
CÔNG VĂN
C A T NG C C H I QUAN S 3141/TCHQ-KHTC NGÀY 11 THÁNG 7 NĂMỦ Ổ Ụ Ả Ố
2006
V VI C THÔNG BÁO S D NG GI Y N P TI N VÀ L NH THU NSNNỀ Ệ Ử Ụ Ấ Ộ Ề Ệ
Kính g i:ử C c H i quan các T nh, Thành phụ ả ỉ ố
Thi hành Quy t đ nh s 24/2006/QĐ-BTC ngµy 06/04/2006 c a B Tài chính vế ị ố ủ ộ ề
vi c ban hành Ch đ k toán ngân sách Nhà n c và ho t đ ng nghi p v kho b c nhàệ ế ộ ế ướ ạ ộ ệ ụ ạ
n c; ngày 27/06/2006, T ng c c Thu có Công văn s 2279/TCT-TVQT v vi c thôngướ ổ ụ ế ố ề ệ
báo phát hành gi y n p ti n và l nh thu NSNN.ấ ộ ề ệ
Theo đó, T ng c c H i quan h ng d n các đ n v m t s n i dung c th nhổ ụ ả ướ ẫ ơ ị ộ ố ộ ụ ể ư
sau:
I. Đ c đi m quy cách:ặ ể
Các m u gi y n p ti n và l nh thu NSNN có kích th c 19 cm x 27 cm, có ký hi uẫ ấ ộ ề ệ ướ ệ
sê ry, s th t liên t c, m i ký hi u có 25.000 s , đóng thành cu n, m i cu n 25 s , số ứ ự ụ ỗ ệ ố ố ỗ ố ố ố
quy n ghi ngoài bìa, liên 1 in m c đen, liên 2 in m c đ , liên 3 in m c xanh lá cây, liên 4ể ở ự ự ỏ ự
in m c xanh lá m , m i m u g m có các liên, ch c năng s d ng t ng liên nh sau:ự ạ ỗ ẫ ồ ứ ử ụ ừ ư
1. L nh thu Ngân sách nhà n c - m u C1-01/NS, g m có 04 liên:ệ ướ ẫ ồ
Liên 1: L u t i Ngân hàng, KBNN n i đ i t ng n p ti n m tài kho n.ư ạ ơ ố ượ ộ ề ở ả
Liên 2: Giao cho đ i t ng n p.ố ượ ộ
Liên 3: L u kho b c Nhà n c.ư ạ ướ
Liên 4: L u t i c quan thu tr c ti p qu n lý đ i t ng n p.ư ạ ơ ự ế ả ố ượ ộ
2. Gi y n p ti n vào NSNN b ng ti n m t - m u C1-02/NS, g m 03 liên:ấ ộ ề ằ ề ặ ẫ ồ
Liên 1: L u t i Kho b c Nhà n c, làm ch ng t h ch toán.ư ạ ạ ướ ứ ừ ạ
Liên 2: Giao cho đ i t ng n p ti n.ố ượ ộ ề
Liên 3: L u t i c quan thu tr c ti p qu n lý đ i t ng n p.ư ạ ơ ự ế ả ố ượ ộ
3. Gi y n p ti n vào NSNN b ng chuy n kho n - m u C1-03/NS, g m 04 liên:ấ ộ ề ằ ể ả ẫ ồ
Liên 1: L u t i Ngân hàng, KBNN n i đ i t ng n p ti n m tài kho n.ư ạ ơ ố ượ ộ ề ở ả
Liên 2: Giao cho đ i t ng n p ti n.ố ượ ộ ề
Liên 2: L u kho b c Nhà n c.ư ạ ướ
Liên 4: L u t i c quan thu tr c ti p qu n lý đ i t ng n p.ư ạ ơ ự ế ả ố ượ ộ
4. Gi y n p ti n vào NSNN b ng ngo i t ti n m t - m u C1-04/NS, g m 04ấ ộ ề ằ ạ ệ ề ặ ẫ ồ
liên:
Liên 1: L u t i Ngân hàng, KBNN n i đ i t ng n p ti n.ư ạ ơ ố ượ ộ ề
Liên 2: Giao cho đ i t ng n p ti n.ố ượ ộ ề
Liên 3; L u kho b c Nhà n c.ư ạ ướ

Liên 4: L u t i c quan thu tr c ti p qu n lý đ i t ng n p.ư ạ ơ ự ế ả ố ượ ộ
5. Gi y n p ti n vào NSNN b ng ngo i t chuy n kho n - m u C1-05/NS,ấ ộ ề ằ ạ ệ ể ả ẫ
g m 04 liên:ồ
Liên 1: L u t i ngân hàng, KBNN n i đ i t ng n p ti n m tài kho n.ư ạ ơ ố ượ ộ ề ở ả
Liên 2: Giao cho đ i t ng n p ti n.ố ượ ộ ề
Liên 3: L u kho b c nhà n c.ư ạ ướ
Liên 4: L u t i c quan thu tr c ti p qu n lý đ i t ng n p.ư ạ ơ ự ế ả ố ượ ộ
II. Th i gian áp d ng:ờ ụ
Các lo i gi y n p ti n và l nh thu Ngân sách Nhà n c phát hành theo công văn sạ ấ ộ ề ệ ướ ố
2279/TCT-TVQT ngày 27/06/2006 c a T ng c c Thu có ký hi u t DA/2006 vàủ ổ ụ ế ệ ừ
DA/2006B tr đi, có giá tr s d ng th ng nh t trong toàn qu c t ngày 01/08/2006, thayở ị ử ụ ố ấ ố ừ
th các lo i gi y n p ti n phát hành t i công văn s 4527/TCT/AC ngày 22/12/2003 vàế ạ ấ ộ ề ạ ố
l nh thu NSNN phát hành t i công văn s 3936 TCT/TVQT ngày 02/11/2005 c a T ng c cệ ạ ố ủ ổ ụ
Thu .ế
III. C p phát, qu n lý và s d ng:ấ ả ử ụ
T ng c c H i quan th c hi n vi c c p phát các lo i n ch trên t ngày 25/07/2006ổ ụ ả ự ệ ệ ấ ạ ấ ỉ ừ
t i các đ a đi m sau:ạ ị ể
T Đà n ng tr ra nh n t i kho A (T ng c c H i quan) - 162 Nguy n Văn C -ừ ẵ ở ậ ạ ổ ụ ả ễ ừ
Qu n Long Biên - Hà N i.ậ ộ
T Qu ng Nam tr vào phía Nam nh n t i kho B - 12Bis Tôn Đ n - Qu n 4 - TP.ừ ả ở ậ ạ ả ậ
H Chí Minh.ồ
C c H i quan các T nh, Thành ph ti n hành thanh quy t toán, thu h i và làm thụ ả ỉ ố ế ế ồ ủ
t c thanh hu các lo i gi y n p ti n và l nh thu thu NSNN h t giá tr s d ng theo ch đụ ỷ ạ ấ ộ ề ệ ế ị ử ụ ế ộ
quy đ nh.ị
Vi c qu n lý, s d ng th c hi n theo quy đ nh t i Quy t đ nh s 24/2006/QĐ/BTCệ ả ử ụ ự ệ ị ạ ế ị ố
ngày 06/4/2006; Quy t đ nh s 30/2001/QĐ-BTC ngày 13/04/2001 c a B tr ng B Tàiế ị ố ủ ộ ưở ộ
chính và các văn b n v qu n lý, s d ng n ch thu hi n hành.ả ề ả ử ụ ấ ỉ ế ệ
T ng c c H i quan thông báo đ các đ n v bi t và th c hi n./.ổ ụ ả ể ơ ị ế ự ệ
KT. T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
PHÓ T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
(đã ký)
Đ ng Th Bình Anặ ị

