B GIAO THÔNG VN TI
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------------
S: 329/TB-BGTVT Hà Ni, ngày 25 tháng 07 năm 2008
THÔNG BÁO
KT LUN CA TH TRƯỞNG THƯỜNG TRC NGÔ THNNH ĐỨC TI
CUC TRAO ĐỔI CÁC VN ĐỀ V H TNG GTVT VÙNG KINH T TRNG
ĐIM PHÍA NAM
Ngày 21 tháng 7 năm 2008 ti B GTVT, Th trưởng Ngô Thnh Đức đã ch trì cuc
hp phân công chuNn b báo cáo các vn đề liên quan đến GTVT đối vi vùng kinh tế
trng đim phía Nam ca B Giao thông vn ti theo kết lun ca Phó Th tướng
Hoàng Trung Hi ti cuc hp giao ban trc tuyến ngày 19/7/2008. Tham d cuc
hp có lãnh đạo và chuyên viên các V: Kế hoch Đầu tư, Tài chính, Văn phòng B,
Cc Đường b VN, Cc HHVN, Cc Đường sông VN, Cc Đường st VN, Ban
QLCDA 85, Tng Công ty TVTK GTVT. Sau khi nghe các đơn v báo cáo Th
trưởng Ngô Thnh Đức đã kết lun và giao nhim v cho các đơn v như sau:
1. V Kế hoch đầu tư:
- Là cơ quan đầu mi tng hp báo cáo ca các đơn v liên quan;
- Báo cáo c th tình hình n ngân sách hin nay ca B bao gm: n ngân sách tín
dng (k c lãi ròng). C th các khon n ca các d án trên địa bàn tnh Long An và
Bà Ra - Vũng Tàu.
- Đường ni Tân Sơn Nht - Bến Lc: Theo đề xut ca Long An.
- Trên cơ s báo cáo ca các đơn v V KHĐT tng hp d tho báo cáo Th tướng
Chính ph.
2. Cc Đường sông Vit Nam:
- Đối vi D án Kênh Ch Go phi phê duyt xong dt đim vào tháng 10 năm 2008
đưa d án này vào kế hoch năm 2009.
- Có báo cáo v cng Rch Chanh.
- Đối vi các tuyến sông Trà Cú, An Long, Cái Xếp… nm trên lung thuc B qun
lý Cc có báo cáo v tình hình no vét đảm bo thông thuyn h thng an toàn giao
thông và kế hoch qun lý duy tu.
3. Cc Hàng hi VN: Đối vi sông Soài Rp: Cc HHVN báo cáo v khi lượng no
vét giai đon 1, khi lượng còn li cho thi công tiếp. Ý kiến ca Cc v d án giai
đon 2.
- Vic b sung các cng quy hoch nhóm 5 theo đề ngh ca các địa phương.
- Cc có báo cáo tng hp v h thng đường liên cng chuyn V KHĐT để tng
hp.
4. Cc Đường st VN:
- Báo cáo v tình hình thc hin d án Đường st xuyên Á.
- Đường st qua ĐắK Nông: Cc Đường st phi hp vi TEDI có báo cáo tình hình
chuNn b d án Biosít Đắk Nông - Bình Thun.
- Báo cáo D án đường st Thành ph H Chí Minh đon Biên Hòa - Vũng Tàu báo
cáo quy hoch, kế hoch d án.
- Đon đường st t TPHCM đến Tây Nguyên, thành ph H Chí Minh - M Tho và
đon M Tho - Cn Thơ có báo cáo c th.
5. Cc Đường b Vit Nam:
- Đường cao tc vành đai 3 và vành đai 4 thành ph HCM: B đã có quyết định giao
nhim v chuNn b đầu tư, Cc có báo cáo v tình hình thc hin.
- QL50, QL62 Tân An đi Bình Hip: báo cáo v tình hình thc hin d án.
- Bến Lc - Long Thành: Đối vi cu s dng ngun vn JBIC, đường s dng ngun
vn ADB.
- D án ci to, m rng QL51 và đường cao tc Biên Hòa - Vũng Tàu: Tp trung đầu
tư trước đường 51, yêu cu Cc ĐBVN xác định thi hn trình đề xut d án đường
cao tc Biên Hòa - Vũng Tàu; đối vi d án ci to, m rng QL51 (d án BOT): B
đã có công đin gi Cc ĐBVN yêu cu khNn trương thiết kế b sung khu vc b
ngp, đôn đốc nhà đầu tư trin khai d án.
- QL13: Để thc hin d án BOT yêu cu Cc ĐBVN khNn trương bàn giao cho tnh.
- QL14: có ý kiến v vic tnh Bình Phước đề ngh giao BOT đon Đồng Soài - Đắk
Nông.
6. V Tài chính: X lý cước phí, l phí và l trình gim phí và l phí
7. TEDI: Đường cao tc Tân Sơn Nht đi Bến Lc; TEDI chú ý đây không phi
đường cao tc ch b sung tuyến mi này trong quy hoch (phi hp vi V KHĐT).
- Phi hp vi Cc đường st VN có báo cáo tình hình thc hin d án đường st qua
Đắk Nông - Bình Thun.
- Có đánh giá thc tế v năng lc ca tư vn thiết kế hin nay, dn đến các d án giao
thông hin nay đều b chm.
8. Cc QLXD & CLCTGT: Cc có báo cáo v các vn đề có liên quan đến vic gii
phóng mt bng
- Phân tích khung chính sách gii phóng mt bng cho 2 ngun vn ODA ngân sách
Nhà nước.
- Liên h li và có văn bn lùi thi hn báo cáo đoàn giám sát ca y ban Thường v
Quc hi.
9. Ban QLCDA 85: ChuNn b báo cáo tng hp v h thng đường liên cng Th Vi -
Cái Mép.
Vì thi gian gp, yêu cu các đơn v đã phân công trên đây báo cáo ngn gn, đầy đủ
để có th đưa được ngay vào báo cáo tng hp, đề ngh các đơn v np báo cáo cho
V KHĐT trước ngày 30/7/2008.
Tha lnh B trưởng, Văn phòng B xin thông báo nhng ni dung kết lun để các cơ
quan biết trin khai, thc hin.
Nơi nhn:
- B trưởng (để b/c);
- Các Th trưởng (để b/c);
- Các đơn v d hp;
- Các Ban QLDA thuc B;
- Lưu VT, TH.
TL. B TRƯỞNG
CHÁNH VĂN PHÒNG
Nguyn Văn Công