Ộ Ộ Ủ Ế Ộ ự ộ ậ B TÀI CHÍNH T NG C C THU Ụ Ổ -------------- C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Ệ Đ c l p - T do - H nh phúc ạ -------------------- Hà N i, ngày 5 tháng 3 năm 2009 ố ộ ế ố ớ S : 735/TCT- TNCN V/v chính sách thu đ i v i kho n ả lãi cho vay c a cá nhân ủ

Kính g i: C c Thu các t nh, thành ph tr c thu c TW ố ự ử ụ ế ộ ỉ

V a qua, T ng c c Thu nh n đ ụ ượ ừ ủ ế ế ậ ổ ắ ng m c c công văn c a m t s C c Thu ph n ánh v ướ ộ ố ụ chính sách thu đ i v i kho n lãi cho vay. V v n đ này, T ng c c Thu có ý ki n nh sau: ụ ề ấ ế ố ớ ả ế ư ề ế ả ổ

T i đi m 3, m c I, Thông t s 81/2004/TT-BTC ngày 13/8/2004 c a B Tài chính h ạ ể ụ ư ố ủ ị ẫ ộ ị ố ệ ố ớ ủ ị ư ậ ế ố ớ ậ ử ề ả ệ ầ ư ậ ừ ế ế ế ế ổ ướ ng d n thi hành Ngh đ nh s 147/2004/NĐ-CP ngày 23/7/2004 c a Chính ph quy đ nh chi ti t thi hành ủ ế ị ậ i có thu nh p cao quy đ nh: “T m th i ch a thu thu thu nh p Pháp l nh thu thu nh p đ i v i ng ế ờ ườ ạ t ki m, lãi ti n cho vay cá nhân đ i v i các kho n thu nh p v lãi ti n g i ngân hàng, lãi ti n g i ti ề ề ử ế ề ậ ch ng khoán, ho t đ ng đ u t v n, lãi mua tín phi u, trái phi u, kỳ phi u, c phi u, thu nh p t ứ ạ ộ ố chênh l ch mua bán ch ng khoán.” ứ ệ

ể ụ ư ố ầ ủ ộ ng d n thi hành Ngh đ nh s 24/2007/NĐ-CP ngày 14/2/2007 c a Chính ph quy đ nh chi ti ướ ố ủ ế ị T i đi m 2, m c I, ph n A Thông t ạ ị ẫ ậ ậ ế ệ ị s 134/2007/TT-BTC ngày 23/11/2007 c a B Tài chính t thi ủ ng n p thu Thu nh p doanh nghi p trong ậ ố ượ ệ ế ộ h ị hành Lu t Thu Thu nh p doanh nghi p quy đ nh đ i t đó có bao g m cá nhân kinh doanh. ồ

ụ ư ố ủ ộ ầ ị ủ ố ị ệ ế ả ậ ị ể ẫ ậ ậ ừ ị ậ ử ề ề ả ả ậ ạ ớ ượ ả ậ ị s 134/2007/TT-BTC ngày 23/11/2007 c a B Tài T i đi m 5, m c IV, ph n B Thông t ạ ng d n thi hành Ngh đ nh s 24/2007/NĐ-CP ngày 14/2/2007 c a Chính ph quy đ nh chi ủ ướ t thi hành Lu t thu Thu nh p doanh nghi p quy đ nh các kho n thu nh p ch u thu khác bao ị ế lãi ti n g i, lãi ti n cho vay (bao g m c lãi tr ch m, lãi quá h n...), lãi bán ạ i c mi n thu theo quy ế ồ i mua thanh toán ch m so v i quy đ nh t c do ng ậ ườ ượ ừ ả ợ ế ễ ế ạ ả ồ chính h ti ế g m: “5. Thu nh p t ồ hàng tr ch m, lãi bán hàng tr góp, lãi thu đ đi u kho n thanh toán trong h p đ ng, lãi trái phi u (tr các lo i trái phi u đ ề đ nh).” ị

ế ố ớ Căn c vào nh ng quy đ nh trên đây thì th i đi m áp d ng văn b n pháp lu t v thu đ i v i ể ậ ề ữ ụ ả ờ ị v n đ này nh sau: ấ ề ứ ư

- T 31/12/2008 tr v tr ừ ở ề ướ ậ ừ ế ề ạ ế ờ ạ ộ ố ớ ậ i có thu nh p cao. Tr ậ ụ ế ả ộ ề ả ư lãi ti n cho vay t m th i ch a c: n u cá nhân ch có thu nh p t ỉ ả ng h p cá nhân kinh doanh (có ho t đ ng s n thu thu thu nh p đ i v i ng ợ ườ ườ lãi ti n cho vay thì ph i c ng kho n thu xu t, kinh doanh hàng hoá và d ch v ) n u có thu nh p t ậ ừ nh p này vào thu nh p chung c a kinh doanh đ tính thu Thu nh p doanh nghi p. ệ ế ấ ậ ị ủ ể ậ ậ

- T năm 2009, đ i v i thu nh p t lãi ti n cho vay th c hi n theo quy đ nh t ố ớ ừ ề ự ế ạ ậ ị ậ ậ ừ ừ ề ng đ ộ ậ c giãn th i h n n p thu thu nh p cá nhân theo h ượ ng d n t ẫ ế ờ s 27/2009/TT-BTC ngày 06/2/2009 c a B Tài chính h lãi ti n vay phát sinh t ộ ộ i Lu t thu Thu ệ ngày 01/01/2009 đ n h t ngày ế ừ i ạ ậ ờ ng d n th c hi n vi c giãn th i ệ ướ ế ướ ệ ạ ủ ự ẫ nh p cá nhân. Đ i v i thu nh p t ớ ố 31/05/2009 thu c đ i t ố ượ Thông t h n n p thu thu nh p cá nhân. ộ ư ố ế ạ ậ

ng d n đ các C c Thu đ c bi T ng c c Thu h ụ ế ướ ổ ế ượ ụ ể ẫ ế t và th c hi n./. ự ệ

ậ ơ KT.T NG C C TR PHÓ T NG C C TR NG NG Ổ Ổ ƯỞ ƯỞ Ụ Ụ đã ký ụ ế

N i nh n: - Nh trên; ư - V Pháp ch ; - Ban PC, TT-TĐ, HT; - L u: VT; TNCN.Hi n ề ư Ph m Duy Kh ng ạ ươ