B XÂY DNG
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 04/2004/TT-BXD Hà Ni, ngày 07 tháng 07 năm 2004
THÔNG TƯ
HƯỚNG DN THC HIN QUYT ĐỊNH 78/2004/QĐ-TTG NGÀY 7/5/2004 CA
TH TƯỚNG CHÍNH PH V VIC ĐIU CHNH, B SUNG MT S CƠ CH
CHÍNH SÁCH ĐỂ ĐẨY NHANH TIN ĐỘ XÂY DNG CM TUYN DÂN CƯ
NHÀ TI CÁC TNH THƯỜNG XUYÊN NGP LŨ ĐBSCL.
Căn c Quyết định 173/2001/QĐ-TTg ngày 06/11/2001 ca Th tướng Chính ph v phát
trin kinh tế xã hi vùng Đồng bng sông Cu Long giai đon 2001-2005;
Căn c Quyết định 1548/QĐ-TTg ngày 05/12/2001 v vic đầu tư tôn nn vượt lũ để xây
dng các cm tuyến dân cư vùng ngp lũ ĐBSCL năm 2002;
Căn c Quyết định 78/2004/QĐ-TTg ngày 7/5/2004 ca Th tướng Chính ph v vic
điu chnh, b sung mt s cơ chế chính sách để đẩy nhanh tiến độ xây dng cm tuyến
dân cư và nhà ti các tnh thường xuyên ngp lũ ĐBSCL.
B Xây dng hướng dn mt s ni dung c th thc hin Quyết định 78/2004/QĐ-TTg
ngày 7/5/2004 ca Th tướng Chính ph để đẩy nhanh tiến độ xây dng cm tuyến dân
cư và nhà ti các tnh thường xuyên ngp lũ ĐBSCL như sau :
I/ V CÔNG TÁC XÂY DNG CƠ S H TNG K THUT THIT YU
TRONG CM, TUYN DÂN CƯ:
1/ Các cơ s h tng k thut thiết yếu trong cm, tuyến dân cư bao gm: giao thông ni
b, cp đin, cp nước sinh hot, thoát nước và các công trình đảm bo v sinh môi
trường trong cm tuyến dân cư.
2/ V quy hoch b trí mt bng xây dng các cơ s h tng k thut:
Công tác quy hoch b trí mt bng xây dng các công trình h tng k thut trên cm,
tuyến dân cư phi bo đảm hp lý v t l din tích xây dng các cơ s h tng k thut,
din tích xây dng h tng xã hi và din tích đất dành cho xây dng nhà .
3/ V ngun vn để đầu tư xây dng các cơ s h tng k thut thiết yếu trong cm,
tuyến dân cư: thc hin theo quy định ti đim b khon 2 Điu 2 Quyết định
78/2004/QĐ-TTg ngày 7/5/2004 ca Th tướng Chính ph và theo hướng dn ca B Tài
chính. Riêng h thng cp đin được thc hin theo chương trình ca ngành đin.
Ưu tiên ngun vn thuc các chương trình lng ghép để đầu tư xây dng các công trình
h tng k thut, h tng xã hi đặc bit là các chương trình nước sch và v sinh môi
trường nông thôn, giao thông nông thôn. Kết hp đầu tư xây dng các cơ s h tng xã
hi trong cm, tuyến dân cư như trường hc, nhà tr, trm y tếđể đồng b các cơ s
h tng đảm bo điu kin sng ca nhân dân.
4/ V quy mô xây dng các công trình h tng k thut thiết yếu:
Các công trình h tng thiết yếu trong các cm, tuyến dân cư phi đảm bo các yêu cu
ti thiu sau:
a) Đường giao thông ni b trong cm, tuyến bo đảm yêu cu kết ni vi đường liên xã,
liên vùng có chiu rng mt đường không ln hơn 7m; đường trc chính trong các cm,
tuyến có chiu rng mt đường không ln hơn 5,5m; các đường ni b khác trong cm,
tuyến có chiu rng mt đường không ln hơn 3,5m.
Hai bên đường có va hè để phc v cho đi b và b trí các công trình k thut như đin,
nước và trng cây xanh.
Nn đường đầm cht, to độ dc hp lý để đảm bo cho vic thoát nước. Mt đường bng
đất pha cát đầm cht hoc lót tm đan vi chiu rng 2m.
b) H thng thoát nước thi t các h gia đình có th xây dng bng ng bê tông đúc sn
hoc xây gch bo đảm yêu cu thoát nước thi ca các h dân cư trên cm, tuyến.
c) H thng cp nước sinh hot trong cm, tuyến dân cư cn căn c vào tình hình thc tế
để xác định ngun nước, công ngh x lý và mng lưới cung cp nước. Đường ng cp
nước s dng các loi ng đảm bo tiêu chun v sinh, có giá thành phù hp vi kh
năng thanh toán ca địa phương.
d) Các cm, tuyến dân cư cn b trí nơi gom rác vi các hình thc x lý phù hp đảm
bo v sinh môi trường. Các h gia đình nht thiết phi có nhà v sinh t hoi.
Đối vi các địa phương có kh năng huy động, b trí được ngun vn có th xây dng
các công trình h tng k thut kiên c, có cht lượng cao nhưng phi đảm bo tiến độ để
b trí các h dân vào đúng thi hn theo quy định ca Th tướng Chính ph trong
Quyết định s 78/2004/QĐ-TTg.
đ) Các địa phương cn có quy định v địa đim xây ct m m đảm bo v sinh môi
trường và không nh hưởng đến các cm, tuyến dân cư. Tuyt đối không được để xy ra
tình trng xây ct m m trong phm vi cm, tuyến dân cư.
II/ ĐỐI VI VIC ĐẮP B BAO KHU DÂN CƯ CÓ SN:
Để có cơ s xác định t l phân b vn theo quy định ti Điu 3 Quyết định 78/2004/QĐ-
TTg ngày 07/5/2004 ca Th tướng Chính ph, vic đắp b bao phi bo đảm các
nguyên tc sau:
1/ Các d án đắp b bao khu dân cư có sn phi nm trong Chương trình xây dng cm,
tuyến dân cư và nhà , phù hp vi quy hoch thu li và kim soát lũ ca địa phương
cũng như trên toàn vùng và phi được B Nông nghip và Phát trin nông thôn tho
thun.
2/ Quy cách đắp b bao khu dân cư có sn được xác định để áp dng cho vic phân b
vn được quy định như sau: chiu rng mt b bao không ln hơn 2,5 m, chiu rng đáy
b bao không ln hơn 4,5 m, chiu cao b bao không ln hơn 2m.
Đối vi các địa phương có kh năng huy động được ngun kinh phí khác thì có th đắp
b bao vi quy cách ln hơn nhưng phi đảm bo yêu cu tiến độ hoàn thành như quy
định ca Th tướng Chính ph trong Quyết định s 78/2004/QĐ-TTg.
3/ Vic phân b ngun vn đắp b bao gia ngun t ngân sách cp và thu t các đối
tượng được hưởng li t vic đắp b bao hoc s dng ngun kinh phí huy động khác do
B Tài chính quy định c th.
III/ V H S ĐẦM NÉN KHI TÔN NN CÁC CM, TUYN DÂN CƯ:
Xut phát t điu kin thc tế ca cm tuyến dân cư vùng thường xuyên ngp lũ khu vc
Đồng bng sông Cu Long và yêu cu xây dng các công trình trên các cm tuyến, cơ
quan chuyên môn ca các tnh, Thành ph trc thuc Trung ương có đầu tư xây dng các
cm tuyến dân cư yêu cu các t chc Tư vn xác định h s đầm nén c th cho tng
cm, tuyến trong h sơ thiết kế nhưng không được thp hơn 0,85 (K $ 0,85).
IV/ V QUN LÝ S DNG CM TUYN DÂN CƯ SAU ĐẦU TƯ:
Cm, tuyến dân cư là nhng đim dân cư nông thôn được đầu tư h thng h tng k
thut và h tng xã hi bo đảm yêu cu sinh sng an toàn n định ca các h dân cư, vì
vy UBND cp tnh cn ban hành quy định qun lý cm tuyến làm cơ s để UBND cp
xã, p t chc qun lý nhm góp phn bo đảm an toàn, bo v môi sinh, môi trường,
thc hin các quy định v nếp sng văn hoá, văn minh ca cng đồng dân cư. Huy động
phong trào qun chúng trng cây chn sóng bo v cm, tuyến dân cư và b bao đồng
thi ci thin môi trường các cm tuyến dân cư.
Thông tư này có hiu lc sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo. Trong quá trình thc
hin nếu có vướng mc, đề ngh các địa phương phn nh v B Xây dng để hướng dn
thc hin hoc sa đổi b sung.
Nơi nhn:
- Văn phòng Chính ph;
- Các B: Tư pháp, Tài Chính, KH&ĐT, NN&PTNT,
NHNNVN, Qu HTPT, NHCS XH;
- UBND các tnh, TP: An Giang, Đồng Tháp, Long An,
Kiên Giang, Hu Giang, Vĩnh Long, Tin Giang, Cn
Thơ;
- Công báo;
- Lưu VP, QLN.
B TRƯỞNG B XÂY DNG
Nguyn Hng Quân