B GIAO THÔNG V N T IỘ Ậ Ả
------------------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
-------------------------
S : 2115/BGTVT-TCố
V/v: X lý thu ô tô t m nh p, tái xu tử ế ạ ậ ấ
D án ADB1&WB1.ự
Hà N i, ngày 08 tháng 4 năm 2009ộ
Kính g i : Ban qu n lý d án 1.ử ả ự
B Giao thông v n t i đã nh n đ c văn b n s 4214/BTC-TCHQ ngày 24/3/2009 c a Bộ ậ ả ậ ượ ả ố ủ ộ
Tài chính v vi c x lý thu ô tô t m nh p, tái xu t D án ADB1&WB1. Trong đó B Tài chính có đề ệ ử ế ạ ậ ấ ự ộ ề
ngh B Giao thông v n t i ch đ o các đ n v tr c thu c liên quan s d ng m t ph n ti n thu đ cị ộ ậ ả ỉ ạ ơ ị ự ộ ử ụ ộ ầ ề ượ
t bán xe đ n p thu tiêu th đ c bi t đ i v i tr ng h p xe bán đ u giá. Tr ng h p ti n thu đ cừ ể ộ ế ụ ặ ệ ố ớ ườ ợ ấ ườ ợ ề ượ
t bán đ u giá không đ n p ti n thu tiêu th đ c bi t, đ ngh B Giao thông v n t i báo cáo, xinừ ấ ủ ộ ề ế ụ ặ ệ ề ị ộ ậ ả
ý ki n ch đ o c a Th t ng Chính ph . B Giao thông v n t i yêu c u Ban qu n lý d án 1 nghiênế ỉ ạ ủ ủ ướ ủ ộ ậ ả ầ ả ự
c u văn b n s 4214/BTC-TCHQ ngày 24/3/2009 c a B Tài chính, tri n khai theo h ng d n c aứ ả ố ủ ộ ể ướ ẫ ủ
B Tài chính và báo cáo k t q a v B .ộ ế ủ ề ộ
Yêu c u Ban qu n lý d án 1 kh n tr ng th c hi n./.ầ ả ự ẩ ươ ự ệ
(G i kèm theo văn b n s 4214/BTC-TCHQ ngày 24/3/2009 c a B Tài chính). ử ả ố ủ ộ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- B tr ng (đ b/c);ộ ưở ể
- V K ho ch đ u t ;ụ ế ạ ầ ư
- L u: VT, TC.ư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Nguy n H ng Tr ngễ ồ ườ