
vietnam medical journal n01 - MAY - 2019
154
2. Trần Quán Anh, Trần Thị Trung Chiến, Lê Văn
Vệ (2009), Vô sinh nam giới, Bệnh học giới tính
nam, NXB Y học. tr. 253-323.
3. Viện Y học cổ truyền quân đội (2002), Chứng
bệnh vô sinh do nam giới, Kết hợp đông, tây y
chữa một số bệnh khó, NXB Y học, tr. 278-87.
4. Alaaeldin A. Hamza and Amr Amin (2007),
Apium graveolens modulate Sodium Valproate –
Induced Reproductive Toxicity in rats. Journal of
experimental zoology 307A:199-206.
5. Oliveira NNPM, Félix MAR, Pereira LGP et al.
Sperm Quality and Testicular Histomorphometry of
Wistar Rats Supplemented with Extract and Fractions
of Fruit of Tribulus terrestris L. Braz. arch. biol.
technol. vol.58 no.6 Curitiba Nov./Dec. 2015.
6. Yang WM, Park SY, Kim HM, Park EH, Park
SK. Effects of Panax ginseng on glial cellâe derived
neurotrophic factor (GDNF) expression and
spermatogenesis in rats. Phytotherapy Research.
2011. 25(2):308-311.
7. Saeid J, Shanoon A, Marbut M. Effects of
Zingiber officinale Aqueous Extract on Semen
Characteristic and Some Blood Plasma, Semen
Plasma Parameters in the Broilers Breeder Male.
International Journal of Poultry Science. 2011.
10(8):629-633.
8. Shamsa A, Hosseinzadeh H, Molaei M,
Shakeri MT, Rajabi O. Evaluation of Crocus
sativus L.(saffron) on male erectile dysfunction: A
pilot study. Phytomedicine. 2009. 16(8):690-693.
KẾT QUẢ ĐÁP ỨNG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ BIỂU MÔ VẢY HẠ HỌNG
GIAI ĐOẠN III – IV ( M0) BẰNG PHÁC ĐỒ CISPLATIN – TAXANE – 5 FU
TRƯỚC PHẪU THUẬT VÀ/ HOẶC XẠ TRỊ
Phùng Thị Hòa*, Tống Xuân Thắng*
TÓM TẮT41
Điều trị Hóa chất bổ trợ trước Ung thư hạ họng là
phương pháp điều trị trước tia xạ hay phẫu thuật, cho
phép có thể làm giảm thể tích khối u để bảo tồn
những trường hợp lan rộng vào thanh quản, đảm bảo
chất lượng cuộc sống, cũng như làm giảm tỷ lệ di căn
và ung thư thứ hai. Mục tiêu: 1. Đánh giá đáp ứng
điều trị hóa chất bổ trợ trước UTHH giai đoạn III- IV
(M0) bằng phác đồ TCF; 2.Đánh giá độc tính và tác
dụng không mong muốn của phác đồ TCF. Đi
tưng: gồm 27 bệnh nhân được chẩn đoán là ung
thư biểu mô vảy hạ họng phân đoạn T3,4 (M0), điều trị
tại Bệnh viện Tai mũi Họng trung ương từ tháng9/
2016 đến 9/2018; Phương pháp: can thiệp lâm sàng
tự đối chứng. Kết quả: 100% là nam giới, tuổi trung
bình 52,6 ±6,2; Khối u chủ yếu ở xoang lê 96.3%, lan
tràn vào thanh quản 74.1%, gây cố định sụn phu dây
thanh 85.2%, Đáp ứng 5/27 Bệnh nhân (18.5%) về
T0,2 Bệnh nhân về T1 (7.5%), 5 Bệnh nhân về T2
(18.5%), Đáp ứng hoàn toàn 5 bệnh nhân (18.1%),
Đáp ứng một phần 15 Bệnh nhân (55.6%),6 Bn tiến
triển nặng lên (22.2%); Trước điều trị 27 bệnh nhân
khả năng phẫu thuật thấp hoặc không thể phẫu thuật
được, sau điều trị 17 bệnh nhân (63%) cho phép phẫu
thuật được trong đó: phẫu thuậtbảo tồn có6 bệnh
nhân (35.3%), 11 bệnh nhân phẫu thuật tiệt căn
(58.8%). Can thiệp nạo vét hạch 21 bệnh nhân: nạo
đơn thuần 5/21 Bệnh nhân(18.5%), nạo vét kết hợp
với phẫu thuật u 16/21 BN (59.3%); Độc tính chủ yếu
gặp giảm nhẹ dòng HST, không có giảm chức năng
gan và thận nặng để phải dừng điều trị; tác dụng
*Trường Đại học Y Hà nội
Chịu trách nhiệm chính: Phùng Thị Hòa
Email: hoaphungtmh@gmail.com
Ngày nhận bài: 5.3.2019
Ngày phản biện khoa học: 19.4.2019
Ngày duyệt bài: 24.4.2019
không mong muốn gặp chủ yếu là mệt (100%), sốt và
rối loạn tiêu hóa với tỷ lệ thấp. Kết luận: Hóa chất bổ
trợ trước giúp thu gọn thể tích khối u, hạ thấp giai
đoạn bệnh, tạo thuận lợi cho phẫu thuật, xạ trị, làm
giảm các biến chứng, hạn chế di căn.
Từ khóa:
Ung thư hạ họng, Hóa chất dẫn đầu,
Hóa chất Bổ Trợ Trước
SUMMARY
RESULTS OF THE RESPONSE IN TREATING
HYPOPHARYNX SQUAMOUS CELL
CARCINOMA OF STAGES III – IV (M0)
WITH CISPLATIN – TAXANE – 5 FU PRIOR
TO SURGERY AND/ OR RADIOTHERAPY
Summary: Treatment with the chemicals prior to
and during the hypopharynx cancer is a the therapy
prior to the radiation or surgery that allows to reduce
the tumor volume to preserve cases of widespreading
into the larynx, ensuring the life quality as well as
reducingthe rate of metastasis and the second cancer.
Objectives: 1.Evaluating the treatment response to
Pre-treatment chemicals of treating Hypopharynx
cancer ofstages III –IV ( M0) with TCF;2. Toxicity and
undesirable effects of the hypopharynx cancer of
stages III-IV with TCF. Subjects: including 27
patients diagnosed as the hypopharynx squamous cell
carcinoma of the type T3,4(M0), treated at National
Otorhinolaryngology Hospital of Vietnam from
September 2016 to September 2018; Methods: Self-
control clinical intervention. Results: 100% were
male patients, the average age of 52.6 ± 6.2 years
old, tumor mainly in the pyriform sinus 96.3%,
widespreading into the larynx 74.1%, causing the
funnel-shaped cartilage of vocal cords 85.2%,
response in 5/27 patients (18.5%) on the T0, 2
patients on T1 (7.5%), 5 patients in T2 (18.5%),
complete response in 5 patients (18.1%), partial
response in 15 patients (55.6 %), 6 patients in severe
progress (22.2%); Prior to the treatment, 27 patients