
TH T NG CHÍNH PHỦ ƯỚ Ủ
S :ố 28/TTg-KTTH
V/v chi b sung thu nh p choổ ậ
CBCC Ngân hàng Nhà n cướ
theo c ch khoán chiơ ế
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
Hà N i, ngày 07 tháng 01 năm 2007ộ
Kính
g i:ử
- B Tài chính;ộ
- Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam.ướ ệ
Xét đ ngh c aề ị ủ Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam (văn b n s 118/TTr-NHNN ngàyướ ệ ả ố
16 tháng 10 năm 2007); ý ki n c a B Tài chính (văn b n s 17007/BTC-TCNH ngày 13ế ủ ộ ả ố
tháng 12 năm 2007) v vi c khoán kinh phí ho t đ ng đ i v i Ngân hàng Nhà n c và chiề ệ ạ ộ ố ớ ướ
b sung thu nh p cho cán b công ch c Ngân hàng Nhà n c theo c ch khoán, Thổ ậ ộ ứ ướ ơ ế ủ
t ng Chính ph có ý ki n nh sau:ướ ủ ế ư
1. Cho phép Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam đ c chi b sung thu nh p cho cán bướ ệ ượ ổ ậ ộ
công ch c do th c hi n c ch khoán m c 0,8 l n l ng và ph c p l ng th c t th cứ ự ệ ơ ế ở ứ ầ ươ ụ ấ ươ ự ế ự
hi n k t ngày 1 tháng 1 năm 2008 tr đi. Vi c chi b sung thu nh p này g n v i hi uệ ể ừ ở ệ ổ ậ ắ ớ ệ
qu công tác và chính sách đãi ng phù h p v i đ i ngũ, cán b , chuyên gia gi i, có kinhả ộ ợ ớ ộ ộ ỏ
nghi m, làm vi c lâu dài trong lĩnh v c ho t đ ng sinh l i và các lĩnh v c tr ng y u đ cệ ệ ự ạ ộ ờ ự ọ ế ặ
thù c a Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam.ủ ướ ệ
2. Giao B Tài chính h ng d n c ch khoán và xác đ nh m c khoán c th đ iộ ướ ẫ ơ ế ị ứ ụ ể ố
v i Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam trong th i gian t năm 2008 đ n 2010./.ớ ướ ệ ờ ừ ế
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- TTg, các Phó TTg;
- Các B : LĐTB&XH, N i v , KH&ĐT;ộ ộ ụ
- VPCP: BTCN, các PCN, Website CP, VX, TH;
- L u: VT, KTTH (3). 24ư
TH T NGỦ ƯỚ
(Đã ký)
Nguy n T n Dũngễ ấ

