v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷
liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
cña Bé lao ®éng th¬ng binh x∙ héi sè 11/2004/TT-BL§TBXH
ngµy 30 th¸ng 7 n¨m 2004 Híng dÉn ¸p dông Danh môc
chøc vô l∙nh ®¹o trong lùc lîng Qu©n ®éi, C«ng an vµ ngµnh
C¬ yÕu lµm c¬ së ®iÒu chØnh l¬ng hu theo
§iÓm b Kho¶n 2 §iÒu 1 NghÞ ®Þnh sè 31/2004/N§-CP
ngµy 19/01/2004 cña ChÝnh phñ
Theo ®Ò nghÞ cña Bé Quèc phßng t¹i C«ng v¨n sè
2801/BQP ngµy 09/5/2004, B¶o hiÓm x∙ héi t¹i C«ng v¨n sè
2019/BHXH-C§CS ngµy 15/6/2004 vµ mét sè ®Þa ph¬ng vÒ viÖc
híng dÉn bæ sung Danh môc chøc vô l∙nh ®¹o trong lùc lîng
Qu©n ®éi, C«ng an, ngµnh C¬ yÕu ®Ó lµm c¬ së ®iÒu chØnh
l¬ng hu theo quy ®Þnh t¹i §iÒu b Kho¶n 2 §iÒu 1 NghÞ ®Þnh
sè 31/2004/N§-CP ngµy 19/01/2004. Sau khi cã ý kiÕn cña
Bé Tµi chÝnh vµ Bé Quèc phßng, Bé Lao ®éng - Th¬ng binh
vµ X∙ héi híng dÉn viÖc ¸p dông Danh môc chøc vô l∙nh ®¹o
trong phô lôc sè 01 ban hµnh kÌm theo Th«ng t sè 03/2004
cña Liªn Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X∙ héi - Tµi chÝnh -
Quèc phßng nh sau:
I. Bæ sung danh môc chøc vô l∙nh ®¹o trong
qu©n ®éi, c«ng an ®Ó lµm c¬ së ®iÒu chØnh
l¬ng hu theo quy ®Þnh
1. Chøc vô l∙nh ®¹o trong Qu©n ®éi:
Ngêi hëng l¬ng theo cÊp hµm, gi÷ chøc vô l∙nh ®¹o khi
nghØ hu ®∙ ®îc quy ®Þnh trong nhãm chøc danh quy ®Þnh t¹i
PhÇn A Phô lôc ®Ýnh kÌm Th«ng t Liªn tÞch sè
03/2004/TTLT-BL§TBXH-BTC-BQP ngµy 04/3/2004 bao gåm ngêi
gi÷ chøc vô l∙nh ®¹o chØ huy qu©n sù, chÝnh trÞ, tham mu
hoÆc chøc vô chuyªn m«n, nghiÖp vô (ChÝnh uû, phã ChÝnh
uû, Chñ nhiÖm, phã Chñ nhiÖm, T lÖnh, phã T lÖnh, ChØ huy
trëng, Phã chØ huy trëng, Tham mu trëng, Phã Tham mu tr-
ëng, ChÝnh trÞ viªn trëng, ChÝnh trÞ viªn phã, HiÖu tr-
ëng, phã HiÖu trëng, Trëng, phã ban, phßng hoÆc c¸c chøc
vô t¬ng ®¬ng) tõ cÊp trung ®éi trë lªn, ®îc ghi trong hå
s¬ hu trÝ.
2. Chøc vô l∙nh ®¹o ngµnh C«ng an.
Ngêi hëng l¬ng theo cÊp hµm, gi÷ chøc vô l∙nh ®¹o khi
nghØ hu ®îc quy ®Þnh trong nhãm chøc danh quy ®Þnh t¹i
PhÇn B Phô lôc ®Ýnh kÌm Th«ng t Liªn tÞch sè
03/2004/TTLT-BL§TBXH-BTC-BQP ngµy 04/3/2004 bao gåm ngêi
gi÷ chøc vô l∙nh ®¹o tõ cÊp Trëng, phã C«ng an phêng, thÞ
trÊn hoÆc t¬ng ®¬ng trë lªn, ®îc ghi trong hå s¬ hu trÝ.
II. Tæ chøc thùc hiÖn
Do lÞch sö ph¸t triÓn, thay ®æi tæ chøc bé m¸y, sè l-
îng vµ tªn chøc danh l∙nh ®¹o c¸c thêi kú kh«ng thèng
nhÊt, kh«ng thÓ liÖt kª ®Çy ®ñ trong Phô lôc ®Ýnh kÌm
Th«ng t híng dÉn thùc hiÖn. MÆt kh¸c, trong khi x¸c lËp
hå s¬ cña ngêi nghØ hu, mét sè ®¬n vÞ cã thiÕu sãt kh«ng
ghi ®Çy ®ñ chøc danh ®∙ ®îc cÊp cã thÈm quyÒn bæ nhiÖm
trong hå s¬ hu trÝ. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã v-
íng m¾c yªu cÇu c¬ quan B¶o hiÓm x∙ héi c¸c tØnh, thµnh
phè lËp danh s¸ch kÌm theo hå s¬ göi B¶o hiÓm x∙ héi ViÖt
Nam.
B¶o hiÓm x∙ héi ViÖt Nam thùc hiÖn xem xÐt hå s¬ vµ
híng dÉn c¬ quan B¶o hiÓm c¸c ®Þa ph¬ng gi¶i quyÕt theo
quy ®Þnh hiÖn hµnh.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã víng m¾c, ®Ò nghÞ
ph¶n ¸nh vÒ Bé Lao ®éng - Th¬ng binh vµ X∙ héi nghiªn cøu
gi¶i quyÕt.
2