Ộ Ộ Ủ Ệ
Ỉ ộ ậ ự
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc
ố ừ ế Th a Thiên Hu , ngày 13 tháng 7 năm 2017 Ộ Ồ H I Đ NG NHÂN DÂN Ừ T NH TH A THIÊN HUẾ S : 19/2017/NQHĐND
Ế Ị NGH QUY T
Ề ƯƠ Ừ Ạ Ệ Ế Ỉ V CH NG TRÌNH VI C LÀM T NH TH A THIÊN HU GIAI ĐO N 2017 2020
Ộ Ồ Ừ Ế
Ỉ Ỳ Ọ Ầ Ứ H I Đ NG NHÂN DÂN T NH TH A THIÊN HU KHÓA VII, K H P L N TH 4
ậ ổ ứ ề ị ươ ố ứ Căn c Lu t t ch c chính quy n đ a ph ng s 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015;
ứ ậ ướ ố Căn c Lu t ngân sách nhà n c s 83/2015/QH13 ngày 25 tháng 6 năm 2015;
ứ ộ ậ ộ ố Căn c B lu t Lao đ ng s 10/2012/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2012;
ứ ườ ệ ậ ợ ồ ộ i lao đ ng Vi t Nam đi làm vi c ệ ở ướ n ố c ngoài theo h p đ ng s Căn c Lu t ng 72/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006;
ứ ệ ậ ố Căn c Lu t vi c làm S 38/2013/QH13 ngày 16 tháng 11 năm 2013;
ứ ủ ủ ị ị ị ạ ộ ụ ệ ố ủ ị Căn c Ngh đ nh s 196/2013/NĐCP ngày 21 tháng 11 năm 2013 c a Chính ph quy đ nh thành ậ l p và ho t đ ng c a Trung tâm d ch v vi c làm;
ứ ủ ủ ố ị ị ị ế t ộ ố ề ủ ộ ậ ộ Căn c Ngh đ nh s 03/2014/NĐCP ngày 16 tháng 01 năm 2014 c a Chính ph quy đ nh chi ti ề ệ thi hành m t s đi u c a B lu t lao đ ng v vi c làm;
ứ ủ ủ ị ị ố ị ỗ ợ ạ ề ệ ệ ố ỹ ề Căn c Ngh đ nh s 61/2015/NĐCP ngày 09 tháng 7 năm 2015 c a Chính ph quy đ nh v chính sách h tr t o vi c làm và Qu qu c gia v vi c làm;
ố ờ ị ủ Ủ ừ ế ề ươ ế ỉ ̀ ỉ ạ ả ậ ủ ị ủ ế ộ ạ ỳ ọ ẩ ộ ồ ể ỉ ề ệ ề Xét T trình s 4598/TTrUBND ngày 30 tháng 6 năm 2017 c a y ban nhân dân t nh v vi c đ ệ ng trình vi c làm t nh Th a Thiên Hu giai đo n 2017 2020; ngh ban hành Ngh quy t v Ch ỉ ộ ồ Báo cáo th m tra c a Ban Văn hóa Xã h i H i đ ng nhân dân t nh va ý ki n th o lu n c a các ạ đ i bi u H i đ ng nhân dân t nh t i k h p.
Ế Ị QUY T NGH :
ừ ệ ế ạ ỉ ng trình vi c làm t nh Th a Thiên Hu giai đo n 2017 ủ ế ộ ề Tán thành và thông qua Ch Đi u 1. ớ 2020, v i các n i dung ch y u sau ươ :
ố ượ ụ ỉ ụ ự ệ 1. M c tiêu, ch tiêu, đ i t ờ ng áp d ng và th i gian th c hi n:
ụ a) M c tiêu:
ồ ự ế ộ ệ ự ộ ấ ượ i lao đ ng, nâng cao ch t l ơ ấ ể ẩ ấ ượ ướ ự ạ ế ộ ế ể ả ầ đ gi ng vi c làm, phát tri n th tr ả ự ng tích c c, gi m t ỉ ủa t nh ồn l c lao đ ng c ệ i quy t vi c làm cho ị ườ ể ng lao ấ ộ ỷ ệ l lao đ ng th t ế ừ Th a Thiên Hu thúc ế ủ Huy đ ng các ngu n l c và s tham gia c a các thành ph n kinh t ộ ườ ng lao đ ng, ch t l ng ộ ị ộ đ ng, đ y m nh chuy n d ch c c u lao đ ng theo h ệ ạ ế m nh ngu ệ nghi p và thi u vi c làm, phát huy th ộ phát tri nể . đ y ẩ kinh t xã h i
ỉ b) Ch tiêu:
ả ế ệ ộ ộ Gi i quy t vi c làm cho 64.000 lao đ ng (bình quân 16.000 lao đ ng/năm), trong đó:
ệ ể ạ ế ủ ỉ + T o vi c làm thông qua phát tri n các ngành kinh t c a t nh cho 53.400 lao đ ng;ộ
ỗ ợ ạ ự ệ ộ ố ừ ỹ ề ệ ố qu Qu c gia v vi c + H tr t o vi c làm cho 8.000 lao đ ng thông qua các d án vay v n t làm;
ượ ả ụ ệ ệ ố ế ệ ị ỷ ệ l ộ lao đ ng đ c gi i quy t vi c làm qua h th ng Trung tâm d ch v vi c làm lên + Nâng t 30%.
ư ợ ồ ộ ộ ệ ở ướ n c ngoài theo h p đ ng, trong đó có 300 lao đ ng thu c ệ + Đ a 2.600 lao đ ng đi làm vi c di n chính sách đ ộ ượ ỗ ợ; c h tr
ỷ ệ ấ ệ ướ ị ướ ứ ệ ấ ả Gi m t th t nghi p d l i m c 1,71% (th t nghi p thành th d i 2,36%);
ể ộ ị ướ ỷ ọ ự ệ ộ ả ng gi m t tr ng lao đ ng trong lĩnh v c nông nghi p ơ ấ Chuy n d ch c c u lao đ ng theo h còn 21% năm 2020;
ề ạ ạ ạ ộ Nâng t ỷ ệ l lao đ ng qua đào t o đ t 85%, trong đó đào t o ngh 70%;
ố ượ ụ ự ệ ạ ờ c) Đ i t ng, ph m vi áp d ng và th i gian th c hi n:
ộ ầu ườ ả ơ đ 15 tu i tr ươ ị ộ ụ ố ượ i lao đ ng t Đ i t ng áp d ng: Ng ướ ệ làm vi c; các c quan qu n lý nhà n ổ ừ ủ c, các đ a ph ở lên, có kh năng lao đ ng và có nhu c ng và các t ả ổ ứ ch c có liên quan.
ụ ệ ạ ị ỉ ừ ự Ph m vi áp d ng: Th c hi n trên đ a bàn t nh Th a Thiên Hu ế.
ự ừ ệ ờ ế ế Th i gian th c hi n: T năm 201 7 đ n h t năm 2020.
ụ ệ ả ủ ế 2. Nhi m v và gi i pháp ch y u:
ể ẩ ạ ế ầ ư ể ạ ệ a) Đ y m nh phát tri n kinh t , thu hút đ u t đ t o vi c làm:
ạ ế ụ ẩ ệ ơ ế ườ ầ ư ậ ng ả ệ ả ở , kinh doanh, kh i nghi p thu n l ề ự ộ ự ế ạ ạ ế ậ t l p môi tr ệ ệ ; t p trung th c hi n có hi u qu các ằ xã h i nh m t o thêm ườ ệ ớ Ti p t c đ y m nh c i cách hành chính, hoàn thi n c ch , chính sách, thi ầ ư đ u t ươ ch ề nhi u vi c làm m i cho ng ậ ợ ể i đ thu hút đ u t ể ế ạ ng trình, d án, đ án, quy ho ch, k ho ch phát tri n kinh t ộ i lao đ ng.
ộ ạ ầ ế ấ ự ệ ạ ư ẳ ế ớ ớ ị ị ự ợ i th so sánh, ti n t ụ ạ chuyên sâu; giáo d c đào t o đa ngành, đa lĩnh v c, ch t l ệ ấ ượ ả ệ ủ ả ướ ử ụ ự ọ ể ồ xây d ng k t c u h t ng đ ng b và hi n đ i; u tiên phát tri n các ngành, lĩnh v c ươ ng hi u các trung tâm: i s m hình thành và kh ng đ nh th ự ệ ẽ ề ơ ấ ể ể ế ạ ng cao và ồ ự c và khu v c; s d ng có hi u qu các ngu n l c ầ , góp ph n thúc ị xã h i, t o ra s chuy n d ch m nh m v c c u kinh t ị ầ ư Đ u t ế ọ mũi nh n, có l ụ ế ị du l ch d ch v ; y t trung tâm khoa h c công ngh c a c n ộ ạ ự ế cho phát tri n kinh t ộ ơ ấ ể ẩ đ y chuy n d ch c c u lao đ ng.
ể ạ ạ ệ ố ự ệ i doanh nghi p, doanh nhân và th c hi n t t chính sách tín ệ ệ ướ b) Phát tri n nhanh, m nh m ng l ớ ể ạ ụ d ng vi c làm đ t o vi c làm m i:
ỗ ợ ướ ể ể ạ ệ ệ ớ i doanh nghi p và doanh nhân đ t o vi c làm m i, ạ ằ ờ ổ ệ ệ ộ ị ạ H tr phát tri n nhanh, m nh m ng l ố ồ đ ng th i n đ nh vi c làm b ng m i quan h hài hòa trong lao đ ng.
ụ ệ ạ ệ ố t chính sách tín d ng vi c làm nh m t o vi c làm thông qua ho t đ ng cho vay ộ ố ạ ộ ể ằ ổ ứ ụ ế ụ ụ ch c tín d ng ph c v phát tri n kinh t ệ ừ các t xã h i, ộ ự Th c hi n t ố ừ ỹ v n t qu qu c gia v vi c làm và t ườ ệ ạ t o vi c làm cho ng ề ệ i lao đ ng.
ứ ồ ỉ ươ ị cho ụ ể ọ ng trình h tr vi c làm và các ch ầ ư ầ ể ng và chuy n d n sang đ u t ứ ủ ỉ ng trình m c tiêu tr ng tâm c a t nh đ đáp ng ỗ ợ ệ ầ ư ả ấ ố Hàng năm, UBND t nh tăng m c ngu n v n y thác đ a ph ươ vay ch ầ nhu c u vay v n đ u t ố ủ ươ s n xu t kinh doanh.
ỗ ợ ườ ệ ộ ờ ạ ở ướ ư ợ ồ ộ n c ngoài theo h p đ ng và đ a lao đ ng đi ệ ở i lao đ ng đi làm vi c có th i h n ế ả ướ c) H tr ng làm vi c trong c n các trung tâm kinh t c.
ệ ệ ỗ ợ ườ ế ộ ị ừ ế ợ ồ i lao đ ng c ngoài theo h p đ ng, giai đo n 2017 2020 ị ộ ố ế ộ ệ ở ướ n ự ị ộ ồ ỉ ả Th c hi n có hi u qu Ngh quy t quy đ nh m t s ch đ , chính sách h tr ng ạ ỉ trên đ a bàn t nh Th a Thiên Hu đi làm vi c ủ c a H i đ ng nhân dân t nh.
ỗ ợ ể ị ườ ị ườ ự ẩ ạ ộ ng lao đ ng, đ y m nh công tác d báo và thông tin th tr ng lao d) H tr phát tri n th tr đ ngộ
ụ ệ ệ ả ị ầ ư ệ ộ ệ ẩ ng lao đ ng ề ị ườ ỉ ườ ử ụ ộ ồ ủ ạ ộ ự nâng cao năng l c, phát huy hi u qu ho t đ ng c a Trung tâm d ch v vi c làm; đ y ị ờ ấ ớ i thi u vi c làm, cung c p k p th i thông tin v th tr v n, gi ờ ế ố ớ i s d ng lao đ ng; đ ng th i k t n i v i các t nh khác trong toàn ế ọ ể tr ng đi m, các khu công nghi p t p trung, các công ty có ư ấ ộ i lao đ ng, ng ệ t là ấ ể ớ ệ ệ ườ ỉ ệ ậ ộ Đ u t ạ m nh công tác t ườ cho ng ở ố ặ các vùng kinh t qu c, đ c bi ộ ẩ ứ ch c năng xu t kh u lao đ ng đ gi i thi u vi c làm cho ng i lao đ ng trong t nh.
ệ ầ ộ ơ ở ng lao đ ng, nâng cao t n su t t ằ ệ ấ ổ ứ ch c sàn giao d ch vi c ệ ị ườ ủ ả ị i các đ a ph ơ ộ ng, c s đào t o nh m tăng c h i, kh năng tìm vi c làm c a ng i lao ị ườ ệ ố Hoàn thi n h th ng thông tin th tr ạ ươ ạ làm t đ ng.ộ
ề ắ ạ ổ ớ ớ ả ế ệ đ) Đ i m i công tác đào t o ngh g n v i gi i quy t vi c làm
ớ ổ ệ ơ ở ề ự ớ ạ ạ ệ ừ ộ ế ầ ả ắ ế ụ ng đào t o các c s giáo d c ớ ề . Đào t o ngh ph i g n v i xã h i c a t nh; khuy n khích ấ ượ ằ ụ ố ế ộ ướ c ti p c n v i trình đ khu v c và qu c t ế ạ ớ ệ ề ắ ệ ả ớ ộ ủ ỉ ườ ế ề Đ i m i công tác giáo d c ngh nghi p nh m nâng cao ch t l ế ậ ngh nghi p t ng b ạ ắ nhu c u xã h i, g n v i quy ho ch, k ho ch phát tri n kinh t ạ các doanh nghi p tham gia đào t o ngh g n v i gi ể i quy t vi c làm cho ng ộ i lao đ ng.
ự ự ề ệ ươ e) Truy n thông, nâng cao năng l c th c hi n ch ng trình
ố ủ ề ả ng công tác tuyên truy n, ph bi n ch tr ổ ế ậ ế ằ ủ ươ c nh m nâng cao nh n th c c a ng i c a Đ ng, chính sách, pháp i quy t vi c làm. Nâng cao ấ ể ng, đ ườ ệ ươ ứ ủ ộ ả ư ự ể ệ ệ ườ Tăng c ướ ậ ủ lu t c a Nhà n ộ ộ ự năng l c cho đ i ngũ cán b làm công tác lao đ ng vi c làm năng tham m u, tri n khai th c hi n có hi u qu Ch ườ ng l ề ả ệ i dân v gi ả ở các c p, các ngành đ có kh ng trình.
ườ ự ệ ả ươ g) Tăng c ng công tác qu n lý th c hi n Ch ng trình
ả ướ ề ấ ấ ườ ng ệ ệ ệ ể ạ ượ ỉ ộ c v lao đ ng, vi c làm ng qu n lý nhà n ự ch c giám sát, đánh giá vi c th c hi n các ho t đ ng thu c Ch ả i pháp đ đ t đ ở các c p, các ngành, nh t là c s ; th ươ ộ ạ ộ ỉ c các ch tiêu Ch ơ ở ể ử ổ ng trình đ s a đ i, ạ ươ ng trình giai đo n ườ Tăng c ổ ứ xuyên t ề ổ b sung đi u ch nh các chính sách và gi 2017 2020 đã đ ra.ề
ự ệ 3. Kinh phí th c hi n:
ồ ự ể ự ụ ủ ụ ệ ệ ằ ộ ươ H ng năm, huy đ ng ngu n l c đ th c hi n các m c tiêu, nhi m v c a Ch ng trình.
ự ổ ệ ươ ỷ ồ T ng kinh phí th c hi n Ch ng trình : 88,660 t đ ng
Trong đó:
ươ ỷ ồ a) Ngân sách Trung ng: 64,250 t đ ng
ỷ ồ ỉ b) Ngân sách t nh: 24,410 t đ ng
ể ự ử ụ ệ ồ ồ ươ Ngoài các ngu n kinh phí trên còn s d ng các ngu n kinh phí sau đ th c hi n ch ng trình:
ồ ươ ư ượ ấ ườ ị ng án b i th ng, h tr tái đ nh c đ ẩ ủ ự ệ ề ế ị ồ ố ầ ư ặ ho c ph ị ạ ủ ề ủ ướ ườ ề ế ệ ạ ả ng Chính ph v chính sách đào t o ngh và gi ỗ ợ c c p có i Quy t đ nh s 63/2015/QĐTTg ngày 10 tháng 12 năm i i quy t vi c làm cho ng ồ ấ ộ Ngu n kinh phí c a d án đ u t th m quy n phê duy t theo quy đ nh t ủ 2015 c a Th t ị lao đ ng b thu h i đ t.
ồ ể ự ế ị ủ ố ệ ạ ệ ng Chính ph phê duy t Đ án “Xác đ nh thi ỗ ợ ườ ườ ả ấ ả ồ ệ ườ ở ự ố ng b i s c môi tr ng, h tr ; khôi ph c i ự ị ả i dân b nh h ộ ả ừ ị ỉ ệ Quy t đ nh s 12/QĐTTg ngày 06 tháng 01 năm 2017 c a Th ủ Ngu n kinh phí đ th c hi n ụ ướ ị ề ủ t h i, th c hi n b i th t ưở ể ạ ả s n xu t và đ m b o an sinh xã h i cho ng ng bi n t ế ả các t nh Hà Tĩnh, Qu ng Bình, Qu ng Tr và Th a Thiên Hu ”.
ự ề ệ ổ ứ Đi u 2. T ch c th c hi n
ỉ ự ể ệ ị 1. Giao Ủy ban nhân dân t nh ế . tri n khai th c hi n Ngh quy t
ườ ổ ạ ộ ồ ể ộ ồ ớ ộ ồ ườ ộ ồ ể ặ ự Ủ ng tr c y ban M t ạ ụ ệ ỉ ự ệ ệ ề ế ố ỉ ự ủ ng tr c H i đ ng nhân dân, các Ban c a H i đ ng nhân dân, T đ i bi u H i đ ng ạ ố ợ ị ệ t Nam t nh giám sát vi c th c hi n Ngh quy t này theo nhi m v , quy n h n ị 2. Giao Th nhân dân và các đ i bi u H i đ ng nhân dân t nh ph i h p v i Ban Th ổ ậ tr n T qu c Vi ượ đ ậ c pháp lu t quy đ nh.
ề ả ẫ ợ ị ng h p các văn b n d n chi u t ẩ ượ ơ c c quan có th m quy n ban ả ế i Ngh quy t này đ ủ ườ ả ự ế ệ ớ ớ ị ế ạ 3. Trong tr hành văn b n m i thay th thì th c hi n theo quy đ nh c a các văn b n m i ban hành.
ị ộ ồ ượ ừ ỉ ỳ ọ c H i đ ng nhân dân t nh ế hóa VII, k h p th ứ 4 thông ệ ự ừ ế Ngh quy t này đã đ qua ngày 13 tháng 7 năm 2017 và có hi u l c thi hành t Th a Thiên Hu k ngày 01 tháng 8 năm 2017./.
Ủ Ị CH T CH
ườ ư Lê Tr ng L u
