B VĂN HOÁ-THÔNG
TIN
B TÀI CHÍNH
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 98/2005/TTLT-BTC-
BVHTT
Hà Ni, ngày 10 tháng 11 năm 2005
THÔNG TƯ LIÊN TCH
HƯỚNG DN CH ĐỘ QUN LÝ TÀI CHÍNH ĐỐI VI ĐỘI THÔNG TIN LƯU
ĐỘNG CP TNH, THÀNH PH, QUN, HUYN, TH
Để tiếp tc thc hin Ngh quyết Hi ngh ln th V Ban Chp hành Trung ương Đảng
Khoá VIII v xây dng và phát trin nn văn hóa Vit Nam tiên tiến, đậm đà bn sc dân
tc;
Căn c Lut Ngân sách nhà nước và các văn bn hướng dn hin hành;
Liên tch B Tài chính - B Văn hoá Thông tin hướng dn chế độ qun lý tài chính đối
vi Đội Thông tin lưu động cp tnh, thành ph, qun, huyn, th xã, như sau:
I. NHNG QUY ĐỊNH CHUNG
1. Đội Thông tin lưu động có nhim v tuyên truyn các đường li chính sách, pháp lut
ca Đảng và Nhà nước và phc v đời sng văn hoá tinh thn cho nhân dân cơ s.
2. Tuyên truyn viên trong biên chế các Đội Thông tin lưu động được hưởng chế độ công
tác phí khi được cp có thm quyn c đi làm công tác thông tin lưu động và được hưởng
chế độ bi dưỡng biu din, bi dưỡng luyn tp khi xây dng các chương trình thông tin
lưu động mi theo quy định ti Thông tư này.
Mc bi dưỡng biu din, bi dưỡng luyn tp c th ti tng tnh do Ch tch y ban
nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương quyết định trên cơ s đề ngh ca Giám
đốc S Văn hóa Thông tin, Giám đốc S Tài chính và không vượt quá khung bi dưỡng
biu din, bi dưỡng luyn tp quy định ti Thông tư này.
Tuyên truyn viên ngoài biên chế các Đội Thông tin lưu động được hưởng thù lao theo
hp đồng tha thun vi Giám đốc Trung tâm Văn hóa - Thông tin cp tnh, thành ph,
qun, huyn, th xã và không được hưởng các chế độ quy định đối vi tuyên truyn viên
trong biên chế các Đội Thông tin lưu động.
3. Hàng năm ngân sách nhà nước bo đảm kinh phí hot động ca Đội Thông tin lưu
động tnh, thành ph, qun, huyn, th xã theo chế độ tài chính hin hành và được cân đối
t ngun kinh phí s nghip văn hoá - thông tin hàng năm ca địa phương theo phân cp
qun lý ngân sách nhà nước.
II. NHNG QUY ĐỊNH C TH
1. Căn c vào hướng dn ca B Văn hóa - Thông tin, B Ni v, tùy theo đặc đim hot
động thông tin lưu động ca tng địa phương, y ban nhân dân các tnh, thành ph trc
thuc Trung ương quyết định biên chế hot động s nghip ca Đội Thông tin lưu động
các cp ti địa phương.
Căn c chương trình, kế hoch hot động thông tin tuyên truyn hàng năm đã được cp
có thm quyn phê duyt, Giám đốc Trung tâm Văn hóa - Thông tin cp tnh, thành ph,
qun, huyn, th xã thc hin ký hp đồng theo thi v hoc theo tng chương trình hot
động ca Đội Thông tin lưu động vi người ngoài biên chế ca Đội.
2. Để thc hin các nhim v chính tr và t chc các hot động thông tin tuyên truyn ti
địa phương, ngân sách địa phương đảm bo kinh phí hot động ca Đội Thông tin lưu
động gm chi thường xuyên cho b máy, chi phí nghip v, và chi mua sm, sa cha
phương tin hot động ca Đội Thông tin lưu động.
a) Chi thường xuyên cho b máy bao gm:
- Tin lương, ph cp lương, các ph cp khác (nếu có), chế độ bo him xã hi, bo
him y tế theo biên chế được duyt ca đội thc hin theo quy định hin hành ca Nhà
nước.
- Chi cho lao động hp đồng theo thi v hoc theo chương trình hot động ca Đội
Thông tin lưu động được cp có thm quyn phê duyt.
- Chi phí trang b phương tin làm vic ti tr s Đội, công tác phí, đin nước, đin thoi,
báo chí, văn phòng phm, chi tin trang b túi thuc cha bnh thông thường khi đi công
tác lưu động.
- Tuyên truyn viên trong biên chế thuc các Đội Thông tin lưu động được hưởng chế độ
công tác phí khi được c đi làm công tác thông tin lưu động theo quy định ti Thông tư
s 118/2004/TT-BTC ngày 8/12/2004 ca B Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế
độ chi hi ngh đối vi các cơ quan hành chính và đơn v s nghip công lp trong c
nước.
- Tuyên truyn viên trong biên chế thuc các Đội Thông tin lưu động khi làm công tác
thông tin lưu động được hưởng chế độ bi dưỡng biu din. Mc bi dưỡng biu din đối
vi các tuyên truyn viên thc hin theo quy định sau:
+ Bi dưỡng vai chính các chương trình biu din lưu động: t 15.000 đồng đến 30.000
đồng cho mt bui din. Giám đốc Trung tâm Văn hoá - Thông tin cp tnh, huyn quyết
định c th v s lượng tuyên truyn viên đóng vai chính trong các chương trình biu
din lưu động.
+ Bi dưỡng cho các tuyên truyn viên đóng các vai còn li phc v chương trình biu
din lưu động: t 10.000 đồng đến 20.000 đồng cho mt bui din.
- Tuyên truyn viên trong biên chế thuc các Đội Thông tin lưu động khi luyn tp xây
dng các chương trình mi được hưởng chế độ bi dưỡng luyn tp theo cùng mc
10.000 đồng cho mt bui luyn tp. Mc bi dưỡng luyn tp ti đa cho mt chương
trình biu din mi đối vi mt tuyên truyn viên thuc các Đội Thông tin lưu động là
50.000 đồng.
- Chi đào to, bi dưỡng nâng cao trình độ chính tr, trình độ chuyên môn, thi tay ngh
theo định k được thc hin theo quy định ti các văn bn hin hành.
b) Chí phí nghip v (hóa trang, đạo c, biên tp, ha s, sáng tác phc v các bui biu
din) thc hin các nhim v được giao theo ch tiêu hot động ca Đội Thông tin lưu
động, c th:
- Ch tiêu hot động hàng năm đối vi Đội Thông tin lưu động cp tnh, thành ph theo
định mc sau:
S
TT Ni dung
Ch tiêu
hot động trong năm
1 S ngày hot động trong năm. T 120 đến 180 bui
2 T chc liên hoan, hi tho, hi thi Đội Thông tin
lưu động.
T 1 đến 2 cuc
3
Biên tp các chương trình thông tin tuyên truyn,
hướng dn nghip v, phát hành tranh c động, các
tài liu tuyên truyn khác.
T 8 đến 12 tài liu
4 M lp bi dưỡng nghip v thông tin cơ s. T 1 đến 2 lp
5 Biên tp, dàn dng chương trình mi. T 2 đến 4 chương trình
- Ch tiêu hot động hàng năm đối vi Đội Thông tin lưu động cp qun, huyn, th
theo định mc sau:
S
TT
Ni dung Ch tiêu hot động trong
năm
1 S ngày hot động trong năm. T 120 đến 150 bui
2 T chc liên hoan, hi tho, hi thi Đội Thông tin
lưu động.
T 1 đến 2 cuc
3 Biên tp các chương trình thông tin tuyên truyn,
hướng dn nghip v, phát hành tranh c động, các
tài liu tuyên truyn khác.
T 6 đến 8 tài liu
4 M lp bi dưỡng nghip v thông tin cơ s. T 1 đến 2 lp
5 Biên tp, dàn dng chương trình mi. T 2 đến 4 chương trình
c) Chi mua sm, sa cha phương tin hot động Đội Thông tin lưu động.
Chi mua sm phương tin phc v thông tin lưu động cho các Đội Thông tin lưu động
mi thành lp, mua sm b sung thay thế phương tin còn thiếu, không đảm bo k thut
phc v các bui thông tin lưu động. Vic chi mua sm, sa cha phương tin hot động
ca Đội Thông tin lưu động phi phù hp vi chc năng, nhim v, hiu qu hot động,
tiêu chun trang b cho các Đội Thông tin lưu động và kh năng ngân sách ca địa
phương.
3. Hàng năm cơ quan ch qun và cơ quan tài chính cùng cp hướng dn các Đội Thông
tin lưu động lp d toán kinh phí gi cơ quan ch qun và cơ quan tài chính để tng hp
chung trong d toán ngân sách ca địa phương. Vic xác định d toán ngân sách hàng
năm ca Đội Thông tin lưu động do cơ quan ch qun và cơ quan tài chính cùng cp xem
xét trên cơ s kế hoch hot động hàng năm ca Đội Thông tin lưu động và kh năng
ngân sách ca địa phương để trình y ban nhân dân cp tnh duyt và thông báo cho Đội
Thông tin lưu động.
Căn c d toán ngân sách được duyt, cơ quan tài chính các cp có trách nhim hướng
dn, kim tra, giám sát vic thc hin chi tiêu, s dng ngân sách và quyết toán kinh phí
ca các Đội Thông tin lưu động, theo đúng các chế độ qun lý tài chính hin hành.
III. T CHC THC HIN
Thông tư này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng công báo và thay thế
Thông tư liên tch s 08/TTLB ngày 23 tháng 1 năm 1995 ca liên B Tài chính - Văn
hóa Thông tin hướng dn chế độ qun lý tài chính đối vi Đội Thông tin lưu động (cp
tnh, thành ph, qun huyn, th xã).
Trong quá trình trin khai thc hin nếu có khó khăn vướng mc, các địa phương và các
Đội Thông tin lưu động cn kp thi báo cáo v liên B để phi hp gii quyết./.
KT. B TRƯỞNG
B VĂN HÓA - THÔNG TIN
TH TRƯỞNG
KT. B TRƯỞNG
B TÀI CHÍNH
TH TRƯỞNG
Đinh Quang Ng
Hunh Th Nhân