1
2
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
NGUYỄN THỊ NGỌC BÍCH
QUYỀN BÌNH ĐẲNG CỦA PHỤ NỮ THEO CÔNG ƯỚC
V XÓA B MI HÌNH THC PHÂN BIT ĐI X VI PH N
VÀ LUẬT BÌNH ĐẲNG GIỚI Ở VIỆT NAM.
MỘT SỐ KINH NGHIỆM NƯỚC NGOÀi
Chuyên ngành : Luật quốc tế
Mã số : 60 38 60
TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
HÀ NỘI - 2012
Công trình đƣợc hoàn thành
tại Khoa Luật - Đại học Quốc gia Hà Nội
Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Hoàng Phƣớc Hiệp
Phản biện 1:
Phản biện 2:
Luận văn đƣợc bảo vệ tại Hội đồng chấm luận văn, họp tại
Khoa Luật - Đại học Quốc gia Hà Nội.
Vào hồi ..... giờ ....., ngày ..... tháng ..... năm 2012.
Có thể tìm hiểu luận văn
tại Trung tâm thông tin - Thƣ viện Đại học Quốc gia Hà Nội
Trung tâm tƣ liệu - Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội
4
MỤC LỤC
Trang
Trang phụ bìa
Lời cam đoan
Mục lục
MỞ ĐẦU
1
Chương 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ QUYỀN BÌNH ĐẲNG
CỦA PHỤ NỮ THEO CÔNG ƢỚC CEDAW LUẬT
BÌNH ĐẲNG GIỚI
7
Vị trí của Công ước CEDAW trong Luật quốc tế về quyền
con người
7
Sự hình thành và phát triển của Công ước CEDAW
7
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong nội dung bản của Công
ước CEDAW
8
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong hệ thống pháp luật Việt Nam
13
Quyền bình đẳng của phụ nữ tớc khi có Luật Bình đẳng giới
13
Quyền bình đẳng của phụ nữ theo quy định của Luật Bình
đẳng giới
16
Mối quan hệ giữa Công ước CEDAW và Luật bình đẳng giới
23
Tác động qua lại giữa các quy định của Công ước CEDAW
và Luật bình đẳng giới về quyền bình đẳng của phụ nữ
23
Vấn đề nội luật hoá các quy định của Công ước CEDAW về
quyền bình đẳng của phụ nữ vào Luật bình đẳng giới
24
Tiêu chí quốc tế quốc gia về quyền bình đẳng của phụ nữ
trong CEDAW và Luật bình đẳng giới
29
Điều chỉnh pháp quyền nh đẳng của phụ nữ trong lĩnh vực
Dân sự - Cnh trtheo Công ước CEDAW Luật bình đẳng gii
34
5
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong đời sống chính trị, công
cộng theo Công ước CEDAW và Luật bình đẳng giới
34
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong các vấn đề dân sự - pháp
lý theo Công ước CEDAW và Luật bình đẳng giới
39
Quy chế quốc gia quốc tế bảo đảm thực hiện quyền bình
đẳng trong lĩnh vực dân sự - chính trị theo Công ước
CEDAW và Luật bình đẳng giới
41
Điều chỉnh pháp quyền bình đẳng của phụ nữ trong lĩnh
vực Kinh tế - hội văn hoá theo Công ước CEDAW
Luật bình đẳng giới
44
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong lĩnh vực kinh tế, lao động,
việc làm theo Công ước CEDAW và Luật bình đẳng giới
44
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong các vấn đề về y tế, giáo
dục, đào tạo
49
Quy chế quốc gia quốc tế bảo đảm thực hiện quyền bình
đẳng trong lĩnh vực kinh tế - xã hội và văn hoá theo Công ước
CEDAW và Luật bình đẳng giới
52
Chương 2: THỰC TRẠNG QUYỀN BÌNH ĐẲNG CỦA PHỤ N
VIỆT NAM QUA QUÁ TRÌNH THỰC HIỆN CÔNG ƯỚC
CEDAW VÀ LUẬT BÌNH ĐẲNG GIỚI
57
Đánh giá chung về tình hình thực hiện Công ước CEDAW
Luật Bình đẳng giới
57
Những kết quả đạt trong khi thực hiện Công ước CEDAW
Luật Bình đẳng giới
57
Một số khó khăn, vướng mắc trong quá trình thực hiện Công
ước CEDAW và Luật Bình đẳng giới
60
Một số nguyên nhân của những tồn tại, vướng mắc trong quá
trình thực hiện Công ước CEDAW và Luật Bình đẳng giới
61
Thực tiễn về bảo đảm thực hiện quyền bình đẳng của phụ nữ
theo Công ước CEDAW và Luật Bình đẳng giới
68
6
Về xây dựng hệ thống chính sách, pháp luật
69
Về bộ máy nhà nước có thẩm quyền bảo đảm thực hiện quyền
bình đẳng của phụ nữ
77
Chương 3: PHƢƠNG HƢỚNG GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN PHÁP
LUẬT VIỆT NAM ĐĐẢM BẢO TỐT HƠN QUYỀN BÌNH
ĐẲNG CỦA PHỤ NỮ TRONG HỘI NHẬP QUỐC TẾ
79
Hội nhập quốc tế và những vấn đề mới đặt ra đối với việc bảo
đảm quyền bình đẳng của phụ nữ
79
Kinh nghiệm của một số nước làm bài học thực tiễn cho Việt
Nam trong bảo đảm thực thi quyền bình đẳng của phụ nữ theo
Công ước CEDAW
82
Về quyền nh đẳng của phụ nữ trong lĩnh vực chính tr- hội
83
Vquyền nh đng ca phụ ntrong lĩnh vực lao động, việc m
85
Về quyền bình đẳng của phụ nữ trong lĩnh vực văn hoá, giáo
dục, y tế
91
Quyền bình đẳng của phụ nữ trong lĩnh vực kinh tế
93
Một số kiến nghị
94
Phương hướng chung
94
Một số giải pháp cụ thể
97
KẾT LUẬN
106
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
109
7
MỞ ĐẦU
1. Tính cấp thiết của việc nghiên cứu đề tài
Trong xu thế phát triển của thời đại, quyền của người phụ nữ cũng
thế ngày càng được hội quan tâm. Một loạt các tuyên ngôn, công ước về
quyền của phnữ đã những nhận thức của hội về vai trò của giới nữ
trong đời sống hiện nay. Bản thân giới nữ ngày càng khẳng định được vai trò
của mình trên các mặt của cuộc sống. Chính vì vậy, yêu cầu đặt ra phải xóa
bỏ những bất bình đẳng giữa hai giới đã đang tồn tại như một tất yếu hiện
nay. Bình đẳng giới được thừa nhận đồng nghĩa với việc giới nữ tiến thêm
được một bước vững chắc trong quá trình khẳng định vị trí, vai trò của mình ở
mọi mặt của cuộc sống, đồng thời cũng tạo ra những động lực mạnh mẽ thúc
đẩy giới nữ phát huy hơn nữa năng lực của bản thân, từng bước tiến tới mục
tiêu xóa bỏ hoàn toàn và vĩnh viễn ranh giới phân biệt đối xử.
Bình đẳng giới bảo đảm cho nam, nữ đều hội đóng góp công
sức vào sự nghiệp phát triển địa phương, đất nước; xây dựng một hội giàu
mạnh, công bằng, dân chủ, văn minh; làm tròn trách nhiệm đối với gia đình
được thụ hưởng như nhau về thành quả của sự phát triển một cách thực
chất. Trên bình diện quốc tế, bình đẳng giới đã trở thành một trong tám mục
tiêu phát triển Thiên niên kỷ của toàn cầu một đòi hỏi tất yếu trong quá
trình toàn cầu hóa và hội nhập của mỗi quốc gia.
Trong xu thế phát triển đó, Công ước về a bỏ mọi nh thức phân
biệt đối xử với phnữ (sau đây gọi tắt Công ước CEDAW) được Đại hội
đồng Liên hợp quốc thông qua ngày 18 tháng 12 năm 1979 theo Nghquyết
số 34/180. Được đánh giá văn bản pháp quốc tế đầu tiên khẳng định
nguyên tắc không chấp nhận sự phân biệt đối xử dựa trên sở giới tính
tương đối triệt để, Công ước CEDAW có ý nghĩa thực tiễn sâu sắc và sở
pháp quan trọng trong quá trình đấu tranh giải phóng phụ nữ thực hiện