v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
quyÕt ®Þnh
c ñ a b é k Õ h o ¹ c h v µ ® Ç u t s è 2 1 4 / 1 9 9 9 / Q § - B K H n g µ y 2 6 t h ¸ n g 4 n ¨ m 1 9 9 9 V Ò v i Ö c b a n h µ n h d a n h m ô c c ¸ c l o ¹ i m ¸ y m ã c , t h i Õ t b Þ , p h ¬ n g t i Ö n v Ë n t ¶ i c h u y ª n d ï n g t r o n g n í c ® · s ¶ n x u Ê t ® î c l µ m c ¬ s ë t h ù c h i Ö n L u Ë t t h u Õ g i ¸ t r Þ g i a t ¨ n g
B é t r ë n g
B é k Õ h o ¹ c h v µ ® Ç u t
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 75/CP ngµy 01-11-1995 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô vµ quyÒn h¹n cña Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t;
- C¨n cø môc 4 §iÒu 4 NghÞ ®Þnh sè 28/1998/N§-CP ngµy 11-5-1998 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng ®îc Quèc héi th«ng qua ngµy 10-5-1997;
- C¨n cø uû quyÒn cña Thñ tíng ChÝnh phñ t¹i V¨n b¶n sè 299/CP- KTTH ngµy 26-3-1999 giao Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t ban hµnh danh môc c¸c lo¹i m¸y mãc, thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng trong níc ®· s¶n xuÊt ®îc;
- Sau khi cã ý kiÕn thèng nhÊt cña c¸c Bé, ngµnh liªn quan.
quyÕt ®Þnh:
§iÒu 1- Nay c«ng bè kÌm theo QuyÕt ®Þnh nµy danh môc m¸y mãc, thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng trong níc ®· s¶n xuÊt ®îc lµm c¬ së ph©n biÖt vµ thùc hiÖn thñ tôc x¸c nhËn ®èi víi c¸c lo¹i m¸y mãc, thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng nhËp khÈu ®Ó lµm tµi s¶n cè ®Þnh theo dù ¸n mµ doanh nghiÖp kh«ng ph¶i nép thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng theo c¸c quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu 4 LuËt thuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng, vµ t¹i môc 4 §iÒu 4 NghÞ ®Þnh sè 28/1998/N§-CP cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt ThuÕ gi¸ trÞ gia t¨ng.
§iÒu 2- Danh môc nµy cã gi¸ trÞ thay thÕ thñ tôc x¸c nhËn cña c¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ vµ c¬ quan qu¶n lý chuyªn ngµnh cÊp tØnh ®èi víi m¸y mãc, thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng trong níc cha s¶n xuÊt ®îc do doanh nghiÖp nhËp khÈu theo dù ¸n ®Ó lµm tµi s¶n cè ®Þnh.
§iÒu 3- Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn QuyÕt ®Þnh nµy, nÕu thÊy cÇn bæ sung söa ®æi danh môc, Bé kÕ ho¹ch vµ §Çu t sÏ c¨n cø ®Ò nghÞ cña c¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng vµ c¸c doanh nghiÖp ®Ó cã nh÷ng hiÖu chØnh kÞp thêi cho phï hîp víi t×nh h×nh thùc tÕ.
2
§iÒu 4- Trêng hîp cã sù kh¸c biÖt vÒ ý kiÕn trong khi sö dông danh môc ®Ó gi¶i quyÕt c¸c thñ tôc liªn quan ®Õn nhËp khÈu, c¬ quan h¶i quan chñ tr×, phèi hîp víi c¬ quan qu¶n lý chuyªn ngµnh (quy ®Þnh t¹i môc 4 §iÒu 4 NghÞ ®Þnh 28/1998/N§-CP ngµy 11-5-1998 cña ChÝnh phñ) gi¶i quyÕt. NÕu vÉn kh«ng thèng nhÊt ®îc, Tæng côc H¶i quan ®Ò nghÞ Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t xem xÐt, quyÕt ®Þnh.
§iÒu 5- QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ký vµ ¸p dông ®èi víi c¸c tê khai hµng ho¸ nhËp khÈu thuéc diÖn ®iÒu chØnh cña QuyÕt ®Þnh nµy ®· ®¨ng ký víi c¬ quan H¶i quan trong thêi gian kÓ tõ ngµy 01-01-1999 ®Õn tríc ngµy cã hiÖu lùc cña QuyÕt ®Þnh nµy.
3
D a n h m ô c c ¸ c l o ¹ i m ¸ y m ã c , t h i Õ t b Þ v µ p h ¬ n g t i Ö n v Ë n t ¶ i c h u y ª n d ï n g t r o n g n í c ® · s ¶ n x u Ê t ® î c (Ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 214/1999/Q§-BKH ngµy 26-4-1999)
Tªn s¶n phÈm
TT 1 M¸y khoan cÇn
Quy c¸ch §êng kÝnh ®Õn 40mm, dµi 400mm §êng kÝnh ®Õn 300mm §Õn 75kg
2 M¸y mµi hai ®¸ 3 M¸y bóa h¬i 4 M¸y ca cÇn 5 M¸y tiÖn v¹n n¨ng phæ th«ng
§éng c¬ ®iÖn §éng c¬ ®èt trong §êng kÝnh ®Õn 650mm dµi 3000mm §êng kÝnh ®Õn 13mm Hµnh tr×nh 650mm §Õn 220 KW \/ 6,6KV §Õn 15 CV
§Õn 20.000 sè 1 ®Õn 6 kªnh 4 x 2, 8 x 2, 16 x 2 Mbit/s STM-1, STM-4, STM-16 Tõ 500 ®Õn 5000 ®«i
6 M¸y khoan bµn 7 M¸y bµo ngang phæ th«ng 8 9 10 M¸y ®iÖn tho¹i Ên phÝm c¸c lo¹i 11 M¸y xo¸ tem vµ in cíc thay tem 12 Tæng ®µi ®iÖn tö dung lîng nhá 13 ThiÕt bÞ vi ba sè Ýt kªnh 14 ThiÕt bÞ viba sè 15 ThiÕt bÞ ®Çu cuèi c¸p quang 16 ThiÕt bÞ ®Çu nèi MDF 17 Tñ ®Êu d©y vµ hép ®Êu d©y ®iÖn tho¹i
18 ThiÕt bÞ m¹ch vßng thuª bao (DLC)
19 Card thuª bao cña tæng ®µi ®iÖn tö
Cao ®Õn 150m
20 Cét ¨ng ten viba 21 C©n ®iÖn tö dïng cho bu chÝnh 22 M¸y nÐn khÝ 23 M¸y trén bª t«ng kiÓu r¬i tù do 24 M¸y trén bª t«ng cìng bøc 25 M¸y cÊp liÖu thïng 26 M¸y c¸n tr¬n 27 M¸y nghiÒn xa lu©n 28 M¸y c¸n th« cã r¨ng 29 M¸y nhµo hai trôc cã líi läc 30 M¸y nhµo ®ïn liªn hîp cã hót ch©n §Õn 32kg/cm2, 18m3/h §Õn 250 lÝt/mÎ, 5,2 KW §Õn 500 lÝt/mÎ, 10KW §Õn 60m3/h §Õn d = 1000mm, l = 800, 20m3/h §Õn d = 2800, 40KW §Õn d = 800mm, l = 400, 15m3/h §Õn 20m3/h, 40KW §Õn 12m3/h, 130 KW kh«ng
31 M¸y Ðp g¹ch Block 32 M¸y nghiÒn bi §Õn 600 viªn/h, 13KW §Õn 6 tÊn/h
4
33 M¸y nghiÒn hµm 400 x 600 34 ThiÕt bÞ s¶n xuÊt èng níc li t©m vµ cét ®iÖn §Õn 10m3/h §Õn 300-1500mm, 75KW; 110-220 KV
20-80 tÊn/h 30-50 tÊn/h §Õn 60 m3/h
35 ThiÕt bÞ chÕ t¹o g¹ch nung c¸c lo¹i §Õn 20 triÖu viªn/n¨m 36 Tr¹m trén bª t«ng nhùa nãng 37 Tr¹m nghiÒn sµng ®¸ 38 Tr¹m trén bª t«ng 39 C¸c lo¹i dµn gi¸o, cét chèng, cèp pha kim lo¹i
10-20 tÊn 6-12 tÊn §Õn 15 tÊn §Õn 60m3/h, cao 25m
40 Xe goßng lß nung tuynen 41 Xe lu tÜnh b¸nh lèp 42 Xe lu tÜnh b¸nh thÐp 43 Xe lu rung b¸nh thÐp 44 GÇu t¶i c¸c lo¹i 45 Ghi quay xi m¨ng lß ®øng 46 VËn th¨ng 47 VÝt t¶i c¸c lo¹i 48 KÝch thuû lùc cho lß tuynen
49 B¨ng t¶i c¸c lo¹i
50 Nåi h¬i 51 B×nh chÞu ¸p lùc 52 B×nh bÓ chøa 53 Tµu hµng 54 Tµu chë dÇu 55 Tµu kh¸ch 56 Tµu chuyªn dông tèc ®é cao 57 Tµu nghiªn cøu biÓn V54 58 Tµu hót bïn 59 Tµu hót kh«ng kh«ng tù hµnh c«ng Søc n©ng ®Õn 500kg - 3KW §êng kÝnh ®Õn 600mm, dµi 30m Søc ®Èy ®Õn 60 tÊn, hµnh tr×nh 1,6m Réng ®Õn 2.150mm, dµi ®Õn 100m H¹ ¸p vµ trung ¸p §Õn 1.000m3 ¸p lùc ®Õn 25atm §Õn 4000m3 §Õn 3.500DWT §Õn 3.500 tÊn §Õn 300 chç ngåi §Õn 32 h¶i lý/h 980 CV x 2 §Õn 500m3/h 3.000m3/h suÊt ®Õn 4170CV
§Õn 12-24m, 300CV §Õn 18 - 27m §Õn 12-27m §Õn 600 CV §Õn 500 CV §Õn 5000 CV
60 Tµu cã vá gç c¸c lo¹i 61 Tµu cã vá s¾t 62 Tµu c¸ vá composite 63 Tµu dÞch vô nghÒ c¸ 64 Tµu kiÓm ng 65 Tµu kÐo biÓn 66 Tµu th¶ phao 67 Tµu kÐo ®Èy s«ng 68 CÇn cÈu trªn tÇu c¸c lo¹i 69 C¸c lo¹i thiÕt bÞ neo, l¸i, cöa kÝn §Õn 300 CV Tíi 5 tÊn - 16m Cho tµu ®Õn 4000 tÊn níc
5
70 Xµ lan chuyªn dïng trªn cã n¾p Søc n©ng cÇu ®Õn 650 tÊn cÇu c¸c lo¹i
§Õn 3000 tÊn §Õn 1000 tÊn §Õn 300 tÊn Søc n©ng ®Õn 8500 tÊn §Õn 15 chç §Õn 5 tÊn Díi 50 ghÕ
§Õn Q=32.000m3/h; H= 30-40m Tõ 8CV ®Õn 15CV C«ng suÊt ®Õn 2 tÊn/h §Õn 35KV/10.000KVA
71 Xµ lan biÓn c¸c lo¹i 72 Xµ lan vËn t¶i s«ng c¸c lo¹i 73 Phµ tù hµnh 74 ô næi 75 ¤ t« du lÞch 76 ¤ t« t¶i nhÑ 77 ¤ t« chë kh¸ch 78 Toa xe kh¸ch 79 M¸y b¬m níc thuû lîi 80 M¸y kÐo nhá vµ cµy bõa theo sau 81 M¸y xay x¸t g¹o 82 M¸y biÕn thÕ vµ tr¹m 83 Sø ®iÖn h¹ thÕ 84 §Ìn b¸o hiÖu ®êng thuû BH=998P 85 Cét ®iÖn cao thÕ b»ng thÐp 86 C«ng t¬ ®o ®Õm ®iÖn 87 C©n tù ®éng ®iÖn tö 88 Qu¹t c«ng nghiÖp 89 Läc bôi tay ¸o 110-220 KV 1 pha vµ 3 pha §Õn 120 tÊn §Õn 100.000m3/h §Õn 150 m3/phót