Y BAN NHÂN DÂN
THÀNH PH HÀ NI
-------------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
-------------------
S: 4493/QĐ-UBND Hà Ni, ngày 31 tháng 08 năm 2009
QUYT ĐNNH
V VIC CÔNG B B TH TC HÀNH CHÍNH ĐANG THC HIN TI CP
HUYN TRÊN ĐNA BÀN THÀNH PH HÀ NI
CH TNCH Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH
Căn c Lut T chc HĐND & UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn c Quyết định s 30/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2007 ca Th tướng Chính
ph phê duyt Đề án Đơn gin hóa th tc hành chính trên các lĩnh vc qun lý nhà
nước giai đon 2007 – 2010;
Căn c Quyết định s 07/QĐ-TTg ngày 04 tháng 01 năm 2008 ca Th tướng Chính
ph phê duyt Kế hoch thc hin Đề án Đơn gin hóa th tc hành chính trên các
lĩnh vc qun lý nhà nước giai đon 2007 – 2010;
Căn c ý kiến ch đạo ca Th tướng Chính ph v vic công b b th tc hành
chính chung áp dng ti cp xã trên địa bàn thành ph ti công văn s 1223/VPCP-
TCCV ngày 26 tháng 02 năm 2009 ca Văn phòng Chính ph;
Xét đề ngh ca T trưởng T công tác thc hin Đề án 30 Thành ph,
QUYT ĐNNH:
Điu 1. Công b kèm theo Quyết định này b Th tc hành chính đang thc hin ti
cp huyn trên địa bàn thành ph Hà Ni tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2009.
1. Trường hp th tc hành chính nêu ti Quyết định này được cơ quan nhà nước có
thNm quyn sa đổi, b sung hoc bãi b sau ngày Quyết định này có hiu lc và các
th tc hành chính mi được ban hành thì áp dng theo đúng quy định ca cơ quan
nhà nước có thNm quyn và phi cp nht để công b.
2. Trường hp th tc hành chính do cơ quan nhà nước có thNm quyn ban hành
nhưng chưa được công b ti Quyết định này thì được áp dng theo đúng quy định
ca cơ quan nhà nước có thNm quyn và phi cp nht để công b.
Điu 2. T công tác thc hin Đề án 30 Thành ph có trách nhim ch trì, phi hp
vi các cơ quan có liên quan thường xuyên cp nht để trình Ch tch y ban nhân
dân Thành ph công b nhng th tc hành chính nêu ti khon 1 Điu 1 Quyết định
này. Thi hn cp nht hoc loi b th tc hành chính này chm nht không quá 10
ngày k t ngày văn bn quy định th tc hành chính có hiu lc thi hành.
Đối vi các th tc hành chính nêu ti khon 2 Điu 1 Quyết định này, T công tác
thc hin Đề án 30 Thành ph có trách nhim ch trì, phi hp vi các cơ quan có
liên quan cp nht để trình Ch tch UBND Thành ph công b trong thi hn không
quá 10 ngày k t ngày phát hin th tc hành chính chưa được công b.
Điu 3. Quyết định này có hiu lc thi hành k t ngày ký.
Điu 4. Chánh Văn phòng y ban nhân dân Thành ph, Giám đốc các S, Th trưởng
các Ban, ngành Thành ph; Ch tch y ban nhân dân các qun, huyn, th xã; Ch
tch y ban nhân dân các xã, phường, th trn; các t chc, cá nhân có liên quan chu
trách nhim thi hành Quyết định này./.
Nơi nhn:
- Th tướng Chính ph (để b/c);
- Văn phòng Chính ph (để b/c);
- T công tác ci cách th tc hành chính ca Th tướng
Chính ph (để b/c);
- B Ni v (để b/c);
- Th. trc: Thành y, HĐND TP (để b/c);
- Đoàn ĐBQH Thành ph;
- Như Điu 4 (để thc hin);
- C/PVP UBND TP (để theo dõi đôn đốc thc hin);
- Các Phòng, Trung tâm (để theo dõi đôn đốc thc hin);
- T công tác thc hin Đề án 30 TP (để theo dõi đôn đốc thc
hin);
- Cng thông tin đin t ca Chính ph;
- Cng Thông tin đin t Thành ph (để đưa tin);
- Báo Hà Ni mi, Báo Kinh tế & Đô th (để đưa tin);
- Phân xã Hà Ni, Đài PT và TH Hà Ni (để đưa tin);
- Lưu: VT, Th, NC, TCT 30 (10b).
CH TNCH
Nguyn Thế Tho