T NG C C THUỔ Ụ Ế
C C THU TP HÀ N IỤ Ế Ộ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 14120/CT-TTHTố
V/v h ng d n chính sách thu TNCNướ ẫ ế Hà N i, ngày 03 tháng 4 năm 2019ộ
Kính g i:ử Bà Nguy n Bích Ng c - B ph n K toán C c qu n lý giáễ ọ ộ ậ ế ụ ả
(Đa ch : s 28 Tr n Hị ỉ ố ầ ưng Đo, Hoàn Ki m, Hà N i)ạ ế ộ
Tr l i công văn ngày 15/3/2019 c a Bà Nguy n Bích Ng c h i v chính sách thu TNCN, C c Thu TP Hà N i cóả ờ ủ ễ ọ ỏ ề ế ụ ế ộ
ý ki n nh sau:ế ư
- Căn c Thông t s 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 c a B Tài chính h ng d n th c hi n Lu t Thu thu nh pứ ư ố ủ ộ ướ ẫ ự ệ ậ ế ậ
cá nhân, Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t thu thu nh p cá nhân và Ngh đnh s 65/2013/NĐ-CP c a ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ế ậ ị ị ố ủ
Chính ph quy đnh chi ti t m t s đi u c a Lu t Thu thu nh p cá nhân và Lu t s a đi, b sung m t s đi u c aủ ị ế ộ ố ề ủ ậ ế ậ ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ
Lu t thu thu nh p cá nhân.ậ ế ậ
+ T i đi m 2, Đi u 2 quy đnh: Thu nh p t ti n l ng, ti n công:ạ ể ề ị ậ ừ ề ươ ề
“Thu nh p t ti n l ng ti n công là thu nh p ng i lao đng nh n đc t ng i s d ng lao đng, bao g m:ậ ừ ề ươ ề ậ ườ ộ ậ ượ ừ ườ ử ụ ộ ồ
...c) Ti n thù lao nh n đc d i các hình th c nh : ti n hoa h ng đi lý bán hàng hóa, ti n hoa h ng môi gi i; ề ậ ượ ướ ứ ư ề ồ ạ ề ồ ớ
ti n tham gia các đ tài nghiên c u khoa h c k thu t; ti n tham gia các d án, đ án; ti n nhu n bút theo quy đnh ề ề ứ ọ ỹ ậ ề ự ề ề ậ ị
c a pháp lu t v ch đ nhu n bút; ti n tham gia các ho t đng gi ng d y; ti n tham gia bi u di n văn hóa, ngh ủ ậ ề ế ộ ậ ề ạ ộ ả ạ ề ể ễ ệ
thu t, th d c, th thao; ti n d ch v qu ng cáo; ti n d ch v khác, thù lao khác.... ”ậ ể ụ ể ề ị ụ ả ề ị ụ
+ T i Đi u 25 quy đnh: ạ ề ị
“1. Kh u tr thuấ ừ ế
Kh u tr thu là vi c t ch c, cá nhân tr thu nh p th c hi n tính tr s thu ph i n p vào thu nh p c a ng i ấ ừ ế ệ ổ ứ ả ậ ự ệ ừ ố ế ả ộ ậ ủ ườ
n p thu tr c khi tr thu nh p, c th nh sau:ộ ế ướ ả ậ ụ ể ư
a) Thu nh p c a cá nhân không c trúậ ủ ư
T ch c, cá nhân tr các kho n thu nh p ch u thu cho cá nhân không c trú có trách nhi m kh u tr thu thu nh pổ ứ ả ả ậ ị ế ư ệ ấ ừ ế ậ
cá nhân tr c khi tr thu nh p, s thu ph i kh u tr đc xác đnh theo h ng d n t i Ch ng III (t Đi u 17 ướ ả ậ ố ế ả ấ ừ ượ ị ướ ẫ ạ ươ ừ ề
đn Đi u 23) Thông t này.ế ề ư
b) Thu nh p t ti n l ng, ti n côngậ ừ ề ươ ề
b.1) Đi v i cá nhân c trú ký h p đng lao đng t ba (03) tháng tr lên thì t ch c, cá nhân tr thu nh p th c ố ớ ư ợ ồ ộ ừ ở ổ ứ ả ậ ự
hi n kh u tr thu theo Bi u thu lũy ti n t ng ph n, k c tr ng h p cá nhân ký h p đng t ba (03) tháng tr ệ ấ ừ ế ể ế ế ừ ầ ể ả ườ ợ ợ ồ ừ ở
lên t i nhi u n i.ạ ề ơ
b.2) Đi v i cá nhân c trú ký h p đng lao đng t ba (03) tháng tr lên nh ng ngh làm tr c khi k t thúc h p ố ớ ư ợ ồ ộ ừ ở ư ỉ ướ ế ợ
đng lao đng thì t ch c, cá nhân tr thu nh p v n th c hi n kh u tr thu theo Biồ ộ ổ ứ ả ậ ẫ ự ệ ấ ừ ế ểu thu lũy ti n t ng ph n.ế ế ừ ầ
b.3) Đi v i cá nhân là ng i n c ngoài vào làm vi c t i Vi t Nam thì t ch c, cá nhân tr thu nh p căn c vào ố ớ ườ ướ ệ ạ ệ ổ ứ ả ậ ứ
th i gian làm vi c t i Vi t Nam c a ng i n p thu ghi trên H p đng ho c văn b n c sang làm vi c t i Vi t ờ ệ ạ ệ ủ ườ ộ ế ợ ồ ặ ả ử ệ ạ ệ
Nam đ t m kh u tr thu theo Bi u lũy ti n t ng ph n (đi v i cá nhân có th i gian làm vi c t i Vi t Nam t 183 ể ạ ấ ừ ế ể ế ừ ầ ố ớ ờ ệ ạ ệ ừ
ngày trong năm tính thu ) ho c theo Bi u thu toàn ph n (đi v i cá nhân có th i gian làm vi c t i Vi t Nam d i ế ặ ể ế ầ ố ớ ờ ệ ạ ệ ướ
183 ngày trong năm tính thu ).ế
...b.5) S thu ph i kh u tr đi v i thu nh p t ti n l ng, ti n công c a cá nhân c trú đc xố ế ả ấ ừ ố ớ ậ ừ ề ươ ề ủ ư ượ ác đnh theo ị
h ng d n t i Đi u 7 Thông t này; c a cá nhân không c trú đc xác đnh theo Đi u 18 Thông t này.ướ ẫ ạ ề ư ủ ư ượ ị ề ư
...i) Các t ch c, cá nhân tr ti n công, ti n thù lao, ti n chi khác cho cá nhân c trú không ký h p đng lao đng ổ ứ ả ề ề ề ư ợ ồ ộ
(theo h ng d n t i đi m c, d, kho n 2, Đi u 2 Thông t này) ho c ký h p đướ ẫ ạ ể ả ề ư ặ ợ ồng lao đng d i ba (03) tháng có ộ ướ
t ng m c tr thu nh p t hai tri u (2.000.000) đng/l n tr lên thì ph i kh u tr thu theo m c 10% trên thu nh p ổ ứ ả ậ ừ ệ ồ ầ ở ả ấ ừ ế ứ ậ
tr c khi tr cho cá nhân.ướ ả
Tr ng h p cá nhân ch có duy nh t thu nh p thu c đi t ng ph i kh u tr thu theo t l nêu trên nh ng c ườ ợ ỉ ấ ậ ộ ố ượ ả ấ ừ ế ỷ ệ ư ướ
tính t ng m c thu nh p ch u thu c a cá nhân sau khi tr gia c nh ch a đn m c ph i n p thu thì cá nhân có thu ổ ứ ậ ị ế ủ ừ ả ư ế ứ ả ộ ế
nh p làm cam k t (theo m u ban hành kèm theo văn b n h ng d n v qu n lý thu ) g i t ch c tr thu nh p đ ậ ế ẫ ả ướ ẫ ề ả ế ử ổ ứ ả ậ ể
t ch c tr thu nh p làm căn c t m th i ch a kh u tr thu thu nh p cá nhân.ổ ứ ả ậ ứ ạ ờ ư ấ ừ ế ậ
Căn c vào cam k t c a ng i nh n thu nh p, t ch c tr thu nh p không kh u tr thu . K t thúc năm tính thu , ứ ế ủ ườ ậ ậ ổ ứ ả ậ ấ ừ ế ế ế
t ch c tr thu nh p v n ph i t ng h p danh sách và thu nh p c a nh ng cá nhân ch a đn m c kh u tr thu ổ ứ ả ậ ẫ ả ổ ợ ậ ủ ữ ư ế ứ ấ ừ ế
(vào m u ban hành kèm theo văn b n h ng d n v qu n lý thu ) và n p cho c quan thu . Cá nhân làm cam k t ẫ ả ướ ẫ ề ả ế ộ ơ ế ế
ph i ch u trách nhi m v b n cam k t c a mình, tr ng h p phát hi n có s gian l n s b x lý theo quy đnh c a ả ị ệ ề ả ế ủ ườ ợ ệ ự ậ ẽ ị ử ị ủ
Lu t qu n lý thu .ậ ả ế
Cá nhân làm cam k t theo h ng d n t i đi m này ph i đăng ký thu và có mã s thu t i th i đi m cam k t ”.ế ướ ẫ ạ ể ả ế ố ế ạ ờ ể ế
Căn c các h ng d n nêu trên, tr ng h p C c Qu n lý giá có ký h p đng th c hi n Đ tài nghiên c u khoa h c ứ ướ ẫ ườ ợ ụ ả ợ ồ ự ệ ề ứ ọ
c p b v i Vi n Chi n l c và Chính sách. Cá nhân có phát sinh thu nh p t th c hi n Đ tài nghiên c u khoa h c ấ ộ ớ ệ ế ượ ậ ừ ự ệ ề ứ ọ
do C c Qu n lý giá thì thu nh p đó đc coi là thu nh p t ti n l ng, ti n công. Đn v chi tr thu nh p có trách ụ ả ậ ượ ậ ừ ề ươ ề ơ ị ả ậ
nhi m kh u tr thu thu nh p cá nhân theo h ng d n t i Đi u 25 Thông t s 111/2013/TT-BTC tr c khi tr thu ệ ấ ừ ế ậ ướ ẫ ạ ề ư ố ướ ả
nh p cho các cá nhân c th :ậ ụ ể
+ Đi v i cá nhân c trú ký h p đng lao đng t ba (03) tháng tr lên thì đn v tr thu nh p th c hi n kh u tr ố ớ ư ợ ồ ộ ừ ở ơ ị ả ậ ự ệ ấ ừ
thu theo Bi u thu lũy ti n t ng ph n, k c tr ng h p cá nhân ký h p đng t ba (03) tháng tr lên t i nhi u ế ể ế ế ừ ầ ể ả ườ ợ ợ ồ ừ ở ạ ề
n i.ơ
+ Đi v i cá nhân không c trú đc xác đnh b ng thu nh p ch u thu t ti n l ng, ti n công nhân (x) v i thu ố ớ ư ượ ị ằ ậ ị ế ừ ề ươ ề ớ ế
su t 20%.ấ
+ Đi v i cá nhân không ký h p đng lao đng ho c ký h p đng lao đng d i ba (03) tháng có t ng m c tr thu ố ớ ợ ồ ộ ặ ợ ồ ộ ướ ổ ứ ả
nh p t hai tri u (2.000.000) đng/l n tr lên thì đn v chi tr thu nh p th c hi n kh u tr thu theo m c 10% trênậ ừ ệ ồ ầ ở ơ ị ả ậ ự ệ ấ ừ ế ứ
thu nh p tr c khi tr cho cá nhân.ậ ướ ả
N u cá nhân ch có duy nh t thu nh p thu c đi t ng ph i kh u tr thu theo t l nêu trên nh ng c tính t ng ế ỉ ấ ậ ộ ố ượ ả ấ ừ ế ỷ ệ ư ướ ổ
m c thu nh p ch u thu sau khi tr gia c nh ch a đn m c ph i n p thu thì cá nhân làm cam k t g i đn v chi trứ ậ ị ế ừ ả ư ế ứ ả ộ ế ế ử ơ ị ả
thu nh p đ Đn v làm căn c t m th i ch a kh u tr thu TNCN. Căn c vào cam k t c a cá nhân, đn v chi tr ậ ể ơ ị ứ ạ ờ ư ấ ừ ế ứ ế ủ ơ ị ả
thu nh p không kh u tr thu . K t thúc năm tính thu , Đn v chi tr thu nh p v n ph i t ng h p danh sách và thu ậ ấ ừ ế ế ế ơ ị ả ậ ẫ ả ổ ợ
nh p c a nh ng cá nhân ch a đn m c kh u tr thu và n p cho c quan thu . Cá nhân làm cam k t ph i ch u ậ ủ ữ ư ế ứ ấ ừ ế ộ ơ ế ế ả ị
trách nhi m v b n cam k t c a mình, tr ng h p phát hi n có s gian l n s b x lý theo quy đnh c a Lu t qu nệ ề ả ế ủ ườ ợ ệ ự ậ ẽ ị ử ị ủ ậ ả
lý thu .ế
C c Thu TP Hà N i tr l i đ Bà Nguy n Bích Ng c đc bi t và th c hi n./.ụ ế ộ ả ờ ể ễ ọ ượ ế ự ệ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- Phòng pháp ch ;ế
- L u: VT, TTHT(2)ư
C C TR NGỤ ƯỞ
Mai S nơ