
T NG C C H I QUANỔ Ụ Ả
C C GSQL V H IỤ Ề Ả
QUAN
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố4015/GSQL-GQ2
V/v xu t tr máy móc t m nh p ra n cấ ả ạ ậ ướ
ngoài khi hợp đng gia công k t thúc ồ ế
ho c h t hi u l cặ ế ệ ự
Hà N iộ, ngày 08 tháng 10 năm 2019
Kính g i:ử Công ty TNHH L i Tín L p Th ch.ợ ậ ạ
(Đ/c: T ng 12, tòa nhà Mecury, 444 Hoàng Hoa Thám, ph ng Th y Khuê, Qu n Tây H , Hàầ ườ ụ ậ ồ
N i)ộ
Tr l i công văn s LTLT201909 đ ngày 24/9/2019 c a Công ty TNHH L i Tín L p Th ch v ả ờ ố ề ủ ợ ậ ạ ề
vi c xu t tr máy móc t m nh p ra n c ngoài khi hệ ấ ả ạ ậ ướ ợp đng gia công k t thúc ho c h t hi u ồ ế ặ ế ệ
l c, C c Giám sát qu n lý v h i quan - T ng c c H i quan có ý ki n nh sau:ự ụ ả ề ả ổ ụ ả ế ư
Căn c ứĐi u 64 Thông t s 38/2015/TT-BTCề ư ố ngày 25/3/2015 c a B Tài chính đc s a đi, ủ ộ ượ ử ổ
b sung t i ổ ạ kho n 42 Đi u 1 Thông t s 39/2018/TT-BTCả ề ư ố ngày 20/4/2018 c a B Tài chính quyủ ộ
đnh th t c xu t tr máy móc, thi t b t m nh p ra n c ngoài trong th i gian th c hi n h p ị ủ ụ ấ ả ế ị ạ ậ ướ ờ ự ệ ợ
đng gia công ho c khi h p đng gia công k t thúc, h t hi u l c th c hi n nh th t c xu t tr ồ ặ ợ ồ ế ế ệ ự ự ệ ư ủ ụ ấ ả
ra n c ngoài theo quy đnh t i ướ ị ạ Đi u 50 Ngh đnh s 08/2015/NĐ-CPề ị ị ố ngày 21/01/2015 đã đc ượ
s a đi, b sung t i ử ổ ổ ạ kho n 23 Đi u 1 Ngh đnh s 59/2018/NĐ-CPả ề ị ị ố ngày 20/04/2018 c a Chính ủ
ph ;ủ
Căn c ứđi m c kho n 2 Đi u 82 Thông t s 38/2015/TT-BTCể ả ề ư ố ngày 25/3/2015 c a B Tài chính;ủ ộ
Theo đó, khi làm th t c tái xu t, th ng nhân ph i khai báo thông tin v s t khai t m nh p, ủ ụ ấ ươ ả ề ố ờ ạ ậ
s th t c a dòng hàng trên t khai t m nh p t ng ng v i t ng dòng hàng tái xu t đ H ố ứ ự ủ ờ ạ ậ ươ ứ ớ ừ ấ ể ệ
th ng theo dõi tr lùi; H th ng t đng th c hi n tr lùi theo s l ng trên t khai t m nh p ố ừ ệ ố ự ộ ự ệ ừ ố ượ ờ ạ ậ
t ng ng.ươ ứ
- M t t khai t m nh p có th đc s d ng đ làm th t c tái xu t nhi u l n; m t t khai tái ộ ờ ạ ậ ể ượ ử ụ ể ủ ụ ấ ề ầ ộ ờ
xu t hàng hóa ch đc khai báo theo m t t khai t m nh p hàng hóa t ng ng. Chi c c H i ấ ỉ ượ ộ ờ ạ ậ ươ ứ ụ ả
quan n i đăng ký t khai tái xu t ki m tra thông tin v t khai h i quan t m nh p trên H th ng ơ ờ ấ ể ề ờ ả ạ ậ ệ ố
đ làm th t c tái xu t.ể ủ ụ ấ
- Tr ng h p khai h i quan trên t khai h i quan gi y thì ng i khai h i quan ph i khai c th ườ ợ ả ờ ả ấ ườ ả ả ụ ể
hàng hóa tái xu t thu c t khai t m nh p nào trên ô “Ch ng t đi kèm” c a t khai hàng hóa ấ ộ ờ ạ ậ ứ ừ ủ ờ
xu t kh u theo m u HQ/2015/XK ph l c IV ban hành kèm Thông t này.ấ ẩ ẫ ụ ụ ư
Đ ngh Công ty căn c đi chi u v i các quy đnh trên đ th c hi n. Tr ng h p phát sinh ề ị ứ ố ế ớ ị ể ự ệ ườ ợ
v ng m c đ ngh Công ty liên h tr c ti p v i Chi c c H i quan n i đăng ký t khai đ đc ướ ắ ề ị ệ ự ế ớ ụ ả ơ ờ ể ượ
h ng d n c th .ướ ẫ ụ ể
C c Giám sát qu n lý v h i quan - T ng c c H i quan tr l i đ Công ty đc bi t./.ụ ả ề ả ổ ụ ả ả ờ ể ượ ế