
HỘI NGHỊ KHOA HỌC KỸ THUẬT QUỐC TẾ THƯỜNG NIÊN LẦN THỨ XX VÀ ĐÀO TẠO Y KHOA LIÊN TỤC Y HỌC CỔ TRUYỀN 2024
16
MỐI LIÊN QUAN GIỮA CÁC HỘI CHỨNG BỆNH Y HỌC CỔ TRUYỀN
VÀ GIAI ĐOẠN BỆNH, MỨC ĐỘ BỆNH THEO THANG ĐIỂM SCORAD
TRÊN NGƯỜI BỆNH VIÊM DA CƠ ĐỊA
Nguyễn Thị Thùy Dung1, Ngô Thị Bạch Yến1, Trần Thu Nga1
TÓM TẮT2
Mục tiêu: Khảo sát mối liên quan giữa các
hội chứng bệnh Y học cổ truyền và giai đoạn
bệnh, mức độ bệnh theo thang điểm SCORAD
trên người bệnh Viêm da cơ địa. Đối tợng và
phơng pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt
ngang phân tích được tiến hành trên tất cả người
bệnh Viêm da cơ địa đến khám và điều trị tại
khoa Khám bệnh – Bệnh viện Y học cổ truyền
TP. Hồ Chí Minh trong thời gian từ tháng
01/2023 đến tháng 05/2023 được khảo sát thông
qua bảng câu hỏi. Kết quả: Trong thời gian
nghiên cứu, 51 người bệnh Viêm da cơ địa đến
khám được chẩn đoán hội chứng Phong huyết táo
(chiếm tỷ lệ 63%), Phong nhiệt (27%) và Thấp
nhiệt (10%). Về giai đoạn bệnh, có 12% người
bệnh đến khám ở giai đoạn cấp tính, 23% ở giai
đoạn bán cấp và 65% ở giai đoạn mạn tính.
Trong đó, ở giai đoạn bán cấp phần lớn người
bệnh là có hội chứng Phong nhiệt (75%) và ở giai
đoạn mạn tính đa số được chẩn đoán Phong
huyết táo (91%). Có sự khác biệt có ý nghĩa
thống kê (p < 0,05) về mối liên quan giữa các
giai đoạn bệnh của VDCĐ theo Y học hiện đại và
các hội chứng bệnh Y học cổ truyền. Dựa trên
thang điểm SCORAD, người bệnh Viêm da cơ
1Khoa Y học Cổ truyền, Đại học Y Dược Thành
phố Hồ Chí Minh
Chịu trách nhiệm chính: Trần Thu Nga
Email: ttnga@ump.edu.vn
Ngày nhận bài: 28.6.2024
Ngày phản biện khoa học: 1.7.2024
Ngày duyệt bài: 2.8.2024
địa có mức độ bệnh trung bình chiếm 49%, mức
độ nặng chiếm 33%, mức độ nhẹ chiếm 18%.
Mối liên quan giữa mức độ bệnh theo thang điểm
SCORAD với chẩn đoán các hội chứng bệnh Y
học cổ truyền (phong nhiệt, thấp nhiệt, phong
huyết táo) trên người bệnh Viêm da cơ địa là sự
khác biệt không có ý nghĩa thống kê (p > 0,05).
Kết luận: Có mối liên quan giữa các giai đoạn
bệnh theo Y học hiện đại và các hội chứng bệnh
Y học cổ truyền trên người bệnh Viêm da cơ địa.
Trong đó, người bệnh ở giai đoạn bán cấp phần
lớn là có hội chứng Phong nhiệt và giai đoạn mạn
tính đa số được chẩn đoán Phong huyết táo. Tuy
nhiên, không thấy mối liên quan giữa các hội
chứng Y học cổ truyền và mức độ bệnh theo
thang điểm SCORAD trên người bệnh Viêm da
cơ địa.
Từ khóa: Viêm da cơ địa, thang điểm
SCORAD, hội chứng bệnh YHCT.
SUMMARY
THE RELATIONSHIP BETWEEN
TRADITIONAL MEDICAL
SYDROLOGY AND DISEASE STAGES,
DISEASE SEVERE ACCORDING TO
THE SCORAD SCORE IN ATOPIC
DERMATITIS PATIENTS
Objectives: Survey the correlation between
the syndromes of traditional medicine with
disease stages, disease severity according to the
SCORAD scale in atopic dermatitis patients.
Subjects and Methods: A cross – sectional
study with analysis was conducted on all patients
with Atopic dermatitis who presented for