HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH
LÊ TRỌNG THƯỞNG
VĂN HÓA ĐỐI NGOẠI CỦA VIỆT NAM
TRONG QUAN HỆ VỚI PHÁP GIAI ĐOẠN 1989 ĐẾN NAY
LUẬN ÁN TIẾN SĨ
NGÀNH: VĂN HOÁ HỌC
HÀ NỘI - 2021
HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH
LÊ TRỌNG THƯỞNG
VĂN HÓA ĐỐI NGOẠI CỦA VIỆT NAM
TRONG QUAN HỆ VỚI PHÁP GIAI ĐOẠN 1989 ĐẾN NAY
Ngành: Văn hoá học
Mã số: 922 90 40
LUẬN ÁN TIẾN SĨ
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS,TS LÊ QUÝ ĐỨC
HÀ NỘI - 2021
i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu,
kết quả nêu trong luận án là trung thực, có nguồn gốc rõ ràng và được trích
dẫn đầy đủ theo quy định.
Tác giả luận án
Lê Trọng Thưởng
ii
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU ........................................................................................................................ 1
CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ NHỮNG VẤN
ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN ............................................................................. 8
1.1. Những công trình nghiên cứu liên quan đến đối ngoại và văn hoá đối ngoại ..... 8
1.2. Những vấn đề lý luận cơ bản ............................................................................. 33
1.3. Cơ sở lý thuyết ................................................................................................... 46
CHƯƠNG 2: BỐI CẢNH VĂN HÓA ĐỐI NGOẠI CỦA VIỆT NAM
TRONG QUAN HỆ VỚI PHÁP GIAI ĐOẠN 1989 ĐẾN NAY ...... 56
2.1. Bối cảnh quốc tế ................................................................................................. 56
2.2. Quan hệ ngoại giao Việt Nam và Pháp .............................................................. 65
2.3. Quan điểm, đường lối đối ngoại của Đảng và chính sách đối ngoại của nhà
nước Việt Nam hiện nay ..................................................................................... 79
CHƯƠNG 3: THỰC TRẠNG VĂN HÓA ĐỐI NGOẠI CỦA VIỆT NAM
TRONG QUAN HỆ VỚI PHÁP GIAI ĐOẠN 1989 ĐẾN NAY ...... 87
3.1. Hoạt động văn hoá của Việt Nam trong quan hệ với Pháp ................................ 87
3.2. Nhận xét văn hóa đối ngoại của Việt Nam trong quan hệ với Pháp giai
đoạn 1989 đến nay ............................................................................................ 126
CHƯƠNG 4: VĂN HÓA ĐỐI NGOẠI CỦA VIỆT NAM TRONG QUAN
HỆ VỚI PHÁP: XU HƯỚNG VẬN ĐỘNG, CÁC VẤN ĐỀ
ĐẶT RA VÀ GIẢI PHÁP HIỆN NAY ............................................... 136
4.1. Xu hướng vận động của văn hoá đối ngoại hiện nay ....................................... 136
4.2. Các vấn đề đặt ra và những giải pháp phát triển văn hoá đối ngoại của Việt
Nam trong quan hệ với Pháp ............................................................................ 147
KẾT LUẬN .................................................................................................................... 159
DANH MỤC CÔNG TRÌNH CỦA NGHIÊN CỨU SINH LIÊN QUAN ĐẾN
LUẬN ÁN ................................................................................................. 162
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO .................................................................... 163
PHỤ LỤC .................................................................................................................... 179
iii
DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT
CNXH
Chủ nghĩa xã hội
ĐCSVN
ĐNVH
Đảng Cộng sản Việt Nam
Đối ngoại văn hoá
KT-XH
Kinh tế - xã hội
NCS
Nghiên cứu sinh
NGVH
Ngoại giao văn hoá
Nxb
Nhà xuất bản
TCH
Toàn cầu hóa
VHĐN
Văn hoá đối ngoại
VHNG
Văn hoá ngoại giao