B T PHÁPỘ Ư
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố2906/BTP-HTQTCT
V/v tr l i ki n ngh c a Chi nhánh Công ty ả ờ ế ị ủ
Lu t TNHH Dimac t i Hà N iậ ạ ộ
Hà N i, ngày ộ02 tháng 8 năm 2019
Kính g i:ử Chi nhánh Công ty Lu t TNHH Dimac t i Hà N iậ ạ ộ
B T pháp nh n đc Công văn s 6428/VPCP-ĐMDN ngày 19/7/2019 c a Văn phòng Chính ộ ư ậ ượ ố ủ
ph ph n ánh ki n ngh c a Chi nhánh Công ty Lu t TNHH Dimac t i Hà N i v vi c yêu c u ủ ả ế ị ủ ậ ạ ộ ề ệ ầ
thay đi ch đm trong tên c a cháu Sheal Nguy n Hà Khuêổ ữ ệ ủ ễ . V v n đ này, B T pháp có ý ề ấ ề ộ ư
ki n nh sau:ế ư
Theo quy đnh t i kho n 1 và kho n 3 Đi u 26 B lu t dân s năm 2015 thì ị ạ ả ả ề ộ ậ ự công dân Vi ê t Nam
có tên g o i (bao g m c ch đồ ả ữ ê m n u ế co) ph i b ng ti ng Viả ằ ế ê t ho ă c ti ng dân tế ô c khác c a Viủ ê t
Nam, không đươ c s dử u ng ti ng nế ư ơ c ngo a i .
Theo quy đnh t i kho n 2 Đi u 2 Thông t s 15/2015/TT-BTP ngày 16/11/2015 c a B T ị ạ ả ề ư ố ủ ộ ư
pháp quy đnh chi ti t thi hành m t s đi u c a Lu t h t ch và Ngh đnh s 123/2015/NĐ-CP ị ế ộ ố ề ủ ậ ộ ị ị ị ố
ngày 15/11/2015 c a Chính ph quy đnh chi ti t m t s đi u và bi n pháp thi hành Lu t h t ch ủ ủ ị ế ộ ố ề ệ ậ ộ ị
thì khi th c hi n vi c đăng ký h t ch theo y quy n, vi c y quy n ự ệ ệ ộ ị ủ ề ệ ủ ề ph iả đươ c l â p th a nh văn
b n, văn b n y quy n ph i ả ả ủ ề ả đươ c công ch ng, chứ ư ng th ư c theo quy đ i nh c a pháp luủ â t .
Nh v y, theo các tài li u g i kèm theo Công văn s 6428/VPCP-ĐMDN thì Chi nhánh Công ty ư ậ ệ ử ố
Lu t TNHH Dimac t i Hà N i đã không tuân th đúng quy đnh pháp lu t v vi c y quy n theoậ ạ ộ ủ ị ậ ề ệ ủ ề
quy đnh pháp lu t khi đn làm vi c t i Phòng T pháp thành ph Vinh, t nh Ngh An. Vi c ị ậ ế ệ ạ ư ố ỉ ệ ệ
Phòng T pháp thành ph Vinh, t nh Ngh An t ch i ti p Chi nhánh Công ty Lu t TNHH Dimacư ố ỉ ệ ừ ố ế ậ
t i Hà N i và h ng d n thay đi ch đm c a cháu Khuê là phù h p quy đnh pháp lu t dân s ạ ộ ướ ẫ ổ ữ ệ ủ ợ ị ậ ự
và pháp lu t h t ch hi n hành.ậ ộ ị ệ
B T pháp tr l i đ Chi nhánh Công ty bi tộ ư ả ờ ể ế ./.
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- B tr ng (đ b/c);ộ ưở ể
- TT Nguy n Khánh Ng c (đ b/c);ễ ọ ể
- Văn phòng Chính ph (đ theo dõi);ủ ể
- Văn phòng B (đ bi t);ộ ể ế
- L u: VT, HTQTCT (ưA).
TL. B TR NGỘ ƯỞ
CUC TR NG ƯỞ
CUC HÔ T CH, QUÔC TICH CH NG Ị Ứ
TH CỰ
Nguyên Công Khanh