̀ Ủ Ộ Ộ Ệ ̣ ộ ậ ự

ố C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­ ị Bà R a–Vũng Tàu, ngày 13 tháng 7 năm 2017 HÔI ĐÔNG NHÂN DÂN Ị Ỉ T NH BÀ R A ­ VŨNG TÀU ­­­­­­­­ S : 18/2017/NQ­HĐND

Ế

̣

NGHI QUY T

́ ̀ ́ Ị Ử Ặ Ử Ị ́ Ư ̣ ̉ ̣ Ả Ỉ Ị Ệ   QUY Đ NH M C THU, NÔP, QUAN LY VA S  DUNG PHI THĂM QUAN KHU DI TÍCH L CH S  Đ C BI T NHÀ TÙ CÔN Đ O T NH BÀ R A­VŨNG TÀU

̀

Ị

̣

́

́

Ư

̣

Ỉ HÔI ĐÔNG NHÂN DÂN T NH BÀ R A­VŨNG TÀU ̀ KHOA VI, KY HOP TH  NĂM

ậ ổ ứ ứ ề ị ươ Căn c  Lu t T  ch c chính quy n đ a ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;

ứ ậ ả ậ ạ Căn c  Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;

ứ ệ ậ Căn c  Lu t Phí và L  phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;

ứ ủ ủ ị ị ế ướ t và h ẫ ng d n thi ố ị ộ ố ề ủ ệ ậ Căn c  Ngh  đ nh s  120/2016/NĐ­CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 c a Chính ph  Quy đ nh chi ti hành m t s  đi u c a Lu t Phí và L  phí;

́ ̀ ́ ̃ ̀ ̀ ư ̉ ̣ ̀ ́ ươ ng Bô Tai chinh H ng dân vê phi va ̀ ́ ̀ ́ ươ ̣ ̣ ̉ ̣ ̉ ̣ ̉ ̣ ́ ộ ưở ư  sô 250/2016/TT­BTC ngay 11 tháng 11 năm 2016 cua B  tr Căn c  Thông t ́ ̀ ́ ự lê phi thuôc thâm quyên quyêt đinh cua Hôi đông nhân dân tinh, thanh phô tr c thuôc Trung ng;

́ ố ờ ̉ ̉ ̉ ̣ ị ́ ẩ t Nhà tù Côn Đ o; Báo cáo th m tra s  69/BC­VHXH ngày 30 ề ệ ố ậ ủ ạ ệ ộ ồ ử ặ ộ ộ ồ ả ỉ ủ ế ể ả ạ ỳ ọ Xet T  trình s  65/TTr­UBND ngày 22 tháng 6 năm 2017 cua Uy ban nhân dân tinh v  vi c Ban hành Nghi quyêt Quy ị đ nh thu phí thăm quan Khu di tích l ch s  đ c bi tháng 6 năm 2017 c a Ban Văn hóa­Xã h i H i đ ng nhân dân t nh; ý ki n th o lu n c a đ i bi u H i đ ng nhân  dân t i K  h p.

Ế

Ị QUY T NGH :

́ ́ ́ ử ư ệ ả ̣ ̣ ̉ ̣ ̣ ̀ Quy đinh m c thu, nôp, quan ly va s  dung phi thăm quan Khu di tích ử ặ ị l ch s  đ c bi t N hà tù Côn Đ o, cu ề Đi u 1.  ̉ ư thê nh  sau:

ề ệ ị ử ặ ệ ỉ ị Khu di tích l ch s  đ c bi t Nhà tù Côn Đ o ị ả  trên đ a bàn t nh ạ ị ỉ 1. Ph m vi đi u ch nh: Quy đ nh vi c thu phí thăm quan  Bà R a ­ Vũng Tàu.

ố ượ ụ ơ ổ ứ 2. Đ i t ng áp d ng: Các c  quan, t ch c, cá nhân khác có liên quan.

̀ ố ượ ụ ườ ệ ư ế ươ ̉ ̉ a) Đ i t ng thu phí: Áp d ng cho ng i Vi t Nam, ng ườ ướ i n c ngoài đ n thăm quan (tr  tre em d ́ i 14 tuôi).

ị ự ế ơ ả ỉ ị b) Đ n v  tr c ti p thu: Ban Qu n lý Di tích Côn Đ o ả  t nh Bà R a ­Vũng Tàu.

́ ̀ ư ́ 3. M c thu phi: 40.000đông/ng ̀ ươ ượ i/l t.

ố ượ ễ 4. Đ i t ng mi n thu phí thăm quan:

ườ ế ậ ặ ả ề ố ị t đ c bi i tháng 4 t n ng theo quy đ nh t ướ ế ị ộ ố ề ủ ườ ẫ i khuy t t a) Ng ủ năm 2012 c a Chính ph ệ ặ ị ủ Quy đ nh chi ti ị t và h ạ  kho n 1 Đi u 11 Ngh  đ nh s  28/2012/NĐ­CP ngày 10 ế ậ . t ng d n thi hành m t s  đi u c a Lu t i khuy t t ậ Ng

ủ ệ ả ị ố ượ Ủ ủ ả ự ng thân nhân c a C u tù Côn Đ o do  y ị ố ớ ự ự b) Đ i v i C u tù, thân nhân c a C u tù Côn Đ o (vi c quy đ nh đ i t ỉ ban nhân dân t nh quy đ nh).

ố ượ ả 5. Đ i t ng gi m 50% phí thăm quan:

ườ ượ ưở ư ề ị i đ c h i ưở ủ ướ ườ ế ị ố ng th  văn hóa. Tr ợ ng h p khó ạ  Đi u 2 Quy t đ nh s  170/2003/QĐ­ ụ ơ ư ưở ị ấ ư ườ ỉ ầ ủ ấ a) Ng ng chính sách  u đãi h TTg ngày 14 tháng 8 năm 2003 c a Th  t ị xác đ nh ố ượ  ch  c n có gi y xác nh n c a đ i t ụ  hóa quy đ nh t ng th  văn ủ ề ng Chính ph  v  Chính sách  u đãi h  nhân dân xã, ph ng, th  tr n n i c  trú. Ủ ậ ủ   y ban ng

ế ậ ặ ề ả ố i khuy t t ườ ủ ị ạ  Kho n 2 Đi u 11 Ngh  đ nh s  28/2012/NĐ­CP i ướ ị ộ ố ề ủ ườ ế ậ ẫ b) Ng 2012 c a Chính ph ị t n ng theo quy đ nh t ế ị ủ Quy đ nh chi ti t và h ng d n thi hành m t s  đi u c a Lu t ậ Ng ngày 10 tháng 4 năm  t. i khuy t t

ườ ổ ề ị  Ngh  đ nh s ế ạ  Kho n 2 Đi u 5 i ướ ả ẫ ị ộ ố ề ủ ố 06/2011/NĐ­CP ngày 14 tháng 01 năm 2011 c a ủ ổ ườ ị c) Ng Chính ph  ủ Quy đ nh chi ti ị i cao tu i theo quy đ nh t t và h ng d n thi hành m t s  đi u c a Lu t i cao tu i. ậ Ng

ố ề ổ ượ ử ụ ả i 100% trên t ng s  ti n phí thu đ c, qu n lý và s  d ng theo ử ụ ệ ả ế ộ ị ượ ị ơ 6. Qu n lý và s  d ng phí: Đ n v  thu phí đ ch  đ  quy đ nh hi n hành và đ ượ ể ạ c đ  l ổ ư c phân b  nh  sau:

ự ệ ườ ả ồ ộ ượ ố ng xuyên (bao g m c  các n i dung đã đ c b  trí ạ ộ ị ượ ể ạ ố ề a) 60% s  ti n phí thu đ c đ  l ườ ứ trong đ nh m c chi ho t đ ng th ộ i th c hi n n i dung chi th ng xuyên).

ườ ự ụ ệ ộ ự ử ặ ệ ỹ ệ ệ ạ ộ ồ ng xuyên, bao g m chi th c hi n  ị t ượ ể ạ ố ề i th c hi n n i dung chi nhi m v  không th b) 40% s  ti n phí thu đ c đ  l ạ ụ ồ ổ ả ả công tác b o qu n, tu b , ph c h i, trùng tu và tôn t o, t o m  quan công trình thu c Khu di tích l ch s  đ c bi Nhà tù Côn Đ o.ả

ề ả Đi u kho n thi hành: ề Đi u 2.

́ ̉ ư ự ̉ ̉ ̉ ̣ ̣ ̀ ́ 1. Giao Uy ban nhân dân tinh tô ch c triên khai th c hiên Nghi Quyêt nay.

́ ́ ̀ ̀ ̀ ự ̣ ̣ ̣ ̉ ̣ ̉ ̣ ́ ̀ ̀ ng tr c Hôi đông nhân dân, cac Ban Hôi đông nhân dân va đai biêu Hôi đông nhân dân tinh giam sat viêc ự ̣ ̣ ươ 2. Giao Th th c hiên Nghi quyêt.́

̃ ̀ ́ ̀ ̀ ́ ư ̣ ̣ ̉ ̣ c Hôi đông nhân dân tinh Ba Ria ̀ ̣ ­Vung Tau Khoa VI, Ky hop th  Năm thông qua ngay 13 tháng ượ ệ ự ừ ̃ ̀ ́ Nghi quyêt nay đa đ 7 năm 2017 và có hi u l c t ̀  ngày 23 tháng 7 năm 2017./.

Ủ Ị CH  T CH

́

ụ

̣ ậ Th

ng v  Quôc hôi;

̀

̣ ̉ ̣

ả

ể

ồ ễ

ế

ộ ư ộ

Nguy n H ng Lĩnh

ỉ ủ

̉

ỉ

ỉ

̉

ỉ

̉ ̣ ̉

́ ́

̀

ở

ỉ

̉

̀

̣ ̉

̀

̣ ̉

ị

ư

ơ N i nh n: ườ Ủ ­  y ban  ­ Văn phòng Chính ph ;ủ ́ ­ Bô Văn hoa, Thê thao va Du lich; ụ ­ B  T  Pháp (C c ki m tra văn b n); ụ ­ B  Tài chính (V  Pháp ch ); ̀ ­ TTr.T nh  y, Đoan ĐBQH tinh; ­ TTr.HĐND t nh, UBND tinh, UBMTTQVN t nh; ­ Cac Ban HĐND tinh, đai biêu HĐND t nh; ̀ ­ Cac s , nganh, đoan thê trong t nh; ố ­ TTr.HĐND va UBND huyên, thành ph ; ­ Website HĐND tinh; ́ ­ Trung tâm Công bao va Tin hoc tinh; ỉ ­ Báo Bà R a ­Vũng Tàu, Đài PTTH t nh; ­ L u: VT­TH.