B GIÁO D C VÀ ĐÀO T OỘ Ụ Ạ
TR NG ĐI H C S PH M TP H CHÍ MINHƯỜ Ạ Ọ Ư Ạ Ồ
--------------------------
BÙI ANH THƯ
QUAN H KINH T Ệ Ế - XÃ H I C A VI T NAMỘ Ủ Ệ
V I CÁC N C H NGU N SÔNG MEKONG Ớ ƯỚ Ạ Ồ
T NĂM 1802 ĐN NĂM 2018Ừ Ế
Chuyên ngành: L ch s Vi t Namị ử ệ
Mã s :ố 62220313
LU N ÁN TI N SĨẬ Ế L CH S VI T NAMỊ Ử Ệ
NG IƯỜ H NG D N KHOA H C:ƯỚ Ẫ Ọ
1. TS. TR N TH THANH THANHẦ Ị
2. PGS. TS. NGUY N ĐC HÒAỄ Ứ
2
Thành ph H Chí Minh – Nămố ồ 2020
2
3
M C L CỤ Ụ
…………………………………………………………………………………226
DANH M C CÁC T VI T T TỤ Ừ Ế Ắ
T vi từ ế
t tắ
Ti ng AnhếTi ng Vi tế ệ
ACMECS Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong
Economic Cooperation Strategy
Chi n l c H p tác Kinh t ế ượ ợ ế
Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong
ADB The Asian Development Bank Ngân hàng Phát tri n Châu Áể
AEC ASEAN Economic Community C ng đng kinh t ASEANộ ồ ế
AFTA The ASEAN Free Trade Area Khu v c Th ng m i t do ASEANự ươ ạ ự
AMBDC The ASEAN-Mekong Basin
Development Cooperation
H p tác phát tri n l u v c Mekong – ợ ể ư ự
ASEAN
ARF The ASEAN Regional Forum Di n đàn Khu v c ASEANễ ự
ASEAN Association of Southeast Asian
Nations
Hi p h i cácệ ộ n cướ Đông Nam Á
BCI Biodiversity Conservation
Corridors Initiative
Sáng ki n Hành lang b o t n đa d ng ế ả ồ ạ
sinh h cọ
CASP Core Agriculture Support Program Ch ng trình h tr Nông nghi p ươ ỗ ợ ệ
tr ng tâm c aọ ủ Ti u vùng ể
CBTA Cross-Border Transport Facilitation
Argreement
Hi p đnh t o thu n l i v n chuy n ệ ị ạ ậ ợ ậ ể
ng i và hàng qua biên gi iườ ớ
CCAI Climate change and Adaptation
Initiative
Sáng ki n Thích ng Bi n đi khí h uế ứ ế ổ ậ
CEP Core Environment Program Ch ng trình môi tr ng tr ng tâmươ ườ ọ
CEPT Common Effective Preferential
Tariff
Ch ng trình thu quan u đãi có hi uươ ế ư ệ
l c chungự
CLMV The Cambodia – Laos – Myanmar
– Vietnam
H p tác Campuchia, Lào, Myanmar và ợ
Vi t Namệ
CLV The Cambodia – Laos – Vietnam Tam giác phát tri n Campuchia, Lào, ể
Vi t Namệ
COMMIT Coordinated Mekong Ministerial
Initiative against Trafficking
Sáng ki n ph i h p c p B tr ng vế ố ợ ấ ộ ưở ề
phòng, ch ng mua bán ng i ố ườ
4
ĐBSCL Đng b ng sông C u Longồ ằ ử
EU European Union Liên minh châu Âu
EWEC East – West Economic Corridor Hành lang kinh t Đông – Tâyế
FDI Foreign Direct Investment V n đu t tr c ti p n c ngoàiố ầ ư ự ế ướ
FMMP Flood Management and Mitigation
Programme
Ch ng trình qu n lý và gi m nh Lũ ươ ả ả ẹ
c a y h i sông Mekongủ Ủ ộ
GMS The Greater Mekong Subregion Ti u vùng Mekong m r ngể ở ộ
ICMP The Integrated Coastal
Management Programe
Ch ng trình qu n lý t ng h p vùng ươ ả ổ ợ
ven bi nể
IMF The International Monetary Fund Qu Ti n t qu c tỹ ề ệ ố ế
ISH The Initiative on Sustainable
Hydropower
Sáng ki n Th y đi n b n v ngế ủ ệ ề ữ
LMI The Lower Mekong Initiative Sáng ki n H ngu n sông Mekongế ạ ồ
MC The Mekong Committee y ban sông Mekong Ủ
MLC Mekong-Lancang Cooperation H p tác Mekong-Lan Th ngợ ươ
MGC Mekong-Ganga Cooperation H p tác Mekongợ-sông H ng ằ
MRC The Mekong River Commission y h i sông MekongỦ ộ qu c tố ế
MTCO Mekong Tourism Coordinating
Office
Văn phòng đi u ph i du l ch Mekongề ố ị
NAP Navigation Programme Ch ng trình Giao thông th y c a y ươ ủ ủ Ủ
h i sông Mekongộ
NGO Non-Governmental Organization T ch c phi chính phổ ứ ủ
NSEC The North-South Economic
Corridor
Hành lang kinh t B c-Namế ắ
OBOR One Belt One Road M t vành đaiộ, m t con đngộ ườ
ODA Official Development Assistance V n h tr phát tri n chính th cố ỗ ợ ể ứ
PDIES The Procedures for Data and
Information Exchange and Sharing
Th t c Trao đi và Chia s Thông tin ủ ụ ổ ẻ
S li uố ệ
PMFM The Procedures for the
Maintenance of Flow on the
Mainstream
Th t c Duy trì dòng ch y trên dòng ủ ụ ả
chính
PNPCA The Procedures for Notification,
Prior Consultation and Agreement
Th t c Thông báo,ủ ụ Tham v n tr c ấ ướ
và Th a thu n ỏ ậ
PWQ The Procedures for water Quality Th t c Ch t l ng n củ ụ ấ ượ ướ
PWUM The Procedures for Water Use
Monitoring
Th t c Giám sát S d ng N củ ụ ử ụ ướ
RETA The regional Technical Assistance D án H tr K thu t vùngự ỗ ợ ỹ ậ
RIF The Regional Investment
Framework
Khung Đu t khu v c GMSầ ư ự
SEA Strategic Environmental
Assessment
Đánh giá môi tr ng chi n l c c a ườ ế ượ ủ
y h i sông MekongỦ ộ
SEC Southern Economic Corridor Hành lang kinh t phía Namế
SFA-TFI The Strategic Framework for
Action for Trade Facilitation and
Khung chi n l c hành đng v ế ượ ộ ề
th ng m i và đu tươ ạ ầ ư
5
Investment
UN United Nations Liên H p qu cợ ố
UNDCP The United Nations International
Drug Control Program
Ch ng trình ki m soát ma túy c a ươ ể ủ
Liên H p Qu cợ ố
UNDP United Nations Development
Programme
Ch ng trình H tr phát tri n c a ươ ỗ ợ ể ủ
Liên H p Qu cợ ố
WB The World Bank Ngân hàng Th gi iế ớ
WTO The World Trade Organization T ch c th ng m i th gi iổ ứ ươ ạ ế ớ