Ị
GIÁM SÁT PHÒNG CH NG Ố GIÁM SÁT PHÒNG CH NG Ố ỊD CH CÚM A/H1N1 D CH CÚM A/H1N1
Ệ
THÔNG TIN CHUNG VỀ THÔNG TIN CHUNG VỀ ỆB NH CÚM A/H1N1 B NH CÚM A/H1N1
quốc gia: 8.480
cases, 8.480 cases,
vo ng vo ng
4.714 c as e s ,
Tình hình dịch đến ngày 17/5/2009: Tình hình dịch đến ngày 17/5/2009: Tổng số mắc cúm A(H1N1) tại 3939 quốc gia: Tổng số mắc cúm A(H1N1) tại trường hợp tử vong : 7272 trường hợp tử vong : 2.895 c as e s , ử Me xic o 2.895 ử t c as e s , 6666 t + + Me xic o ử + M ỹ+ M ỹ 4.714 ửt vo ng c as e s , 44 t vo ng + Canada 496/11 , Co s ta Ric a 9/ + Canada 496/
Guate mala (3), , Co s ta Ric a 9/11 , , Guate mala (3),
ứ ứ
ố ố
Els anvado r (4), Panama (54), Ec udo r (1), Ne the rlands Els anvado r (4), Panama (54), Ec udo r (1), Ne the rlands (3), UK (82), Ire land (1), Be lg ium (4), PhápPháp (14), Po tug al (14), Po tug al (3), UK (82), Ire land (1), Be lg ium (4), Ý (9), Brazil (8), y Ban Nha (103), S witze rland (1), Ý (9), Brazil (8), (1), Tâây Ban Nha (103), S witze rland (1), (1), T Pe ru (1), De nmark (1), no rway (2), Argentina (1), Pe ru (1), De nmark (1), no rway (2), Argentina (1), S we de n (3), Finland (2), Po land (1), Đ c (14), Aus tria S we de n (3), Finland (2), Po land (1), Đ c (14), Aus tria (1), Is rae l (7), Turke y (1), India (1), Aus tralia (1), (1), Is rae l (7), Turke y (1), India (1), Aus tralia (1), Ne wZe aland (9), Ne wZe aland (9), Châu Á: Malays ia (2), Th ++ Châu Á: Nh t (7). ậ ậNh t (7). Trung Qu c (5), Trung Qu c (5),
i Lan (2), Hàn Qu c (3), Malays ia (2), Th áái Lan (2), Hàn Qu c (3), H1N1map200905017.jpg ố H1N1map200905017.jpg ố
Ặ Ặ
Ủ Ủ
Đ C ĐI M C A VI RÚT CÚM A/H1N1 Đ C ĐI M C A VI RÚT CÚM A/H1N1
ả ả
c g hi nh n tríc ®©y c g hi nh n tríc ®©y
c ượ xácxác đđ nhịnhị c ượ
Ể Ể T¸i tæ hîp c ña c ¸c vi ró t: T¸i tæ hîp c ña c ¸c vi ró t: Vi Vi rútrút c ó m c ó m lîn lîn Vi Vi rút rút c ó m g ia c Çm ( không ph i H5) c ó m g ia c Çm (không ph i H5) Vi Vi rútrút c ó m ng ê i c ó m ng ê i Cha tõ ng đ ậ ượ ậ ượ Cha tõ ng đ Mø c ®é MD c ña CĐ: Kh ng đ Mø c ®é MD c ña CĐ: Kh ôông đ TÝnh kh¸ng thuè c : TÝnh kh¸ng thuè c : Kh¸ng amandatine vµ rimantadine Kh¸ng amandatine vµ rimantadine Nh¹y víi o s e ltamivir (tamiflu) vµ zanamivir Nh¹y víi o s e ltamivir (tamiflu) vµ zanamivir (re le nza) (re le nza)
ượ ượ
ư ư c , c h a c c , c h a c
óó
m : kh«ng XĐ đ HiÖu qña c ña v¸c xin c úúm : kh«ng XĐ đ ằ ằ
ứ ứ
ứ ứ
HiÖu qña c ña v¸c xin c ề ề B ng ch ng v đáp ng MD chéo. B ng ch ng v đáp ng MD chéo.
Ủ Ủ
Ặ Ặ
Ể Ể
Đ C ĐI M C A VI RÚT CÚM A/H1N1 Đ C ĐI M C A VI RÚT CÚM A/H1N1
Vi rút cúm có sức đề kháng yếu, dễ bị bất hoạt bởi Vi rút cúm có sức đề kháng yếu, dễ bị bất hoạt bởi
dễ bị tiêu diệt ở nhiệt độ bức xạ mặt trời, tia cực tím, dễ bị tiêu diệt ở nhiệt độ bức xạ mặt trời, tia cực tím,
707000C và các
C và các chất tẩy rửa thông thường
Tuy nhiên, chất tẩy rửa thông thường. . Tuy nhiên,
rút cúm có thể tồn tại hàng giờ ở ngoại cảnh, đặc vi vi rút cúm có thể tồn tại hàng giờ ở ngoại cảnh, đặc
biệt khi thời tiết lạnh.. biệt khi thời tiết lạnh
Cho ®Õn nay c ha ph¸t hiÖn thÊy c ã s ù biÕn ®æ i Cho ®Õn nay c ha ph¸t hiÖn thÊy c ã s ù biÕn ®æ i c ña c ña
c hñng VR míi nµy. c hñng VR míi nµy.
Ớ C ƠC Ơ CHẾCHẾ TÁI T H P VI RÚT M I Ổ Ợ Ớ Ổ Ợ TÁI T H P VI RÚT M I
Có m ng ê i Có m ng ê i
Có m g ia Có m g ia c Çmc Çm
T¸I tæ hîp T¸I tæ hîp
Có m lîn Có m lîn
ủ ạ ị ủ ạ ị
ọ ọ
Các giai đ an c a đ i d ch cúm Các giai đ an c a đ i d ch cúm
Lây lan giữa các quốc gia
Sau đỉnh đại dịch
5 - 6
Sau đại dịch
4
Bệnh xảy ra trong quần thể động vật; Hiếm lây nhiễm cho người
Lan truyền từ người sang người
1 - 3
Thời gian
Ể Ể
Ặ Ặ
Ễ Ọ Ễ Ọ
Ị Ị Đ C ĐI M D CH T H C Đ C ĐI M D CH T H C Bệnh cúm A(H1N1) là bệnh có khả năng lây nhiễm rất Bệnh cúm A(H1N1) là bệnh có khả năng lây nhiễm rất cao và lây truyền nhanh, có thể gây đại dịch cao và lây truyền nhanh, có thể gây đại dịch Bệnh lây truyền từ người sang người, qua đường hô Bệnh lây truyền từ người sang người, qua đường hô hấp, qua các giọt nhỏ nước bọt hay dịch tiết mũi hấp, qua các giọt nhỏ nước bọt hay dịch tiết mũi họng qua ho, hắt hơi của người bệnh. họng qua ho, hắt hơi của người bệnh. Ngoài ra bệnh có thể lây qua tiếp xúc với một số đồ Ngoài ra bệnh có thể lây qua tiếp xúc với một số đồ vật có chứa vi rút và từ đó qua tay đưa lên mắt, mũi, vật có chứa vi rút và từ đó qua tay đưa lên mắt, mũi, miệng. miệng. Tỷ lệ lây lan càng mạnh khi tiếp xúc trực tiếp và gần, Tỷ lệ lây lan càng mạnh khi tiếp xúc trực tiếp và gần, đặc biệt ở nơi tập trung đông người như trường học, đặc biệt ở nơi tập trung đông người như trường học, nhà trẻ. nhà trẻ. HÇu hÕt c a bÖnh ng o µi Me xic o vµ Ho a kú c ã tiÒn s ö HÇu hÕt c a bÖnh ng o µi Me xic o vµ Ho a kú c ã tiÒn s ö ®∙ tõ ng ë Me xic o . ®∙ tõ ng ë Me xic o . ë Ho a K , nhiÒu trê ng hîp ®Çu tiªn ®îc ph¸t hiÖn ỳ ỳ ë Ho a K , nhiÒu trê ng hîp ®Çu tiªn ®îc ph¸t hiÖn t×nh c ê qua c h¬ng tr×nh g i¸m s ¸t c ó m mïa. C¸c trê ng t×nh c ê qua c h¬ng tr×nh g i¸m s ¸t c ó m mïa. C¸c trê ng hîp nhÑ hay kh«ng triÖu c hø ng c ã thÓ bÞ bá qua. hîp nhÑ hay kh«ng triÖu c hø ng c ã thÓ bÞ bá qua.
ộ ố ậ ộ ố ậ
M t s nh n xét: M t s nh n xét:
Cường độ dịch mạnh tại Mexico và 1.1. Cường độ dịch mạnh tại Mexico và Mỹ, các quốc gia khác rải rác. Mỹ, các quốc gia khác rải rác. 2. Diện mắc, rộng, lan nhanh ra 39 2. Diện mắc, rộng, lan nhanh ra 39
quốc gia. quốc gia.
3. Đối tượng mắc chủ yếu có tiền sử 3. Đối tượng mắc chủ yếu có tiền sử
đi từ Mexico, Mỹ. đi từ Mexico, Mỹ.
4. Tỷ lệ tử vong thấp, khoảng 0,8%. 4. Tỷ lệ tử vong thấp, khoảng 0,8%.
Tình hình dịch tại Việt Nam: Tình hình dịch tại Việt Nam:
ư ư
ườ ườ
ậ ậ ng h p b nh nhân cúm ng h p b nh nhân cúm
tr tr
Đến nay Việt Nam ch a ghi nh n Đến nay Việt Nam ch a ghi nh n ợ ệ ợ ệ A(H1N1). A(H1N1).
1010
ị ị
i 39 i 39
ợ ợ
ố ố
ớ ớ
ề ề
ơ ị ơ ị
ướ ướ
ệ ệ ấ ấ
Dự báo tình hình dịch Dự báo tình hình dịch HHi n d ch đã chính th c ghi nh n t ứ ậ ạ ệ ứ ậ ạ ệ i n d ch đã chính th c ghi nh n t ắ ườ ớ ố ắ ườ ớ ố ng h p m c, hàng qu c gia v i 8.480 tr qu c gia v i 8.480 tr ng h p m c, hàng ậ ế ụ ế ụ ậ ngày ti p t c xác nh n thêm các qu c gia ngày ti p t c xác nh n thêm các qu c gia ắ ệ ợ ườ ắ ệ ợ ườ ng h p m c b nh cúm m i có tr ng h p m c b nh cúm m i có tr ờ ợ ườ ợ ờ ườ ng h p nghi ng . A(H1N1) và các tr ng h p nghi ng . A(H1N1) và các tr Ph n l n các tr ắ ợ ườ ầ ớ ợ ắ ườ ầ ớ Ph n l n các tr ng h p m c có liên quan ng h p m c có liên quan ị ướ ừ ậ ả ệ ế ị ướ ậ ả ệ ế ừ c có d ch, các n đ n vi c nh p c nh t c có d ch, các n đ n vi c nh p c nh t ữ ư ộ ệ ữ ư ộ ệ trong đi u ki n giao l u r ng rãi gi a các trong đi u ki n giao l u r ng rãi gi a các ự ự c, các khu v c, thì nguy c d ch b nh n c, các khu v c, thì nguy c d ch b nh n ệ ậ ệ ậ t Nam và lây lan là r t xâm nh p vào Vi xâm nh p vào Vi t Nam và lây lan là r t l n.ớl n.ớ
1111
Ể Ể
Ặ Ặ
ị ị
ng : ng :
ư ệ ư ệ ữ ữ ề ướ ề ướ ng uyªn nh hi n nay ng uyªn nh hi n nay
ặ
Ễ Ọ Ị Ễ Ọ Ị Đ C ĐI M D CH T H C Đ C ĐI M D CH T H C DÞc h tiÕp tô c lan s ang nhiÒu níc trªn thÕ g iíi. DÞc h tiÕp tô c lan s ang nhiÒu níc trªn thÕ g iíi. RÊt khã dù b¸o diÔn biÕn c ña dÞc h. D c h c ã RÊt khã dù b¸o diÔn biÕn c ña dÞc h. D c h c ã ể ễ ể ễ th di n biÕn the o 2 c hi u h th di n biÕn the o 2 c hi u h Đé c l c c a vi ró t g i ự ủ ự ủ Đé c l c c a vi ró t g i ặho c g i¶m đi (nh c ó m mïa). ho c g i¶m đi (nh c ó m mïa). Vi ró t thay ®æ i tÝnh kh¸ng ng uyªn, t¨ng ®é c Vi ró t thay ®æ i tÝnh kh¸ng ng uyªn, t¨ng ®é c lùc , bÖnh diÔn biÕn nÆng h¬n, tû lÖ tö lùc , bÖnh diÔn biÕn nÆng h¬n, tû lÖ tö vo ng c ao h¬n. (Kinh ng hiÖm c ña c ¸c ®¹i vo ng c ao h¬n. (Kinh ng hiÖm c ña c ¸c ®¹i dÞc h tríc 1918/1957) dÞc h tríc 1918/1957)
DÞc h c ã thÓ diÔn biÕn kh¸c nhau ë c ¸c níc DÞc h c ã thÓ diÔn biÕn kh¸c nhau ë c ¸c níc kh¸c nhau the o c ¸c thê i g ian kh¸c nhau. kh¸c nhau the o c ¸c thê i g ian kh¸c nhau. Gi¸m s ¸t dÞc h tÔ häc lµ rÊt c Çn thiÕt ®Ó the o Gi¸m s ¸t dÞc h tÔ häc lµ rÊt c Çn thiÕt ®Ó the o dâi nh÷ng biÕn ®æ i c ña dÞc h. dâi nh÷ng biÕn ®æ i c ña dÞc h.
Diễn biến lâm sàng: Diễn biến lâm sàng:
• Triệu chứng cúm A(H1N1) cũng giống Triệu chứng cúm A(H1N1) cũng giống với cúm mùa: sốt, ho, đau họng, đau với cúm mùa: sốt, ho, đau họng, đau cơ, nhức đầu, rùng mình, và mệt mỏi. cơ, nhức đầu, rùng mình, và mệt mỏi. • Một số người có thể có đi ngoài phân Một số người có thể có đi ngoài phân lỏng, buồn nôn, nôn. lỏng, buồn nôn, nôn. • Bệnh có thể nhẹ hoặc rất nặng. Bệnh có thể nhẹ hoặc rất nặng. • Những trường hợp bị viêm phổi nặng Những trường hợp bị viêm phổi nặng có thể dẫn đến suy hô hấp và tử vong. có thể dẫn đến suy hô hấp và tử vong.
CÁC HOẠT ĐỘNG ĐÁP ỨNG DỊCH CÁC HOẠT ĐỘNG ĐÁP ỨNG DỊCH GIAI ĐOẠN 5 ĐẠI DỊCH CÚM GIAI ĐOẠN 5 ĐẠI DỊCH CÚM
Điều phối hợp tác liên ngành
Giám sát và đánh giá chủ động
Phát triển vác xin
Thông tin cập nhật cho CĐ về tình hình và phòng chông dịch
Thực hiện kế hoạch chăm sóc và đìều trị
Đại dịch GĐ 5
Áp dụng các biện pháp phòng chống dịch
NG CH NGỐ GIÁM S ÁT VÀ PHÒÒNG CH NGỐ GIÁM S ÁT VÀ PH Ị ỊD CH CÚM A/H1N1 D CH CÚM A/H1N1
Ị Ị
ể ể
ệ ệ
bi u hi n s è t óó bi u hi n s è t
Ca bÖnh ng hi ng ê
Ạ Ạ Đ NH NGHĨA VÀ PHÂN LO I Đ NH NGHĨA VÀ PHÂN LO I TRONG GIÁM S ÁT TRONG GIÁM S ÁT Ca bÖnh ng hi ng ê : L: Làà c a b nh c ệ ệ c a b nh c (thê ng trªn 38 oo C) vµ mé t tro ng c ¸c triÖu c hø ng vÒ h« C) vµ mé t tro ng c ¸c triÖu c hø ng vÒ h« (thê ng trªn 38 iªm lo ng ®ê ng h« hÊp, đau häng , ho vµ c ã c ã hÊp nh: v iªm lo ng ®ê ng h« hÊp, đau häng , ho vµ hÊp nh: v yÕu tè dÞc h tÔ liªn quan : : yÕu tè dÞc h tÔ liªn quan Khởi bệnh trong vòng 7 ngày có tiếp xúc gần với Khởi bệnh trong vòng 7 ngày có tiếp xúc gần với trường hợp bệnh xác định, hoặc trường hợp bệnh xác định, hoặc đã đến hoặc sống tại vùng có một hay nhiều trường đã đến hoặc sống tại vùng có một hay nhiều trường hợp bệnh đã được xác định nhiễm vi rút cúm hợp bệnh đã được xác định nhiễm vi rút cúm A(H1N1). A(H1N1).
(Tiếp xúc gần là sống cùng hoặc tiếp xúc trực tiếp với (Tiếp xúc gần là sống cùng hoặc tiếp xúc trực tiếp với
các trường hợp có thể nhiễm hoặc đã được xác định các trường hợp có thể nhiễm hoặc đã được xác định cúm A(H1N1) trong thời kỳ lây truyền). cúm A(H1N1) trong thời kỳ lây truyền).
Ị Ị
Ca bệnh có thể:
Ca bÖnh x¸c ®Þnh:
Ạ Ạ Đ NH NGHĨA VÀ PHÂN LO I Đ NH NGHĨA VÀ PHÂN LO I TRONG GIÁM S ÁT TRONG GIÁM S ÁT Là ca bệnh có hội chứng Ca bệnh có thể: Là ca bệnh có hội chứng cúm, có XN (+) với cúm A, nhưng không xác cúm, có XN (+) với cúm A, nhưng không xác định được phân típ bằng các XN phát hiện định được phân típ bằng các XN phát hiện nhiễm các vi rút cúm mùa. nhiễm các vi rút cúm mùa. Lµ c a bÖnh (+) víi c ó m Ca bÖnh x¸c ®Þnh: Lµ c a bÖnh (+) víi c ó m A(H1N1) b»ng mé t tro ng c ¸c XN s au: A(H1N1) b»ng mé t tro ng c ¸c XN s au: Xét nghiệm Real-time RT-PCR + + Xét nghiệm Real-time RT-PCR Nuôi cấy vi rút ++ Nuôi cấy vi rút Chùm ca bệnh: Chùm ca bệnh: Một chùm ca bệnh được ĐN Một chùm ca bệnh được ĐN là khi có ít nhất 2 trường hợp nghi ngờ hoặc là khi có ít nhất 2 trường hợp nghi ngờ hoặc xác định là cúm A(H1N1) mới trong vòng 14 xác định là cúm A(H1N1) mới trong vòng 14 ngày và ở trong cùng một địa điểm (thôn ngày và ở trong cùng một địa điểm (thôn xóm, tổ dân phố, đơn vị…) hoặc có liên quan xóm, tổ dân phố, đơn vị…) hoặc có liên quan DTH.DTH.
Các dấu hiệu gợi ý cần phải điều tra các trường Các dấu hiệu gợi ý cần phải điều tra các trường hợp có khả năng nhiễm cúm A (H1N1) hợp có khả năng nhiễm cúm A (H1N1)
Các chùm ca bệnh có biểu hiện giống cúm hoặc Các chùm ca bệnh có biểu hiện giống cúm hoặc bệnh đường hô hấp dưới cấp tính không rõ bệnh đường hô hấp dưới cấp tính không rõ nguyên nhân. nguyên nhân.
Bệnh hô hấp nặng không rõ nguyên nhân xảy ra Bệnh hô hấp nặng không rõ nguyên nhân xảy ra ở một hoặc nhiều nhân viên y tế chăm sóc cho ở một hoặc nhiều nhân viên y tế chăm sóc cho các bệnh nhân mắc bệnh đường hô hấp. các bệnh nhân mắc bệnh đường hô hấp.
Sự thay đổi về dịch tễ học hoặc tỷ lệ tử vong liên Sự thay đổi về dịch tễ học hoặc tỷ lệ tử vong liên quan đến các ca bệnh có biểu hiện giống cúm quan đến các ca bệnh có biểu hiện giống cúm hoặc bệnh đường hô hấp dưới hoặc bệnh đường hô hấp dưới
Sự gia tăng số trường hợp tử vong do bệnh Sự gia tăng số trường hợp tử vong do bệnh đường hô hấp hoặc sự tăng số trường hợp mắc đường hô hấp hoặc sự tăng số trường hợp mắc bệnh đường hô hấp nặng trên người lớn hoặc bệnh đường hô hấp nặng trên người lớn hoặc thanh niên khoẻ mạnh thanh niên khoẻ mạnh
BÁO CÁO BÁO CÁO T¹i thê i ®iÓm hiÖn nay, bÖnh c ó m A(H1N1) lµ T¹i thê i ®iÓm hiÖn nay, bÖnh c ó m A(H1N1) lµ bÖnh TN ng uy hiÓm nhãm A. Thùc hiÖn viÖc bÖnh TN ng uy hiÓm nhãm A. Thùc hiÖn viÖc GS , th«ng tin, BC the o quy ®Þnh c ña LuËt GS , th«ng tin, BC the o quy ®Þnh c ña LuËt phßng , c hè ng bÖnh TN s è 03/2007/QH12 ban phßng , c hè ng bÖnh TN s è 03/2007/QH12 ban hµnh ng µy 26/11/2007. Qui c h thế hµnh ng µy 26/11/2007. Qui c h thế ng tin, BC ôông tin, BC BTN gâygây th th àành d c h ban h ị ị m the o QĐ nh kèèm the o QĐ àành k nh d c h ban h BTN y 6/12/2002 4880/2002/QĐBYT ng àày 6/12/2002 4880/2002/QĐBYT ng B¸o c ¸o c a bÖnh the o phô lô c 1 B¸o c ¸o c a bÖnh the o phô lô c 1 D:\MAU BC H1N1\PHỤ LỤC 1.doc D:\MAU BC H1N1\PHỤ LỤC 1.doc
BCBC tæ ng hîp the o tæ ng hîp the o PLPL 2 2
D:\MAU BC H1N1\PHU LUC 2.doc D:\MAU BC H1N1\PHU LUC 2.doc phô lô c 3 phô lô c 3 D:\MAU BC H1N1\Mau bao cao Cum A H1n1.doc D:\MAU BC H1N1\Mau bao cao Cum A H1n1.doc
Ệ Ệ
Ệ Ệ
CÁC BI N PHÁP PH CÁC BI N PHÁP PH
NG B NH CÚM A(H1N1) ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1)
Giáo dục sức khỏe về vệ sinh cá nhân và 1. 1. Giáo dục sức khỏe về vệ sinh cá nhân và
phòng lây truyền bệnh qua đường hô hấp phòng lây truyền bệnh qua đường hô hấp
ấ ặ ắ ơ ố ấ ặ ắ ơ ố àà mũi khi ho ho c h t h i; t t nh t mũi khi ho ho c h t h i; t t nh t n g iÊy khi ho ho Æc i ho Æc kh ¨¨n g iÊy khi ho ho Æc
Tăng cường thông khí trong
Giữ vệ sinh cá nhân, rửa tay thường xuyên Giữ vệ sinh cá nhân, rửa tay thường xuyên bằng xà phòng, tránh đưa tay lên mắt, mũi, bằng xà phòng, tránh đưa tay lên mắt, mũi, miệng. miệng. Che mi ng v ệ ệ Che mi ng v b»ng kh ¨¨n vn v ¶¶i ho Æc kh b»ng kh m ph¸t t¸n c ¸c dÞc h tiÕt ® h¾t h¬i ®Ó lµm g i¶¶m ph¸t t¸n c ¸c dÞc h tiÕt ® h¾t h¬i ®Ó lµm g i ê ng h« hÊp, s au ®ã hñy ho Æc g iÆt s ¹c h kh ¨¨n n ê ng h« hÊp, s au ®ã hñy ho Æc g iÆt s ¹c h kh ng ay. ng ay. Tăng cường thông khí trong cơ sở y tế hoặc cơ sở y tế hoặc bằng cách mở các cửa ra vào và cửa sổ, nhà nhà ở ở bằng cách mở các cửa ra vào và cửa sổ, hạn chế sử dụng điều hòa; hạn chế sử dụng điều hòa;
Ệ Ệ
Ệ Ệ
CÁC BI N PHÁP PH CÁC BI N PHÁP PH
NG B NH CÚM A(H1N1) ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1)
TT¨¨ng c ê ng s ø c kháe b»ng n uè ng , ng hØ ng ¬i, ng c ê ng s ø c kháe b»ng ¨¨n uè ng , ng hØ ng ¬i,
s inh ho ¹t hîp lý, luyÖn tËp thÓ thao . s inh ho ¹t hîp lý, luyÖn tËp thÓ thao . Thường xuyên súc miệng bằng nước sát Thường xuyên súc miệng bằng nước sát khuẩn miệng. khuẩn miệng. Tránh tiếp xúc với người bị bệnh đường hô Tránh tiếp xúc với người bị bệnh đường hô hấp cấp tính. Khi cần thiết phải tiếp xúc với hấp cấp tính. Khi cần thiết phải tiếp xúc với người bệnh, phải đeo khẩu trang y tế và giữ người bệnh, phải đeo khẩu trang y tế và giữ khoảng cách trên 1 mét. khoảng cách trên 1 mét. Nếu thấy có biểu hiện của hội chứng cúm, Nếu thấy có biểu hiện của hội chứng cúm, thông báo ngay cho cơ sở y tế gần nhất để thông báo ngay cho cơ sở y tế gần nhất để được tư vấn, cách ly và điều trị kịp thời. được tư vấn, cách ly và điều trị kịp thời.
Ệ Ệ
Ệ Ệ
CÁC BI N PHÁP PH CÁC BI N PHÁP PH
NG B NH CÚM A(H1N1) ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1)
2. Biện pháp dự phòng đặc hiệu 2. Biện pháp dự phòng đặc hiệu
những đối tượng
ế ªª n g i ế
ứ ứ
khai s khai s
ườ ườ
Tiêm phòng vắc xin (nếu có) là biện ++ Tiêm phòng vắc xin (nếu có) là biện pháp quan trọng để phòng bệnh cúm pháp quan trọng để phòng bệnh cúm và giảm ảnh hưởng của dịch cúm, đặc và giảm ảnh hưởng của dịch cúm, đặc đối tượng c c ãã ng uy c ơ biệt cho những ng uy c ơ biệt cho c aoc ao .. iớ ị ể iớn g i ị ể 3. 3. Ki m d c h y t bi Ki m d c h y t bi ++ C¬ quan kiÓm dÞc h y tÕ biªn g iíi t¹i C¬ quan kiÓm dÞc h y tÕ biªn g iíi t¹i ỏ ả ấ ờ ả ấ ờ ỏ c kh e c ¸c c ö a khÈu ph i c p t c kh e c ¸c c ö a khÈu ph i c p t ố ề ệ ề ệ ố th«ng tin v b nh c ó m A(H1N1) đ i vv àà th«ng tin v b nh c ó m A(H1N1) đ i ậ ả .. Khi ph¸t hiÖn c a ớ ậ ả ớ Khi ph¸t hiÖn c a i nh p c nh v i ng v i ng i nh p c nh i c ¸c h ly vµ xö lý bÖnh ng hi ng ê thi ph ¶¶i c ¸c h ly vµ xö lý bÖnh ng hi ng ê thi ph the o quy ®Þnh. the o quy ®Þnh.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP PH Ệ ỆN PHÁP PH CÁC B
NG B NH CÚM A(H1N1 ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1
ế ế
++ Đè i tîng kiÓm dÞc h: Ng ê i, ph¬ng tiÖn, hµng Đè i tîng kiÓm dÞc h: Ng ê i, ph¬ng tiÖn, hµng hãa, thi hµi, hµi c è t, mÉu vËt.. xuÊt, nhËp, qu¸ hãa, thi hµi, hµi c è t, mÉu vËt.. xuÊt, nhËp, qu¸ cc ảảnh.nh. KiÓm tra y t bao g åm kiÓm tra g iÊy tê vµ ++ KiÓm tra y t bao g åm kiÓm tra g iÊy tê vµ kiÓm tra thùc tÕ kiÓm tra thùc tÕ ++ KiÓm tra thùc tÕ khi ®è i tîng xuÊt ph¸t ho Æc KiÓm tra thùc tÕ khi ®è i tîng xuÊt ph¸t ho Æc ®i qua vïng c ã dÞc h ho Æc bÞ ng hi ng ê m¾c ®i qua vïng c ã dÞc h ho Æc bÞ ng hi ng ê m¾c bÖnh ho Æc mang t¸c nh©n g ©y bÖnh truyÒn bÖnh ho Æc mang t¸c nh©n g ©y bÖnh truyÒn nhiÔm. nhiÔm. Xö lý y tÕ khi ph¸t hiÖn ®è i tîng ph i ải ả kiÓm kiÓm ++ Xö lý y tÕ khi ph¸t hiÖn ®è i tîng ph dÞc h y tÕ c ã dÊu hiÖu mang mÇm bÖnh dÞc h y tÕ c ã dÊu hiÖu mang mÇm bÖnh truyÒn nhiÔm. NÕu kh«ng thùc hiÖn yªu c Çu truyÒn nhiÔm. NÕu kh«ng thùc hiÖn yªu c Çu ¸p dô ng c ¸c biÖn ph¸p c ìng c hÕ c ¸c h c ¸c h ly th ìì ¸p dô ng c ¸c biÖn ph¸p c ìng c hÕ c ¸c h c ¸c h ly th ly. ly.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP PH Ệ ỆN PHÁP PH CÁC B
NG B NH CÚM A(H1N1 ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1
++ C¬ quan kiÓm dÞc h y tÕ biªn g iíi ph¶i b¸o c ¸o C¬ quan kiÓm dÞc h y tÕ biªn g iíi ph¶i b¸o c ¸o danh s ¸c h ng ê i nhËp c ¶nh tõ vïng c ã dÞc h c ho danh s ¸c h ng ê i nhËp c ¶nh tõ vïng c ã dÞc h c ho Cô c Y tÕ dù phßng vµ M«i trê ng ®Ó the o dâi Cô c Y tÕ dù phßng vµ M«i trê ng ®Ó the o dâi g i¸m s ¸t.. vµ vµ g i¸m s ¸t
ph¶i tæ c hø c , ®Þa ph¬ng ph¶
++ Y tÕ Y tÕ ®Þa ph¬ng the o dâi, g i¸m i tæ c hø c , the o dâi, g i¸m s ¸t nh÷ng ng ê i ®Õn tõ vïng dÞc h tro ng vßng 7 s ¸t nh÷ng ng ê i ®Õn tõ vïng dÞc h tro ng vßng 7 vµ xö , híng dÉn ®o nhiÖt ®é 2 lÇn/ng µy vµ xö ng µy , híng dÉn ®o nhiÖt ®é 2 lÇn/ng µy ng µy lý kÞp thê i khi c ã biÓu hiÖn bÖnh. lý kÞp thê i khi c ã biÓu hiÖn bÖnh.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ệ ệ
ố ớ ố ớ
ự ự ệ ệ ,, th c hi n vi c c th c hi n vi c c
ị ị c đ nhị ¸¸c đ nhị ệ ệ
Đ i v i c a b nh 1. 1. Đ i v i c a b nh Đ i v i c a b nh x ệ ố ớ ệ ¸¸c h ly ệ ố ớ ệ Đ i v i c a b nh x c h ly ạ ệ ị t i b nh vi n the o quy đ nh. đi u trề ị ạ ệ vv à à đi u trề t i b nh vi n the o quy đ nh. §è i víi c a bÖnh ng hi ng ê
ườ ườ
ệ ệ ng b nh 𠸸p php ph ßß ng b nh đ ử ử «« ªª n n
c ¸c h ly t¹i nhµ ho Æc §è i víi c a bÖnh ng hi ng ê ,, c ¸c h ly t¹i nhµ ho Æc t¹i c ¬ s ë ®iÒu trÞ , tïy the o tinh tr¹ng bÖnh. , tïy the o tinh tr¹ng bÖnh. t¹i c ¬ s ë ®iÒu trÞ Thê i g ian c ¸c h ly lµ 7 ng µy s au khi khë i ph¸t. Thê i g ian c ¸c h ly lµ 7 ng µy s au khi khë i ph¸t. ÁÁp d ng cụp d ng cụ ấ ấ ằ ệ ệ ệc bi n ph ¸¸c bi n ph ẩ ẩ h p nh đe o kh u trang , r a tay th h p nh đe o kh u trang , r a tay th ằb ng x b ng x ư ư àà ph ph ßß ng , ng , đặđặc bi t s au kh ệc bi t s au kh ng h ng h ườ ườ ng xuy ng xuy ắ ơ .. ắ ơ ii ho , h t h i ho , h t h i
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ả ả
ả ả
Che miÖng vµ mò i b»ng khăn v i ho Æc khăn Che miÖng vµ mò i b»ng khăn v i ho Æc khăn g iÊy khi ho ho Æc h¾t h¬i ®Ó lµm g i m ph¸t g iÊy khi ho ho Æc h¾t h¬i ®Ó lµm g i m ph¸t t¸n c ¸c dÞc h tiÕt ®ê ng h« hÊp, s au ®ã hñy t¸n c ¸c dÞc h tiÕt ®ê ng h« hÊp, s au ®ã hñy n ng ay. ho Æc g iÆt s ¹c h kh ¨¨n ng ay. ho Æc g iÆt s ¹c h kh
ườ ườ «« ng kh
Tăng c Tăng c ng th ng th ệ ệ b nh nh vàvà nhà c nhà c ñaña b nh nh ử ổ ạ ử ổ ạ vào và c a s , h n c h s vào và c a s , h n c h s ị tro ng khu v cự đi u tr ề ị ề ng kh ÝÝ tro ng khu v cự đi u tr c h m cở ñaña ra ằ ¸¸c h m cở ằn b ng c ra ©©n b ng c ề ế ử ụ ề ế ử ụ d ng đi u h d ng đi u h ßß aa..
ề ề ©©nn và phßng l©y nhi mễ
Đi u tr b nh nh và phßng l©y nhi mễ the o ị ệ ị ệ the o Đi u tr b nh nh QuyÕt ®Þnh s è 1440/Q§BYT ng µy 29 th¸ng 4 QuyÕt ®Þnh s è 1440/Q§BYT ng µy 29 th¸ng 4 n¨m 2009 c ña Bé trë ng Bé Y tÕ vÒ ChÈn ®o ¸n, n¨m 2009 c ña Bé trë ng Bé Y tÕ vÒ ChÈn ®o ¸n, ®iÒu trÞ vµ phßng l©y nhiÔm c ó m A (H1N1) ë ®iÒu trÞ vµ phßng l©y nhiÔm c ó m A (H1N1) ë ng ê i. ng ê i.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ề ề ngườ ngườ n lau n n nh ªª n lau n n nh
ử vàvà b ề b ề ắ ắ ử , tay n m c a àà , tay n m c a ấ ẩ ử ằ ấ ẩ ử ằb ng c c c h t t y r a ¸¸c c h t t y r a à à b ng c ấ ẩ ư à à phph ßß ng , c h t t y Natri ấ ẩ ư ng , c h t t y Natri
thano l 70 độ độ..
Ng ê i bÖnh tö vo ng ph¶i ®îc kh©m liÖm, mai Ng ê i bÖnh tö vo ng ph¶i ®îc kh©m liÖm, mai ng the o quy ®Þnh ®è i víi bÖnh truyÒn nhiÔm. tt¸¸ng the o quy ®Þnh ®è i víi bÖnh truyÒn nhiÔm. ố ớ m«i tr ố ớ m«i tr Đ i v i 2. 2. Đ i v i Th ườ ườTh ng xuy ng xuy ồ ậ m t cặm t cặ ¸¸c đ v t tro ng nh ồ ậ c đ v t tro ng nh ườ ườ ng , nh x ng th thth «« ng th ng , nh x hypo c hlo rite 0,05%, c n ồ EEthano l 70 hypo c hlo rite 0,05%, c n ồ ố ớ ố ớ ộ ế ộ ế
3. Đ i v i c ¸n b y t 3. Đ i v i c ¸n b y t S ö dô ng ph¬ng tiÖn phßng hé ®ó ng c ¸c h vµ khi S ö dô ng ph¬ng tiÖn phßng hé ®ó ng c ¸c h vµ khi c Çn thiÕt: khÈu trang ng o ¹i kho a, khÈu trang c Çn thiÕt: khÈu trang ng o ¹i kho a, khÈu trang o hé , mÆt n¹ c he mÆt, ¸o c ho µng N95, kÝnh b ¶¶o hé , mÆt n¹ c he mÆt, ¸o c ho µng N95, kÝnh b ng tay, mò , bao g iÇy ho Æc g iÊy dïng mé t lÇn, g ¨¨ng tay, mò , bao g iÇy ho Æc g iÊy dïng mé t lÇn, g ñng . ñng .
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
Rö a tay thê ng xuyªn tríc vµ s au khi th
Rö a tay thê ng xuyªn tríc vµ s au khi th ămăm kh¸m ng ê i bÖnh b»ng xµ phßng ho Æc dung kh¸m ng ê i bÖnh b»ng xµ phßng ho Æc dung dÞc h s ¸t khuÈn nh ư c n ồc n ồ EEthano l 70 dÞc h s ¸t khuÈn nh ư thano l 70 đ .ộ đ .ộ
The o dâi th©n nhiÖt vµ c ¸c biÓu hiÖn l©m The o dâi th©n nhiÖt vµ c ¸c biÓu hiÖn l©m s µng hµng ng µy c ña nh©n viªn y tÕ trùc tiÕp s µng hµng ng µy c ña nh©n viªn y tÕ trùc tiÕp c hc h ăăm s ãc , ®iÒu trÞ c ho ng ê i bÖnh, nh©n viªn m s ãc , ®iÒu trÞ c ho ng ê i bÖnh, nh©n viªn lµm viÖc t¹i kho a c ã ng ê i bÖnh vµ nh©n viªn lµm viÖc t¹i kho a c ã ng ê i bÖnh vµ nh©n viªn phßng xÐt ng hiÖm. phßng xÐt ng hiÖm.
NhNh ÷÷ng nh©n viªn y tÕ mang thai, m¾c bÖnh ng nh©n viªn y tÕ mang thai, m¾c bÖnh tim phæ i m¹n tÝnh tr¸nh tiÕp xó c víi ng ê i tim phæ i m¹n tÝnh tr¸nh tiÕp xó c víi ng ê i bÖnh. bÖnh.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ườ ế ườ ế
Dù phßng b»ng thuè c kh¸ng vi ró t c ho nh©n Dù phßng b»ng thuè c kh¸ng vi ró t c ho nh©n m s ãc ng ng ng ê i trùc tiÕp c h ¨¨m s ãc ng viªn y tÕ vµ nh ÷÷ng ng ê i trùc tiÕp c h viªn y tÕ vµ nh ê i bÖnh nhiÔm c ó m A(H1N1) the o quy ®Þnh ê i bÖnh nhiÔm c ó m A(H1N1) the o quy ®Þnh BYT ng µy 29 th¸ng ng µy 29 th¸ng t¹i QuyÕt ®Þnh s è 1440/Q§§ BYT t¹i QuyÕt ®Þnh s è 1440/Q hÈn 4 n¨m 2009 c ña Bé trë ng Bé Y tÕ vÒ cc hÈn 4 n¨m 2009 c ña Bé trë ng Bé Y tÕ vÒ ®o ¸n, ®iÒu trÞ vµ phßng l©y nhiÔm c ó m A ®o ¸n, ®iÒu trÞ vµ phßng l©y nhiÔm c ó m A (H1N1) ë ng ê i. (H1N1) ë ng ê i. ố ớ ố ớ 4. Đ i v i ng i ti p xó c 4. Đ i v i ng i ti p xó c Ng ê i nhµ c h m s ãc ng ê i bÖnh ho Æc tiÕp xó c Ng ê i nhµ c h ¨¨m s ãc ng ê i bÖnh ho Æc tiÕp xó c i ®îc híng dÉn ¸p dô ng c ¸c víi ng ê i bÖnh ph ¶¶i ®îc híng dÉn ¸p dô ng c ¸c víi ng ê i bÖnh ph biÖn ph¸p phßng l©y nhiÔm nh nh©n viªn y biÖn ph¸p phßng l©y nhiÔm nh nh©n viªn y tÕ. tÕ.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ở ở ữ ữ vïng c ã d c h hay vïng c ã d c h hay
ế ế
ừ ừ ị ị ị ị ớ ớ àà y. y.
ườ ườ ụ ụ ệ ệ
ử ử ng h« ng h« ng xuyªn ng xuyªn
The o dâi nh ng ng ườ ố ườ ố The o dâi nh ng ng i s ng i s ng ị ế ừ ừ ị ế t ng đ n vïng c ã d c h, hay ti p xó c v i c a đđ ãã t ng đ n vïng c ã d c h, hay ti p xó c v i c a ệ ệ vïng c ã d c h tro ng vßng 7 ng b nh t b nh t vïng c ã d c h tro ng vßng 7 ng ÁÁp d ng c ¸c bi n ph¸p phßng b nh đ ệ ệ p d ng c ¸c bi n ph¸p phßng b nh đ ườ ẩ ấ ườ ẩ ấ h p nh đe o kh u trang , r a tay th h p nh đe o kh u trang , r a tay th ằ ằb ng x b ng x
ệ ệ
ạ ạ
ị ị ị ị ườ ườ ườ ườ c t c t ấ ấ ấ ấ ng h« h p c p tÝnh, ng h« h p c p tÝnh, i kháe , th«ng b¸o i kháe , th«ng b¸o ề ề v n, đi u tr k p v n, đi u tr k p
ư ư àà phßng . phßng . Khi c ã c ¸c tri u c h ng đ ứ ứ Khi c ã c ¸c tri u c h ng đ ớ ế ế ớ ế ế h n c h ti p xó c v i ng h n c h ti p xó c v i ng ộ ế ể ượ ư ấ ộ ế ể ượ ư ấ c ho c ¸n b y t đ đ c ho c ¸n b y t đ đ th i.ờth i.ờ
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ự ự
ư ư ệ ệ
ệ ệ ạ ằ ạ ằ ồ ồ
è i víi c é ng ®ång 5. 5. §§ è i víi c é ng ®ång Th c hi n t t v s inh c ¸ nh©n (nh th ườ ệ ố ệ ườ ệ ố ệ ng Th c hi n t t v s inh c ¸ nh©n (nh th ng ằ ằ ử ằ ằ ử phßng , s ó c mi ng b ng àà phßng , s ó c mi ng b ng xuyªn r a tay b ng x xuyªn r a tay b ng x ườ ệ ẩ ị ườ ệ ẩ ị ng c ¸c dung d c h s ¸t khu n), v s inh m«i tr c ¸c dung d c h s ¸t khu n), v s inh m«i tr ng ề ơ ở ơ àà m vi c , lau c hïi b ề ơ ở ơ m vi c , lau c hïi b , n i l (th«ng tho ¸ng n i , n i l (th«ng tho ¸ng n i ậ ụ ặ ậ ụ ặ m t, đ dïng , v t d ng s inh ho t b ng c ¸c hãa m t, đ dïng , v t d ng s inh ho t b ng c ¸c hãa ườ ……).). ẩ ấ ấ ườ ẩ ng c h t s ¸t khu n th«ng th c h t s ¸t khu n th«ng th ng TT¨¨ng c ê ng s ø c kháe b»ng n uè ng , ng hØ ng ¬i, ng c ê ng s ø c kháe b»ng ¨¨n uè ng , ng hØ ng ¬i,
ạ ạ ộ ộ i n i c «ng c ng i n i c «ng c ng
s inh ho ¹t hîp lý, luyÖn tËp thÓ thao . s inh ho ¹t hîp lý, luyÖn tËp thÓ thao . H n c h t p trung đ«ng ng ườ ơ ế ậ ế ậ ườ ơ H n c h t p trung đ«ng ng ả ị ả ị khi c ã d c h x y ra. khi c ã d c h x y ra.
Ệ Ệ
CÁC B II N PHÁP X Ử LÝLÝ DỊCH Ử N PHÁP X CÁC B
DỊCH CÚM A(H1N1 CÚM A(H1N1
ố ố
6. D phßng b ng thu c kh¸ng vi ró t c ho 6. D phßng b ng thu c kh¸ng vi ró t c ho
ơ ơ
ằ ằ ườ ườ
i c ã ng uy c c ao i c ã ng uy c c ao
ố ớ ố ớ ử ụ ử ụ ế ế c khuy n c ¸o s c khuy n c ¸o s d ng đ i v i d ng đ i v i
ượ ượ ng s au: ng s au:
ệ ệ ầ ầ
ể ể ị ị
ơ ơ
ế ế ạ ạ
ẻ ẻ
ườ ườ ụ ữ ụ ữ
ự ự ữ ữ nh ng ng nh ng ng ố ượ ố ượ ng 6.1. Đ i t 6.1. Đ i t ng Os e ltamivir đ Os e ltamivir đ ố ượ ố ượ c ¸c đ i t c ¸c đ i t Nh ng ng ớ ườ ế ữ ườ ế ữ ớ i ti p xó c g n v i c a b nh x¸c Nh ng ng i ti p xó c g n v i c a b nh x¸c ờ ỳ ệ ờ ỳ ệ đ nh hay c a b nh c ã th đang tro ng th i k đ nh hay c a b nh c ã th đang tro ng th i k ứ l©y truy n, mề l©y truy n, mề ứ àà c ã ng uy c c ao bi n c h ng c ã ng uy c c ao bi n c h ng ệ ườ ệ ủ ườ ệ ệ ủ i c ã b nh m n tÝnh, c a b nh c ó m (ng i c ã b nh m n tÝnh, c a b nh c ó m (ng ổ vàvà ướ ổ ổ ướ ổ àà trªn 65 tu i, tr e m d i 5 tu i trªn 65 tu i, tr e m d i g i ng ng i 5 tu i i g i ph n c ã thai). ph n c ã thai).
Ệ Ệ
Ệ Ệ
CÁC Bi N PHÁP PH CÁC Bi N PHÁP PH
NG B NH CÚM A(H1N1 ÒÒNG B NH CÚM A(H1N1
ụ ụ
ế ế ệ ệ ệ ệ
ặ ặ
ươ ươ ầ ớ ầ ớ ệ ệ ờ ỳ ờ ỳ
ừ ừ
àà y x 7 ng
ổ ở ổ ở 13 tu i tr lª n: 13 tu i tr lª n: ộ ầ ộ ầ ướ ướ y tr àà y tr y. N u ế y x 7 ng àà y. N u ế ìì kh«ng ph i ả kh«ng ph i ả c đã th c đã th
C¸c nh©n viªn y t víi lý do n ử ử o đã kh«ng s àà o đã kh«ng s C¸c nh©n viªn y t víi lý do n ế ộ ế ộ ng ti n phßng h c ¸ nh©n khi ti p d ng ph ng ti n phßng h c ¸ nh©n khi ti p d ng ph ể ờ ờ ể xó c g n v i c a b nh ng hi ng , c a c ã th xó c g n v i c a b nh ng hi ng , c a c ã th ị ị ho c c a b nh x¸c đ nh c ó m A(H1N1) đang ho c c a b nh x¸c đ nh c ó m A(H1N1) đang ề ề tro ng th i k l©y truy n. tro ng th i k l©y truy n. ề ề 6.2. Li u d ïng 6.2. Li u d ïng ố ớ ố ớ a) Đ i v i ng a) Đ i v i ng ề ề ế ề ề ườii t ườ t Li u dïng : 75mg , m t l n/ng Li u dïng : 75mg , m t l n/ng ếti p xó c trªn 7 ng ti p xó c trªn 7 ng ị ự ị ự đi u tr d phßng . đi u tr d phßng .
ố ớ ố ớ
b ) Đ i v i trÎ e m : b ) Đ i v i trÎ e m :
Tuổi Tuổi
Điều trị dự phòng trong 7 ngày Điều trị dự phòng trong 7 ngày
<3 tháng <3 tháng
Không khuyến cáo sử dụng. Chỉ Không khuyến cáo sử dụng. Chỉ sử dụng trong trường hợp thật sử dụng trong trường hợp thật cần thiết cần thiết
3 - 5 tháng 3 - 5 tháng
20 mg một lần/ngày 20 mg một lần/ngày
6 - 11 tháng 6 - 11 tháng
25 mg một lần/ngày 25 mg một lần/ngày
(cid:0) 15 kg:
(cid:0)
30 mg một lần/ngày 15 kg: 30 mg một lần/ngày
45 mg một lần/ngày 15–23 kg: 45 mg một lần/ngày 15–23 kg:
12 tháng đến 13 tuổi 12 tháng đến 13 tuổi
60 mg một lần/ngày 24–40 kg: 60 mg một lần/ngày 24–40 kg:
75 mg một lần/ngày >40 kg: 75 mg một lần/ngày >40 kg:
CÁC HOẠT ĐỘNG CÁC HOẠT ĐỘNG ỨNG PHÓ VỚI ĐẠI DỊCH CÚM ỨNG PHÓ VỚI ĐẠI DỊCH CÚM
Ạ Ộ Ạ Ộ
ễ ễ
CÁC HO T Đ NG CÁC HO T Đ NG 1.1. T¨ng c ê ng ho ¹t ®é ng c ña BC§ phßng c hè ng T¨ng c ê ng ho ¹t ®é ng c ña BC§ phßng c hè ng ®¹i dÞc h c ¸c c Êp. Rµ s o ¸t l¹i kÕ ho ¹c h, c ¸c ®¹i dÞc h c ¸c c Êp. Rµ s o ¸t l¹i kÕ ho ¹c h, c ¸c ng uån lùc , bao g åm thuè c , ho ¸ c hÊt, trang ng uån lùc , bao g åm thuè c , ho ¸ c hÊt, trang thiÕt bÞ. Di n tËp phßng c hè ng ®¹i dÞc h. thiÕt bÞ. Di n tËp phßng c hè ng ®¹i dÞc h. ố ố Cñng c è c ¸c ®é i c h ng dÞc h lu ®é ng , trùc 2.2. Cñng c è c ¸c ®é i c h ng dÞc h lu ®é ng , trùc 24/24 g iê 24/24 g iê Thùc hiÖn c ¸c qui tr×nh c huÈn vÒ lÊy mÉu, 3.3. Thùc hiÖn c ¸c qui tr×nh c huÈn vÒ lÊy mÉu, v©n c huyªn, b¶o qñan, xÐt ng hiÖm, g i¸m s ¸t, v©n c huyªn, b¶o qñan, xÐt ng hiÖm, g i¸m s ¸t, ®iÒu tra, xö lý dÞc h, phßng c hè ng dÞc h ®iÒu tra, xö lý dÞc h, phßng c hè ng dÞc h Tæ c hø c tËp huÊn c ¸c c ¸n bé y tÕ tØnh, 4.4. Tæ c hø c tËp huÊn c ¸c c ¸n bé y tÕ tØnh, ãã c huÈn bÞ vµ s ½n s µng ø ng phã huy n, xệhuy n, xệ c huÈn bÞ vµ s ½n s µng ø ng phã khi dÞc h x¶y khi dÞc h x¶y
Ạ Ộ Ạ Ộ
CÁC HO T Đ NG CÁC HO T Đ NG
T¨ng c ê ng hÖ thè ng g i¸m s ¸t tro ng 5.5. T¨ng c ê ng hÖ thè ng g i¸m s ¸t tro ng ®iÓm c ó m què c g ia, t¨ng c ê ng s è mÉu ®iÓm c ó m què c g ia, t¨ng c ê ng s è mÉu bÖnh phÈm XN hµng ng µy ë mé t s è TP bÖnh phÈm XN hµng ng µy ë mé t s è TP línlín T¨ng c ê ng g i¸m s ¸t c hñ ®é ng c ¸c vô 6.6. T¨ng c ê ng g i¸m s ¸t c hñ ®é ng c ¸c vô dÞc h c ó m x¶y ra ë c é ng ®ång (trê ng dÞc h c ó m x¶y ra ë c é ng ®ång (trê ng häc , c ¬ quan xÝ ng hiÖp), b¸o c ¸o c a häc , c ¬ quan xÝ ng hiÖp), b¸o c ¸o c a bÖnh vµ lÊy mÉu XN. bÖnh vµ lÊy mÉu XN. T¨ng c ê ng g i¸m s ¸t c ¸c trê ng hîp viªm 7.7. T¨ng c ê ng g i¸m s ¸t c ¸c trê ng hîp viªm phæ i nÆng do vi ró t, ng hi do H1N1 phæ i nÆng do vi ró t, ng hi do H1N1
Ạ Ộ Ạ Ộ
CÁC HO T Đ NG CÁC HO T Đ NG
Ng hiªn c ø u DTH ph©n tö c ¸c c hñng vi 8.8. Ng hiªn c ø u DTH ph©n tö c ¸c c hñng vi ró t c ó m, ®Æc ®iÓm DTH, tÝnh kh¸ng ró t c ó m, ®Æc ®iÓm DTH, tÝnh kh¸ng thuè c thuè c CËp nhËt thê ng xuyªn c ¸c TT míi vÒ 9.9. CËp nhËt thê ng xuyªn c ¸c TT míi vÒ bÖnh c ó m tro ng níc vµ thÕ g iíi. bÖnh c ó m tro ng níc vµ thÕ g iíi.
10.10.
Thê ng xuyªn th«ng tin c ho c é ng Thê ng xuyªn th«ng tin c ho c é ng ®ång nh÷ng TT c hÝnh x¸c , c Ëp nhËt vÒ ®ång nh÷ng TT c hÝnh x¸c , c Ëp nhËt vÒ phßng c hè ng dÞc h c ó m vµ ®¹i dÞc h phßng c hè ng dÞc h c ó m vµ ®¹i dÞc h c ó m. c ó m.
