐ-CP của Chính phủ
19 p |
712 |
80
-
NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ VỀ CHẾ ĐỘ NHUẬN BÚT NĂM 2002
20 p |
274 |
46
-
Nghị định 115/2008/NĐ-CP của Chính phủ
9 p |
487 |
43
-
Nghị quyết 09/NQ-CP của Chính phủ
5 p |
1207 |
36
-
Nghị định 121/2007/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định
13 p |
211 |
32
-
Nghị định số 194/CP cuả Chính phủ
10 p |
223 |
28
-
Quy định của chính phủ về quy chế tổ chức và hoạt động của trường đại học tư thục
23 p |
243 |
17
-
Nghị định Số: 19/2010/NĐ-CP của Chính Phủ
4 p |
216 |
15
-
Nghị định của Chính phủ
21 p |
137 |
12
-
Nghị định của chính phủ Số: 169/2004/NĐ-CP do Chính phủ ban hành
14 p |
146 |
11
-
Nghị định của Chính phủ
0 p |
126 |
9
-
Nghị định Số 83/2018/NĐ-CP của Chính phủ về khuyến nông
45 p |
60 |
4
-
Nghị định Số 130/2018/NĐ-CP của Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành Luật giao dịch điện tử về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số
78 p |
43 |
3
-
Nghị định Số 101/2017/NĐ-CP của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức
23 p |
63 |
2
-
Quyết định Số 1819/QĐ-TTg của chính phủ về phê duyệt kế hoạch cơ cấu lại ngành nông nghiệp giai đoạn 2017-2020
21 p |
34 |
1
-
Nghị định của Chính phủ Số: 43/2000/NĐ-CP
21 p |
78 |
0
-
Nghị định số 57/20185/NĐ-CP của Chính phủ về cơ chế, chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn
26 p |
43 |
0


Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn
