
TẠP CHÍ Y HỌC VIỆT NAM TẬP 542 - THÁNG 9 - SỐ CHUYÊN ĐỀ - 2024
3
VAI TRÒ CỦA YHCT TRONG ĐIỀU TRỊ CÁC BỆNH LÝ PHỤ KHOA
Lý Chung Huy1, Nguyễn Thị Bay1, Bùi Phạm Minh Mẫn1, Võ Trọng Tuân1
TÓM TẮT1
Mục tiêu: Phân tích vai trò và một số cơ chế
của sử dụng YHCT trong điều trị các bệnh lý Phụ
Khoa. Tổng quan: Hội chứng các bệnh phụ khoa
là nhóm rối loạn ảnh hưởng đến hệ thống sinh
sản nữ, bao gồm đau bụng kinh, lạc nội mạc tử
cung, u xơ tử cung, hội chứng buồng trứng đa
nang và rối loạn chức năng buồng trứng. Theo
thống kê, khoảng 4,5% tổng gánh nặng bệnh tật
toàn cầu là do bệnh phụ khoa, vượt qua các ưu
tiên sức khỏe toàn cầu khác như sốt rét và bệnh
tim. Y học cổ truyền (YHCT), với lịch sử phát
triển từ năm 1237 SCN, có tiềm năng lớn trong
điều trị các bệnh lý phụ khoa nhờ vào phương
pháp chữa bệnh dựa trên lý thuyết Âm dương,
Ngũ hành, Khí Huyết và Tạng tượng. Các liệu
pháp YHCT như thuốc, châm cứu và dưỡng sinh
đã chứng minh hiệu quả trong điều trị lạc nội
mạc tử cung, vô sinh, và các rối loạn phụ khoa
khác. Kết luận: Xu hướng kết hợp YHCT và y
học hiện đại (YHHĐ) trong điều trị bệnh lý phụ
khoa đang phát triển, tận dụng ưu điểm của cả
hai phương pháp để tối ưu hóa hiệu quả điều trị.
Sự kết hợp này không chỉ cải thiện triệu chứng
mà còn hỗ trợ cơ thể trong quá trình hồi phục lâu
dài. Với sự phát triển của nghiên cứu khoa học
và hợp tác liên ngành, YHCT hứa hẹn sẽ tiếp tục
1Khoa Y học Cổ truyền, Đại học Y Dược Thành
phố Hồ Chí Minh
Chịu trách nhiệm chính: Võ Trọng Tuân
Email: dr.votuan@ump.edu.vn
Ngày nhận bài: 28.6.2024
Ngày phản biện khoa học: 1.7.2024
Ngày duyệt bài: 2.8.2024
là phương pháp điều trị tiềm năng cho sức khỏe
phụ nữ.
Từ khóa: Châm cứu, đau bụng kinh, lạc nội
mạc tử cung, buồng trứng đa nang.
SUMMARY
THE ROLE OF TRADITIONAL
MEDICINE IN THE TREATMENT OF
GYNECOLOGICAL DISORDERS
Objectives: To analyze the role and some
mechanisms of using traditional medicine
(YHCT) in the treatment of gynecological
disorders. Overview: Gynecological disorders
are a group of conditions that affect the female
reproductive system, including dysmenorrhea,
endometriosis, uterine fibroids, polycystic ovary
syndrome (PCOS), and ovarian dysfunction.
According to statistics, approximately 4.5% of
the global disease burden is attributed to
gynecological disorders, surpassing other global
health priorities such as malaria and heart
disease. Traditional medicine (YHCT), with a
history dating back to 1237 AD, holds significant
potential in treating gynecological disorders
through its treatment methods based on the
theories of Yin-Yang, the Five Elements, Qi and
Blood, and the Visceral Manifestation theory.
YHCT therapies, such as herbal medicine,
acupuncture, and health preservation techniques,
have demonstrated effectiveness in treating
endometriosis, infertility, and other
gynecological disorders. Conclusion: The trend
of integrating YHCT with modern medicine in
the treatment of gynecological disorders is
growing, leveraging the strengths of both
approaches to optimize treatment outcomes. This