NHAÂN MOÄT TRÖÔØNG HÔÏP PEMPHIGUS CAÄN TAÂN SINH<br />
Hoaøng Vaên Minh*, Voõ Quang Ñænh*, Haø Vaên Phöôùc**<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Pemphigus caän taêng sinh laø moät beänh boùng nöôùc töï mieãn coù lieân quan ñeán u taân sinh, nhaát laø loaïi<br />
taêng sinh lympho baøo. Beänh nhaân trong tröôøng hôïp naøy coù bieåu hieän da nieâm naëng cuûa moät pemphigus<br />
caän taêng sinh keøm vôùi u lympho ôû haïch. Moâ hoïc coù hình aûnh boùng nöôùc trong thöôïng bì vôùi hoaïi töû caùc<br />
keratinocyte vaø tieâu gai trong thöôïng bì. Beänh nhaân naøy coù ñaày ñuû tieâu chuaån chaån ñoaùn pemphigus caän<br />
taêng sinh vaø ñaây laø tröôøng hôïp ñaàu tieân chuùng toâi gaëp ñöôïc taïi beänh vieän da lieãu TP. Hoà Chí Minh.<br />
<br />
SUMMARY<br />
A CASE OF PARANEOPLASTIC PEMPHIGUS<br />
Hoang Van Minh, Vo Quang Dinh, Ha Van Phuoc<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 210 – 212<br />
<br />
Paraneoplastic pemphigus (PNP) is an autoimmune mucocutaneous blistering disease associated<br />
with neoplasms, most frequently of the lymphoproliferative type. The patient in this report presented with<br />
severe mucocutaneous involvement of PNP associated with lymphoma. Histopathology showed<br />
intraepidermal bulla with keratinocyte necrosis and intraepidermal acantholysis. This patient met all<br />
diagnostic criteria for paraneoplastic pemphigus and is, to our knowledge, the first report of a case at the<br />
dermatology hospital in Ho Chi Minh city.<br />
<br />
ÑAÏI CÖÔNG<br />
Pemphigus caän taân sinh laø moät beänh hieám gaëp,<br />
môùi ñöôïc phaùt hieän trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Bieåu<br />
hieän laâm saøng vôùi hình aûnh gioáng pemphigus vaø<br />
hoàng ban ña daïng (hoäi chöùng Stevens-Johnson).<br />
Chuùng toâi xin thoâng baùo moät tröôøng hôïp ñaàu tieân taïi<br />
beänh vieän Da Lieãu TP. Hoà Chí Minh.<br />
<br />
CA LAÂM SAØNG<br />
Beänh nhaân nöõ, 41 tuoåi, nhaäp vieän ngaøy<br />
07/12/2001 vôùi chaån ñoaùn: Dò öùng thuoác/ Haïch naùch<br />
khoâng roõ nguyeân nhaân.<br />
Beänh khôûi phaùt caùch nhaäp vieän khoaûng 1 thaùng<br />
vôùi moät khoái u ôû naùch phaûi.<br />
Beänh nhaân ñieàu trò thuoác nam, beänh khoâng giaûm<br />
maø baét ñaàu xuaát hieän lôõ mieäng, moâi, vuøng sinh duïc vaø<br />
noåi boùng nöôùc khaép ngöôøi. Beänh vieän Bình Ñònh<br />
chuyeån Trung Taâm Ung Böôùu → Beänh Vieän Da lieãu<br />
* BM Da Lieãu ÑH Y Döôïc Tp.HCM<br />
** BV. Da Lieãu Tp.HCM<br />
<br />
210<br />
<br />
vôùi chaån ñoaùn: Dò öùng thuoác/ haïch naùch khoâng roõ baûn<br />
chaát (phoøng khaùm)→ Vaøo khoa laâm saøng II.<br />
Khaùm thaáy beänh nhaân toång traïng gaày, sang<br />
thöông da hoàng ban lan toaû khaép ngöôøi; muïn nöôùc,<br />
boùng nöôùc treân neàn hoàng ban; moät soá vuøng da trôït,<br />
coù muû, vò trí khaép ngöôøi chuû yeáu ôû löng, buïng, naùch,<br />
beïn vaø quanh caùc loã thieân nhieân (maét, mieäng, sinh<br />
duïc). Moâi trôït chaûy maùu vaø ñoùng maøi maùu daøy. Daáu<br />
Nikolsky (+). Haïch naùch phaûi kích thöôùc khoaûng<br />
6cm x 10cm, maät ñoä chaéc, di ñoäng vaø khoâng ñau. Xeùt<br />
nghieäm vôùi hoàng caàu: 4.400.000/mm3, baïch caàu:<br />
7000/mm3 (N: 72%, L: 28%), SGOT: 21,5U/L, SGPT:<br />
10,9U/L, BUN: 8,27mg/dl, creatinine maùu: 0,9mg/dl,<br />
ñaïm toaøn phaàn: 50,7g/l, toång phaân tích nöôùc tieåu<br />
bình thöôøng, caáy maùu aâm tính.<br />
Chaån ñoaùn taïi khoa laâm saøng II: Hoäi chöùng Lyell/<br />
Haïch naùch khoâng roõ baûn chaát. Chaån ñoaùn phaân bieät<br />
vôùi: Pemphigus caän taân sinh.<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
Sinh thieát coù keát quaû vôùi hình aûnh hoaïi töû thöôïng<br />
bì vaø coù hieän dieän boùng nöôùc trong thöôïng bì vaø tieâu<br />
gai. Moâ bì coù hieän töôïng vieâm maõn tính. Qua ñoù<br />
chuùng toâi chaån ñoaùn: Hoäi chöùng Lyell vaø theo doõi<br />
Pemphigus caän taân sinh. Hoäi chaån trung taâm Ung<br />
böôùu ñöôïc ñeà nghò laøm FNA ñeå xaùc ñònh baûn chaát<br />
haïch vaø keát quaû laø lymphome haïch.<br />
Qua bieåu hieän laâm saøng, keát quaû giaûi phaãu beänh<br />
vaø FNA, chuùng toâi chaån ñoaùn xaùc ñònh: Pemphigus<br />
caän taân sinh.<br />
Beänh nhaân trong quaù trình naèm vieän ñöôïc xöû trí<br />
Depersolone, khaùng sinh toaøn thaân (uoáng vaø tieâm<br />
tónh maïch), naâng toång traïng vaø chaêm soùc taïi choã.<br />
Beänh nhaân khoâng ñaùp öùng vôùi ñieàu trò: toång traïng<br />
ngaøy moät keùm, da baét ñaàu trôït toaøn boä. Beänh nhaân<br />
ñöôïc chuyeån ñeán trung taâm caáp cöùu Tröng Vöông vaø<br />
beänh nhaân töû vong do nhieãm truøng huyeát.<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Theo y vaên, caùc toån thöông da vaø nieâm maïc<br />
trong pemphigus caän taân sinh keát hôïp vôùi caùc daáu<br />
hieäu laâm saøng cuûa pemphigus vaø hoàng ban ña daïng<br />
(hoäi chöùng Stevens-Johnson). Toån thöông baét ñaàu bôûi<br />
loeùt mieäng keùo daøi, ñau daãn ñeán khoù nuoát, coù theå toån<br />
thöông thöïc quaûn. Caùc toån thöông mieäng coù theå ñöôïc<br />
keøm theo loeùt moâi ñaëc bieät laø bôø ngoaøi töông töï vôùi<br />
caùc toån thöông cuûa hoäi chöùng Stevens-Johnson. Toån<br />
thöông giaùc maïc loaïi vieâm giaùc maïc maøng giaû thì<br />
thöôøng gaëp vaø keøm theo loeùt sinh duïc.<br />
Beänh nhaân trong tröôøng hôïp naøy coù bieåu hieän<br />
laâm saøng vaø moâ hoïc phuø hôïp vôùi y vaên. Chuùng toâi<br />
nghó nhieàu ñeán pemphigus caän taân sinh maø khoâng<br />
nghó ñaây laø söï keát hôïp giöõa pemphigus vaø lymphome<br />
hoaëc söï keát hôïp giöõa pemphigus vaø hoäi chöùng Lyell<br />
bôûi caùc lyù do sau:<br />
- Hình aûnh laâm saøng ña daïng vôùi bieåu hieän gioáng<br />
pemphigus vaø hoàng ban ña daïng.<br />
- Beänh nhaân coù trieäu chöùng ngöùa.<br />
- Hình aûnh giaûi phaãu beänh: boùng nöôùc trong<br />
thöôïng bì, tieâu gai vaø hoaïi töû thöôïng bì.<br />
- Keát quaû FNA: lymphome.<br />
Söï keát hôïp giöõa pemphigus vaø caän taân sinh ñaõ<br />
<br />
ñöôïc ñeà caäp trong caùc y vaên. Tuy nhieân, ñaây laø beänh<br />
khaù hieám, khoù maø thu ñöôïc soá lieäu thoáng keâ chính<br />
xaùc ñeå ruùt ra caùc nhaän xeùt chính xaùc veà baûn chaát vaø yù<br />
nghóa cuûa söï keát hôïp giöõa pemphigus vaø caän taân sinh<br />
aùc tính. Gaàn 1/3 tröôøng hôïp pemphigus caän taân sinh<br />
coù söï keát hôïp vôùi u tuyeán öùc vaø trong thôøi gian gaàn<br />
ñaây ña soá keát hôïp vôùi lymphome. Moái lieân heä theo<br />
thôøi gian giöõa pemphigus vaø söï taân sinh thì coù theå<br />
thay ñoåi. Beänh da coù theå xuaát hieän tröôùc, ñoàng thôøi<br />
hay theo sau moät chaån ñoaùn aùc tính. Coù ít nhaát 5 cô<br />
cheá maø döôøng nhö coù söï keát hôïp giöõa pemphigus vaø<br />
taân sinh:<br />
Söï keát hôïp coù theå laø söï ngaãu nhieân, tình côø naøo<br />
ñoù maø ngöôøi ta thaáy raèng coù moät vaøi tröôøng hôïp vöøa<br />
bò pemphigus vöøa bò ung thö ñaïi traøng.<br />
Trong moät vaøi tröôøng hôïp thì söï aùc tính ñi sau<br />
moät pemphigus khoâng roõ raøng (ñaëc bieät laø<br />
lymphome), caùc thuoác öùc cheá mieãn dòch coù theå ñoùng<br />
moät vai troø caûm öùng gaây ra aùc tính.<br />
Söï taân sinh ban ñaàu cuûa heä thoáng mieãn dòch coù<br />
theå gaây ra moät töï khaùng theå choáng laïi protein beà maët<br />
cuûa teá baøo thöôïng bì.<br />
Moät söï taân sinh cuûa moät cô quan mieãn dòch nhö<br />
tuyeán öùc coù theå daãn tôùi (maëc duø cô cheá chöa roõ raøng)<br />
roái loaïn ñieàu hoøa mieãn dòch vaø taïo ra töï khaùng theå<br />
choáng laïi khaùng nguyeân beà maët.<br />
Moät vaøi carcinom coù theå phaùt ra caùc thaønh phaàn<br />
khaùng nguyeân gioáng nhö caùc khaùng nguyeân beà maët<br />
teá baøo thöôïng bì bình thöôøng. Vì vaäy, moät ñaùp öùng<br />
mieãn dòch coù theå daãn ñeán söï hình thaønh moät khaùng<br />
theå choáng laïi khaùng nguyeân böôùu. Khaùng theå naøy coù<br />
theå phaûn öùng cheùo vôùi khaùng nguyeân beà maët thöôïng<br />
bì vaø gaây ra beänh töï mieãn nhö pemphigus.<br />
<br />
KEÁT LUAÄN<br />
Pemphigus caän taân sinh laø moät beänh hieám gaëp.<br />
Tuy coøn thieáu caùc xeùt nghieäm mieãn dòch ñaëc hieäu<br />
nhöng tröôøng hôïp maø chuùng toâi vöøa thoâng baùo vaãn laø<br />
beänh pemphigus caän taân sinh. Ngöôøi thaày thuoác caàn<br />
nghó ñeán pemphigus caän taân sinh khi hình aûnh laâm<br />
saøng ña daïng (gioáng pemphigus vaø truùng ñoäc da do<br />
thuoác); hình aûnh moâ hoïc vôùi boùng nöôùc trong thöôïng<br />
<br />
211<br />
<br />
bì, hieän töôïng tieâu gai vaø hoaïi töû thöôïng bì; vaø keát<br />
hôïp vôùi moät beänh lyù noäi khoa aùc tính. Caùc thöông toån<br />
caän taêng sinh hoaëc laø coù tröôùc caùc toån thöông da<br />
nieâm hoaëc laø xuaát hieän ñoàng thôøi hoaëc laø noù khoâng<br />
ñöôïc khaùm phaù trong suoát quaù trình phaùt trieån cuûa<br />
sang thöông da. Tieân löôïng naëng vaø ña soá töû vong vì<br />
khoâng ñaùp öùng vôùi ñieàu trò hoaëc do phaùt hieän treã.<br />
<br />
TAØI LIEÄUTHAM KHAÛO<br />
1.<br />
<br />
2.<br />
<br />
212<br />
<br />
Anhalt GJ. Paraneoplastic pemphigus: the role of<br />
tumours and dugs. Br. J. Dermatol June 2001, vol.144,<br />
p.1102.<br />
Fitzpattrick TB, Johnson RA, Wolff K, Suurmond D.<br />
Paraneoplastic pemphigus, Color Atlas and Synopsis<br />
of Clinical Dermatology 2001, 595.<br />
<br />
3.<br />
<br />
4.<br />
<br />
5.<br />
<br />
6.<br />
<br />
7.<br />
<br />
Joly P. Pemphigus Paraneùoplasie. Dermatologie et<br />
Maladies sexuellement Transmissibles (Saurat JH,<br />
Grosshans E, Laugier P, Lachalelle JM) 1999, eùdit. 3,<br />
Masson, 6:272-3.<br />
Morand JJ, Koeppel MC. Conduite aø tenir devant une<br />
eùruption bulleuse. Guide illustreù de diagnostic en<br />
Dermatologie et Veùneùreùologie 1996, tome 1, 5:93-104.<br />
Mutasim DF,Pele NJ, Anhalt GJ. Paraneoplastic<br />
pemphigus. Dermatologic Clinics 1993, vol.11, 473482.<br />
Neha D. Robinson, Takashi Hashimoto, Masayuki<br />
Amagai, MD, Lawrence S. Chan. The new pemphigus<br />
variants. J Am Acad Dermatol 1999; 40:649-71<br />
Stanley JR. Pemphigus. Fitzpatrick’s Dermatology In<br />
General Medicine 1999, edit.5, vol.1, 9:654-65.<br />
<br />