H I ĐNG NHÂN DÂNỘ Ồ
T NH KON TUMỈ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 67/2019/NQ-HĐNDốKon Tum, ngày 30 tháng 12 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
THÔNG QUA Đ ÁN CHO VAY TIÊU DÙNG T NGU N V N NGÂN SÁCH ĐAỀ Ừ Ồ Ố Ị
PH NG Y THÁC SANG NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ H I, GÓP PH N NGĂNƯƠ Ủ Ộ Ầ
CH N, ĐY LÙI HO T ĐNG "TÍN D NG ĐEN" TRÊN ĐA BÀN T NH KON TUMẶ Ẩ Ạ Ộ Ụ Ị Ỉ
H I ĐNG NHÂN DÂN T NH KON TUMỘ Ồ Ỉ
KHÓA XI K H P B T TH NGỲ Ọ Ấ ƯỜ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c kho n 4 Đi u 27 Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;ứ ả ề ậ ả ạ ậ
Căn c kho n 9 Đi u 30 Lu t Ngân sách nhà n c ngày 25 tháng 6 năm 2015;ứ ả ề ậ ướ
Căn c Ngh đnh s 78/2002/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2002 c a Chính ph v tín d ng đi ứ ị ị ố ủ ủ ề ụ ố
v i ng i nghèo và các đi t ng chính sách khác;ớ ườ ố ượ
Căn c kho n 3 Đi u 5 Thông t s 11/2017/TT-BTC ngày 08 tháng 02 năm 2017 c a B tr ngứ ả ề ư ố ủ ộ ưở
B Tài chính quy đnh v qu n lý và s d ng ngu n v n ngân sách đa ph ng y thác qua Ngânộ ị ề ả ử ụ ồ ố ị ươ ủ
hàng chính sách xã h i đ cho vay đi v i ng i nghèo và các đi t ng chính sách khác;ộ ể ố ớ ườ ố ượ
Xét T trình s 178/TTr-UBND ngày 24 tháng 12 năm 2019 c a y ban nhân dân t nh v d th oờ ố ủ Ủ ỉ ề ự ả
Ngh quy t thông qua Đ án cho vay tiêu dùng t ngu n v n ngân sách đa ph ng y thác sang ị ế ề ừ ồ ố ị ươ ủ
Ngân hàng Chính sách xã h i, góp ph n ngăn ch n, đy lùi ho t đng "tín d ng đen" trên đa ộ ầ ặ ẩ ạ ộ ụ ị
bàn t nh Kon Tum; Báo cáo th m tra c a Ban Văn hóa - Xã h i H i đng nhân dân t nh và ý ki n ỉ ẩ ủ ộ ộ ồ ỉ ế
th o lu n c a đi bi u H i đng nhân dân t i k h p.ả ậ ủ ạ ể ộ ồ ạ ỳ ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1. ềThông qua Đ án cho vay tiêu dùng t ngu n v n ngân sách đa ph ng y thác sang ề ừ ồ ố ị ươ ủ
Ngân hàng Chính sách xã h i, góp ph n ngăn ch n, đy lùi ho t đng "tín d ng đen" trên đa bàn ộ ầ ặ ẩ ạ ộ ụ ị
t nh Kon Tum v i nh ng n i dung chính nh sau:ỉ ớ ữ ộ ư
1. Ph m vi th c hi n: Đ án đc th c hi n trên ph m vi toàn t nh Kon Tum.ạ ự ệ ề ượ ự ệ ạ ỉ
2. Đi t ng vay v n: H gia đình là h nghèo, h c n nghèo, h có m c s ng trung bình (theo ố ượ ố ộ ộ ộ ậ ộ ứ ố
quy đnh t i Quy t đnh s 59/2015/QĐ-TTg ngày 19 tháng 11 năm 2015 c a Th t ng Chính ị ạ ế ị ố ủ ủ ướ
ph v vi c ban hành chu n nghèo ti p c n đa chi u áp d ng cho giai đo n 2016 – 2020), h ủ ề ệ ẩ ế ậ ề ụ ạ ộ
m i thoát nghèo (theo quy đnh t i Quy t đnh s 28/2015/QĐ-TTg ngày 21 tháng 7 năm 2015 ớ ị ạ ế ị ố
c a Th t ng Chính ph v tín d ng đi v i h m i thoát nghèo), g p khó khăn đt xu t v ủ ủ ướ ủ ề ụ ố ớ ộ ớ ặ ộ ấ ề
tài chính do m đau, b nh t t ph i đi u tr dài ngày; tai n n đt xu t; thiên tai, h a ho n làm nhàố ệ ậ ả ề ị ạ ộ ấ ỏ ạ
c a, tài s n, ph ng ti n đi l i b h h ng c n kh c ph c ngay (k c tr ng h p đang còn d ử ả ươ ệ ạ ị ư ỏ ầ ắ ụ ể ả ườ ợ ư
n t i Ngân hàng Chính sách xã h i); đ kinh doanh, buôn bán nh (không có d n các Ch ng ợ ạ ộ ể ỏ ư ợ ươ
trình tín d ng t i Ngân hàng Chính sách xã h i), có nhu c u vay v n đ n đnh cu c s ng v i lýụ ạ ộ ầ ố ể ổ ị ộ ố ớ
do chính đáng, h p pháp.ợ
3. Đi u ki n đc vay v nề ệ ượ ố
- H gia đình g p khó khăn đt xu t v tài chính c n ngu n v n đ kh c ph c ngay, có h kh uộ ặ ộ ấ ề ầ ồ ố ể ắ ụ ộ ẩ
th ng trú t i đa ph ng n i cho vay trên đa bàn t nh Kon Tum.ườ ạ ị ươ ơ ị ỉ
- Có kh năng tài chính đ tr n khi đn h n.ả ể ả ợ ế ạ
- Ng i vay v n ph i ch u trách nhi m trong m i quan h v i Ngân hàng Chính sách xã h i n i ườ ố ả ị ệ ọ ệ ớ ộ ơ
cho vay, là ng i tr c ti p ký nh n n và ch u trách nhi m tr n , tr lãi cho Ngân hàng Chính ườ ự ế ậ ợ ị ệ ả ợ ả
sách xã h i theo cam k t.ộ ế
4. M c đích s d ng v n vay:ụ ử ụ ố
- Chi phí khám, ch a b nh cho thành viên trong h gia đình.ữ ệ ộ
- Chi phí s a ch a l i nhà , mua s m ho c s a ch a tài s n h h i, m t mát do: Thiên tai, h a ử ữ ạ ở ắ ặ ử ữ ả ư ạ ấ ỏ
ho n, tai n n ho c nguyên nhân khách quan khác.ạ ạ ặ
- Đ kinh doanh, buôn bán nh .ể ỏ
5. M c cho vay, th i h n cho vay, lãi su t cho vay và lãi su t n quá h n:ứ ờ ạ ấ ấ ợ ạ
- M c cho vay: Do Ngân hàng Chính sách xã h i và ng i vay th a thu n theo nhu c u, kh năngứ ộ ườ ỏ ậ ầ ả
ngu n v n đ cho vay phù h p nh ng t i đa không quá 30.000.000 đng/h /cá nhân (m i h gia ồ ố ể ợ ư ố ồ ộ ỗ ộ
đình ch đc 01 cá nhân đi di n vay v n).ỉ ượ ạ ệ ố
- Th i h n cho vay: Theo th a thu n gi a Ngân hàng Chính sách xã h i n i cho vay v i ng i ờ ạ ỏ ậ ữ ộ ơ ớ ườ
vay v n phù h p v i kh năng tr n và m c đích s d ng v n vay nh ng t i đa không quá 24 ố ợ ớ ả ả ợ ụ ử ụ ố ư ố
tháng k t ngày nh n ti n vay. Tr ng h p đn h n tr n , n u ng i vay v n g p khó khăn ể ừ ậ ề ườ ợ ế ạ ả ợ ế ườ ố ặ
v tài chính do nguyên nhân khách quan ch a tr đc n thì đc Giám đc Ngân hàng Chính ề ư ả ượ ợ ượ ố
sách xã h i n i cho vay xem xét cho gia h n n , th i h n gia h n n t i đa b ng m t n a th i ộ ơ ạ ợ ờ ạ ạ ợ ố ằ ộ ử ờ
h n cho vay nh ng không quá 12 tháng.ạ ư
- Lãi su t cho vay 7,92%/năm (0,66%/tháng) và lãi su t n quá h n b ng 130% lãi su t cho vay.ấ ấ ợ ạ ằ ấ
6. Ngu n v n cho vay: Ngu n v n ngân sách đa ph ng y thác qua Ngân hàng Chính sách xã ồ ố ồ ố ị ươ ủ
h i c p t nh, Ngân hàng Chính sách xã h i c p huy n đ cho vay do H i đng nhân dân t nh ộ ấ ỉ ộ ấ ệ ể ộ ồ ỉ
quy t đnh (đi v i ngân sách c p t nh), H i đng nhân dân c p huy n quy t đnh (đi v i ngân ế ị ố ớ ấ ỉ ộ ồ ấ ệ ế ị ố ớ
sách c p huy n).ấ ệ
Đi u 2. ềT ch c th c hi nổ ứ ự ệ
1. Giao y ban nhân dân t nh phê duy t Đ án và t ch c tri n khai th c hi n.Ủ ỉ ệ ề ổ ứ ể ự ệ
2. Giao Th ng tr c H i đng nhân dân t nh, các Ban c a H i đng nhân dân t nh, T đi bi u ườ ự ộ ồ ỉ ủ ộ ồ ỉ ổ ạ ể
H i đng nhân dân và đi bi u H i đng nhân dân t nh giám sát vi c th c hi n.ộ ồ ạ ể ộ ồ ỉ ệ ự ệ
3. Tr ng h p các văn b n quy ph m pháp lu t đc d n chi u t i Ngh quy t này đc s a ườ ợ ả ạ ậ ượ ẫ ế ạ ị ế ượ ử
đi, b sung, thay th thì áp d ng theo các văn b n s a đi, b sung ho c thay th .ổ ổ ế ụ ả ử ổ ổ ặ ế
Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh khóa XI, K h p b t th ng thông qua ngày 27 ị ế ượ ộ ồ ỉ ỳ ọ ấ ườ
tháng 12 năm 2019 và có hi u l c t ngày 10 tháng 01 năm 2020./.ệ ự ừ
N i nh n:ơ ậ
- y ban Th ng v Qu c h i;Ủ ườ ụ ố ộ
- Chính ph ;ủ
- H i đng dân t c và các y ban c a Qu c h i;ộ ồ ộ Ủ ủ ố ộ
- Ban Công tác đi bi u Qu c h i;ạ ể ố ộ
- B T pháp (ộ ư C c Ki m tra VBQPPLụ ể );
- B Tài chính;ộ
- Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam;ướ ệ
- Ngân hàng Chính sách xã h i Vi t Nam;ộ ệ
- Th ng tr c T nh y;ườ ự ỉ ủ
- Th ng tr c HĐND t nh;ườ ự ỉ
- y ban nhân dân t nh;Ủ ỉ
- Đoàn Đi bi u Qu c h i t nh;ạ ể ố ộ ỉ
- y ban M t tr n T qu c Vi t Nam t nh;Ủ ặ ậ ổ ố ệ ỉ
- Các Ban HĐND t nh;ỉ
CH T CHỦ Ị
Nguy n Văn Hùngễ
- Đi bi u HĐND t nh;ạ ể ỉ
- Các s , ban, ngành, đoàn th c a t nh;ở ể ủ ỉ
- Th ng tr c HĐND-UBND các huy n, thành ph ;ườ ự ệ ố
- Văn phòng Đoàn ĐBQH t nh;ỉ
- Văn phòng HĐND t nh;ỉ
- Văn phòng UBND t nh;ỉ
- Chi nhánh NHCSXH t nh;ỉ
- Chi c c Văn th - L u tr t nh;ụ ư ư ữ ỉ
- C ng thông tin đi n t t nh;ổ ệ ử ỉ
- Báo Kon Tum;
- Đài PT-TH t nh;ỉ
- Công báo t nh;ỉ
- L u: VT, CTHĐ.ư