ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
TRẦN THỊ XUÂN
QUY TR×NH Tè TôNG THEO QUY CHÕ CñA ICC
Vµ KINH NGHIÖM CHO VIÖT NAM
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
Hµ néi - 2015
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
TRẦN THỊ XUÂN
QUY TR×NH Tè TôNG THEO QUY CHÕ CñA ICC
Vµ KINH NGHIÖM CHO VIÖT NAM
Chuyên ngành: Luật quốc tế
Mã số: 60 38 01 08
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS. NGUYỄN BÁ DIẾN
Hµ néi - 2015
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu khoa học của
riêng tôi. Các số liệu, ví dụ và trích dẫn trong luận văn đảm bảo độ tin
cậy, chính xác và trung thực. Những kết luận khoa học của luận văn
chưa từng được ai công bố trong bất kỳ công trình nào khác.
TÁC GIẢ LUẬN VĂN
Trần Thị Xuân
MỤC LỤC
Trang
Trang phụ bìa
Lời cam đoan
Mục lục
Bảng ký hiệu các chữ viết tắt
MỞ ĐẦU .................................................................................................................... 1
Chương 1: KHÁI QUÁT CHUNG VÊ
TOA A
N HINH SƯ QUÔ
C TÊ
(ICC) ......... 6
1.1. Lịch s hnh thnh ICC .............................................................................. 6
1.1.1. Giai đoạn trước Hội nghị ngoại giao 1998 thành lập ICC ............................ 6
1.1.2. Giai đoạn từ Hội nghị ngoại giao 1998 thành lập ICC đến nay .................... 8
1.2. Đặc điểm, vai tro, thâm quyên, cơ câ
u tô chư
c cu
a Toa a
n Hinh
sư quôc tê theo quy chế Rome .................................................................. 12
1.2.1. Đặc điểm của Tòa án hình sự quốc tế theo quy chế Rome ......................... 12
1.2.2. Vai tro, ý ngha của Tòa án Hình sự quốc tế ............................................... 14
1.2.3. Thâm quyên cua ICC ................................................................................... 18
1.2.4. Cơ câu tô chư
c của ICC............................................................................... 25
1.3. Định ngha về quy trnh tố tụng v vai tr của quy trnh tố tụng
của ICC ....................................................................................................... 31
1.3.1. Đi
nh nghia v quy trình tố tụng .................................................................. 31
1.3.2. Vai tro cua cac quy trinh tô tu ng cua ICC ................................................... 32
1.4. Cơ sở php l về quy trnh tố tụng của ICC ........................................... 36
Chương 2: CÁC GIAI ĐOẠN T TỤNG CỦA ICC THEO QUY CHẾ ROME ....... 38
2.1. Giai đoa
n điêu tra, truy tô ........................................................................ 38
2.1.1. Thâm quyên điêu tra, truy tô ....................................................................... 38
2.1.2. Thủ tục điu tra và truy tố ........................................................................... 45
2.2. Giai đoa
n xet xư
......................................................................................... 51
2.2.1. Thâm quyên xet xư
sơ thâm theo quy đi
nh cua Quy chê Rome ................. 51
2.2.2. Quyên cua bi
cao, ngươi bi
ha
i, nhân chư
ng ............................................... 52
2.2.3. Thủ tục phiên tòa Sơ thm .......................................................................... 54
2.3. Giai đoa
n Phu
c thâm va xet la
i ban an ................................................... 61
2.3.1. Phc thm .................................................................................................... 61
2.3.2. Xt lại bản án ............................................................................................... 69
2.4. Giai đoa
n thi hanh a
n................................................................................ 72
2.4.1. Cơ quan thi hanh an ..................................................................................... 72
2.4.2. Thủ tục thi hanh an ...................................................................................... 75
Chương 3: THƯC TRANG A
P DUNG CA
C QUY ĐI
NH PHA
P LUÂT VÊ
QUY TRINH TÔ
TUNG CU
A ICC VA KIÊ
N NGHỊ HON THIN ......... 80
3.1. Thưc tra
ng a
p du
ng Quy chê Rome trong hoa
t đô
ng tô tu
ng cu
a ICC ....... 80
3.1.1. Những kết quả đạt được trong hoạt động tố tụng của ICC ......................... 80
3.1.2. Nhưng khó khăn, thách thức đối với ICC trong hoa
t đô
ng tô tu ng ............. 94
3.1.3. Kiến nghị khắc phục những tồn tại của Quy chế Rome v ICC ................. 95
3.2. Quy trnh tố tụng của ICC, tương quan so snh với Việt Nam ............ 96
3.3. Kiến nghị hon thiện php lu ật tô tu
ng hnh s ự của Việt Nam
trên cơ sở kế thừa thnh tựu của ICC ..................................................... 98
3.3.1. Hoàn thiện các quy định pháp luật vê quy trinh tô tung ............................. 98
3.3.2. Các giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động tố tụng của Việt Nam ....... 103
KẾT LUẬN ............................................................................................................ 106
DANH MỤC TI LIU THAM KHẢO ............................................................. 107