H I ĐNG NHÂN DÂNỘ Ồ
T NH HÀ GIANGỈ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 31/NQ-HĐNDốHà Giang, ngày 11 tháng 12 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
THÔNG QUA DANH M C CÁC CÔNG TRÌNH, D ÁN THU H I ĐT; CHUY N M CỤ Ự Ồ Ấ Ể Ụ
ĐÍCH S D NG ĐT VÀ CHUY N M C ĐÍCH S D NG R NG NĂM 2020 TRÊN ĐAỬ Ụ Ấ Ể Ụ Ử Ụ Ừ Ị
BÀN TINH HÀ GIANG
H I ĐNG NHÂN DÂN T NH HÀ GIANG Ộ Ồ Ỉ
KHÓA XVII - K H P TH 11Ỳ Ọ Ứ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Đt đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;ứ ậ ấ
Căn c Lu t Lâm nghi p ngày 15 tháng 11 năm 2017;ứ ậ ệ
Căn c Ngh đnh s 43/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2014 c a Chính ph quy đnh chi ti tứ ị ị ố ủ ủ ị ế
thi hành m t s đi u c a Lu t Đt đai;ộ ố ề ủ ậ ấ
Căn c Ngh đnh s 156/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2018 c a Chính ph quy đnh chi ứ ị ị ố ủ ủ ị
ti t thi hành m t s đi u c a Lu t Lâm nghi p.ế ộ ố ề ủ ậ ệ
Căn c Ngh quy t s 38/NQ-CP ngày 09 tháng 5 năm 2018 c a Chính ph v đi u ch nh Quy ứ ị ế ố ủ ủ ề ề ỉ
ho ch s d ng đt đn năm 2020 và k ho ch s d ng đt k cu i (2016-2020), c a t nh Hà ạ ử ụ ấ ế ế ạ ử ụ ấ ỳ ố ủ ỉ
Giang;
Xét T trình s 111/TTr-UBND ngày 06 tháng 12 năm 2019 c a UBND t nh Hà Giang v Danh ờ ố ủ ỉ ề
m c các công trình, d án thu h i đt, chuy n m c đích s d ng đt và chuy n m c đích s ụ ự ồ ấ ể ụ ử ụ ấ ể ụ ử
d ng r ng đ phát tri n kinh t xã h i vì l i ích qu c gia, l i ích công c ng năm 2020 trên đa ụ ừ ể ể ế ộ ợ ố ợ ộ ị
bàn t nh Hà Giang và Báo cáo th m tra s : 46/BC-KTNS ngày 08 tháng 12 năm 2019, c a Ban ỉ ẩ ố ủ
Kinh t -Ngân sách H i đng nhân dân t nh; ý ki n th o lu n c a các Đi bi u HĐND t nh t i ế ộ ồ ỉ ế ả ậ ủ ạ ể ỉ ạ
k h p.ỳ ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1.ề Thông qua Danh m c các d án thu h i đt và chuy n m c đích s d ng đt năm 2020 ụ ự ồ ấ ể ụ ử ụ ấ
trên đa bàn t nh Hà Giang, nh sau:ị ỉ ư
1. Danh m c các công trình, d án thu h i đt đ phát tri n kinh t - xã h i vi l i ích qu c gia, vìụ ự ồ ấ ể ể ế ộ ợ ố
l i ích công c ng g m 50 công trình, d án, trong đó:ợ ộ ồ ự
a) T ng di n tích thu h i: 3.688.053 mổ ệ ồ 2;
b) T ng kinh phí b i th ng: 75.591 tri u đng.ổ ồ ườ ệ ồ
(Chi ti t t i Ph l c 01 ban hành kèm theo Ngh quy t này).ế ạ ụ ụ ị ế
2. Danh m c các công trình, d án chuy n m c đích s d ng đt đ phát tri n kinh t - xã h i vì ụ ự ể ụ ử ụ ấ ể ể ế ộ
l i ích qu c gia, vì l i ích công c ng; g m 26 công trình, d án v i t ng di n tích là 272.932 mợ ố ợ ộ ồ ự ớ ổ ệ 2;
trong đó di n tích đt tr ng lúa: 230.929 mệ ấ ồ 2; đt r ng phòng h 42.003 mấ ừ ộ 2.
(Chi ti t t i Ph l c 02 ban hành kèm theo Ngh quy t này).ế ạ ụ ụ ị ế
Đi u 2.ề Thông qua ch tr ng chuy n m c đích s d ng r ng sang m c đích khác đ th c hi n ủ ươ ể ụ ử ụ ừ ụ ể ự ệ
05 công trình, d án v i t ng di n tích r ng 110.370 mự ớ ổ ệ ừ 2. Trong đó:
1. Di n tích r ng tr ng phòng h 1.370 mệ ừ ồ ộ 2.
2. Di n tích r ng t nhiên s n xu t: 48.140mệ ừ ự ả ấ 2.
3. Di n tích r ng tr ng s n xu t: 60.860 mệ ừ ồ ả ấ 2.
(Chi ti t t i Ph l c 03 ban hành kèm theo Ngh quy t này).ế ạ ụ ụ ị ế
Đi u 3.ề H i đng nhân dân t nh giao cho Uy ban nhân dân t nh l p h s trình c quan nhà n c ộ ồ ỉ ỉ ậ ồ ơ ơ ướ
có th m quy n quy t đnh ch tr ng chuy n m c đích s d ng đt lúa, s d ng đt r ng sang ẩ ề ế ị ủ ươ ể ụ ử ụ ấ ư ụ ấ ừ
m c đích khác đi v i di n tích đt v t quá th m quy n c a HĐND t nh theo quy đnh c a ụ ố ớ ệ ấ ượ ẩ ề ủ ỉ ị ủ
pháp lu t.ậ
Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh Hà Giang Khóa XVII, K h p th 11 thông qua ị ế ượ ộ ồ ỉ ỳ ọ ứ
và có hi u l c t ngày 11 tháng 12 năm 2019./.ệ ự ừ
N i nh n:ơ ậ
- Uy ban Th ng v Qu c h i; ườ ụ ố ộ
- Văn phòng Qu c h i, Văn phòng Chính ph ;ố ộ ủ
- Ban Công tác đi bi u - UBTVQH;ạ ể
- B Tài Nguyên và Môi tr ng;ộ ườ
- TTr: T nh y, HĐND, UBND t nh; UBMTTQ t nh;ỉ ủ ỉ ỉ
- Đoàn ĐBQH khóa XIV t nh Hà Giang;ỉ
- Đi bi u HĐND t nh khóa XVII;ạ ể ỉ
- Các s , ban, ngành, các t ch c CT-XH c p t nh;ở ổ ứ ấ ỉ
- HĐND, UBND các huy n, thành ph ;ệ ố
- VP: Tinh y; Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND t nh; ủ ỉ
- Báo Hà Giang, Đài PT-TH t nh; Công báo tinh; C ng thông ỉ ổ
tin đi n t t nh;ệ ử ỉ
- L u: VT, HĐND (1b).ư
CHU TICH
Thao Hông S n ơ
PH L C IỤ Ụ
DANH M C CÁC CÔNG TRÌNH, D ÁN THU H I ĐT Đ PHÁT TRI N KINH T - XÃỤ Ự Ồ Ấ Ể Ể Ế
H I VÌ L I ÍCH QU C GIA, L I ÍCH CÔNG C NG NĂM 2020 TRÊN ĐA BÀN T NH HÀỘ Ơ* Ố Ợ Ộ Ị Ỉ
GIANG
(Ban hành kèm theo Ngh quy t sô 31/NQ-HĐND ngày 11/12/2019 c a H i đng nhân dân t nhị ế ủ ộ ồ ỉ
Hà Giang)
Số
TT
Tên d án, côngự
trình
Đa đi mị ể
thu h iồ
đtấ
T ngổ
di n tíchệ
thu h iồ
(m2)
Chia ra các lo i đtạ ấ
Chia ra
các lo iạ
đtChiaấ
ra các
lo iạ
đtChiaấ
ra các
lo iạ
đtT nấ ổ
g kinh
phí (dự
ki n)ế
b iồ
th ngườ
(tri uệ
đng)ồ
Ngu n v nồ ố
Ng
uồ
n
vố
nN
gu
nồ
vố
nG
hi
chú
Di nệ
tích đtấ
tr ngồ
lúa (m2)
Di nệ
tích
đtấ
r ngừ
Phòng
hộ
(m2)
Di n tíchệ
đt r ngấ ừ
S n xu tả ấ
(m2)
Di nệ
tích đtấ
khác còn
l i (m2)ạ
T nhỉ
(tri uệ
đng)ồ
Huy nệ
(tri uệ
đng)ồ
Ngu nồ
v nố
khác
(tri uệ
đng)ồ
T ngổ
sốT ng sổ ố
Toàn t nhỉ 3.688.053 350.653 42.003 1.505.019 1.790.37
975.591 2.100 5.901 67.590
I TP. HÀ GIANG 40.000 - 40.000 - - - - -
1
Đng lên tr nườ ậ
đa pháo phòngị
không
P. Ng cọ
Hà, P. Tr nầ
phú, P.
Minh Khai
40.000 40.000
II H. ĐNG VĂNỒ 1.200 - - - 1.200 100 - - 100
1
D án: Tr sự ụ ở
làm vi c Chi c cệ ụ
thu huy nế ệ
Đng Vănồ
Th trịân
Đng Vănồ1.200 1.200 100 100
III H. MÈO V CẠ 125.604 10.534 - - 115.070 4.450 2.100 800 1.550
1
Xây d ng côngự
viên cây xanh,
th d c th thaoể ụ ể
huy n Mèo V cệ ạ
Th tr nị ấ
Mèo V cạ3.500 3.500 800 800
2
Nâng cao ôn đnh ị
l i đi n trungướ ệ
h th khu v cạ ế ự
huy n Mèo V cệ ạ
năm 2020
Xã Cán Chu
Phin, xã
Lũng Pù, xã
Khâu Vai
234 34 200 50 50
3
Tr s làm vi cụ ở ệ
chi c c H i quanụ ả
c a kh u Sămử ẩ
Pun
Xã Th ngượ
Phùng 6.000 2.500 3.500 1.500 1.500
4 Nhà văn hóa
truy n th ng dânề ố
t c Lô Lô thônộ
S ng P A thả ả ị
Th tr nị ấ
Mèo V cạ2.000 2.000 500 500
tr n Mèo V cấ ạ
5
Nâng c p, c iấ ả
t o tuy n đngạ ế ườ
Yên Minh- M uậ
Du -Mèo V c,ệ ạ
t nh Hà Giangỉ
Đa ph nị ậ
huy n Mèoệ
V cạ55.870 55.870 750 750
Đa ph nị ậ
huy n Yênệ
Minh
58.000 8.000 50.000 850 850
IV H. YÊN MINH 409.382 46.000 - - 363.382 16.620 - 120 16.500
1
C i t o s aả ạ ử
ch a và m r ngữ ở ộ
ch gia súc xãợ
S ng Th iủ ả
xã S ngủ
Thai1.500 1.500 50 50
2
Xây d ng ch xãự ợ
Du Già, huy nệ
Yên Minh
xã Du Già10.500 10.500 70 70
3
Khu đô th h nị ỗ
h p 1A, th tr nợ ị ấ
Yên Minh (Khu
dân c 1A)ư
TT. Yên
Minh 74.000 36.000 38.000 6.000 6.000,0
4
Khu đô th h nị ỗ
h p 1B, th tr nợ ị ấ
Yên Minh (Khu
dân c 1B)ư
TT. Yên
Minh 44.600 10.000 34.600 4.000 4.000,0
5Th y đi n N mủ ệ ậ
Lang
xã Ng cọ
Long, Lũng
H , Duồ
Già, Du
Ti nế
278.782 278.782 6.500 6.500,0
V H. QU N BẢ Ạ 4960 - - 4.960 451 - 451 -
1
Nâng c p thayấ
máy và l p đtắ ặ
c t đng dâyộ ườ
0,4kV c p đi nấ ệ
thôn Đu C u I,ầ ầ
xã Cán Ty và d ự
án b o t n Làngả ồ
văn hóa Dân t cộ
Mông
xã Cán Tỷ360 360 50,5 50,5
2
Xây d ng chự ợ
gia súc xã Nghĩa
Thu n, huy nậ ệ
Quan B ạ
xã Nghĩa
Thu nậ1.800 1.800 150 150
3
Xây d ng chự ợ
gia súc xã Cao
Mã P , huy nờ ệ
Qu n Bả ạ
xã Cao Mã
Pờ2.800 2.800 250 250
VI H. B C MÊẮ 358 58 - 300 700 - - 700
1
Nâng cao ôn đnh ị
l i đi n trungướ ệ
h th khu v cạ ế ự
huy n B c Mêệ ắ
năm 2020
Xã Yên
Đnh, xãị
Yên Phú
358 58 300 700 700
VII H. V XUYỊÊN 324.692 13.370 2.003 51.309 258.011 28.490 - 1.930 26.560
1 Ch trung tâm xãợXã Xín 2.000,0 2.000,0 200,0 200,0
Ch iả
2
M r ng côngở ộ
viên H c ngồ ố
đông
Th tr n Vị ấ ị
Xuyên17.859,6 17.859,6 1.700,0 1.700,0
3
D án: ự“Hệ
th ng c p n cố ấ ướ
Su i S u v hố ử ề ồ
d tr đi u ti tự ữ ề ế
n c trung tâmướ
xã Phong Quang
đ b o vể ả ệ
ngu n n cồ ướ
tr ng, b o vồ ả ệ
r ng đc d ngừ ặ ụ
chông h n hán,ạ
phát tri n nôngể
lâm nghi p, t nệ ậ
thu c p n cấ ướ
sinh ho t h p vạ ợ ệ
sinh môi tr ngườ
cho xã Phong
Quang huy n Vệ ị
Xuyên và thành
phô Hà Giang,
t nh Hà Giang”ỉ
(b sung di nổ ệ
tích).
Xã Phong
Quang, xã
Ph ngươ
Ti nế
2003 2003
4
Nâng cao nổ
đnh l i đi nị ướ ệ
trung h th khuạ ế
v c huy n Vự ệ ị
Xuyên năm 2020
Xa Qu ngả
Ng n, Xãầ
Trung
Thành
92 20 72 60 60 '
5
Khu đô th h nị ỗ
h p Đông B cợ ắ
th tr n Vị ấ ị
Xuyên, huy n Vệ ị
Xuyên
Th tr n Vị ấ ị
Xuyên186.000 186.000 20.000 20.000
6
Khai thác qu ngặ
s t m Namắ ỏ
L ngươ
Xã Thu nậ
Hòa113.197 11.888 51.309 50.000 5.000 5.000
7
Tr s Kho b cụ ở ạ
nhà n c huy nướ ệ
V Xuyênị
TT. Vị
Xuyên1901 1901 1500 1500
8
Chuy n m cể ụ
đích đ đu giáể ấ
đt khu trungấ
tâm xã Kim Linh
xã Kim
Linh 1.500,0 1.462,0 38,0
9
M r ng tr ngở ộ ườ
ti u h c xãể ọ
Trung Thành
xã Trung
Thành 140,0 140 30 30
VIII H. HOÀNG SU
PHÌ 1.248 150 - - 1.098 450 - 300 150
1
D án: Nhà l pự ợ
h c tr ngọ ườ
M m Non, xãầ
N m Tyậ
Xã N m Tyậ300,0 300,0 150,0 150,0
2 D án: Nhà l pự ợ
h c tr ng M nọ ườ ầ
Non, xã Đnả
Xã Đnả
Ván
300,0 300,0 150,0 150,0