Ủ Ộ Ộ Ủ Ệ

Ỉ ộ ậ ự

Y BAN NHÂN DÂN T NH THÁI BÌNH ­­­­­­­ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

Thái Bình, ngày 24 tháng 12 năm 2019 S : ố 21/2019/QĐ­UBND

Ế Ị QUY T Đ NH

Ề Ị Ệ Ử Ổ Ổ SUNG ĐI U Ề 8 T I QUY Đ NH C  CH , CHÍNH SÁCH H  TR Ơ Ế Ệ Ụ Ả Ạ Ấ Ụ Ế Ỉ Ố Ạ Ế Ỉ Ỗ Ợ  V  VI C S A Đ I, B Ị Ị MUA MÁY, THI T B  PH C V  S N XU T NÔNG NGHI P TRÊN Đ A BÀN T NH THÁI   Ị Ế BÌNH, GIAI ĐO N Đ N NĂM 2020 BAN HÀNH KÈM THEO QUY T Đ NH S  16/2014/QĐ­ Ủ UBND NGÀY 24/9/2014  Y BAN NHÂN DÂN T NH

Ủ Ỉ Y BAN NHÂN DÂN T NH THÁI BÌNH

ậ ổ ứ ứ ề ị ươ Căn c  Lu t T  ch c chính quy n đ a ph ng ngày 19/6/2015;

ứ ậ ướ Căn c  Lu t Ngân sách nhà n c ngày 25/6/2015;

ứ ủ ủ ị ị ế t thi hành ị ộ ố ề ủ ướ ố Căn c  Ngh  đ nh s  163/2016/NĐ­CP ngày 21/12/2016 c a Chính ph  quy đ nh chi ti ậ c; m t s  đi u c a Lu t Ngân sách nhà n

ứ ế ố ộ ồ ỉ ị ể ế ố ề ị ả ề ệ ầ ư ỉ ệ ơ ế, chính sách khuy n khích đ u t ệ ế ỉ ử ổ   ủ Căn c  Ngh  quy t s  13/2019/NQ­HĐND ngày 13/12/2019 c a H i đ ng nhâ n dân t nh s a đ i, ủ ộ ổ Q­HĐND ngày 10/9/2014 c a H i  b  sung Đi m 4.5, Kho n 4, Đi u 1 Ngh  quy t s  23/2014/N ộ ố ế ồ  vào m t s  lĩnh  đ ng nhân dân t nh v  vi c phê duy t c  ch ạ ự v c nông nghi p, nông thôn trên đ a ị  bàn t nh Thái Bình, giai đo n đ n năm 2020;

ị ủ ở ế ầ ư ạ ố (Báo cáo s  605/BC­SKHĐT ngày 17/10/2019 và v ăn ề Xét đ  ngh  c a S  K  ho ch và Đ u t ả ố b n s  2331/SKHĐT­KTN ngày 29/11/2019),

Ế Ị QUY T Đ NH:

ổ ầ ư ề ạ ộ ị i Quy đ nh c  ch , chính sách khuy n khích đ u t ế ạ ế ị ử ổ S a đ i, b  sung Đi u 8 t ệ ự ố ủ Ủ ế ị ỉ

ơ ế ề  vào m t  Đi u 1.  ỉ ố s  lĩnh v c nông nghi p, nông thôn trên đ a bàn t nh Thái Bình, giai đo n đ n năm 2020 ban hành ụ ể kèm theo Quy t đ nh s  16/2014/QĐ­UBND ngày 24/9/2014 c a  y ban nhân dân t nh, c  th   ư nh  sau:

ụ ề ệ 1. Đi u ki n áp d ng:

ự ế ả ườ ị ỉ ng tr ổ ứ ự ệ ệ ộ ất nông nghi p đ ẩ c ú trên đ a bàn t nh Thái  ố  ệ ệ ượ Ủy ban nhân dân huy n, thành ph ệ ồ ợ ấ a) T  ch c, cá nhân tr c ti p s n xu t nông nghi p có h  kh u th ụ ụ ả Bình th c hi n mua máy ph c v  s n xu ặ ậ ấ nghi m thu, g m: Máy c y, máy g t đ p liên h p.

ừ ồ ở 30 ha tr  lên mua thi ế ị ấ ụ ụ ụ ả ố ị ụ t b  kho  ấ ừ  7,5 HP tr  lên đ  b o qu n gi ng khoai tây ph c v  cho s n xu t v  Đông  ẩ ệ ể ả ạ ầ ư ự ự ề ệ b) Hợp tác xã d ch v  nông nghi p có di n tích tr ng khoai tây t ệ ở ạ l nh có công su t t ớ  xây d ng m i kho l nh đ theo d  án đ u t ả ượ ấ c c p có th m quy n phê duy t.

ế ị ỗ ợ ầ ủ ả t b  h  tr  ph i đ m b o đ y đ  các tiêu chu n v  k  thu t, tính năng tác  ạ ả ả ệ ậ ướ ố ớ ế ị ị ạ c) Các lo i máy, thi ấ ượ ụ d ng, ch t l ẩ ng theo quy đ nh hi n hành. Đ i v i các lo i máy, thi ề ỹ t b  do n ấ   ả c ngoài s n xu t

ả ấ ẩ ị ủ ạ ng các n ươ ấ ượ ướ ắ ẩ ố ứ ậ ơ ở ả ụ ổ ị c công b  tiêu chu n ch t l ấ ướ ấ c ASEAN, có Gi y ch ng nh n xu t  ấ ng; các lo i máy do các c  s  s n xu t  ủ ng theo quy đ nh c a T ng c c đo ị ườ ẩ ả ả ph i đ m b o tiêu chu n xu t kh u vào th  tr ộ ứ x  hàng hóa (CO) theo m u quy đ nh c a B  Công Th trong n ườ l ẫ ả ượ c l p ráp ph i đ ệ ấ ượ t Nam. ng Vi ng ch t l

ấ ố ả ặ ậ ặ ất ho c các công ợ ậ ả ớ d) Máy c y, máy g t đ p liên h p do các công ty Nh t B n, Hàn Qu c s n xu ty liên doanh v i các công ty Nh t B n, Hàn Qu ậ ả ả ốc s n xu ất trong và ngoài n c.ướ

ơ ộ ả ấ ạ ộ ấ ắ ộ ệ ố ể ở ỉ e) Máy c y l p ráp, s n xu t trong t nh lo i 6 hàng có đ ng c  (đ ng c ơ tr  lên, đ ng c  xăng có công su ở ất 2 mã l c ự tr  lên, năng su ất làm vi c t ệ  ơ đi n có công su i thi u 1.000 m ất 2,7kw  2/gi ).ờ

ỗ ợ 2. Chính sách h  tr :

ạ ấ ơ ị ỗ ợ ến 50% đ n giá mua máy theo hóa đ n giá tr  gia tăng cho các lo i máy: Máy c y, máy ­ H  tr  đ ặ ậ g t đ p liên h ơ ụ ể ợp, c  th :

ứ ỗ ợ ặ ậ ố ớ ệ ợ ồ + Đ i v i máy g t đ p liên h p m c h  tr  không quá 132 tri u đ ng/máy.

ả ạ ộ ấ trong t nh lo i 6 hàng có đ ng c  (đ ng c  đi n có công ơ ộ ấ ệ ố ỉ ấ ự ấ ơ ở ể i thi u ệ ợ ơ ệ ấ ắ ố ớ + Đ i v i máy c y l p ráp, s n xu t  trở lên, đ ng c  xăng có công su t 2 mã l c tr  lên, năng su t làm vi c t ộ su t 2,7kw  1.000 m2/gi ) m c h   ồ ờ ứ ỗ tr  không quá 07 tri u đ ng/máy.

ố ớ ệ ạ ấ ợ ồ + Đ i v i các lo i máy c y khác: M c h ứ ỗ tr  không quá 40 tri u đ ng/máy.

ợ ế ơ ả ạ ố ơ ị t b  kho l nh b o qu n gi ng khoai tây theo Hóa đ n Giá tr ư ạ ế ị ­ H  ỗ tr  đ n 80% đ n giá mua thi ả ồ ệ gia tăng, nh ng không quá 120 tri u đ ng/kho l nh.

ầ ư ủ ướ ở ế Giao S  K  ho ch và Đ u t ch  trì, ph i h ở ố ợp với các s , ngành liên quan h ẫ ng d n ế ị Đi u 2.ề ạ thi hành Quy t đ nh này.

ở ệ ố ợ ủ

ớ ở nượ g máy, thi ệ ở ỗ Ủ ệ ơ t b  ph c v  s n  ố ượ ỗ ợ àng năm cho phù hợp v i tớ ình hình th c ự ồ ị ể Giao S  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn ch  trì, ph i h p v i S  Tài chính và các đ n v   ỉ ế ị ụ ụ ả ệ ố l ư liên quan tham m u, báo cáo  y ban nhân dân t nh phê duy t s   ấ c h  tr  h  m i huy n, thành ph  đ xu t nông nghi p  ố ả ế t  và kh  năng cân đ i ngu n kinh phí trong năm.

ệ ự ế ị ể ừ Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k  t ngày ký; Đi u 3.ề

ạ ố ộ ộ ồ Ủ ệ ở , Tài chính, Nông nghi p và  ơ ủ ưở ổ ứ ệ ỉ  nhân dân t nh; Giám  Phát tri n ể nông thôn; Ch  t ch  ủ ị Ủy  ị  ch c, cá nhân có liên quan ch u ị ng đ n v  và các t ệ ể Chánh Văn phòng Đoàn Đ i bi u Qu c h i, H i đ ng nhân dân và  y ban ầ ư ạ ế ố đ c các S : K  ho ch và Đ u t ố ban nhân dân huy n, thành ph ; Th  tr ế ị trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./.

Ủ Ỉ

ơ TM.  Y BAN NHÂN DÂN T NH Ủ Ị CH  T CH

ộ

ể

ỉ ủ

ậ N i nh n: ­ Văn phòng Chính ph ;ủ ­ Các B : KHĐT, TC, NNPTNT; ụ ộ TP; ­ C c Ki m tra VB QPPL­B ự ườ ­ Th ng tr c T nh  y; ỉnh; ự ườ ng tr c HĐND t ­ Th ỉ ­ CT, các PCT UBND t nh;

ư ề ­ Nh  Đi u 3; ­ LĐVP; ư ­ L u: VT, KTKH.

ặ ọ Đ ng Tr ng Thăng