BAN CH Đ O TRUNG NGỈ Ạ ƯƠ
TRI N KHAI LU T THU TNCNỂ Ậ Ế
S : 01/QĐ-BCĐLTTNCNố
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
Hà N i, ngày 19 tháng 9 năm 2008ộ
QUY T Đ NHẾ Ị
V vi c ban hành Quy ch ho t đ ng c a Ban Ch đ o Trung ngề ệ ế ạ ộ ủ ỉ ạ ươ
tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhânể ự ệ ậ ế ậ
TR NG BAN BAN CH Đ O TRUNG NGƯỞ Ỉ Ạ ƯƠ
TRI N KHAI TH C HI N LU T THU THU NH P CÁ NHÂNỂ Ự Ệ Ậ Ế Ậ
Căn c Ch th s 22/2008/CT-TTg ngày 15 tháng 7 năm 2008 c a Th t ng Chính phứ ỉ ị ố ủ ủ ướ ủ
v vi c tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân;ề ệ ể ự ệ ậ ế ậ
Căn c Quy t đ nh s 1132/QĐ-TTg ngày 19 tháng 8 năm 2008 c a Th t ng Chính phứ ế ị ố ủ ủ ướ ủ
v vi c thành l p Ban Ch đ o Trung ng tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân;ề ệ ậ ỉ ạ ươ ể ự ệ ậ ế ậ
Xét đ ngh c a B tr ng B Tài chính,ề ị ủ ộ ưở ộ
QUY T Đ NH:Ế Ị
Đi u 1.ề Ban hành kèm theo Quy t đ nh này Quy ch ho t đ ng c a Ban Ch đ o Trungế ị ế ạ ộ ủ ỉ ạ
ng tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân (sau đây g i t t là Ban Ch đ o Trungươ ể ự ệ ậ ế ậ ọ ắ ỉ ạ
ng).ươ
Đi u 2.ề Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k t ngày ký.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u 3.ề Các B tr ng, Th tr ng c quan ngang B , Th tr ng c quan thu c Chínhộ ưở ủ ưở ơ ộ ủ ưở ơ ộ
ph , Ch t ch y ban nhân dân các t nh, thành ph tr c thu c Trung ng và các thành viên Banủ ủ ị Ủ ỉ ố ự ộ ươ
Ch đ o Trung ng ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này.ỉ ạ ươ ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Th t ng, các Phó Th t ng Chính ph ;ủ ướ ủ ướ ủ
- Các B , c quan ngang B ,ộ ơ ộ
c quan thu c Chính ph ;ơ ộ ủ
- UBND các t nh, thành ph tr c thu c TW;ỉ ố ự ộ
- Các thành viên Ban Ch đ o Trung ng;ỉ ạ ươ
- VPCP (KTTH);
- L u: VT, BCĐLTTNCN.ư
TR NG BANƯỞ
PHÓ TH T NGỦ ƯỚ
Nguy n Sinh Hùngễ
QUY CHẾ
Ho t đ ng c a Ban Ch đ o Trung ng tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cáạ ộ ủ ỉ ạ ươ ể ự ệ ậ ế ậ
nhân
(Ban hành kèm theo Quy t đ nh s 01/QĐ-BCĐLTTNCNế ị ố
ngày 19 tháng 9 năm 2008 c a Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng)ủ ưở ỉ ạ ươ
I. NH NG QUY Đ NH CHUNGỮ Ị
Đi u 1.ề Ban Ch đ o Trung ng tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân đ cỉ ạ ươ ể ự ệ ậ ế ậ ượ
thành l p theo Quy t đ nh s 1132/QĐ-TTg ngày 19 tháng 8 năm 2008 c a Th t ng Chínhậ ế ị ố ủ ủ ướ
ph .ủ
Đi u 2.ề Ban Ch đ o Trung ng có các nhi m v quy đ nh t i Đi u 2 Quy t đ nh sỉ ạ ươ ệ ụ ị ạ ề ế ị ố
1132/QĐ-TTg ngày 19 tháng 8 năm 2008 c a Th t ng Chính ph .ủ ủ ướ ủ
Các thành viên Ban Ch đ o ho t đ ng theo ch đ kiêm nhi m. M i y viên ch u tráchỉ ạ ạ ộ ế ộ ệ ỗ Ủ ị
nhi m t ch c, ch đ o vi c tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân trong ph m vi B ,ệ ổ ứ ỉ ạ ệ ể ự ệ ậ ế ậ ạ ộ
ngành mình qu n lý và theo s phân công c a Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng.ả ự ủ ưở ỉ ạ ươ
Đi u 3.ề Ban Ch đ o Trung ng có T Th ng tr c giúp vi c đ t t i B Tài chínhỉ ạ ươ ổ ườ ự ệ ặ ạ ộ
(T ng c c Thu , đ a ch : s 123, ph Lò Đúc, qu n Hai Bà Tr ng, thành ph Hà N i).ổ ụ ế ị ỉ ố ố ậ ư ố ộ
Nhi m v c a T Th ng tr c do Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng quy t đ nh.ệ ụ ủ ổ ườ ự ưở ỉ ạ ươ ế ị
Đi u 4.ề Kinh phí ho t đ ng c a Ban Ch đ o Trung ng và T Th ng tr c giúp vi cạ ộ ủ ỉ ạ ươ ổ ườ ự ệ
do B Tài chính đ m b o theo quy đ nh c a pháp lu t ngân sách nhà n c.ộ ả ả ị ủ ậ ướ
Đi u 5.ề Ch đ b i d ng, khen th ng, k lu t đ i v i các thành viên Ban Ch đ oế ộ ồ ưỡ ưở ỷ ậ ố ớ ỉ ạ
Trung ng th c hi n theo quy đ nh c a pháp lu t hi n hành.ươ ự ệ ị ủ ậ ệ
II. NH NG QUY Đ NH C THỮ Ị Ụ Ể
Đi u 6.ề Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng ch u trách nhi m tr c Th t ng Chínhưở ỉ ạ ươ ị ệ ướ ủ ướ
ph v ho t đ ng chung c a Ban; thay m t Th t ng Chính ph quy t đ nh nh ng ch tr ng,ủ ề ạ ộ ủ ặ ủ ướ ủ ế ị ữ ủ ươ
bi n pháp thu c th m quy n c a Th t ng Chính ph đ tri n khai th c hi n Lu t Thu thuệ ộ ẩ ề ủ ủ ướ ủ ể ể ự ệ ậ ế
nh p cá nhân.ậ
Phó Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng có trách nhi m giúp Tr ng ban t ch c th cưở ỉ ạ ươ ệ ưở ổ ứ ự
hi n các ch tr ng, k ho ch, bi n pháp c a Ban Ch đ o đ ra: thay m t Tr ng ban t ch cệ ủ ươ ế ạ ệ ủ ỉ ạ ề ặ ưở ổ ứ
ch đ o, đi u hành công vi c chung c a Ban Ch đ o Trung ng.ỉ ạ ề ệ ủ ỉ ạ ươ
y viên Th ng tr c Ban Ch đ o Trung ng có trách nhi m đôn đ c, giám sát các yỦ ườ ự ỉ ạ ươ ệ ố Ủ
viên Ban Ch đ o th c hi n các nhi m v quy đ nh t i Quy ch này.ỉ ạ ự ệ ệ ụ ị ạ ế
Đi u 7.ề Trách nhi m c a các y viên Ban Ch đ o Trung ng:ệ ủ Ủ ỉ ạ ươ
1. Ch đ ng t ch c tri n khai th c hi n t t nhi m v quy đ nh t i Quy ch này vàủ ộ ổ ứ ể ự ệ ố ệ ụ ị ạ ế
ch ng trình, k ho ch tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân c a Ban Ch đ o Trungươ ế ạ ể ự ệ ậ ế ậ ủ ỉ ạ
ng; th ng xuyên theo dõi, giám sát tình hình tri n khai th c hi n Lu t thu thu nh p cá nhânươ ườ ể ự ệ ậ ế ậ
trong ph m vi B , ngành mình qu n lý; k p th i phát hi n, đ xu t x lý nh ng v ng m c phátạ ộ ả ị ờ ệ ề ấ ử ữ ướ ắ
sinh trong quá trình t ch c th c hi n.ổ ứ ự ệ
2. Tham gia đ y đ các cu c h p đ nh kỳ ho c đ t xu t do Ban Ch đ o tri u t p: theo sầ ủ ộ ọ ị ặ ộ ấ ỉ ạ ệ ậ ự
phân công c a Tr ng ban, có trách nhi m chu n b các n i dung ph c v cu c h p c a Ban Chủ ưở ệ ẩ ị ộ ụ ụ ộ ọ ủ ỉ
đ o.ạ
3. Tr c ngày 20 c a tháng cu i quý, báo cáo tình hình th c hi n nhi m v trong quý c aướ ủ ố ự ệ ệ ụ ủ
mình g i T th ng tr c giúp vi c đ t ng h p báo cáo Ban Ch đ o Trung ng.ử ổ ườ ự ệ ể ổ ợ ỉ ạ ươ
4. Ph i h p ch t ch v i các thành viên Ban Ch đ o Trung ng trong vi c t ch c,ố ợ ặ ẽ ớ ỉ ạ ươ ệ ổ ứ
tri n khai nhi m v đ c giao và quy đ nh c a Quy ch này.ể ệ ụ ượ ị ủ ế
Đi u 8.ề Ch đ h i h p c a Ban Ch đ o Trung ng.ế ộ ộ ọ ủ ỉ ạ ươ
1. Ban Ch đ o Trung ng h p đ nh kỳ 6 tháng m t l n đ ki m đi m, đánh giá tìnhỉ ạ ươ ọ ị ộ ầ ể ể ể
hình tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân trong ph m vi c n c và bàn bi n phápể ự ệ ậ ế ậ ạ ả ướ ệ
t ch c tri n khai trong giai đo n ti p theo.ổ ứ ể ạ ế
Tr ng h p c n thi t, Ban Ch đ o Trung ng có th h p đ t xu t ho c h p theoườ ợ ầ ế ỉ ạ ươ ể ọ ộ ấ ặ ọ
chuyên đ . Thành ph n và n i dung h p đ t xu t ho c h p theo chuyên đ do Tr ng ban Banề ầ ộ ọ ộ ấ ặ ọ ề ưở
Ch đ o Trung ng quy t đ nh.ỉ ạ ươ ế ị
2. Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng quy t đ nh vi c tri u t p các cu c h p c a Ban;ưở ỉ ạ ươ ế ị ệ ệ ậ ộ ọ ủ
T Th ng tr c giúp vi c Ban Ch đ o Trung ng có nhi m v phát hành Gi y m i h p và g iổ ườ ự ệ ỉ ạ ươ ệ ụ ấ ờ ọ ử
kèm theo các tài li u kèm ph c v cu c h p đ n các thành viên đ c m i h p tr c ít nh t 01ệ ụ ụ ộ ọ ế ượ ờ ọ ướ ấ
ngày làm vi c; chu n b ch ng trình, ngh s cu c h p: k t thúc cu c h p, trong th i h n 02ệ ẩ ị ươ ị ự ộ ọ ế ộ ọ ờ ạ
ngày làm vi c, hoàn thành vi c so n th o, trình văn b n thông báo ý ki n k t lu n c a Tr ngệ ệ ạ ả ả ế ế ậ ủ ưở
ban t i cu c h p và g i đ n các c quan, đ n v có liên quan và các thành viên Ban Ch đ o đạ ộ ọ ử ế ơ ơ ị ỉ ạ ể
th c hi n.ự ệ
3. Tr ng h p thành viên Ban Ch đ o v ng m t t i các cu c h p vì lý do khách quan thìườ ợ ỉ ạ ắ ặ ạ ộ ọ
ph i báo cáo xin phép Tr ng ban và c cán b đi h p thay đ n m tình hình, tham gia và ti pả ưở ử ộ ọ ể ắ ế
thu các ý ki n c a cu c h p.ế ủ ộ ọ
Đi u 9.ề Ch đ thông tin, báo cáo.ế ộ
1. Hàng quý, T Th ng tr c giúp vi c trình Ban Ch đ o Trung ng báo cáo t ng h pổ ườ ự ệ ỉ ạ ươ ổ ợ
tình hình th c hi n Lu t Thu thu nh p cá nhân c a các B , ngành, đ a ph ng trong c n cự ệ ậ ế ậ ủ ộ ị ươ ả ướ
đ báo cáo Th t ng Chính ph .ể ủ ướ ủ
2. Các y viên Ban Ch đ o g i báo cáo tình hình th c hi n nhi m v đ c giao theo th iỦ ỉ ạ ử ự ệ ệ ụ ượ ờ
h n quy đ nh t i kho n 3 Đi u 7 Quy ch này. Tr ng h p có các báo cáo, đ xu t khác thì g iạ ị ạ ả ề ế ườ ợ ề ấ ử
v T th ng tr c giúp vi c đ t ng h p, báo cáo Ban Ch đ o Trung ng xem xét, x lý.ề ổ ườ ự ệ ể ổ ợ ỉ ạ ươ ử
3. Các thông tin, báo cáo, văn b n ch đ o, đi u hành c a Ban Ch đ o Trung ng đ cả ỉ ạ ề ủ ỉ ạ ươ ượ
g i đ n t t c các thành viên Ban Ch đ o thông qua T Th ng tr c giúp vi c.ử ế ấ ả ỉ ạ ổ ườ ự ệ
4. Khi c n t ch c h p báo, thông tin v tình hình ho t đ ng c a Ban Ch đ o Trungầ ổ ứ ọ ề ạ ộ ủ ỉ ạ
ng, T tr ng tr c giúp vi c có nhi m v chu n b v n i dung, th i gian, đ a đi m và thànhươ ổ ườ ự ệ ệ ụ ẩ ị ề ộ ờ ị ể
ph n tham gia cu c h p. K t thúc cu c h p, t ng h p k t qu báo cáo Ban Ch đ o Trung ng.ầ ộ ọ ế ộ ọ ổ ợ ế ả ỉ ạ ươ
Đi u 10. ềHo t đ ng ki m tra c a Ban Ch đ o Trung ng.ạ ộ ể ủ ỉ ạ ươ
1. Ho t đ ng ki m tra c a Ban Ch đ o Trung ng đ c th c hi n th ng xuyên trênạ ộ ể ủ ỉ ạ ươ ượ ự ệ ườ
c s ch ng trình, k ho ch ki m tra tình hình tri n khai th c hi n Lu t Thu thu nh p cáơ ở ươ ế ạ ể ể ự ệ ậ ế ậ
nhân đã đ ra. Tr ng h p c n thi t, Ban Ch đ o Trung ng có th t ch c ki m tra đ t xu tề ườ ợ ầ ế ỉ ạ ươ ể ổ ứ ể ộ ấ
theo ch đ o c a Tr ng ban.ỉ ạ ủ ưở
2. Các y viên Ban Ch đ o ngoài vi c th ng xuyên n m, giám sát tình hình tri n khaiỦ ỉ ạ ệ ườ ắ ể
th c hi n Lu t thu thu nh p cá nhân trong ph m vi B , ngành mình qu n lý còn có trách nhi mự ệ ậ ế ậ ạ ộ ả ệ
tham gia ki m tra các B , đ a ph ng, đ n v theo s phân công c a Tr ng ban Ban Ch đ oể ộ ị ươ ơ ị ự ủ ưở ỉ ạ
Trung ng.ươ
3. Vi c ki m tra tình hình th c hi n Lu t thu thu nh p cá nhân c a Ban Ch đ o trungệ ể ự ệ ậ ế ậ ủ ỉ ạ
ng t i các B , đ a ph ng, đ n v do T tr ng T Th ng tr c giúp vi c quy t đ nh. K tươ ạ ộ ị ươ ơ ị ổ ưở ổ ườ ự ệ ế ị ế
qu ki m tra ph i báo cáo Ban Ch đ o Trung ng.ả ể ả ỉ ạ ươ
Đi u 11.ề Các thành viên Ban Ch đ o hoàn thành xu t s c nhi m v đ c giao đ cỉ ạ ấ ắ ệ ụ ượ ượ
khen th ng theo quy đ nh c a pháp lu t v thi đua, khen th ng: Tr ng h p, vi ph m Quyưở ị ủ ậ ề ưở ườ ợ ạ
ch này và không hoàn thành nhi m v đ c giao thì b x lý k lu t quy đ nh c a pháp lu t vế ệ ụ ượ ị ử ỷ ậ ị ủ ậ ề
cán b , công ch c.ộ ứ
Đi u 12.ề Tr ng h p thành viên Ban Ch đ o Trung ng đi công tác, h c t p dài h nườ ợ ỉ ạ ươ ọ ậ ạ
(t 3 tháng tr lên) ho c đi u chuy n sang c quan khác công tác thì ph i báo cáo b ng văn b nừ ở ặ ề ể ơ ả ằ ả
g i Tr ng ban Ban Ch đ o Trung ng xem xét, đi u ch nh k p th i./.ử ưở ỉ ạ ươ ề ỉ ị ờ