H I ĐNG NHÂN DÂNỘ Ồ
T NH LONG ANỈ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố42/NQ-HĐND Long An, ngày 25 tháng 7 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
V VI C QUY ĐNH M C THU H C PHÍ NĂM HỀ Ệ Ị Ứ Ọ ỌC 2019-2020 ĐI VỐ ỚI GIÁO D C M MỤ Ầ
NON, GIÁO D C PH THÔNG, GIÁO D C NGHỤ Ổ Ụ ỀNGHI P CÔNG L P TRỆ Ậ ÊN ĐA BÀNỊ
T NH LONG ANỈ
H I ĐNG NHÂN DÂN T NH LONG AN Ộ Ồ Ỉ
KHÓA IX - K H P TH 15Ỳ Ọ Ứ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19/6/2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Ngân sách nhà n c ngày 25/6/2015;ứ ậ ướ
Căn c Lu t Giáo d c ngày 14/6/2005;ứ ậ ụ
Căn c Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t Giáo d c ngày 25/11/2009;ứ ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ụ
Căn c Ngh đnh s 86/2015/NĐ-CP ngày 02/10/2015 c a Chính ph quy đnh v c ch thu, ứ ị ị ố ủ ủ ị ề ơ ế
qu n lý h c phí đả ọ ối v i c s giáo d c thu c h th ng giáo d c qu c dân và chính sách mi n, ớ ơ ở ụ ộ ệ ố ụ ố ễ
gi m h c phí, h tr chi phí h c t p t năm h c 2015-2016 đn năm h c 2020-2021;ả ọ ỗ ợ ọ ậ ừ ọ ế ọ
Căn c ứNgh đnh s 145/2018/NĐ-CP ngày 16/10/2018 c a Chính ph s a đi, b sung m t sị ị ố ủ ủ ử ổ ổ ộ ố
đi u c a Ngh đnh s 86/2015/NĐ-CP ngày 02/10/2015 quy đnh v c ch thu, qu n lý h c phí ề ủ ị ị ố ị ề ơ ế ả ọ
đi v i c s giáo d c thu c h th ng giáo d c qu c dân và chính sách mi n, gi m h c phí, h ố ớ ơ ở ụ ộ ệ ố ụ ố ễ ả ọ ỗ
tr chi phí h c t p t năm h c 2015-2016 đn năm h c 2020-2021;ợ ọ ậ ừ ọ ế ọ
Căn c Ngh đnh s 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 c a Chính ph quy đnh chi ti t m t s ứ ị ị ố ủ ủ ị ế ộ ố
đi u và bi n pháp thi thành Lu t Giáo d c ngh nghi p;ề ệ ậ ụ ề ệ
Căn c Thông t liên t ch s 09/2016/TTLT-BGDĐT-BTC-BLTBXH ngày 30/3/2016 c a Liên B ứ ư ị ố ủ ộ
Giáo d c và Đào t o, B Tài chính, B Lao đng - Th ngụ ạ ộ ộ ộ ươ binh và Xã h i h ng d n th c hi n ộ ướ ẫ ự ệ
m t s đi u c a Ngh đnh s 86/2015/NĐ-CP ngày 02/10/2015 c a Chính ph quy đnh v c ộ ố ề ủ ị ị ố ủ ủ ị ề ơ
ch thu, qu n lý h c phí đi v i c s giáo d c thu c h th ng giáo d c qu c dân và chính sáchế ả ọ ố ớ ơ ở ụ ộ ệ ố ụ ố
miễn, gi m h c phí, hả ọ ỗtr chi phí h c t p t năm h c 2015-2016 đợ ọ ậ ừ ọ ến năm h c 2020-2021;ọ
Xét T trình s 84/TTr-ờ ố UBND ngày 13/6/2019 c a y ban nhân dân t nh v m c thu h c phí năm ủ Ủ ỉ ề ứ ọ
h c 2019-2020 đi v i giáo d c mọ ố ớ ụ ầm non, giáo d c phụ ổthông, giáo d c ngh nghi p công l p ụ ề ệ ậ
trên đa bàn t nh Long An; Báo cáo thị ỉ ẩm tra s 360/BC-HĐND nốgày 26/6/2019 c a Ban văn hóa -ủ
xã h i H i độ ộ ồng nhân dân t nh và ý ki n th o lu n c a đi bi u H i ỉ ế ả ậ ủ ạ ể ộ đng nhân dân t nh t i k ồ ỉ ạ ỳ
h p,ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1.ề H i đng nhân dân t nh th ng nh t quy đnh m c thu h c phí năm h c 2019-2020 độ ồ ỉ ố ấ ị ứ ọ ọ ối
v i giáo d c m m non, giáo d c ph thông, giáo ớ ụ ầ ụ ổ d c ụngh nghi p công l p trên đa bàn t nh ề ệ ậ ị ỉ
Long An, nh sau:ư
1. Đi vố ới giáo d c m m non và giáo d c ph thông công l pụ ầ ụ ổ ậ
Đn v tơ ị ính: 1.000 đồng/tháng/h c sinhọ
Trường h c, ọcơ s ởgiáo d cụ
Vùng thành thị
(ph ng thu c thànhườ ộ
ph , th xã; th tr n thu cố ị ị ấ ộ
huy n)ệ
Vùng nông thôn
(các xã còn l i, tr các xãạ ừ
đc bi t khó khăn)ặ ệ
I. Giáo d c m m nonụ ầ
1. Nhà trẻ120 70
2. Mẫu giáo bu iổ70 37
3. Mẫu giáo bán trú
a) Lớp m mầ150 91
b) L p ch iớ ồ 130 75
c) L p láớ108 64
4. Mẫu giáo 2 buổi/ngày 91 48
II. Giáo d c ph thôngụ ổ
1. Trung h c c sọ ơ ở 70 37
2. Trung h c ph thôngọ ổ 70 37
3. Giáo d c th ng xuyênụ ườ
a) H trung h c c sệ ọ ơ ở 70 37
b) H trung h c ph thôngệ ọ ổ 70 37
2. Đi v i giáo d c m m non và giáo d c ph thông công l p t i các xã đc bi t khó khăn:ố ớ ụ ầ ụ ổ ậ ạ ặ ệ
33.000 đng/tháng/h c sinh.ồ ọ
3. Đi vố ới giáo d c ngh nghi p công l pụ ề ệ ậ
M c thu h c phí đào t o trình đ cao đng, trung c p (k c h c phí h c l i) t i các c s giáo ứ ọ ạ ộ ẳ ấ ể ả ọ ọ ạ ạ ơ ở
d c công l p ch a t ch đm b o kinh phí chi th ng xuyên và chi đu t , nh sau:ụ ậ ư ự ủ ả ả ườ ầ ư ư
Đn v tơ ị ính: 1.000 đng/tháng/h c sinh, sinh viênồ ọ
Nhóm ngành, nghềTrung c pấCao đngẳ
1. Khoa h c xã h i, kinh t , lu t, nông, lâm, th y ọ ộ ế ậ ủ
s nả460 520
2. Khoa h c t nhiên; k thu t, công ngh ; th ọ ự ỹ ậ ệ ể
d c th thao, ngh thu t; khách s n, du l chụ ể ệ ậ ạ ị 520 570
3. Y d cượ 570
Đi u 2.ề H i đng nhân dân t nh giao y ban nhân dân t nh t ch c tri n khai th c hi n Ngh ộ ồ ỉ Ủ ỉ ổ ứ ể ự ệ ị
quy t.ế
Đi u 3.ề H i đng nhân dân t nh giao Th ng tr c, các Ban, T đi bi u và đi bi u H i độ ồ ỉ ườ ự ổ ạ ể ạ ể ộ ồng
nhân dân t nh giám sát vi c th c hi n Ngh quyỉ ệ ự ệ ị ết.
Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh khóa IX, k h p th 15 thông ị ế ượ ộ ồ ỉ ỳ ọ ứ qua ngày
18/7/2019 và có hi u l c thi hành kệ ự ểt ngày H i đừ ộ ồng nhân dân t nh th ng nh t thông qua./.ỉ ố ấ
N i nh n:ơ ậ
- UB Th ng v Qu c h i (b/c);ườ ụ ố ộ
- Chính ph (b/c);ủ
- VP. Qu c h i, VP. Chính ph (TP.HCM) (b/c);ố ộ ủ
- Ban Công tác đi bi u c a UBTVQH (b/c);ạ ể ủ
- Các B : Giáo d c và Đào t o, Tài chính, Lao đng - Th ngộ ụ ạ ộ ươ
binh và Xã h i;ộ
- Th ng tr c T nh y (b/c);ườ ự ỉ ủ
- Đi bi u QH đn v t nh Long An;ạ ể ơ ị ỉ
- Đi bi u HĐND t nh khóa IX;ạ ể ỉ
- UBND t nh, UBMTTQ tỉ ỉnh;
- Các sở, ngành, đoàn th ểt nh;ỉ
- TT. HĐND, UBND các huy n, th xã, thành ph ;ệ ị ố
- Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND t nh;ỉ
- Trang thông tin đi n ệt HĐND t nh;ử ỉ
- L u: VT.ư
CH T CHỦ Ị
Ph m Văn R nhạ ạ