NHÖÕNG YEÁU TOÁ QUYEÁT ÑÒNH ÑI KHAÙM BEÄNH CHO TREÛ NHAÄP CÖ<br />
BAÈNG VAØ NHOÛ HÔN CHÍN THAÙNG TUOÅI NHIEÃM KHUAÅN HOÂ HAÁP CAÁP<br />
TAÏI XAÕ BÌNH TRÒ ÑOÂNG, QUAÄN BÌNH TAÂN, TP. HCM, NAÊM 2004<br />
Nguyeãn Vaên Minh * , Nguyeãn Ñoã Nguyeân **<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Muïc tieâu Xaùc ñònh tæ leä caùc loaïi dòch vuï y teá ñöôïc choïn löïa ñaàu tieân ôû treû em nhaäp cö baèng hoaëc nhoû<br />
hôn chín thaùng tuoåi bò nhieãm khuaån hoâ haáp caáp (NKHHC), vaø caùc yeáu toá lieân quan ñeán quyeát ñònh ñi<br />
khaùm ngay khi treû maéc beänh.<br />
Phöông phaùp Ñaây laø moät nghieân cöùu caét ngang vôùi 289 treû bò NKHHC trong soá nhöõng treû con nhaäp<br />
cö taïi xaõ Bình trò ñoâng ñeán tieâm chuûng taïi traïm y teá xaõ. Baø meï hoaëc ngöôøi nuoâi döôõng tröïc tieáp ñöôïc<br />
phoûng vaán taïi nhaø veà caùc trieäu chöùng, daáu hieäu beänh cuûa con, caûm nhaän veà möùc ñoä naëng, coù mang con<br />
ñi khaùm, loïai dòch vuï y teá choïn löïa ñaàu tieân, vaø ñaùnh giaù cuûa baø meï veà chaát löôïng cuûa caùc dòch vuï. Moái<br />
lieân quan giöõa quyeát ñònh mang con ñi khaùm vôùi caûm nhaän cuûa meï veà ñoä naëng beänh cuûa con, vaø caùc<br />
ñaùnh giaù veà chaát löôïng dòch vuï y teá ñöôïc phaân tích, kieåm soùat theo thu nhaäp haøng thaùng cuûa meï.<br />
Keát quaû Coù 55,7% caùc baø meï mang con ñi khaùm ngay khi chuùng bò NKHHC. Dòch vuï y teá ñöôïc choïn<br />
löïa ñaàu tieân nhieàu nhaát laø phoøng maïch tö cuûa baùc só (52,5%). ÔÛ nhöõng baø meï khoâng mang con ñi khaùm, tæ<br />
leä ñeán caùc nhaø thuoác baùn leû laø 86,4%. Coù moái lieân quan coù yù nghóa thoáng keâ giöõa quyeát ñònh ñi khaùm<br />
ngay khi con beänh vôùi caûm nhaän cuûa meï raèng beänh con laø naëng, OR=30,4; KTC 95% (3,8-240,3), vaø cô<br />
sôû y teá laø gaàn nhaø, OR=2,6; KTC 95% (1,2-5,4).<br />
Keát luaän Yeáu toá quyeát ñònh ñi khaùm beänh ngay cho moät treû NKHHC laø meï caûm nhaän beänh con laø<br />
naëng, vaø cô sôû y teá gaàøn nhaø. Caàn phaùt trieån vaø quaûn lyù toát loïai hình dòch vuï phoøng maïch tö, vì ñoù laø moät<br />
thaønh phaàn tích cöïc cuûa heä thoáng chaêm soùc söùc khoûe cuûa ñòa phöông.<br />
<br />
SUMMARY<br />
DETERMINANTS OF THE DECISION TO PROMPTLY SEEKING TREATMENT FOR<br />
ARIS AMONG IMMIGRANTS AGED 9 MONTHS OR LESS AT BINH TRI DONG<br />
VILLAGE, BINH TAN DISTRICT, HOCHIMINH CITY, 2004<br />
Nguyen Van Minh, Nguyen Ño Nguyen<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 54 – 59<br />
<br />
Objective To identify the health service firstly chosen for immigrants aged 9 months or less acquiring<br />
ARIs, and the related factors to a prompt health seeking behavior.<br />
Methods This cross-sectional study comprised of 289 ARI cases among the children of immigrants<br />
coming to Binh tri dong village health station for vaccination. A well constructed questionnaire was used<br />
to directly interview the mothers or caretakers at home, about the symptoms and signs of the current ARI<br />
episode, promptly seeking health care for the child, and their perception regarding the severity of the<br />
illness, and the quality issues of the health care services. The association between a prompt health<br />
*<br />
<br />
Trung taâm Y teá quaän Bình taân, TP. HCM<br />
Boä moân Dòch teã, Khoa Y teá coâng coäng, ÑHYD TP. HCM<br />
<br />
**<br />
<br />
54<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
seeking behavior and the mothers’ perception of the severity of the child’s illness, and the quality of the<br />
health services was adjusted for mother’s monthly income.<br />
Results There were 55.7% of the mothers promptly sought health care for their child once they got<br />
ARIs, with private clinic as the most first chosen service (52.5%). The proportion of mothers coming to a<br />
retail pharmacy was found at 86.4% among the ones who did not seek a health care. There was a<br />
statistically significant association between a prompt seeking behavior and the mothers’ perception of the<br />
child illness as severe, with OR=30.4, and 95% CI (3.8-240.3), and the health service as close by, with<br />
OR=2.6, and 95% CI (1.2-5.4).<br />
Conclusion The determinants of a prompt health seeking behavior for ARI children were the severity<br />
of the child’s illness, and a health service close by, as perceived by the mothers. Private clinic was a<br />
service worth to be developed with proper control due to its active contribution to the local health care<br />
system.<br />
<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
Bình Trò Ñoâng laø moät xaõ trung taâm cuûa quaän<br />
Bình Taân, naèm ôû phía ñoâng nam TP. HCM, coù<br />
ñöôøng quoác loä 1A ñi qua noái lieàn ñoàng baèng soâng<br />
Cöûu Long vaø mieàn ñoâng nam boä, vôùi 68.872 daân.<br />
Bình Taân hieän chöa coù trung taâm y teá rieâng, vì môùi<br />
ñöôïc hình thaønh do huyeän Bình Chaùnh cuõ ñöôïc<br />
taùch thaønh huyeän Bình Chaùnh vaø quaän Bình Taân.<br />
Heä thoáng y teá coâng goàm 4 traïm y teá xaõ phuï traùch 10<br />
phöôøng. Caùc beänh vieän thaønh phoá laø khaù xa, töø 6km<br />
ñeán treân 10km, nhö caùc beänh vieän Nguyeãn Tri<br />
Phöông, Nhi Ñoàng 1, Nguyeãn Traõi, v.v. Heä thoáng y<br />
teá tö tính ñeán cuoái naêm 2002 coù 287 phoøng khaùm<br />
ngoaøi giôø, nhaø thuoác, cô sôû y hoïc coå truyeàn, vaø 1<br />
beänh vieän tö (beänh vieän Trieàu An).<br />
Söï hình thaønh 4 khu coâng nghieäp Taân Taïo, Leâ<br />
Minh Xuaân, Vónh Loäc, vaø An Laïc, vôùi khoaûng 900 xí<br />
nghieäp, ñaõ thu huùt daân nhaäp cö töø nhieàu nôi ñeán<br />
möu sinh. Trong soá 1.294 treû ñeán tieâm ngöøa taïi traïm<br />
y teá Bình trò ñoâng naêm 2004, coù 891 laø con em cuûa<br />
daân nhaäp cö, chieám hôn 2/3 toång soá treû ñeán tieâm<br />
ngöøa. ÔÛ khu vöïc ñoâng nam boä, nhieãm khuaån hoâ haáp<br />
caáp (NKHHC) ôû treû em laø moät trong nhöõng beänh coù<br />
soá maéc vaø cheát haøng ñaàu(4). Theo Toå chöùc Cöùu trôï Nhi<br />
ñoàng Anh thì khi coù con bò NKHHC, ngöôøi nhaäp cö<br />
thöôøng chòu ñöïng ñeå con töï khoûi, vaø chæ khi naøo naëng<br />
laém môùi mang con ñi khaùm. Hoï khoâng mang con ñi<br />
khaùm vì maát thôøi gian vaø toán tieàn, khoâng tieáp caän<br />
ñöôïc dòch vuï y teá coâng vì khoâng bieát traïm y teá nôi<br />
mình ôû, trung taâm y teá huyeän thì quaù xa, coøn caùc dòch<br />
<br />
vuï mieãn giaûm thì khoâng theå vì khoâng coù hoä khaåu<br />
(Nhu caàu vaø khoù khaên veà y teá cuûa nhöõng gia ñình<br />
nhaäp cö. Nghieân cöùu cuûa Toå chöùc Cöùu trôï Nhi ñoàng<br />
Anh, 2003). Nhöõng thoâng tin naøy coù theå hôïp lyù vì ña<br />
soá daân nhaäp cö coù thu nhaäp thaáp, ôû nhaø troï, hoä khaåu<br />
chöa oån ñònh. Tuy nhieân, neáu ñuùng nhö vaäy thì khi<br />
beänh ñaõ naëng, vieäc chaêm soùc seõ treã, phöùc taïp, vaø coù<br />
theå ñöa ñeán nhöõng haäu quaû khoâng toát cho treû. Trong<br />
vieäc phaùt trieån heä thoáng y teá cuûa toøan quaän noùi<br />
chung, vaø cung caáp nhöõng dòch vuï chaêm soùc cho treû<br />
em noùi rieâng, ñaëc bieät ôû coäng ñoàng treû em nhaäp cö,<br />
nghieân cöùu naøy ñöôïc thöïc hieän vôùi muïc ñích xaùc ñònh<br />
tæ leä caùc loaïi dòch vuï y teá ñöôïc choïn löïa ñaàu tieân ôû treû<br />
em nhaäp cö baèng hoaëc döôùi chín thaùng tuoåi bò<br />
NKHHC, vaø caùc yeáu toá lieân quan ñeán quyeát ñònh ñi<br />
khaùm ngay khi treû maéc beänh.<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP<br />
Ñaây laø moät nghieân cöùu caét ngang, vôùi daân soá muïc<br />
tieâu laø nhöõng treû nhaäp cö baèng hoaëc nhoû hôn chín<br />
thaùng tuoåi bò NKHHC. Maãu ñöôïc choïn trong soá caùc<br />
treû ñeán tieâm chuûng taïi traïm y teá xaõ trong khoûang thôøi<br />
gian töø 15 ñeán 25 thaùng Taùm, 2004, vaø ñöôïc khaùm<br />
laâm saøng xaùc ñònh NKHHC. Treû bò loïai khi coù suyeãn,<br />
hoaëc vieâm tai giöõa maïn. Ñeå coù 95% tin töôûng xaùc<br />
ñònh ñöôïc tæ leä moät loaïi dòch vuï y teá choïn ñaàu tieân laø<br />
50%, vôùi sai soá cho pheùp laø 5%, côõ maãu ñöôïc öôùc<br />
löôïng laø 384 baø meï coù con töø 9 thaùng tuoåi trôû laïi bò<br />
NKHHC.<br />
Döõ kieän ñöôïc thu thaäp baèng caùch phoûng vaán, taïi<br />
nhaø, caùc baø meï, hoaëc ngöôøi tröïc tieáp nuoâi treû. Caùc<br />
<br />
55<br />
<br />
bieán soá ñoäc laäp laø caûm nhaän cuûa meï veà ñoä naëng cuûa<br />
beänh, vaø caùc thuoäc tính cuûa dòch vuï y teá nhö hieäu<br />
quaû, chi phí, gaàn nhaø, tieän thôøi gian, thôøi gian boû ra<br />
taïi dòch vuï. Bieán soá phuï thuoäc laø caùch xöû trí, goàm caùc<br />
giaù trò ñeå töï khoûi; töï ñieàu trò; hoaëc choïn moät loïai dòch<br />
vuï y teá (beänh vieän nhaø nöôùc, phoøng khaùm khu vöïc,<br />
traïm y teá, beänh vieän tö, phoøng maïch tö, phoøng chaån<br />
trò ñoâng y, thaày lang). Caùc bieán soá kieåm soùat laø nhöõng<br />
thuoäc tính cuûa meï goàm nhoùm tuoåi (35; 2035), trình ñoä hoïc vaán (< caáp 2; ≥ caáp 2), thôøi gian laøm<br />
vieäc (ban ngaøy, ban ñeâm, laøm ca, ôû nhaø), soá con (≤2,<br />
>2), thu nhaäp haøng thaùng (≤1.500.000 ñoàng,<br />
>1.500.000 ñoàng). Döõ kieän ñöôïc nhaäp baèng phaàn<br />
meàm EPI-INFO 6.04d, vaø phaân tích vôùi phaàn meàm<br />
STATA 8. Hoài qui logistic ñöôïc söû duïng ñeå xaùc ñònh<br />
caùc yeáu toá lieân quan ñeán quyeát ñònh ñi khaùm ngay khi<br />
con beänh. Möùc ñoä keát hôïp ñöôïc öôùc löôïng baèng tæ soá<br />
soá cheânh (OR), vaø khoaûng tin caäy (KTC) 95% cuûa OR.<br />
Trong phaân tích ña bieán, bieán soá phuï thuoäc coù 2 giaù<br />
trò laø coù vaø khoâng ñi khaùm. Caùc bieán soá ñoäc laäp ñöôïc<br />
maõ hoùa 1 cho caùc giaù trò meï caûm nhaän beänh cuûa con<br />
laø naëng, cô sôû y teá gaàn nhaø, thôøi gian boû ra taïi dòch vuï<br />
≤30 phuùt, chi phí thaáp, coù hieäu quaû, vaø tieän thôøi gian.<br />
Caûm nhaän chung cuûa baø meï veà caùc dòch vuï y teá coù giaù<br />
trò 1 khi caùc bieán soá ñoäc laäp coù giaù trò 1 cho baát kyø moät<br />
loïai dòch vuï y teá.<br />
<br />
KEÁT QUAÛ<br />
Suoát thôøi gian nghieân cöùu coù taát caû 891 treû ñeán<br />
tieâm chuûng taïi traïm y teá xaõ Bình trò ñoâng, trong ñoù, coù<br />
289 treû thoûa tieâu chí choïn maãu. Tæ leä maát maãu so vôùi<br />
côõ maãu döï kieán laø 24,74%, tæ leä traû lôøi phoûng vaán laø<br />
100%. Ña soá caùc baø meï ôû löùa tuoåi 20-35, hoïc vaán töø caáp<br />
2 trôû leân, coù khoâng hôn 2 con, coù ñi laøm, vaø thu nhaäp<br />
haøng thaùng khoâng hôn 1.500.000 ñoàng (Baûng 1).<br />
Baûng 1. Ñaëc tính cuûa maãu nghieân cöùu<br />
Ñaëc tính<br />
Nhoùm tuoåi meï<br />
< 20 vaø >35<br />
(naêm)<br />
20 – 35<br />
Ban ñeâm<br />
Thôøi gian laøm<br />
Ban ngaøy<br />
vieäc<br />
Theo ca<br />
ÔÛ nhaø<br />
Thu nhaäp<br />
< 1.500.000<br />
(ñoàng/thaùng)<br />
> 1.500.000<br />
<br />
56<br />
<br />
n (%)<br />
28 (9,70)<br />
260 (90,30)<br />
3 (1,00)<br />
119 (41,20)<br />
10 (3,50)<br />
157 (54,30)<br />
159 (55,20)<br />
129 (44,80)<br />
<br />
Hoïc vaán<br />
Soá con<br />
<br />
Ñaëc tính<br />
< Caáp 2<br />
≥ Caáp 2<br />
≤2<br />
>2<br />
<br />
n (%)<br />
61 (21,30)<br />
226 (78,70)<br />
266 (92,40)<br />
22 (7,60)<br />
<br />
Baûng 2. Trieäu chöùng vaø daáu hieäu cuûa ñôït NKHHC<br />
Trieäu chöùng, daáu hieäu<br />
Soát<br />
Ho<br />
Soå muõi<br />
Khoø kheø<br />
Co ruùt loàng ngöïc<br />
Tím taùi<br />
Chaûy muû tai<br />
<br />
n (%)<br />
165 (57,1)<br />
209 (72,3)<br />
210 (72,7)<br />
130 (45,0)<br />
2 (0,70)<br />
1 (0,30)<br />
2 (0,70)<br />
<br />
Caùc trieäu chöùng phoå bieán nhaát cuûa ñôït NKHHC<br />
trong thôøi gian nghieân cöùu laø soå muõi, ho, soát, khoø<br />
kheø, vaø raát hieám caùc tröôøng hôïp coù co ruùt loàng ngöïc,<br />
hoaëc tím taùi (Baûng 2). Coù 8,5% caùc baø meï caûm nhaän<br />
beänh cuûa con laø naëng, vaø 55,7% coù mang con ñi<br />
khaùm taïi moät cô sôû y teá (Baûng 3). ÔÛ caùc baø meï khoâng<br />
mang con ñi khaùm, 86,4% mua thuoác leû, vaø chæ coù<br />
9,6% ñeå beänh töï khoûi. Dòch vuï y teá choïn löïa ñaàu tieân<br />
nhieàu nhaát laø phoøng maïch tö, 52,5%, vaø traïm y teá,<br />
22,9%. Khoâng coù baø meï naøo mang con ñeán phoøng<br />
chaån trò ñoâng y hoaëc thaày lang (Baûng 4).<br />
Traïm y teá xaõ laø cô sôû y teá ñöôïc haàu heát caùc baø meï<br />
bieát, 94%, keá ñeán laø nhaø thuoác taây, beänh vieän coâng, vaø<br />
phoøng maïch tö (Baûng 5). Tröø phoøng chaån trò ñoâng y,<br />
vaø thaày lang ñöôïc raát ít baø meï bieát, trong caùc dòch vuï<br />
khaùc, ñöôïc ñaùnh giaù gaàn nhaø theo thöù töï laø nhaø thuoác<br />
(95%), phoøng maïch tö (75%), vaø traïm y teá xaõ (67%).<br />
Ba dòch vuï y teá coù thôøi gian khaùm beänh khoâng hôn 30<br />
phuùt laø traïm y teá (99%), phoøng maïch tö (90%), vaø<br />
phoøng khaùm khu vöïc (84%), trong khi ñoù, beänh vieän<br />
nhaø nöôùc laø toán thôøi gian nhieàu nhaát. Traïm y teá vaø<br />
phoøng khaùm khu vöïc coù chi phí thaáp nhaát, nhöng<br />
beänh vieän nhaø nöôùc, beänh vieän tö, vaø phoøng maïch tö<br />
ñöôïc ñaùnh giaù coù hieäu quaû trong ñieàu trò. Ba loïai dòch<br />
vuï ñöôïc ñaùnh giaù thuaän tieän veà thôøi gian theo thöù töï<br />
laø nhaø thuoác (97%), traïm y teá (87%), vaø phoøng maïch<br />
tö (87%). Caùc dòch vuï töøng ñöôïc caùc baø meï söû duïng<br />
nhieàu nhaát laø nhaø thuoác taây (97%), vaø phoøng maïch tö<br />
(91%). Trong soá 11 baø meï bieát phoøng chaån trò ñoâng y,<br />
coù 6 ñaõ töøng mang con ñeán khaùm, nhöng khoâng ai<br />
ñeán thaày lang trong soá 3 baø meï bieát loïai dòch vuï naøy.<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Keát quaû phaân tích ña bieán, sau khi kieåm soùat cho thu<br />
nhaäp haøng thaùng, cho thaáy hai yeáu toá coù lieân quan<br />
ñeán quyeát ñònh ñi khaùm ngay khi con bò NKHHC laø<br />
caûm nhaän cuûa meï veà beänh con laø naëng, vaø cô sôû y teá<br />
laø gaàn nhaø (Baûng 6). Phí toån, hoaëc thu nhaäp haøng<br />
thaùng cuûa meï khoâng lieân quan ñeán quyeát ñònh ñi<br />
khaùm beänh cho con.<br />
Baûng 3. Caûm nhaän cuûa baø meï veà ñoä naëng cuûa con,<br />
vaø caùch xöû trí<br />
Naëng<br />
Ñoä naëng cuûa beänh<br />
Nheï<br />
Khoâng bieát<br />
Ñi khaùm<br />
Ñi khaùm beänh<br />
Khoâng ñi khaùm<br />
Mua thuoác<br />
Caùch ñieàu trò khi<br />
Töï ñieàu trò<br />
khoâng ñi khaùm<br />
Töï khoûi<br />
<br />
n (%)<br />
24 (8,50)<br />
176 (62,20)<br />
83 (29,30)<br />
157 (55,70)<br />
125 (44,30)<br />
108 (86,40)<br />
5 (4,00)<br />
12 (9,60)<br />
<br />
n (%)<br />
<br />
Beänh vieän nhaø nöôùc<br />
<br />
28 (17,80)<br />
<br />
Beänh vieän tö<br />
<br />
2 (1,30)<br />
<br />
Phoøng khaùm khu vöïc<br />
<br />
7 (4,50)<br />
<br />
Traïm y teá<br />
<br />
36 (22,90)<br />
<br />
Phoøng maïch tö<br />
<br />
84 (52,50)<br />
<br />
Phoøng chaån trò ñoâng y<br />
<br />
0 (0,00)<br />
<br />
Thaày lang<br />
<br />
0 (0,00)<br />
<br />
Baûng 5. YÙ kieán cuûa baø meï veà caùc dòch vuï y teá<br />
Bieát<br />
<br />
271<br />
Traïm y teá<br />
(94)<br />
Phoøng<br />
56<br />
khaùm khu<br />
(19)<br />
vöïc<br />
Beänh vieän 218<br />
nhaø nöôùc (75)<br />
Phoøng<br />
202<br />
maïch tö (70)<br />
Phoøng<br />
chaån trò 11 (4)<br />
ñoâng y<br />
Beänh vieän 135<br />
tö<br />
(47)<br />
<br />
Gaàn<br />
nhaø<br />
182<br />
(67)<br />
28<br />
(50)<br />
8 (4)<br />
152<br />
(75)<br />
9 (82)<br />
31<br />
(23)<br />
<br />
Toán ≤ Chi<br />
30<br />
phí<br />
phuùt thaáp<br />
n (%)<br />
151 136<br />
(99) (86)<br />
<br />
Coù<br />
hieäu<br />
quaû<br />
<br />
Tieän<br />
thôøi<br />
gian<br />
<br />
Töøng<br />
söû<br />
duïng<br />
<br />
106<br />
(67)<br />
<br />
138<br />
(87)<br />
<br />
158<br />
(59)<br />
<br />
26<br />
(84)<br />
<br />
22<br />
(71)<br />
<br />
19<br />
(61)<br />
<br />
24<br />
(77)<br />
<br />
31<br />
(55)<br />
<br />
19<br />
(15)<br />
165<br />
(90)<br />
<br />
45<br />
(36)<br />
44<br />
(24)<br />
<br />
119<br />
(94)<br />
164<br />
(90)<br />
<br />
23<br />
(18)<br />
160<br />
(87)<br />
<br />
127<br />
(58)<br />
180<br />
(91)<br />
<br />
6<br />
6<br />
1 (17) 3 (50)<br />
6 (55)<br />
(100)<br />
(100)<br />
21<br />
(38)<br />
<br />
0 (0)<br />
<br />
53<br />
(93)<br />
<br />
14<br />
(25)<br />
<br />
219<br />
(95)<br />
3<br />
Thaày lang 3 (1)<br />
(100)<br />
<br />
Nhaø thuoác<br />
<br />
231<br />
(80)<br />
<br />
Gaàn<br />
nhaø<br />
<br />
Toán ≤ Chi<br />
Coù<br />
30<br />
phí hieäu<br />
phuùt thaáp quaû<br />
222<br />
77<br />
87<br />
(100) (35) (39)<br />
<br />
Tieän<br />
thôøi<br />
gian<br />
215<br />
(97)<br />
<br />
Töøng<br />
söû<br />
duïng<br />
222<br />
(97)<br />
0 (0)<br />
<br />
Baûng 6. Nhöõng yeáu toá lieân quan ñeán quyeát ñònh ñi<br />
khaùm ngay khi con beänh<br />
Yeáu toá lieân quan<br />
OR<br />
Meï caûm nhaän beänh con laø naëng 30,4<br />
Gaàn nhaø<br />
2,6<br />
Thôøi gian khaùm ≤ 30 phuùt<br />
1,2<br />
Chi phí thaáp<br />
1,1<br />
Hieäu quaû<br />
3,1<br />
Tieän thôøi gian<br />
0,5<br />
Thu nhaäp > 1.500.000<br />
1,5<br />
ñoàng/.thaùng<br />
<br />
KTC 95%<br />
p<br />
3,8 – 240,3 0,001<br />
1,2 – 5,4<br />
0,01<br />
0,6 – 2,3<br />
0,65<br />
0,5 – 2,1<br />
0,86<br />
0,6 – 17,1 0,20<br />
0,1 – 3,7<br />
0,50<br />
0,8 – 2,8<br />
0,24<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
<br />
Baûng 4. Caùc loaïi dòch vuï choïn löïa ñaàu tieân khi quyeát<br />
ñònh ñi khaùm<br />
Loaïi dòch vuï y teá<br />
<br />
Bieát<br />
<br />
55<br />
(41)<br />
<br />
Haàu heát caùc baø meï coøn treû naèm trong tuoåi lao<br />
ñoäng, vaø coù khoâng hôn 2 con; chæ coù nhö vaäy thì caùc<br />
baø meï môùi thích öùng ñöôïc ñoøi hoûi cuûa coâng vieäc<br />
trong caùc khu coâng nghieäp. Trình ñoä hoïc vaán cuûa baø<br />
meï laø khoâng cao, phuø hôïp vôùi lao ñoäng phoå thoâng;<br />
maët khaùc khi tuyeån lao ñoäng, nhieàu xí nghieäp khoâng<br />
ñoøi hoûi trình ñoä hoïc vaán cao, chæ caàn bieát ñoïc bieát vieát<br />
thaäm chí caû muø chöõ. Haàu heát caùc baø meï ôû nhaø vaø laøm<br />
vieäc ban ngaøy, do hoï ñeàu coù con nhoû ≤ 9 thaùng tuoåi,<br />
ñang nghæ haäu saûn neân choïn laøm ban ngaøy ñeå tieän<br />
chaêm soùc con nhoû. Möùc thu nhaäp khoaûng 1.500.000<br />
ñoàng laø töông öùng vôùi ñoàng löông thöïc teá cuûa caû hai<br />
vôï choàng coâng nhaân (Baûng 1).<br />
Trong ñôït NKHHC ôû thôøi ñieåm nghieân cöùu, raát ít<br />
treû coù bieåu hieän naëng (Baûng 2), do ñoù, ña soá baø meï<br />
caûm nhaän beänh cuûa con laø khoâng naëng (Baûng 3), tuy<br />
nhieân, coù hôn phaân nöõa caùc baø meï ñaõ mang con ñi<br />
khaùm beänh ngay. Neáu khoâng mang con ñi khaùm<br />
beänh ngay thì haàu heát caùc baø meï mua thuoác taïi caùc<br />
nhaø thuoác taây. Keát quaû cuûa nghieân cöùu naøy traùi vôùi<br />
nhaän ñònh trong nghieân cöùu cuûa Toå chöùc Cöùu trôï Nhi<br />
ñoàng Anh laø ña soá daân nhaäp cö seõ chòu ñöïng vaø chæ<br />
khi naøo beänh naëng, hoï môùi mang con ñi khaùm. Söï<br />
khaùc bieät giöõa keát quaû cuûa hai nghieân cöùu coù theå do<br />
caùch thieát keá laø khaùc nhau, nghieân cöùu cuûa Toå chöùc<br />
Cöùu trôï Nhi ñoàng Anh laø moät nghieân cöùu ñònh tính<br />
<br />
57<br />
<br />
vôùi caùch choïn maãu, phöông phaùp thu thaäp vaø phaân<br />
tích döõ kieän khaùc bieät.<br />
Caùc dòch vuï y teá ñöôïc choïn löïa ñaàu<br />
tieân khi quyeát ñònh mang con ñi khaùm<br />
Phoøng maïch tö<br />
<br />
Ñaây laø loïai dòch vuï ñaàu tieân ñöôïc ña soá caùc baø meï<br />
choïn löïa (Baûng 4). Taïi TP. HCM, phoøng maïch tö cuûa<br />
baùc só raát phoå bieán caû ôû khu vöïc noäi thaønh vaø ngoïai<br />
thaønh. Loïai dòch vuï naøy ñaõ vaø ñang goùp phaàn raát lôùn<br />
trong vieäc cung caáp dòch vuï chaêm soùc cho beänh<br />
nhaân, ñaëc bieät vaøo thôøi ñieåm ngoøai giôø haønh chính,<br />
khi maø ña soá caùc phoøng khaùm ngoïai chaån cuûa beänh<br />
vieän ñaõ ngöng hoïat ñoäng. Tæ leä caùc baø meï ñaõ töøng söû<br />
duïng loïai dòch vuï naøy laø raát cao, 91%, chæ ñöùng sau<br />
nhaø thuoác taây baùn leû (Baûng 5). Coù 87% caùc baø meï ñaõ<br />
cho raèng phoøng maïch tö laø tieän veà thôøi gian. Vì soá<br />
löôïng caùc phoøng maïch tö laø nhieàu, neân caùc baø meï<br />
caûm thaáy nhöõng cô sôû naøy laø gaàn nhaø, thôøi gian toán<br />
khoâng hôn 30 phuùt, vaø ngoøai ra, söï löïa choïn coøn vì lyù<br />
do hieäu quaû ñieàu trò toát.<br />
Traïm y teá xaõ<br />
<br />
Ñaây laø loïai dòch vuï ñöùng haøng thöù nhì ñöôïc caùc<br />
baø meï choïn löïa nhö laø dòch vuï ñaàu tieân ñeå khaùm cho<br />
con bò NKHHC (Baûng 4). Traïm y teá xaõ Bình trò ñoâng<br />
hieän nay ñaõ coù baùc só, ñaûm nhaän coâng taùc khaùm vaø<br />
ñieàu trò caùc beänh thoâng thöôøng, cuõng nhö thöïc hieän<br />
caùc chöông trình y teá quoác gia mieãn phí. Theo ñaùnh<br />
giaù cuûa caùc baø meï thì traïm y teá coù caùc öu ñieåm laø ít<br />
toán thôøi gian, chi phí thaáp, vaø thuaän tieän veà thôøi gian<br />
laøm vieäc (Baûng 5). Tuy nhieân, tæ leä caùc baø meï choïn<br />
traïm y teá xaõ laø khaù thaáp (22,9%) so vôùi tæ leä caùc baø meï<br />
choïn phoøng maïch tö (52,5%) (Baûng 4). Moät trong<br />
nhöõng lyù do ñeå giaûi thích laø traïm ñaët xa nôi cö nguï<br />
cuûa nhöõng ngöôøi nhaäp cö (Baûng 5). Lyù do thöù nhì laø<br />
hieäu quaû ñieàu trò chöa cao. Caàn khaûo saùt theâm nhöõng<br />
lyù do coù theå cuûa söï ñaùnh giaù naøy, thí duï, trình ñoä<br />
chuyeân moân cuûa nhaân vieân y teá, phöông tieän chaån<br />
ñoùan, cuõng nhö caùc loïai thuoác ñaëc trò saün coù.<br />
<br />
naëng, vì nôi ñaây coù trình ñoä chuyeân moân cao, phöông<br />
tieän chaån ñoùan vaø ñieàu trò hieän ñaïi, hieäu quaû ñieàu trò<br />
laø toát. Hieäu quaû ñieàu trò cuûa beänh vieän cuõng ñöôïc haàu<br />
heát caùc baø meï ñaùnh giaù cao nhaát so vôùi caùc dòch vuï y<br />
teá khaùc (Baûng 5).<br />
Ngoøai öu ñieåm naøy thì nhöõng ñaùnh giaù khaùc cuûa<br />
caùc baø meï laø nhöõng lyù do khaùch quan khieán cho beänh<br />
vieän khoâng phaûi laø öu tieân choïn löïa haøng ñaàu. Caùc<br />
beänh vieän nhi, hoaëc coù khoa nhi ñeàu ñaët taïi caùc quaän<br />
noäi thaønh, raát xa so vôùi nôi cö nguï cuûa caùc baø meï, vaø<br />
hoïat ñoäng trong giôø haønh chính seõ khoâng thuaän tieän<br />
cho caùc baø meï laøm vieäc ban ngaøy. Caùc beänh vieän naøy,<br />
ñaëc bieät laø beänh vieän Nhi ñoàng 1, hieän nay ñang trong<br />
tình traïng quaù taûi, do ñoù, thôøi gian chôø ñôïi vaø khaùm<br />
beänh laø daøi. Hôn nöõa, taïi beänh vieän, caùc baø meï phaûi<br />
toán khaù nhieàu tieàn cho caùc loïai xeùt nghieäm, thuoác ñaëc<br />
trò khi beänh cuûa con laø naëng.<br />
Caùc dòch vuï y teá khaùc<br />
<br />
Tæ leä caùc baø meï choïn phoøng khaùm khu vöïc laø raát<br />
thaáp, 4,5% (Baûng 4). Haàu heát caùc cô sôû y teá coâng<br />
thöôøng ñöôïc ñaëtï ôû nôi trung taâm, khu thò töù, ñoâi khi<br />
khoâng theå tieáp caän ñöôïc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ôû vuøng<br />
saâu vuøng xa(1). Ñieàu naøy laø ñuùng ñoái vôùi phoøng khaùm<br />
khu vöïc hieän nay ñöôïc ñaët khaù xa xaõ Bình trò ñoâng<br />
(hôn 3km), laïi gaàn trung taâm y teá quaän 6. Ñaây laø lyù do<br />
chính khieán ít coù baø meï choïn noù nhö laø dòch vuï ñaàu<br />
tieân. Caùc lyù do khaùc laø chi phí cao, vaø hieäu quaû ñieàu trò<br />
cuõng khoâng cao (Baûng 5).<br />
Hai loïai dòch vuï khoâng coù baø meï naøo choïn ñaàu<br />
tieân laø phoøng chaån trò ñoâng y vaø thaày lang. Hieäu quaû<br />
cuûa ñoâng y ñoái vôùi caùc beänh nhieãm truøng ñaëc hieäu laø<br />
thaáp. Tæ leä 50% caùc baø meï cho raèng phoøng chaån trò<br />
ñoâng y coù hieäu quaû (Baûng 5), coù theå do kinh nghieäm<br />
trong nhöõng ñôït treû maéc caùc beänh vieâm ñöôøng hoâ<br />
haáp khoâng do nhieãm truøng. Ñieàu ñaùng möøng laø<br />
khoâng coù baø meï naøo mang con ñeán caùc thaày lang, cho<br />
thaáy quyeát ñònh ñuùng ñaén cuûa ngöôøi daân nhaäp cö.<br />
<br />
Beänh vieän nhaø nöôùc<br />
<br />
Ñeán nhaø thuoác taây baùn leû khi khoâng<br />
mang con ñi khaùm<br />
<br />
Ñaây laø loïai dòch vuï ñöùng haøng thöù ba ñöôïc caùc baø<br />
meï choïn löïa ñaàu tieân (Baûng 4). Trong thöïc teá, caùc baø<br />
meï chæ mang con ñeán beänh vieän khi beänh cuûa con laø<br />
<br />
Nhaø thuoác taây laø loïai dòch vuï maø haàu heát caùc baø<br />
meï choïn löïa neáu khoâng mang con ñi khaùm ngay khi<br />
chuùng bò NKHHC (Baûng 3). Cuõng nhö phoøng maïch<br />
<br />
58<br />
<br />