v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
li ªn tÞ ch Bé C« ng an - Bé Tµ i ch Ýnh Sè 07/ 20 00 /T TLT - BCA-BTC ngµy
10 th¸ ng 4 n ¨m 20 00 Híng d Én da nh mô c v ò k hÝ,
kh Ý tµi c huy ªn dï ng p hô c vô a n n inh
kh «n g chÞ u th uÕ gi¸ trÞ gi a t ¨ng
C¨n cø kho¶n 19 §iÒu 4 NghÞ ®Þnh sè 28/1998/N§-CP ngµy 11/5/1998
cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng;
Bé C«ng an - Bé Tµi chÝnh ban hµnh danh môc vò khÝ, khÝ tµi chuyªn
dïng phôc vô an ninh thuéc diÖn kh«ng chÞu thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng (GTGT) nh
sau:
1. Danh môc vò khÝ, khÝ tµi chuyªn dïng s¶n xuÊt trong níc bao gåm:
a) Vò khÝ, khÝ tµi chuyªn dïng do c¸c doanh nghiÖp, c¸c ®¬n vÞ (gäi
chung lµ c¬ së) thuéc Bé C«ng an s¶n xuÊt, l¾p r¸p, söa ch÷a trong níc
chuyªn dïng phôc vô an ninh (kÓ c¶ s¶n phÈm cung cÊp cho c¸c ®¬n vÞ
thuéc Bé Quèc phßng ®Ó phôc vô nhiÖm vô quèc phßng) quy ®Þnh t¹i BiÓu
phô lôc ban hµnh kÌm theo Th«ng t nµy.
b) Vò khÝ, khÝ tµi chuyªn dïng do c¸c doanh nghiÖp thuéc Bé Quèc
phßng s¶n xuÊt theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t liªn tÞch Quèc phßng - Tµi chÝnh
sè 2395/1999/TTLT-BQP-BTC ngµy 21/8/1999 cung cÊp cho c¸c ®¬n vÞ
thuéc Bé C«ng an ®Ó phôc vô nhiÖm vô an ninh.
C¸c vò khÝ, khÝ tµi quy ®Þnh t¹i ®iÓm a, ®iÓm b trªn ®©y bao gåm s¶n
phÈm hoµn chØnh, ®ång bé hoÆc c¸c bé phËn, linh kiÖn, phô kiÖn, bao b×
chuyªn dông ®Ó l¾p r¸p s¶n phÈm hoµn chØnh.
2. Vò khÝ, khÝ tµi (kÓ c¶ vËt t, m¸y mãc thiÕt bÞ, phô tïng) nhËp khÈu
chuyªn dïng phôc vô an ninh thuéc diÖn ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu theo quy
®Þnh cña LuËt thuÕ nhËp khÈu, xuÊt khÈu do c¸c c¬ së kinh doanh nhËp
khÈu theo h¹n ng¹ch hµng n¨m ®îc Thñ tíng ChÝnh phñ phª duyÖt.
C¬ së kinh doanh nhËp khÈu hµng ho¸ phôc vô an ninh thuéc diÖn
kh«ng chÞu thuÕ GTGT ph¶i cung cÊp cho c¬ quan thu thuÕ GTGT hµng
nhËp khÈu ®Çy ®ñ c¸c hå s¬ sau ®©y:
- GiÊy x¸c nhËn hµng ho¸ nhËp khÈu phôc vô nhiÖm vô an ninh cña Bé
C«ng an;
- GiÊy x¸c nhËn hµng ho¸ nhËp khÈu trong chØ tiªu h¹n ng¹ch nhËp
khÈu ®îc Thñ tíng ChÝnh phñ phª duyÖt (do Bé Th¬ng m¹i hoÆc Tæng côc
H¶i quan cÊp);
- Hîp ®ång uû th¸c nhËp khÈu;
Hå s¬ trªn ®îc göi cho c¬ quan H¶i quan khi kª khai thuÕ GTGT hµng
nhËp khÈu. C¬ quan H¶i quan c¨n cø vµo mÆt hµng thùc tÕ nhËp khÈu vµ
hå s¬, kª khai cña c¬ së kinh doanh ®Ó x¸c ®Þnh cô thÓ mÆt hµng nhËp
khÈu phôc vô an ninh kh«ng chÞu thuÕ GTGT.
3. C¸c c¬ së s¶n xuÊt, l¾p r¸p, söa ch÷a, nhËp khÈu c¸c lo¹i vò khÝ, khÝ
tµi phôc vô an ninh kh«ng chÞu thuÕ GTGT quy ®Þnh t¹i ®iÓm 1, ®iÓm 2
Th«ng t nµy kh«ng ®îc khÊu trõ hoÆc hoµn thuÕ GTGT ®Çu vµo cña c¸c
hµng ho¸, dÞch vô t¬ng øng.
Trêng hîp c¸c c¬ së thuéc Bé C«ng an ®ång thêi cã s¶n xuÊt, kinh
doanh, nhËp khÈu c¸c hµng ho¸, dÞch vô kh«ng quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy th×
ph¶i h¹ch to¸n riªng vµ tÝnh thuÕ, kª khai nép thuÕ GTGT theo quy ®Þnh cña
LuËt thuÕ GTGT.
4. Vò khÝ, khÝ tµi do c¸c c¬ së thuéc Bé C«ng an s¶n xuÊt, nhËp khÈu
theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy nÕu cung cÊp cho c¸c ®¬n vÞ ngoµi ngµnh
C«ng an, Quèc phßng hoÆc sö dông kh«ng cho môc ®Ých an ninh, quèc
phßng th× ph¶i tÝnh thuÕ, kª khai nép thuÕ GTGT theo quy ®Þnh cña LuËt
thuÕ GTGT.
Th«ng t nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy NghÞ ®Þnh sè
28/1998/N§-CP ngµy 11/5/1998 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh
LuËt thuÕ GTGT cã hiÖu lùc thi hµnh (ngµy 1/1/1999).
Vô KÕ ho¹ch - Tµi chÝnh Bé C«ng an cã tr¸ch nhiÖm híng dÉn c¸c ®¬n
vÞ liªn quan thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña Th«ng t nµy; X¸c nhËn hµng
nhËp khÈu phôc vô nhiÖm vô an ninh, tæng hîp vµ lËp dù to¸n tµi chÝnh phï
hîp víi quy ®Þnh Th«ng t nµy.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã víng m¾c, ®Ò nghÞ c¸c tæ chøc vµ
c¸ nh©n ph¶n ¸nh kÞp thêi vÒ Bé C«ng an vµ Bé Tµi chÝnh ®Ó nghiªn cøu,
híng dÉn bæ sung.
2
Da n h môc v ò k h Ý, k h Ý tµi s n xuÊt , söa ch ÷ a
trong níc ch u y ª n dïng p hôc vô an ninh
kh«ng chÞu t h u Õ G T G T
(Ban hµnh kÌm theo Th«ng t liªn tÞch sè 07/2000/TTLT-BCA-BTC
ngµy 10/4/2000 cña Bé C«ng an - Bé Tµi chÝnh)
TT Tªn vò khÝ, khÝ tµi
1 Sóng c¸c lo¹i (kÓ c¶ sóng b¾n ®iÖn, b¾n ®¹n cay, b¾n ®¹n cao su, b¾n l-
íi, b¾n mãc neo, b¾n ®¹n ®¸nh dÊu), phô tïng vµ c¸c bé phËn phô trî cña
sóng.
2 C¸c lo¹i ®¹n, lùu ®¹n (kÓ c¶ ®¹n cay, ®¹n cao su, ®¹n líi, ®¹n ®¸nh dÊu, lùu
®¹n cay), bom, m×n, kÝp næ, ngßi næ, qu¶ næ, qu¶ khãi, d©y ch¸y chËm,
thuèc næ, phô kiÖn g©y næ vµ phô tïng kÌm theo.
3 C¸c lo¹i lìi lª, dao g¨m vµ c¸c lo¹i vò khÝ th« s¬ t¬ng tù vµ phô tïng; B×nh
xÞt cay c¸c lo¹i, h¬i cay vµ phô tïng kÌm theo.
4 Dïi cui, gËy ®iÖn vµ phô tïng
5 Kho¸ sè 8, cßng, cïm vµ c¸c c«ng cô hç trî cho c«ng t¸c b¾t, dÉn gi¶i, giam
gi÷.
6 Khiªn, l¸ ch¾n, ¸o gi¸p chèng ®¹n, quÇn ¸o dß chèng bom, m×n, chÊt næ;
¸o phao, quÇn ¸o lÆn, mò b¶o hiÓm chuyªn dïng, mÆt n¹ phßng ®éc vµ
c¸c lo¹i c«ng cô b¶o vÖ kh¸c.
7 ThiÕt bÞ dïng ®Ó quan s¸t, loa pin, ®Ìn pha, d©y thÐp gai vµ c¸c c«ng cô
hç trî kh¸c.
8 ThiÕt bÞ phôc vô cho viÖc ®ét kÝch, x©m nhËp vµ v©y r¸p môc tiªu cña
lùc lîng ®Æc nhiÖm: Bé dông cô ph¸ cöa vµ ph¸ têng c¸c lo¹i; bé dông cô
®ét ph¸ xe, ®ét ph¸ tµu thuyÒn vµ m¸y bay c¸c lo¹i; thang vµ bé thang leo
c¸c lo¹i; bé dông cô trÌo vµ cøu n¹n c¸c lo¹i; bé ®å d©y cho trùc th¨ng; bé
®å ®ét nhËp; bé ®å v©y r¸p, bé ®å cøu n¹n; phô tïng vµ c¸c bé phËn phô
trî.
9 Xe « t« c¸c lo¹i vµ phô tïng cña C¬ quan C«ng an phôc vô an ninh.
10 Xe « t« 2-3 b¸nh vµ phô tïng cña C¬ quan C«ng an phôc vô an ninh.
11 Tµu thuû: TÇu tuÇn tra, tµu cao tèc, ca n«, thuyÒn m¸y, vá xuång, xuång
m¸y, xuång cao tèc chèng ®¹n, tµu cøu hé, xuång cøu hé, thiÕt bÞ vµ phô
tïng.
12 M¸y bay c¸c lo¹i vµ phô tïng.
13 M¸y mãc, thiÕt bÞ, hÖ thèng ®iÒu khiÓn giao th«ng.
14 ThiÕt bÞ vµ hÖ thèng thiÕt bÞ thu ph¸t, ghi bÝ mËt vµ ph¸t hiÖn ghi bÝ
mËt; ThiÕt bÞ vµ hÖ thèng thiÕt bÞ ghi ©m chuyªn dông.
15 ThiÕt bÞ vµ hÖ thèng thiÕt bÞ ®Ó gi¸m s¸t c¸c dÞch vô bu chÝnh - viÔn
th«ng: Fax, ®iÖn tho¹i, ®iÖn tho¹i di ®éng, telex, th tÝn,... vµ linh kiÖn, phô
tïng thay thÕ.
16 ThiÕt bÞ vµ hÖ thèng thiÕt bÞ gi¸m s¸t Internet.
3
17 ThiÕt bÞ quan s¸t ban ®ªm vµ m¸y ph¸t nhiÔu tr¾ng.
18 Ho¸ trang thiÕt bÞ nghiÖp vô, mùc vµ giÊy nghiÖp vô.
19 ThiÕt bÞ vµ hÖ thèng thiÕt bÞ bæ sung, thay thÕ cho c¸c hÖ thèng th«ng
tin, ®Þnh vÞ gi¸m s¸t tÇn sè cho ph¶n gi¸n ®iÖn ®µi, thu vÖ tinh.
20 ThiÕt bÞ, vµ hÖ thèng thiÕt bÞ m·, dÞch m·; ThiÕt bÞ, m¸y vµ phô tïng
phôc vô c«ng t¸c c¬ yÕu.
21 ThiÕt bÞ, m¸y mãc vµ ho¸ chÊt ®Ó kiÓm tra, ph¸t hiÖn, gi¸m ®Þnh vµ
kh¸m nghiÖm c¸c lo¹i (vò khÝ, tµi liÖu, chÊt næ, chÊt ch¸y, ma tuý, chÊt
phãng x¹, tiÒn gi¶, ®¸ quý, kim lo¹i quý, gi¸m ®Þnh gien, v©n tay vµ ho¸
chÊt,...); Cæng tõ, m¸y ®o nång ®é rîu vµ ho¸ chÊt, m¸y kiÓm tra bom th.
22 C¸c lo¹i m¸y ®o lêng vµ ph©n tÝch tÝn hiÖu, thiÕt bÞ thu bøc x¹ mµn h×nh.
23 ThiÕt bÞ, hÖ thèng thiÕt bÞ s¶n xuÊt hé chiÕu, s¶n xuÊt giÊy chøng minh
nh©n d©n vµ c¸c lo¹i thÎ PVC.
24 ThiÕt bÞ phôc vô cho viÖc ®ét nhËp vµo môc tiªu ®Ó lÊy tµi liÖu: dông cô
më kho¸, èng sai luån vµ c¸c thiÕt bÞ t¬ng tù kh¸c.
25 ThiÕt bÞ b¶o vÖ tµi liÖu (tem, foil, d©y kim lo¹i,...) chèng gi¶ hé chiÕu, thÞ
thùc, tµi liÖu kh¸c.
26 ThiÕt bÞ b¶o qu¶n tµi liÖu, vËt chøng nguy hiÓm (ho¸ chÊt ®éc, chÊt
phãng x¹, chÊt ch¸y næ), vËt chøng ®Æc biÖt kh¸c.
27 Tñ gi¸ hå s¬ nghiÖp vô, thiÕt bÞ b¶o qu¶n tµi liÖu.
28 ThiÕt bÞ th«ng tin vÖ sinh, v« tuyÕn, h÷u tuyÕn vµ c¸c lo¹i thiÕt bÞ phô trî.
29 M¸y tÝnh ®iÖn tö, c¸c thiÕt bÞ m¹ng vµ thiÕt bÞ ngo¹i vi.
30 PhÇn mÒm tin häc phôc vô c«ng t¸c an ninh.
31 M¸y quang häc, èng nhßm, kÝnh tiÒm väng phô tïng vµ c¸c thiÕt bÞ phô
trî.
32 M¸y ¶nh, m¸y quay phim, m¸y chiÕu, m¸y mãc thiÕt bÞ dïng trong phßng
lµm ¶nh, phô tïng vµ c¸c bé phËn phô trî.
33 M¸y photocopy, m¸y sao chôp, phô tïng vµ c¸c bé phËn phô trî chuyªn dïng
phôc vô C«ng an.
34 ThÎ tõ, m· v¹ch, thÎ th«ng minh c¸c lo¹i.
35 M¸y ghi ©m, phô tïng vµ c¸c bé phËn phô trî.
36 Camera, phô tïng vµ c¸c bé phËn phô trî.
37 ThiÕt bÞ b¸o ®éng, b¸o ch¸y vµ b¶o vÖ chèng trém, chèng ®ét nhËp hoÆc
cøu ho¶, Hµng rµo ®iÖn tö vµ c¸c thiÕt bÞ t¬ng tù; Phô tïng vµ c¸c bé
phËn phô trî.
38 Ph¬ng tiÖn ch÷a ch¸y: M¸y bay ch÷a ch¸y; Xe ch÷a ch¸y, xe chØ huy ch÷a
ch¸y; Tµu ch÷a ch¸y; C¸c ph¬ng tiÖn ch÷a ch¸y kh¸c vµ phô tïng.
39 VËt t phôc vô ch÷a ch¸y: Ho¸ chÊt ch÷a ch¸y, b×nh ch÷a ch¸y, l¨ng vßi vµ
c¸c vËt t ch÷a ch¸y kh¸c.
40 Trang bÞ ch÷a ch¸y: QuÇn ¸o, g¨ng tay, ñng chèng ch¸y vµ c¸c trang bÞ
chèng ch¸y kh¸c.
4
41 M« h×nh häc cô phôc vô huÊn luyÖn trinh s¸t vµ b¾t kh¸m xÐt.
42 XuÊt b¶n, in, ph¸t hµnh hå s¬, tµi liÖu vµ s¸ch nghiÖp vô phôc vô C«ng an.
5