
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
HỌC VIỆN Y DƢỢC HỌC CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
HỒNG LÀN HIẾNG
ĐÁNH GIÁ TÁC DỤNG CỦA BÀI THUỐC ĐAN CHI
TIÊU DAO TÁN TRONG ĐIỀU TRỊ HỘI CHỨNG
TRÀO NGƢỢC DẠ DÀY THỰC QUẢN
LUẬN VĂN THẠC SỸ Y HỌC
HÀ NỘI – 2020

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
HỌC VIỆN Y DƢỢC HỌC CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
HỒNG LÀN HIẾNG
ĐÁNH GIÁ TÁC DỤNG CỦA
BÀI THUỐC ĐAN CHI TIÊU DAO TÁN TRONG
ĐIỀU TRỊ HỘI CHỨNG TRÀO NGƢỢC DẠ DÀY
THỰC QUẢN
Chuyên ngành:Y học cổ truyền
Mã số: 872 0115
LUẬN VĂN THẠC SỸ Y HỌC
Ngƣời hƣớng dẫn khoa học:
1.TS. Trần Văn Thanh
2.PGS. TS. Đậu Xuân Cảnh
HÀ NỘI – 2020

DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT
Viết tắt
Tiếng Việt
Tiếng Anh
GERD
Trào ngƣợc dạ dày thực quản
Gastro Esophageal Reflux Disease
GERD-Q
Bộ câu hỏi đánh giá tình trạng
trào ngƣợc dạ dày thực quản
Gastro Esophageal Reflux Disease
Questions
HP
Vi khuẩn Helicobacter pylori
Helicobacter pylori
NĐC
Nhóm đối chứng
NERD
GERD không viêm trợt, không
Barrett
Non erosive reflux disease
NNC
Nhóm nghiên cứu
PPI
Thuốc ức chế bơm proton H+
Proton Pump Inhibitor
TB
Trung bình
YHCT
Y học cổ truyền
YHHĐ
Y học hiện đại

LỜI CẢM ƠN
Hoàn thành luận văn này, với tất cả lòng kính trọng và biết ơn sâu sắc,
tôi xin được gửi lời cảm ơn đến Đảng ủy, Ban Giám hiệu, Phòng đào tạo Sau
Đại học, các Bộ môn, Khoa phòng Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam,
là nơi trực tiếp đào tạo và tận tình giúp đỡ tôi trong quá trình học tập, nghiên
cứu để hoàn thành luận văn.
Tôi xin bày tỏ lòng kính trọng và biết ơn sâu sắc tới PGS. TS. Đậu Xuân
Cảnh, TS. Trần Văn Thanh - người thầy hướng dẫn luôn theo sát, giúp đỡ cho
tôi nhiều ý kiến quý báu trong quá trình học tập, nghiên cứu để hoàn thành
luận văn này.
Tôi xin trân trọng cảm ơn Đảng ủy, Ban Giám đốc, Bệnh viện Tuệ Tĩnh
đã quan tâm, tạo điều kiện tốt nhất cho tôi trong việc thu thập, hoàn thiện số
liệu và nghiên cứu để hoàn thành đề tài.
Tôi xin được gửi lời cảm ơn đến các thầy, các cô trong Hội đồng thông
qua đề cương luận văn đã cho tôi nhiều ý kiến quý báu trong quá trình hoàn
thiện luận văn này.
Tôi vô cùng biết ơn gia đình, bạn bè, anh chị em đồng nghiệp và tập thể
học viên lớp cao học 11 khóa 2018 – 2020 chuyên ngành Y học cổ truyền đã
động viên, giúp đỡ tôi trong suốt quá trình học tập, nghiên cứu và hoàn thành
luận văn.
Xin trân trọng cảm ơn!
Học viên
Hồng Làn Hiếng

LỜI CAM ĐOAN
Tôi là Hồng Làn Hiếng, Học viên Cao học khóa 11 chuyên ngành Y học
cổ truyền Học viện Y dƣợc học cổ truyền Việt Nam, xin cam đoan:
1. Đây là luận văn do bản thân tôi trực tiếp thực hiện dƣới sự hƣớng dẫn
khoa học của Thầy PGS.TS. Đậu Xuân Cảnh, TS. Trần Văn Thanh
2. Công trình này không trùng lặp với bất kỳ nghiên cứu nào khác đã
đƣợc công bố tại Việt Nam.
3. Các số liệu và thông tin trong nghiên cứu là hoàn toàn chính xác, trung
thực và khách quan, đã đƣợc xác nhận và chấp thuận của cơ sở nơi
nghiên cứu.
Tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm trƣớc pháp luật về những cam kết này.
Hà Nội, ngày tháng năm 2020
Ngƣời viết cam đoan
Hồng Làn Hiếng