
H I ĐNG NHÂN DÂNỘ Ồ
T NH VĨNH LONGỈ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 227/NQ-HĐNDốVĩnh Long, ngày 06 tháng 12 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
V VI C QUY T ĐNH GIAO BIÊN CH CÔNG CH C, CH TIÊU H P ĐNG LAO ĐNGỀ Ệ Ế Ị Ế Ứ Ỉ Ợ Ồ Ộ
THEO NGH ĐNH S 68/2000/NĐ-CP NĂM 2020 TRÊN ĐA BÀN T NHỊ Ị Ố Ị Ỉ
H I ĐNG NHÂN DÂN T NH VĨNH LONGỘ Ồ Ỉ
KHÓA IX, K H P TH 14Ỳ Ọ Ứ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19/6/2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Ngh đnh s 21/2010/NĐ-CP ngày 08/3/2010 c a Chính ph v qu n lý biên ch công ứ ị ị ố ủ ủ ề ả ế
ch c và Ngh đnh s 101/2015/NĐ-CP ngày 29/10/2015 c a Chính ph s a đi, b sung m t s ứ ị ị ố ủ ủ ử ổ ổ ộ ố
đi u c a Ngh đnh sề ủ ị ị ố 21/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2010 c a Chính ph v qu n lý biênủ ủ ề ả
ch công ch c;ế ứ
Căn c Ngh đnh 68/2000/NĐ-CP ngày 17/11/2000 c a Chính ph v th c hi n m t s lo i h pứ ị ị ủ ủ ề ự ệ ộ ố ạ ợ
đng trong c quan hành chính nhà n c và đn v s nghi p;ồ ơ ướ ơ ị ự ệ
Căn c Quy t đnh s 1066/QĐ-TTg ngày 22/8/2019 c a Th t ng Chính ph v vi c giao biênứ ế ị ố ủ ủ ướ ủ ề ệ
ch công ch c h ng l ng t ngân sách nhà n c c a các c quan hành chính Nhà n c và ế ứ ưở ươ ừ ướ ủ ơ ướ
biên ch c a các H i có tính ch t đc thù ho t đng trong ph m vi c n c năm 2020;ế ủ ộ ấ ặ ạ ộ ạ ả ướ
Căn c Quy t đnh s 747/QĐ-BNV ngày 05/9/2019 c a B tr ng B N i v v vi c giao biên ứ ế ị ố ủ ộ ưở ộ ộ ụ ề ệ
ch công ch c trong các c quan, t ch c hành chính Nhà n c c a t nh Vĩnh Long năm 2020;ế ứ ơ ổ ứ ướ ủ ỉ
Xét T trình s 190/TTr-UBND ngày 07/11/2019 c a y ban nhân dân t nh Vĩnh Long v k ờ ố ủ Ủ ỉ ề ế
ho ch phân b biên ch công ch c và ch tiêu h p đng theo Ngh đnh s 68/2000/NĐ-CP năm ạ ổ ế ứ ỉ ợ ồ ị ị ố
2020 trên đa bàn t nh; báo cáo th m tra c a Ban Pháp ch H i đng nhân dân t nh; ý ki n th o ị ỉ ẩ ủ ế ộ ồ ỉ ế ả
lu n c a đi bi u H i đng nhân dân t nh t i k h p,ậ ủ ạ ể ộ ồ ỉ ạ ỳ ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1. ềQuy t đnh giao biên ch công ch c cho các s , ban ngành t nh và y ban nhân dân các ế ị ế ứ ở ỉ Ủ
huy n, th xã, thành ph năm 2020, g m:ệ ị ố ồ
1. Biên ch công ch c phân b cho các s , ban ngành t nh và y ban nhân dân các huy n, th xã ế ứ ổ ở ỉ Ủ ệ ị
và thành ph là ố1.689 biên chế (có ph l c kèm theo)ụ ụ .
Đi u 2.ề Phê duy t ch tiêu h p đng lao đng theo Ngh đnh s 68/2000/NĐ-CP trong c quan ệ ỉ ợ ồ ộ ị ị ố ơ
hành chính nhà n c năm 2019 là ướ 102 ch tiêu ỉ(có ph l c kèm theo).ụ ụ
Đi u 3. ềĐi u kho n thi hành.ề ả
1. Giao y ban nhân dân t nh t ch c tri n khai th c hi n Ngh quy t.Ủ ỉ ổ ứ ể ự ệ ị ế
2. Giao Th ng tr c H i đng nhân dân, các Ban c a H i đng nhân dân, các T đi bi u H i ườ ự ộ ồ ủ ộ ồ ổ ạ ể ộ
đng nhân dân và đi bi u H i đng nhân dân t nh giám sát vi c th c hi n Ngh quy t.ồ ạ ể ộ ồ ỉ ệ ự ệ ị ế
3. Đ ngh y ban M t tr n T qu c Vi t Nam t nh ph i h p v i Th ng tr c H i đng nhân ề ị Ủ ặ ậ ổ ố ệ ỉ ố ợ ớ ườ ự ộ ồ
dân, các Ban c a H i đng nhân dân, T đi bi u H i đng nhân dân và đi bi u H i đng nhânủ ộ ồ ổ ạ ể ộ ồ ạ ể ộ ồ
dân t nh giám sát vi c th c hi n Ngh quy t.ỉ ệ ự ệ ị ế
Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh Vĩnh Long khóa IX, k h p th 14 thông qua ị ế ượ ộ ồ ỉ ỳ ọ ứ
ngày 06 tháng 12 năm 2019 và có hi u l c thi hành k t ngày thông qua./.ệ ự ể ừ