B GIÁO D C VÀ ĐÀO T OỘ Ụ Ạ
S : 42/2014/TT-BGDĐTố
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
Hà N i, ngày 05 tháng 12 năm 2014ộ
THÔNG TƯ
Ban hành ch ng trình khung trung c p chuyên nghi pươ ấ ệ
cac nhóm ngành: D ch v du l ch; Khách s n, nhà hàngị ụ ị ạ
_______________________
Căn c Lu t Giáo d c ngày 14 tháng 6 năm 2005; Lu t s a đi, b sung m tứ ậ ụ ậ ử ổ ổ ộ
s đi u c a Lu t Giáo d c ngày 25 tháng 11 năm 2009;ố ề ủ ậ ụ
Căn c Ngh đnh s 36/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2012 c a Chính phứ ị ị ố ủ ủ
quy đnh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B , c quan ngangị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ơ
B ;ộ
Căn c Ngh đnh s 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 c a Chính phứ ị ị ố ủ ủ
quy đnh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Giáo d c và Đàoị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ụ
t o;ạ
Căn c Ngh đnh s 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chínhứ ị ị ố ủ
ph quy đnh chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Giáo d c; Nghủ ị ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ụ ị
đnh s 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 c a Chính Ph s a đi, b sungị ố ủ ủ ử ổ ổ
m t s đi u c a Ngh đnh s 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chínhộ ố ề ủ ị ị ố ủ
ph quy đnh chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Giáo d c; Nghủ ị ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ụ ị
đnh s 07/2013/NĐ-CP ngày 09/01/2013 c a Chính ph s a đi đi m b kho n 13ị ố ủ ủ ử ổ ể ả
Đi u 1 c a Ngh đnh s 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 s a đi, bề ủ ị ị ố ử ổ ổ
sung m t s đi u c a Ngh đnh s 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c aộ ố ề ủ ị ị ố ủ
Chính ph quy đnh chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Giáo d c;ủ ị ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ụ
Căn c Ngh đnh s 115/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 c a Chínhứ ị ị ố ủ
ph quy đnh trách nhi m qu n lý nhà n c v giáo d c;ủ ị ệ ả ướ ề ụ
Căn c các Biên b n th m đnh ngay 04/10/2011; 05/10/2011; 03/10/2011 c aứ ả ẩ ị ủ
H i đng th m đnh ch ng trình khung trung c p chuyên nghi p thanh lâp theo Quyêt ộ ồ ẩ ị ươ ấ ệ
đinh sô 2654/QĐ-BGDĐT ngay 30 tháng 6 năm 2011 cua B tr ng B Giáo d c và ộ ưở ộ ụ
Đào t o; ạ
Theo đ ngh c a V tr ng V Giáo d c chuyên nghi p,ề ị ủ ụ ưở ụ ụ ệ
B tr ng B Giáo d c và Đào t o ban hành Thông t ban hành ch ng trìnhộ ưở ộ ụ ạ ư ươ
khung trung c p chuyên nghi p các nhóm ngành: D ch v du l ch; Khách s n, nhàấ ệ ị ụ ị ạ
hàng.
1
Đi u 1. ềBan hành kèm theo Thông t này ch ng trình khung trung c pư ươ ấ
chuyên nghi p các nhóm ngành: D ch v du l ch; Khách s n, nhà hàng, g m:ệ ị ụ ị ạ ồ
1. Nhóm nganh D ch v du l ch: Ngành H ng d n du l ch.ị ụ ị ướ ẫ ị
2. Nhóm nganh Khách s n, nhà hàng, gôm các ngành: ạ
a) K thu t ch bi n món ăn; ỹ ậ ế ế
b) Nghi p v l tân; ệ ụ ễ
c) Nghi p v nhà hàngệ ụ .
Đi u 2. ềThông t này có hi u l c thi hành k t ngày 20 tháng 01 năm 2015.ư ệ ự ể ừ
Các ch ng trình khung ban hành kèm theo Thông t này đc dùng trong các c sươ ư ượ ơ ở
giáo d c đc giao nhi m v đào t o các ngành h c nay trình đ trung c p chuyênụ ượ ệ ụ ạ ọ ộ ấ
nghi p. ệ
Đi u 3. ềCăn c ch ng trình khung quy đnh t i Thông t này, c s giáo d cứ ươ ị ạ ư ơ ở ụ
đc giao nhi m v đào t o các ngành h c nêu t i Đi u 1 t ch c xây d ng cácượ ệ ụ ạ ọ ạ ề ổ ứ ự
ch ng trình đào t o c th c a tr ng; t ch c biên so n ho c t ch c l a ch n;ươ ạ ụ ể ủ ườ ổ ứ ạ ặ ổ ứ ự ọ
duy t giáo trình đ s d ng làm tài li u trong tr ng trên c s th m đnh c a H iệ ể ử ụ ệ ườ ơ ở ẩ ị ủ ộ
đng th m đnh giáo trình do th tr ng c s giáo d c thành l p.ồ ẩ ị ủ ưở ơ ở ụ ậ
Đi u 4. ềChánh Văn phòng, V tr ng V Giáo d c chuyên nghi p, Thụ ưở ụ ụ ệ ủ
tr ng các đn v có liên quan thu c B Giáo d c và Đào t o, Th tr ng các c sưở ơ ị ộ ộ ụ ạ ủ ưở ơ ở
giáo d c đc giao đào t o cac nganh hoc trình đ trung c p chuyên nghi p nêu tai ụ ươ ạ ộ ấ ệ
Điêu 1 ch u trách nhi m thi hành Thông t này./.ị ệ ư
N i nh n:ơ ậ
- Văn phòng Qu c h i (đ báo cáo);ố ộ ể
- H i đng Qu c gia Giáo d c và PTNLộ ồ ố ụ (đ báo cáo);ể
- UBVHGD -TNTN &NĐ c a Qu c h i;ủ ố ộ
- Ban tuyên giáo TW;
- Văn phòng Chính ph (đ báo cáo);ủ ể
- Ki m toán Nhà n c;ể ướ
- Công báo;
- Website Chính ph ;ủ
- Website B GDĐT;ộ
- C c ki m tra văn b n QPPL - B T pháp;ụ ể ả ộ ư
- Nh Đi u 4 (đ th c hi n);ư ề ể ự ệ
- L u: VT, V PC, V GDCN.ư ụ ụ
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
(đã ký)
Bùi Văn Ga
2