B TÀI CHÍNH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 118/2002/TT-BTC Hà Ni, ngày 27 tháng 12 năm 2002
THÔNG TƯ
CA B TÀI CHÍNH S 118 /2002/TT-BTC NGÀY 27 THÁNG 12 NĂM 2002
HƯỚNG DN T CHC VÀ HOT ĐỘNG CA HI ĐỒNG GIÁM SÁT
CHNG KIN X S KIN THIT
Để tng bước đưa vic giám sát chng kiến quay s m thưởng XSKT vào n nếp,
chp hành tt pháp lut Nhà nước và các quy định v thng nht qun lý phát hành
XSKT; B Tài chính hướng dn vic t chc và hot động ca Hi đồng Giám sát
chng kiến XSKT (dưới đây gi chung là Hi đồng Giám sát XSKT) như sau:
I. NHNG QUY ĐNNH CHUNG:
1. Hi đồng Giám sát XSKT được thành lp theo tnh, thành ph nơi công ty XSKT
đóng tr s chính để thc hin nhim v giám sát vic t chc quay s m thưởng,
thu hi thanh hu vé XSKT các loi bán không hết (vé ế) theo quy định và x lý mt
s vn đề có liên quan đến hot động XSKT nhm bo v quyn li người mua vé.
2. Hi đồng Giám sát XSKT do U ban nhân dân tnh thành ph trc thuc trung
ương quyết định thành lp vi đầy đủ thành phn theo quy định ca B Tài chính.
3. Công ty XSKT chu trách nhim đảm bo điu kin vt cht phc v hot động ca
Hi đồng Giám sát XSKT theo đúng chế độ tài chính quy định. Định k công ty
XSKT báo cáo Hi đồng Giám sát XSKT kết qu hot động XSKT để định hướng
hot động giám sát.
II. NHNG QUY ĐNNH C TH:
A. V T CHC VÀ THÀNH PHN HI ĐỒNG GIÁM SÁT XSKT:
1. Thành phn Hi đồng Giám sát XSKT bao gm:
- Đại din U ban nhân dân tnh, thành ph trc thuc Trung ương làm Ch tch Hi
đồng.
- Đại din S Tài chính - Vt giá: Phó Ch tch Hi đồng
- Đại din Thanh tra Nhà nước: U viên
- Đại din S Tư pháp: U viên
- Đại din S Công an: U viên
- Đại din Công ty XSKT: Thư ký Hi đồng
Ngoài các thành viên trên, S Tài chính - Vt giá trình U ban nhân dân tnh, thành
ph mi đại din: U ban mt trn t quc tham gia hot động giám sát ca Hi đồng.
Khi làm vic, Hi đồng Giám sát XSKT phi có đủ các thành viên quy định. Trường
hp vì nguyên nhân khách quan mt s thành viên phi vng mt thì ngoài Công ty
XSKT, ít nht cũng phi có các thành viên là đại din S Tài chính, S Công an và S
Tư Pháp tham d.
2. S Tài chính - Vt giá trình U ban nhân dân tnh, thành ph ban hành:
- Quyết định thành lp Hi đồng Giám sát XSKT;
- Quyết định ban hành quy chế làm vic ca Hi đồng giám sát và trách nhim ca
các thành viên Hi đồng giám sát.
Trường hp do nhu cu công tác, thành viên Hi đồng Giám sát XSKT thuyên chuyn
sang đơn v khác, S Tài chính - Vt giá trình U ban nhân dân tnh, thành ph quyết
định thay thế theo đúng thành phn quy định.
B. NHIM V VÀ QUYN HN CA HI ĐỒNG GIÁM SÁT XSKT:
1. Giám sát vic t chc quay s m thưởng:
a. Nhim v ca Hi đồng:
- Giám sát công ty XSKT thc hin vic t chc quay s m thưởng các loi hình
XSKT có quay s m thưởng theo nguyên tc công khai, khách quan trung thc; đúng
thi gian, địa đim đã công b, và đảm bo các quy định có liên quan khác trong quy
chế phát hành x s ca B Tài chính đối vi tng loi hình c th.
- Kim tra máy quay hoc lng cu, qu cu trước khi quay s m thưởng chính thc
theo các quy định đảm bo tính khách quan trung thc trong quá trình quay s m
thưởng.
- Kim tra giám sát s ln quay ca tng loi gii theo đúng cơ cu gii thưởng trong
thông báo phát hành ca tng loi hình x s.
- Kim tra và ký biên bn xác nhn kết qu quay s m thưởng ngay sau khi kết thúc
quay s m thưởng, làm căn c pháp lý công b rng rãi cho nhân dân .
- Xem xét và x lý nhng vn đề có liên quan đến vic t chc quay s m thưởng,
thông tin kết qu m thưởng.
b. Quyn hn ca Hi đồng:
- Trong quá trình giám sát quay s m thưởng, Hi đồng Giám sát XSKT có quyn t
chi tham gia chng kiến hoc không công nhn kết qu m thưởng hoc yêu cu t
chc quay li kết qu s m thưởng nếu:
+ Công ty XSKT t chc quay s m thưởng không đúng thi gian quy định; không
đúng địa đim hoc địa đim quay s chưa được chuNn b chu đáo.
+ Trong khi quay s, qu cu rơi ra ngoài nơi quy định hoc cung cp kết qu quay s
m thưởng không rõ ràng, không chính xác không s dng được.
+ Nhiu ln quay ch ra mt kết qu mt hng gii.
- Có quyn kiến ngh x lý k lut đối vi cán b ca công ty XSKT hoc thành viên
hi đồng có biu hin gian ln trong vic t chc quay s m thưởng, vi phm các
quy định v quay s m thưởng.
2. Giám sát vic t chc thu hi vé XSKT truyn thng, vé x s lôtô, x s biết kết
qu ngay bán không hết và thu hi cung vé, rút cung vé trúng thưởng x s lôtô:
a. Nhim v ca Hi đồng:
a.1. Đối vi XSKT truyn thng:
- Giám sát vic thu hi vé bán không hết theo đúng quy định ti quy chế phát hành
ca tng loi hình tương ng.
- Giám sát vic vô hiu hoá tđúng quy định.
- Giám sát vic kim đếm, đối chiếu lp bng kê, bao gói đầy đủ s lượng vé đã thu
hi theo th t ca tng đại lý.
- Giám sát vic niêm phong toàn bđã thu hi trước khi đưa vào lưu tr.
- Kim tra, giám sát vic tng hp s lượng vé bán không hết đã thu hi, xác định s
vé tiêu th và doanh thu bán vé trong k ca công ty XSKT. Trên cơ s đó, Hi đồng
Giám sát XSKT ký biên bn xác nhn kết qu k phát hành XSKT truyn thng.
a.2. Đối vi x s lôtô:
- Giám sát vic thu hi cung vé hoc phn lưu và bng kê s d thưởng ca x s
lôtô hoàn thành đúng quy định. Vic kim đếm, đối chiếu gia s cung vé hoc phn
lưu ca vé đã thu hi vi bng kê s d thưởng ca tng đại lý để đảm bo chính xác,
khách quan, trung thc.
- Giám sát vic hoàn thành thu hi và vô hiu hóa x s lôtô bán không hết (nếu có
yêu cu thu hi).
- Giám sát vic niêm phong cung vé hoc phn lưu ca vé x s lôtô sau khi thu hi
đúng thi gian quy định và đảm bo trước gi quay s m thưởng.
- Giám sát vic m niêm phong rút cung vé hoc phn lưu trúng thưởng theo kết qu
m thưởng cho tng hng gii.
- Kim tra, giám sát vic tng hp s lượng cung vé hoc phn lưu vé x s lôtô đã
thu hi; Vic tng hp lp bng kê cung vé hoc phn lưu ca vé lôtô trúng thưởng;
Xác định sđã bán và doanh thu bán vé trong k; S vé lôtô trúng thưởng tng
loi gii và giá tr tr thưởng ca đợt phát hành. Trên cơ s đó ký biên bn tng hp
các s liu liên quan.
a.3. Đối vi x s cào biết kết qu ngay:
- Giám sát vic thu hi, kim đếm vé bán không hết mà đại lý được phép tr li theo
quy định và vé chưa đưa ra lưu thông ca cùng đợt phát hành khi vé chính thc hết
thi hn lưu hành ghi ti mt sau t vé (bao gm c thi gian gia hn nếu có).
- Giám sát vic vô hiu hoá tđã thu hi theo đúng quy định.
- Xác nhn s liu vé bán không hết thu hi v đối vi tng xê ri phát hành.
a.4. Đối vi x s bóc biết kết qu ngay:
- Giám sát vic đảo vé x s bóc biết kết qu ngay theo đúng quy định ti quy chế t
chc phát hành x s bóc biết kết qu ngay ca B Tài chính. Trên cơ s đó Hi đồng
Giám sát ký biên bn kết qu đảo vé.
- Giám sát vic thu hi, kim đếm vé bán không hết ca đại lý tr li (nếu có quy định
được tr li) và vé chưa đưa ra lưu thông ca cùng xê ri ti công ty khi hết thi hn
phát hành; Giám sát vic vô hiu hoá vé thu hi; vic tng hp s lượng vé thu hi
làm cơ s xác định s vé tiêu th ca tng xê ri.
b. Quyn hn ca Hi đồng:
Hi đồng Giám sát XSKT có quyn yêu cu công ty XSKT không nhn vé thu hi
ca đại lý đối vi các trường hp sau:
+ Vé x s truyn thng bán không hết và cung vé hoc phn lưu x s lôtô ca
nhng đại lý mang đến tr sau gi quy định hoc vé mang đến thu hi không đúng
ngày m thưởng, không có bng kê ca đại lý...
+ Cung vé x s lôtô trng (không có s d thưởng)
+ Đại lý XSKT ký hp đồng vi công ty theo hình thc mua đứt bán đon.
3. Xét duyt và cho phép t chc thanh hu vé lưu tr hết thi hn lưu tr quy định
Căn c báo cáo xin thanh hu vé XSKT các loi đã thu hi hoc đã tr thưởng hết
thi hn lưu tr quy định ca công ty XSKT, Hi đồng Giám sát XSKT phê duyt và
cho phép công ty XSKT thc hin vic thanh hu.
Hi đồng Giám sát XSKT có quyn yêu cu công ty XSKT gii trình công tác lưu tr,
thay đổi cách thc thanh hu hoc b trí thành viên Hi đồng ph trách vic giám sát
thanh hu ca công ty XSKT (nếu cn thiết).
4. Đóng góp ý kiến v hot động XSKT và x lý nhng vướng mc c th do công ty
XSKT báo cáo:
T thc tế công tác giám sát, Hi đồng Giám sát XSKT tham gia ý kiến v hot động
XSKT và kiến ngh vic hoàn thin cơ chế qun lý. Đồng thi x lý nhng vướng
mc c th liên quan đến phát hành XSKT do công ty XSKT báo cáo.
Hi đồng Giám sát XSKT có quyn yêu cu công ty XSKT báo cáo tình hình hot
động XSKT và đề xut phương án thích hp vi tng vn đề đưa ra.
c. V thành lp Hi đồng Giám sát XSKT khu vc:
1. Đối vi khu vc hot động theo th trường tnh, thành ph:
Ngoài Hi đồng Giám sát XSKT tnh, thành ph, đối vi nhng địa phương có hot
động XSKT phát trin rng khp tnh, thành ph thì tu theo tình hình c th, công ty
XSKT đề xut vi S Tài chính - Vt giá và Hi đồng giám sát XSKT tnh, thành ph
xem xét để trình U ban nhân dân tnh, thành ph quyết định thành lp Hi đồng
Giám sát XSKT khu vc làm nhim v giám sát vic thu hi và thanh hu vé bán
không hết trong pham vi khu vc qun, huyn, th xã.
a. Điu kin để thành lp Hi đồng Giám sát XSKT khu vc là:
- Địa bàn xa tr s chính ca công ty, đi li khó khăn và mt nhiu thi gian.
- S lượng vé tiêu th ln, hot động XSKT có hiu qu.
- Công tác qun lý cht ch, đáp ng được các yêu cu đặt ra.
- Có đủ điu kin cơ s vt cht, đảm bo an toàn để t chc đim thu hi và phc v
Hi đồng Giám sát XSKT làm vic.
b. Thành phn Hi đồng Giám sát XSKT khu vc gm:
+ Đại din U ban nhân dân huyn, th xã nơi t chc địa đim thu hi vé XSKT -
Ch tch Hi đồng.
+ Đại din phòng Tài chính huyn, th xã - Phó Ch tch Hi đồng.
+ Đại din Công an huyn, th xã - U viên.
+ Đại din Thanh tra Nhà nước huyn, th xã - U viên.
+ Đại din Công ty XSKT.